8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00

Китай Джи Син

Цена: 682руб.    (¥32.25)
Артикул: 594088775520
Доставка по Китаю (НЕ включена в цену):
106 руб. (¥5)

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:新经典图书音像专营店
Адрес:Чжэцзян
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥63.371 340руб.
¥39.33832руб.
¥45.56963руб.
¥ 98.42 851 797руб.
  • Информация о товаре
  • Фотографии

Об авторе:
Краткое содержание:
Али&Middot; «Путешествие Акбара в Китай» представляет собой систематическое введение персов в XVI веке в социальные условия Китая.Это единственная известная на сегодняшний день древнеперсидская книга о Китае.Оно было написано в Стамбуле, столице Османской империи, в 1516 году (одиннадцатый год правления Чжэндэ императора Уцзуна династии Мин) и было преподнесено в дар турецкому султану Селиму I (1470-1520) и Сулейману.&миддот;Ша (1496～1566).Всего в книге 21 глава, представляющие собой записи о путешествии автора в Китай в 1500 году (13-й год правления императора Сяоцзуна династии Мин).В книге систематически представлены все стороны китайского общества того времени, даны яркие и интересные описания китайских провинций, военного дела, права, экономического управления, городского строительства, истории, географии, культуры и искусства, придворного этикета, религиозных верований, социальных обычаев и т. д.
    

......

Оглавление:
глава панегирика
гимн
Гимн, сопровождающий посланников
Ода королю Рима Сулейману
Гимн королю Сулейману
История чемпионата мира
Прелюдия
Пролог: Раздел мира
Описание путешествия между Иламом и Тураном
Глава Введение Глава
Глава Дорога в Китай Глава
Глава 2. Глава китайской религиозной религии.
Прилагаемая глава: Ежегодный отъезд китайского императора из дворца.
Глава 3. Города и крепости
Глава 4 Медаль стражника в городе
Глава 5. Глава о складе.
Глава 6. Царство, подобное Садату
Глава 7. Ситуация в китайских тюрьмах
Глава 8. Ежегодный фестиваль китайского народа после середины зимы
Глава «Праздничная ситуация»
Глава 9. Двенадцать провинций Китая.
Глава 10 Банкет и глава этикета
Глава 11. Бордели и отделения
Глава 12. Чудесное мастерство
Глава 13 Законодательная глава Китая
Глава 14. Глава школы.
Глава 15 Люди со всего мира
Глава 16. О народе вала.
Глава 17. О сельском хозяйстве Китая
Глава 18 Китайский“Кааба” глава
Глава 19 О золотых, серебряных, медных монетах и банкнотах
Глава 20. Законопослушный дух китайского народа
Глава 21 Глава Китайской Академии Живописи
Заключение
Приложение: Предыдущая глава «Путешествие в Китай».
Книга исследований
Обзор научной литературы по теме «Путешествие в Китай» Чжан Чжишаня Чжана
Отчет о «Путешествии в Китай» [Германия] Глава Волешера
Китай описан в турецком «Чжунго Чжи».
[Германия] Цен Кежанг
Три главы о «Путешествии в Китай» (Введение)
[Французский] Чарли&миддот;Спасибо Фейчжану
Исламские исторические материалы о положении в Китае около 1500 г.
—— Али&миддот; «Путешествие в Китай» Акбара
[Немецкий] Пол&миддот; глава Калай
немецкий перевод Али&миддот; «Китайские хроники» Акбара
(Китайнаме) Введение Чжан Синнян Глава
Описание Китая турецким географом на основе иранских данных
[Немецкий] Пол&миддот; глава Калай
Али&миддот; Акбар [Турция] Глава Тогана
Али&миддот;Акбар&миддот; Хатай
[Турция] Глава Тогана
О «Путешествии в Китай» и китайских материалах
Сравнительные комментарии Линь Иминь Чжана
Исламские исторические материалы о Китае начала XVI века.
—&- Али&миддот; «Китайские хроники» Акбара
Переоценка [японского] Хисакаки Оды
Предисловие к новому изданию «Путешествие по Китаю» (персидская версия)
[Иран] Глава Афшара
Я люблю Али&миддот; «Путешествие в Китай» Акбара
Просмотры на книгу [Иран] И Цзинхуа Чжан
Фотографии и графика
Узоры на китайских фарфоровых тарелках периода Чжэндэ династии Мин (иллюстрация перед статьей)
Али&миддот; «Путешествие в Китай» Акбара
Глава персидской рукописи (вставка)
Глава о существующей литературе «Путешествия в Китай» (Вставка перед текстом)
Павел&Middot; Рукописи немецкого и английского переводов «Путешествия Карла в Китай».
(Вставить перед текстом) Глава
Китайское введение Чжан Синняна к «Путешествию в Китай»
(Вставить перед текстом) Глава
«Путешествие в Китай» персидский текст l глава Цин Гуан
Турецкий перевод «Путешествия в Китай» Суй Куанчжана.
География и мировые отчеты на турецком языке
Глава об источниках информации

......

Основная информация
Название продукта:Китай Джи Синформат:
Автор:(Персидский) Али&миддот;Акбар|Переводчик:Чжан Чжишань//Чжан Тивэй//Юэ ЦзяминКоличество страниц:269
Цены:48Время публикации:2016-01-01
Номер ISBN:9787507544633Время печати:2016-01-01
Издательство:китайскийИздание:1
Типы продукта:книгиВремя печати:1
Цвет страница:
История 1: Однажды, когда священник был в суде, ремень ослабился и упал на землю. Стражники во дворце тут же поймали его, и император крикнул с трона:&«Дкво»; Стоп”, то есть он прощен. Его похитители отпустили его и оставили стоять, но он упал, и оказалось, что его убил страх.
     Что касается министров, которые боятся барабанщика, который рассматривает жалобы, то это потому, что дела заявителя часто затрагивают определенного министра и не решаются справедливо, поэтому он идет туда, чтобы бить в барабан.После того, как он сыграл на барабане, он опустился на колени на землю.Охранники снаружи подбежали вперед и первыми связали барабанщика. Затем они передали приказ охранникам у каждой сетчатой ​​двери один раз ударить в барабан.Один за другим его передавали к седьмой сетчатой ​​двери. Когда император услышал звук барабана, он немедленно приказал евнухам выйти, чтобы разобраться в обидах, изложенных лично жалобщиком, а затем написать ходатайство с апелляцией, ведь Китай привык писать, а не говорить. Они хотели привлечь этого человека к ответственности, получить залог, а затем отпустить его.Если ему не удастся добиться залога, его посадят в тюрьму.Его дело важно, поэтому его задерживают.Письменные и устные жалобы затем предъявлялись императору, где они зачитывались вслух, а для расследования обстоятельств дела выделялся специальный персонал.
     В результате удовлетворения жалоб многие люди были заключены в тюрьму или обезглавлены.
    Их законы были настолько подробными и соблюдаемыми, что если человек совершил малейшее преступление против них, его арестовали, а всех его родственников привлекли к ответственности, заключили в тюрьму или оштрафовали.
     Возвращаясь к исходной теме, когда император сидел на троне золотого дракона и смотрел на корону, трон, кормовой дворец, экранные ворота и королевский дворец, он считал, что они не вечны, поэтому он был очень спокоен и доволен.
    Царь, живущий в мире, не понимает жизни от вина.
     Они такие неуклюжие и растерянные.Отбросьте королевство без колебаний.
    Он сидел лицом к стене с желтоватым лицом.Невозможно видеться из-за боли.
     Когда любовь растет в боли, благочестие сафитов не понимают.
    Некоторые министры понимают языки различных племен, а семь министров понимают мусульманские языки.Когда послам разрешили войти во дворец, пришли и переводчики, сообщили о положении каждого человека и посоветовали дать им награды и разрешение.Император ответил:“Я понимаю.”Должностным лицам казначейства было приказано выполнить работу.За исключением этой фразы, ни чиновники внешнего дворца, ни простые люди никогда не слышали речи китайского императора.Это предложение может указывать людям во внешнем дворце, что император не немой или что императору не разрешено разговаривать с иностранными чиновниками.Дворяне могли обращаться только с письменными просьбами и не могли разговаривать с императором.Эти письменные просьбы не могли быть поданы непосредственно императору. Как упоминалось ранее, на одной стороне дворца находились ворота для отправки и получения документов.
     Иногда император восседал на троне третьей сетчатой ​​двери.В это время министры, посланники разных стран, военные атташе, атташе и т. д. располагались в иерархическом порядке, пока не дошли до четвертых ворот.Император вышел по установленному обряду и сел на трон у третьих ворот.Но император не мог их видеть, а они не могли видеть императора.На встречу с ним были вызваны несколько чиновников.Каждый из этих чиновников держал красиво вырезанный знак из слоновой кости. Во время интервью они держали табличку и громко кричали, издавая очень странный звук.Вот что они называли: ко двору пришли тысячи чиновников, тысячи генералов и тысячи иностранцев.После того, как они закончили говорить, наступила тишина.В это время из дворца пришел ответ. Евнух, стоявший рядом с троном, сказал:“Император уже знает&рдкво;.Если он замедлит ответить, министры снаружи закричат странным голосом и спросят, какие у них приказы, и из внутреннего дворца послышатся слова:“Лицензия была одобрена.&рдкво; Если китайский император не явится в суд дважды в месяц, его можно простить.Если это произойдет в третий раз без всякой причины, он виновен.Они написали жалобу императору.Преступление означает нарушение закона.
    Если император будет осужден трижды, ему будет объявлен импичмент и передана власть.Его потомки также были замешаны, и им не разрешили унаследовать трон.Они отобрали талантливых принцев из разных городов, привезли их во дворец и короновали, чтобы они унаследовали трон.Первоначальный император не имел права возражать, потому что министры, армия и народ подчинялись его приказам только тогда, когда это было законно. Никто не подчинился бы ему, если бы он нарушил закон.
     Неважно, император, министры или народ, все они стараются не делать ничего противозаконного, потому что министры и люди будут пойманы и наказаны в первый раз, когда они нарушат закон, тогда как император может сделать это трижды.Дворяне и князья не могли восстать против императора по двум причинам: во-первых, все войска и люди принадлежали императору, и все они были без исключения зарегистрированы.Независимо от того, насколько высок статус дворянина или принца, после понижения в должности он может иметь только одного или двух домашних слуг.Кто собирается совершить преступление?Во-вторых, никто не желает подчиняться им и совершать такие незаконные поступки.
     У них есть традиция, насчитывающая четыре тысячи лет. В этот период не было крупных эпидемий или войн, поскольку в общественных делах все соблюдали закон.В вопросах дел и административного управления их законы настолько совершенны, что невозможно найти никаких изъянов, и враги не могут воспользоваться лазейками для проникновения в них только потому, что их законы и постановления настолько совершенны и строги.
     Поскольку их страна разделена на двенадцать провинций, у них также есть двенадцать официальных печатей, по одной на каждую провинцию.Эти печати были вырезаны из белого агата размером с ладонь, с драконами на них, и печати были красными. На каждом погружении можно было разместить десять печатей, потому что для письма использовали шелковую бумагу.
    Нефритовая печать императора пользуется уважением.Если бы у императора был сын или приснился сон, или он испугался по какой-либо другой причине, они разослали бы приказ в двенадцать провинций о помиловании узника.Это помилование было помещено в портшез, за ​​которым следовали два пустых портшеза, чтобы выразить уважение к портшезу впереди.Все люди были одеты в шелковые и атласные одежды, украшенные повсюду, и сотни людей несли паланкины. Каждый раз, когда они приходили в город или место, жители выходили их приветствовать и устраивали для них жилье в соответствии с их рангом. Толпы шли навстречу императорскому указу, кланялись ему, а затем с большим уважением приветствовали его в официальном зале города.Там собрались все чиновники, словно присутствовавшие при дворе в императорском дворце, пока императорский указ не был зачитан и не начал выполняться.
    После того, как дворяне и другие чиновники вышли из дворцового зала, они вернулись в свои дворцы.У каждого чиновника был свой уровень дворца. Если есть тысячи чиновников, то дворцов тысячи.
     Во всех городах Китая королевские дворцы строились чиновниками по рангам, частное строительство не допускалось.Поэтому ни один дворцовый чиновник не осмелился построить себе дворец в частном порядке.
    P53－55