1984 (китайский и английский двуязычный) (Essence) Книга сокровищ [британская] Джордж.
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
| |
| Название книги: | 1984 Китайские и английские двуязычные книги |
| Автор: | (Британский) Джордж Оваер двуязычный переводчик Донг Лошан |
| Цена: | 49.00 |
| ISBN: | 9787532749232 |
| Издательство: | Шанхайская переводная пресса |
| формат: | 32 |
| Кадры: | Оплата в мягкой обложке |
| Дата публикации: | 2010-1 |
| Дата печати: | 2010-1 |
| |
“” ——V·S&Миддот; |
| |
«1984» (1949) -Ова.Он создал в романе и создал“ Большой брат&rdquo“ двойные мысли&rdquo“ новые слова&Rdquo;&Ldquo; Owa” (orwellian),&Ldquo; Orwellism&Rdquo; &Ldquo; еще один человек, смотрящий OWA, есть бесплатная гарантия&Rdquo;, дискуссионт сказал. |
| |
Джордж&Middot; |
| ; |
| |
| |
один В апреле погода была холодной и ясной, а колокол выбил тринадцать.Уинстон&Бык; Чтобы спрятать холодный ветер, Смит подтянул шею и быстро проскользнул в стеклянную дверь здания Шенгли, но движение было недостаточно быстро, чтобы не допустить, чтобы песок не сосказывал его в дверь. В фойе есть запах капусты и старых мест.В конце фойе на стене есть разноцветная картина, и она немного больше во внутренней части.Нарисуйте большое лицо шириной более чем на один метр: это лицо человека около сорока пять -летних, с толстой черной бородой, грубыми и красивыми линиями лица.Уинстон подошел к лестнице.Не пробуйте лифт.Даже самый гладкий, лифт редко включался, и теперь отключение электроэнергии останавливается в течение дня.Это должно быть спасено, чтобы подготовиться к ненависти недели.Резиденция Уинстона была на седьмом этаже.На верхнем этаже на стене лифта есть наклейка с большим лицом.Это принадлежит к такому типу живописи.Приведенный ниже текст объясняет: старший брат наблюдает за вами. В его резиденции есть круглое горло, чтобы прочитать серию цифр, связанных с производством сырого железа.Звук исходит от овальной металлической пластины, как капиллярное стекло, которое составляет часть стены на правой стене.Уинстон нажал на выключатель, и звук был легче, но слова все еще ясно слышали.Это устройство (называемое электрическим экраном) может снизить звук, но нет никакого способа полностью отключить.Он подошел к окну.Его фигура тонкая и слабая, синяя рабочая одежда—— это униформа внутри партии—— даже подчеркивает его худость.Его волосы были очень легкими, и его лицо было естественно радужным. Его кожа была немного грубой из -за его кожи с грубым мылом и тупым лезвием в сочетании с холодной зимой только прошлого. Снаружи, даже через стеклянное окно, это выглядит холодно.В самом сердце дна улицы были взорваны маленькие рулоны почвы и бумаги.Лицо с черной бородой смотрело из каждого ключевого места.Есть фронт дома напротив дома.Эти черные глаза пристально смотрели на глаза Уинстона.На улице есть еще одна позитивная картина.“”.На расстоянии вертолет прошел по крыше, блуждая на некоторое время, как зеленые мухи, и улетел вокруг.Это полицейская патрульная команда в окнах людей.Но патрульная команда не ужасна, только мыслительная полиция ужасна. Позади Уинстона звук на электрическом экране все еще говорит о избыточном завершении выхода из сырящего железа и избытке девятого трехлетнего плана.Электрические экраны могут получать и выпускать одновременно.Любой звук, изданный Уинстоном, может получить его до тех пор, пока он немного громче; дополнительно, если он остается в видении металлической пластины, в дополнение к услышанию своего голоса, он может слышать свой голос, но он может слышать Его голос, но он может слышать свой голос, но он может слышать свой голос, но он может слышать свой голос. Вы также можете увидеть его действия.Конечно, нет никакого способа узнать, есть ли люди, которые контролируют в определенное время, независимо от того, отслеживаете ли вы.Как часто находится идеологический офицер полиции, или если вы организуете линию человека, вы можете только догадаться.Можно даже представить, что они контролировали от начала до конца.В любом случае, пока они счастливы, они могут забрать вашу линию.Вы можете жить только в таких предположениях—— Уинстон продолжал встречаться с экраном.Это безопаснее;В одном километрах отдела истины его работы возвышается на мрачной сцене города.Это, у него есть смутные отвратительные эмоции——Он старался изо всех сил выжать некоторые воспоминания о своем детстве и может сказать ему, всегда ли Лондон был таким.Всегда есть эти сцены: разрушенный дом девятнадцатого века, стена поддерживается деревом, окна прибиты к твердому картон, крыша покрыта рябью, а обезбоченная садовая стена кривой. заросший;Но это бесполезно, он не может помнить; Истина истины называется настоящим министерством в новой истории——Это огромное здание, похожее на пирамиду.Из того места, где стоит Уинстон, вы можете увидеть тройку лозунга вечеринки. Война - это мир Свобода - это рабство Невежество - это сила Говорят, что министерство истины имеет три тысячи комнат на земле, что равна конструкции под землей.В других местах Лондона есть три других здания, которые имеют такой же внешний вид и размер.Они заставляют окружающие здания видеть ведьму, так что вы можете увидеть эти четыре здания с крыши здания Шенгли.Они являются местоположением четырех министерств всего правительственного агентства: Министерство талантов отвечает за новости, развлечения, образование и искусство;По новым словам, они называются истинными, хе -хе, ай -минь и удача. Министерство переворачивания людей - это отдел дружбы.У него даже нет окна.Уинстон никогда не был в отделе дружбы и никогда не подходил к своему району в течение полу километров.Это место не может войти в это место, если гонг не может войти, и вы должны пройти через тяжелую проволочную сетку, железную дверь и скрытые позиции пулемета.Даже на улицах, окруженных его барьером, там были патрульные охранники в черной форме и носили катки. Уинстон внезапно обернулся.В это время он сделал мирное и оптимистичное выражение на лице.Он прошел через комнату и пошел на кухню.В это время он покинул министерство истины, и он пожертвовал китайской едой в кафетере.Он взял бутылку бесцветной жидкости с полки с простым белым лейблом: вино Shengli du Songzi.У него неудобное масло, например китайское рисовое вино.Уинстон вылил чайную ложку, упрямую свою голову, булькая, как принимая лекарства. Его лицо было сразу же малиновым, и слезы текут с угла его глаз.Это похоже на азотную кислоту, и когда вы ее пьете, у вас есть ощущение, как будто у вас есть резиновая палка на затылке.Тем не менее, чувство сжигания в животе было уменьшено, и мир, казалось, было легче быть быстрее.Он достал сигарету из сжатой сжатой сигареты победы и случайно поднял ее, и дым немедленно упал на землю.Он достал второй, и на этот раз это было относительно успешным.Он вернулся в гостиную и сел перед маленьким столом на левой стороне электрического экрана.Он достал ручку, бутылку чернил, толстую четырехселенную пустую книгу, красный позвоночник и мраморный узор из ящика для стола. По какой -то причине положение электрического экрана в гостиной отличается от публики.Согласно нормальному методу, он должен быть на конечной стене одного конца.На стороне электрического экрана есть неглубокая ниша.Уинстон сидит в нишах и пытается спрятаться как можно дальше.Конечно, его голос все еще можно услышать, но пока он остается в нынешнем положении, электрический экран не увидит его.Половина дома происходит из -за уникальной планировки этого дома, напоминающей ему о том, что он собирается делать. Но книга, которую он только что взял из ящика, заставила его подумать об этом.Это особенно изысканная книга.Гладкая и белая бумага немного желтая из -за долгого возраста.Но он может догадаться, что эта книга гораздо больше времени.Он видел, как это лежало в окне в старом и старом магазине груза в взрываемом жилом районе в этом районе.Он увидел это с первого взгляда и хотел получить это.Члены партии не разрешаются ходить в обычные магазины (просто иди, просто иди“&Rdquo;), но это правило не осуществляется строго, потому что есть много вещей, таких как шнурки, лезвия, не может быть получено каким -либо другим способом.В то время он не думал о том, что делать.Он положил его в кожаную сумку и беспокойно вернулся домой.Даже если писать нечего, легко вызывает сомнения с такой книгой. Он должен был начать писать дневник.Написание дневника не является незаконным (ничто не является незаконным, потому что больше нет законов), но если он обнаружен, это может быть очень уверено, что оно будет наказано смертной казни или, по крайней мере, в двойном лагере принудительного труда двадцать Пять лет тяжелой работы.Уинстон положил кончик ручки на ручку, облизнул его ртом и снял на нем масло.Этот вид ручек стал старым антиквариатом, и даже при подписании подписи он тайно потратил много усилий, чтобы купить ее, но потому что он чувствовал, что эта изысканная кремовая книга была написана только в настоящем совете ручки, и он не мог использовать чернила Чернила.На самом деле, он не привык к руководствам.За исключением чрезвычайно короткой записи, это обычно предоставляет все с помощью слуха.Он испачкал кончик ручки и снова остановился, но был только момент.В его кишечнике была тремор.Написание названия на бумаге - решающее действие.Он написал маленьким и неуклюжим шрифтом: 4 апреля 1984 года Он откинулся назад.Было беспомощное чувство, которое напало на него.Прежде всего, он вообще не был уверен, это 1984 год в этом году.Речь идет об этой дате, потому что он прекрасно знает, что его возраст 39 лет, и он считает, что он родился в 1944 или 1945 году.Тем не менее, необходимо определить любую дату, и ошибка не может быть одним или двумя годами. …… |