Узкие ворота Французский Андрей Джеда буквально литературная история иностранная литература мировой шедевр романы
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
 |
 |
Название: Узкие ворота
Переводчик: Андре·Джи де
Цена: 45
Время публикации: 2018-10
Формат: 32 страницы.
Переплет: Твердый переплет.
ISBN: 9787201141527
Альша и Иером - пара двоюродных братьев с детства, бамбуковых лошадей.Альша любит читать и часто читает поэзию и литературу с Иеромом на скамейке за садом.Любовь постепенно болеет за нескольких молодых мальчиков и девочек того же возраста.Когда любовь глубоко, они смешали свои духи и хотели стать лучшим человеком друг для друга, и они не могли выдержать неполноты.Тем не менее, в мягкой брачной жизни других, мой двоюродный брат Альша увидела, что любовь наконец -то попала в обычную внешность и сомневалась в конце любви Дорога - узкая дорога, вошла дверь - фанат“Узкая дверь”,“Только несколько человек”Можно обнаружить, что бессмертие и вечная жизнь любви должны сделать все возможное, чтобы достичь усилий.Эта трогательная любовь, как она хотела, заморожена, оставляя сердца друг друга.
◆ Новую версию французского буквального перевода легче прочитать, что соответствует привычкам чтения современных людей.
◆ Нобелевская литература Классика, французский литературный мир не может обойти писателя.
◆ Сартр, Камю и духовный наставник Морриата——Андре·Джи де трогательная история любви.
◆ Прочитав «Узкие ворота», вы читаете жизнь Джиде.
◆ Дизайн обложки соответствует основной цели романа.
Андре·Джи де
André Gide (1869—1951)
Французский писатель.
Андрей 22 ноября 1869 года·Джи де родился в Париже.
В моей жизни есть много романов, сценариев, бумаг, прозы и дневника.
Его работы связаны с классическими и современными,
Не только унаследовали Бальзак, Хьюго, пламя и подсл,
Это также глубоко затронуло писателей, таких как SAT, Camus и Moriak.
Он был удостоен Нобелевской премии по литературе в 1947 году.
Представительская работа:
«Узкие ворота», «назад», «Симфония пастырской»
«Производитель псевдо -месуна» и «Food Food на земле»
“Степень волнения может быть компетентна с «Черной лошадью», «Книгой джунглей», «Лю Лин Винд», «Питер Кролик» и «Приключения пять партнеров».В серии доктора Дю Лид «Доктор Ду Лид в цирке» и «Доктор Ду Лид на Луне» не могут быть сопоставимы с славой и влиянием его «Странный доктор дю -лид», потому что есть редко доктор Ду Лид в детской литературе перед этим таким добрым героем.Чтобы понять животных, никого таланта нельзя сравнивать с доктором Дю -Лидом.”——"Guardian"
Испытание первое:
Комната Альши находится на четвертом этаже, второй этаж - гостиная и ресторан, а третий этаж - это комната, которая поставляется с словом.Я должен пройти через дверь, но дверь открыта, и свет, проецируемый от комнаты, делит коридор на две части: ярко -темно.Я боялся, что меня обнаружили, на мгновение колебались и спрятались в темноте.Сцена в комнате ошеломила меня: шторы были закрыты, а свечи двух ветвей больших фонарейных фонарей продемонстрировали радостный свет. стоял позади нее.Думая об этом сегодня, эти двое детей действительно странные.Но для меня, кто был молодым и невежественным в то время, они присутствовали, но они были спокойны.
Двое детей с радостью смотрели на этого незнакомца, только чтобы услышать его неоднократно говорили острым и резким голосом:“Букора!”Тетя засмеялась.Я видел, как она передала сигарету молодому человеку. Молодой человек помог ей зажгнуть. Тетя взяла ее, чтобы взять несколько глотков, а затем дым упал на землю.Молодой человек наклонился и бросился забрать его, притворяясь, что его споткнуло полотенце, стоя на коленях перед его тетей.Сцена была действительно смешной, но просто дала мне возможность ускользнуть.
Я подошел к воротам Алисы и ждал на мгновение, и услышал смех с внизу.Я постучал в дверь, но никто не ответил. Сюй Ши сказал и смеялся вниз, чтобы прикрыть мой стук.Я толкнул дверь——Откройте дверь молча.Комната была тусклой, и я не видел, где Альша некоторое время.Затем я обнаружил, что она стояла на коленях на постели и обращена к окну.Позвешение заходящего солнца упало на окно.Когда я подошел, она повернула голову, но не встала и бормотала:“Ах!”
Ее лицо было полно слез, и я поцеловал ее ...
Этот момент определяет мою жизнь.Оглядываясь назад, я все еще чувствую себя неловко.В то время я не мог понять причину, по которой боль Алисы, но я глубоко почувствовал, что дрожащее молодое сердце, тонкое тело накачивающегося тела, вообще не может нести такую огромную боль.
Алиса сидела.Я стоял рядом с ней, и я не мог некоторое время выразить эту совершенно странную страсть. Я мог только крепко держать ее голову в ее руках и положить ее губы на лбу, пытаясь передать мне сердце.Энтузиастическая любовь жаль полна моего сердца, энтузиазма, жертв и добродетели——Эти расплывчатые мысли переплетены.Я изо всех сил старался молиться за Бога и позволить мне посвятить себя.В этой жизни и этой жизни только укрытие - укрытие от страданий страха, злого вторжения и жизни.
Испытание 2:
Этим летом солнце яркое и блестящее, и все купается в синем.Наше благочестие победило боль и смерть, и тень отступила перед нами.Каждое утро, когда я прибыл на рассвет, я встал с радостью и выбежал, чтобы встретиться с прибытием нового дня ... всякий раз, когда я возвращаюсь в полночь, на этот раз я погружен в росу, всегда появляясь перед моей глаза.У Джулие была особая сестра раньше, чем спать поздно, и со мной спустилась вниз в сад.Я бесконечно разговаривал с ее любовью с любовью Альши, и она казалась неутомимой.Я сказал ей много вещей, которые я не смел лично поговорить с Альшей.Перед лицом Алисы, из -за глубокого восхищения, я всегда дрожал и не мог отпустить это.Альша также, казалось, согласилась с таким времяпрепровождением, и я был очень рад поговорить с Джули, столь спекулятивным.Короче говоря, тема, о которой мы говорили, была она, но ей было все равно, и не притворялась, что не заботится.
Ах, восторженная любовь!
Прохождение лета такое чистое и влажное.У меня почти нет впечатления от того времени, чтобы ускользнуть, и я помню, как только читал и разговаривал ...
“У меня был грустный сон.”Праздник подошел к концу, и Алиса сказала мне, как сегодня утром.
“Вы мечтали, что я жив, но вы умерли.Нет, я не видел, чтобы ты умрешь, я просто знаю‘Ты мертвец’Это вопрос.Это ужасно и невозможно вообще, поэтому я думаю, что вы просто не со мной.Хотя мы разделены, я думаю, что все еще есть способ воссоединиться.Чтобы увидеть вас снова, я набрал мозг и проснулся, когда старался изо всех сил.
“Этим утром на меня все еще повлиял этот сон, как будто я продолжал мечтать.Я все еще чувствую, что я отделился от вас, и я буду отделяться от вас в течение долгого времени ...”Она опустила голос и продолжила,“Я отделяюсь от тебя на всю жизнь, мне нужно делать все возможное на всю жизнь и много работать ...”
“Почему?” “Чтобы воссоединиться, каждый должен много работать.”Я не воспринимал ее слова серьезно, может быть, я боялся этого.Мое сердце ударило, казалось, что протестовал. Я набрался смелости и сказал:“Ну, мне также приснился сон.”
