Работы Леви разговаривают с вами, Леви и Цейо говорят Полимлеви
Цена: 619руб. (¥29.25)
Артикул: 579990346925
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товараПродавец:信睿图书专营店
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥ 249 151.853 209руб.
¥1984 184руб.
¥25.2533руб.
¥38.3810руб.
Драгоценное интервью Леви перед его смертью также является его заключительным свидетельством.
Можно сказать, что это сокращенно, диалог, похожая на диалога биографии Levi
Название: Я, кто с тобой говорит: Леви, Tesio Talk Record
Цена: 45,00 Юань
Автор: Поримлеви
Издатель: Издательская группа CITIC
Дата публикации: 2018-10
Номер страницы: 176
Переплет: Твердый переплет.
Формат: 32 страницы.
ISBN: 9787508687360
★ «Я говорю с тобой» можно назвать сокращенной и разговорной биографией Леви. В нем много важных имен, событий и эмоций из жизни Леви. Каждый читатель, который любит Леви, не может его пропустить. Он разговаривает с каждым из вас.
★Все интервью в этой книге были завершены в год смерти Леви — это ценное интервью перед смертью Леви, а также его последующие показания.
★Примо Леви — важный летописец и свидетель Освенцима, а также культовый итальянский писатель. Он «один из благородных и незаменимых писателей Европы», и Кальвино назвал его «одним из самых важных и талантливых писателей нашего времени».
★ Лян Вэньдао высоко оценил Леви: «Честность, достоинство и нескрываемый свет человечности в его произведениях достаточны, чтобы причислить их к великим литературным произведениям».
«Рассказ – надежное лекарство». Эта книга состоит из трех длинных разговоров между Тессио и Леви. У этих разговоров нет фиксированной темы, и ключом к разгадке является память.В нем Леви рассказывает о своем интересе к чтению, своих проблемах и дружбе в детстве, своей застенчивости по отношению к людям и страсти к альпинизму, а также о том, что он никогда не сможет игнорировать в своей жизни - об опыте Освенцима.Эти разговоры кратки, но глубоки, спокойны, но выразительны; они освещают личный мир Леви, его боль и поэзию, а также раскрывают жизнь, прерванную Освенцимом.
В серию «Levi Works» также вошли «Утопленные и спасенные», «Чужая торговля», «Это Освенцим: доказательства 1945–1986 годов», «Гаечный ключ», «Перемирие» и «Если не сейчас, то когда?»«Моменты отсрочки», «Голоса памяти: Интервью с Леви 1961-1987», «Моменты неуверенности: Избранные стихи Леви» и др.
Я встретил Примо Леви
Понедельник, 12 января
Понедельник, 26 января
Воскресенье, 8 февраля
Примо Леви
Итальянский еврей, писатель, химик, Osvex 174517 Заключенный.
Леви родился в Турине, Италия, в 1919 году;в 1944 году он был арестован за участие в антифашистском движении и позднее депортирован в концлагерь. После войны он вернулся в свой родной город Турин.Всю оставшуюся жизнь он в течение 30 лет занимался промышленной химией.В то же время как писатель он написал «Трилогию Освенцима» («Это личное», «Перемирие», «Утопленные и спасенные»), а также другие романы, эссе и стихи, основанные на его личности как химика и его опыте пережившего Холокост.11 апреля 1987 года Леви разбился насмерть из дома, где он родился.
Лауреат Нобелевской премии Сол Беллоу однажды заметил: «В работах Примо Леви нет лишнего предложения, каждое слово необходимо».
Один из наших важных и талантливых писателей.
— - Калвино
В творчестве Примо Леви ни одно предложение не является лишним, каждое слово незаменимо.
—— Сол Беллоу
Один из благородных и незаменимых писателей в Европе.
- "Los Angeles Times"
Если химик может написать такую работу, помогите этим авторам.
-"Guardian"
Примо Леви — великий мемуарист о Холокосте… и один из самых блестящих, элегантных и трогательных писателей нашего времени.
один.
- "Новая республика"
Он сравнил полярную жизнь европейских евреев.
Поэзия -подобный темперамент сделал его хорошую работу.Лави еще раз представил то, что мы можем найти во всех его работах
Характеристики - Сострадание ко всему человечеству.
--"Газета "Нью-Йорк Таймс"
Появился выдающийся писатель, и все больше и больше людей чувствуют его целостность, его достоинство, его человеческую природу и его строгие стандарты.
--ЧАС. Стюарт Хьюз, The New York Times
Я встретил Примо Леви
«У тебя уже есть план «битвы» в голове?» Вопрос был задан мне в кабинете люкса на четвертом этаже дома № 75 по улице Короля Умберто, одной из самых красивых улиц Турина, днем 12 января 1987 года.
Задавать мне вопрос, это легендарный писатель, который путешествовал по стадии человечества 20 -го века, не только писателя, но и одного из заслуживающих доверия свидетелей концентрационного лагеря Освенцима.Он действительно честный и честный человек, но также и человек, который страдал как духовно, так и физически: мастер секуляризма и разума, с скептическим и осторожным отношением к миру, ясное мышление, дух настойчивости, твердого воли и решительного действия.
В своем просторном, ничем не украшенном кабинете, комнате, похожей на «многие другие джентльменские дома начала двадцатого века» (как он позже сказал в своей речи в «Профессиях других»), Примо Леви задавал мне предсказуемые, но глубоко тревожащие вопросы.Но чтобы проиллюстрировать предсказуемость вопроса и объяснить мое удивление, услышав его, мне нужно дать некоторые предварительные пояснения.
Я встретил Примо Леви, когда прочитал книгу «Это человек», опубликованную в 1967 году в журнале Corallo, издаваемом издательством Einaudi.Десять лет спустя я встретился с ним лицом к лицу, поскольку, собирая информацию для антологии писателей региона Пьемонт, я обнаружил, что содержание выбранной куратором страницы совершенно не совпадает с моей памятью из прочитанной мной версии «Это человек».Проведя сравнения, я обнаружил, что существовал более ранний текст до версии Эйнауди, и этот текст был опубликован в 1947 году издательством De Silva Press, которое было основано в 1942 году Франко Антоничелли, одним из видных антифашистских деятелей в Турине, и позже закрыто в 1949 году.Сравнив текст Де Сильвы с текстом, впервые опубликованным издательством Einaudi Press в 1958 году и затем переизданным без изменений, я обнаружил, что изменений было немало. ни незначительное.Итак, я набрался смелости (в Пьемонте есть красивая поговорка «большой рот», что буквально означает «любопытный») и позвонил автору, и он, не раздумывая, пригласил меня к себе домой и приготовил для меня тетрадь, толстую тетрадку в оливковой обложке для студентов, по которой я мог сверять добавленные части текста.Таким образом я написал рецензию на эссе, которая на самом деле имеет оттенок эссе, конечно нет (я не принял во внимание главу, которая уже была опубликована в коммунистическом журнале «Друзья народа» в городе Верчелли благодаря помощи Сильвио Ортона), но это надо считать удачей.
Также позже я снова спросил Леви о вопросе исследования и сравнения разных версий литературы.Именно он подарил мне и тетрадь, в которой он написал «Перемирие» (в которой он написал почти все главы книги), и подготовленный им в то же время к печати машинописный текст «Гаечного ключа», который представлял собой рукопись 1978 года.Он намекнул мне, что с появлением компьютера одно можно сказать наверняка: в статье, которую он написал для газеты «Lo scriba» (позже вошедшей в «Торговля других»), он говорил о «литературном друге», который сетовал на то, что филологи утратили «благородное счастье, обретенное в процессе непрерывного пересмотра, стирания и реконструкции, доступ к Бесконечному».
За одной работой следовали другие.Первым было «критическое описание» («ritratto Crito»), опубликованное два года спустя в журнале «Белфагор», за которым последовало множество рецензий на книги и интервью.Поэтому, когда он задумался об издании сборника стихов «Неопределенные мгновения», чтобы найти другого возможного и подходящего издателя, это был период, когда кризис Эйнауди Пресс был наиболее серьезным. Он видел, как другие писатели уходили и меняли свою карьеру, например Лара Романо, опубликовавшая «Nei mari estremi» (Nei mari estremi) в Mondadori Press. Он обсудил это со мной, и я предложил ему рассмотреть возможность сотрудничества с Gasanti Press, что и произошло позже.
Леви был скромным, простым, осторожным и очень восторженным и вежливым. Ихмам языка.
Встреча Леви также означает, что мне нужно столкнуться с проблемой повторного понимания его устного голоса в письменном виде, используемом в письменной форме.
Между нами родилось нечто более глубокое, чем простая близость.Об этом свидетельствует тот факт, что переход с «вы» на «вы» даже разрешен, а также необычные эпиграфы к моим книгам, которые присылали мне одну за другой.В общем, у нас установился определенный распорядок дня, и из ряда обстоятельств того времени у нас возникла идея поговорить, которая, казалось, стала для Леви спасением в тот момент.На данный момент у меня нет четкого намерения, но я определенно применяю правило, которое Леви тщательно проверил и неоднократно повторял: «Рассказывание — надежное лекарство».
В «Авторитратто ди Примо Леви» (Autoritratto di Primo Levi) Фердинандо Камоне Камон, в определенной степени, возможно, намекая на некоторые личные переживания Леви, которые впоследствии были вылиты в роман, сказал Леви: «Ты не депрессивный человек, и ты не тревожишься». Что касается Леви, то он явно был вызван неожиданными наблюдениями и озарениями. Из любопытства он ответил вопросом: «От книги ли это впечатление, или от моей внешности?» На это Кармоэн ответила: «Это исходит из вашей внешности». Отсюда он пришел к такому точному объяснению: «Вообще-то вы правы. Но после заключения у меня были некоторые симптомы депрессивных эпизодов, и я не уверен, стоит ли соотносить эти симптомы с этим опытом, потому что каждый раз они имели разные, более очевидные ярлыки, что может показаться вам странным, но я недавно прошел через это. Причин для депрессивного эпизода было не так много: у меня была небольшая операция на одной ноге, из-за которой я подумал, что внезапно стал стариком. нужно было отдохнуть два месяца, чтобы рана зажила. Вот почему я спросил вас, сложилось ли впечатление от моей внешности или от книги».
Интервью Camoen стало результатом многочисленных встреч, которые произошли в период с 1982 по 1986 год (последний был воскресеньем в конце мая 1986 года, менее чем через год после его смерти).Поскольку это интервью, представленное на основе этой темы, трудно сказать, принадлежит ли только что только что цитируемое заявление к более поздней встрече.Это можно предположить, но это не ясно.
Как бы то ни было, в канун Рождества 1986 года я предложил Леви: подготовить материалы, необходимые для того, что мы вскоре назовем «авторизованной» биографией.Я вдруг почувствовал в нем трещину, но не знал как. У меня внезапно возник импульс предложить ему начать работу.Я буду с вами честен, до этого момента я даже приблизительного представления об этом не имел.Таким образом, я инстинктивно прибегнул к средству «авторизованной биографии».Что меня удивило, так это то, что он принял это немедленно, не выразив никаких возражений.
По этой причине я пришел к нему домой днем 12 января 1987 года, в новый год, и взял с собой небольшой магнитофон.Вот, с этой вступительной фразой: «У тебя уже есть план «боя» в голове?» Я был вынужден признаться ему откровенно, что у меня не было никакого плана в голове, не говоря уже о «драке».Нет также сомнений в том, что я был не готов, как ясно показало интервью Карморна с ним, «сосредоточиться на организованной серии вопросов, вопросов и проблем, которые затрагивали всю его работу и всю его жизнь».Вместо этого на данный момент я просто сосредоточен на сборе как можно большего количества материала и информации.У нас не было никаких правил или процедур, кроме принципа говорить в хронологическом порядке, как это испытал Леви.Сейчас мы больше сосредоточены на событиях и людях, чем на проблемах: символика путешествия найдет свое место в ходе событий.
После первого разговора 12 января 1987 года во второй половине дня были назначены еще две встречи: одна 26 января, другая 8 февраля.Я не раз выключал магнитофон, чтобы позволить ему говорить более свободно, а не только то, что он сдержанно записал на пленку: иногда он спрашивал меня; в других случаях я бы взял на себя инициативу.В остальном соглашение ясно.Ключевой деталью нашего разговора было то, что сам Леви напомнил мне, что его признания следует «интерпретировать».Он сказал мне эти слова в момент, явно считавшийся моментом «душевной меланхолии»: «Я с самого начала говорил вам, что это автобиография, которую нужно интерпретировать». То есть это нужно было объяснить.
По сравнению с другими интервью, разница между нашими разговорами в том, что мы говорим о том, о чем мы говорим, например, стиль и жесты.Нам не хватает точности слов, но время от времени наши взгляды раскрывают определенные уступки.Настолько, что после трех встреч что -то отличное от нашей обычной вещи произошло, и я не ожидал, что он обнимет меня в дополнение к мощному рукопожатию в прощальный момент.
После третьей встречи он сказал мне, что нам нужно прервать, потому что у него должна быть операция.Так же, как он мог сделать, он отказался пойти к нему с твердым отношением, что он не мог позволить другой стороне настаивать, и запретил мне называть его семью для получения информации, и я также соблюдаю запрет.
Перед операцией я снова зашел к нему домой и принес ему только что изданную антологию, в которой выбрал рассказ «Арсенико» из книги «Периодическая таблица элементов»: Мне показалось, что он не был недоволен, и он рассказал мне, что этот роман недавно был переведен на китайский язык.Я видел его с Альберто Салмони, его другом Эмилио из Периодической таблицы. Однако это был короткий визит, и все делалось прямо у него на пороге.
Была пасхальная пятница в апреле, когда я решил прогуляться и похвастаться.Ближе к полудню я позвонил ему.Он ответил, его голос был очень вежливым, и его настроение было довольно хорошим.Прежде чем я успел спросить его об этом, он объявил мне, что готов «вернуться к работе».Он просто попросил меня исключить воскресенье, потому что он встречался с «американской женщиной-фотографом» для статьи.Мы договорились, что я позвоню ему снова на следующей неделе по поводу любых сделок, которые мы больше не сможем завершить.
Джованни Тессио
..........
