Blade Maum романы
Цена: 1 585руб. (¥75)
Артикул: 704530708903
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товараПродавец:天猫超市
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥1192 515руб.
¥6.9146руб.
¥39.9844руб.
¥169.93 590руб.
Название: лезвие
Цена: 76,00
ISBN: 9787547744581
Автор: Уильям Саммерс
Нажмите: Пекин Daily Press
Дата публикации: 2023-02
Бумага: клейная версия 80 г бумага
Кадры: твердый переплет
Кайбен: 32
Уильям·Уммрт·Мам однажды сказал: «Когда люди смело сталкиваются с безумием мира, в его необычайной мужеством есть красота, чем красота искусства».Этот романист нашего мира неустанно собрал эти редкие, похожие на маяк души для мира.Ларри из "клинка"·Даррелл скучный.
«Лезвие» называется пиком Маома из истории истории, формы персонажа и описанием сцены на повествовательный тон ».·Histeins).
Молодой переводчик, литературный комментатор, Douban 9.0 -point High -Mouth Translator New Translation Chen Yikan.Старший «Мао -фанат» рекомендует, тканевые коллекции в твердом переплете.
«Я человек на земле, пыль земли. Некоторые люди, которые ближе к вульгарному миру, я чувствую, что могу создать это место и войти в их сердца. Но у меня нет возможности представить для него Я могу только восхищаться его славой.«Как он хотел, Ларри был перевернут в шумную печь таяния человека.
«Он слишком скромный, чтобы быть образцом для подражания для других. Но может быть несколько неопределенных душ, привлеченных им, как к мотылям приводятся к свечам, а затем верят в жизнь Юю: удовлетворение только удовлетворено только в духовной жизни» "
Ларри·Даррелл видит духовный мир выше всего, и есть стремление к преследованию.Он отказался от своей превосходной материальной жизни, и от восстания он был молодым американцем, который был полностью развит внутри.В пути поиска духовного просвещения и волн Ларри встретил некоторых выдающихся персонажей, созданных Маум -Элиотом·Tempton, старые европейские духовные реликвии, нелепые снобистские призраки в сверкающем мире, но щедрая и доброта невероятна;·Брэдли, невеста Ларри, ее выбор между любовью и богатством повлияет на ее жизнь ... в эпоху яркого и тума в мире.Сам Мам бродил в истории, наблюдая за состязанием персонажа и судьбы в ручке и разместив историю об истории в сторону тревожной реальности.
Одна глава 1Глава 2 77
Глава III 143
Глава IV 201
Глава 5 281
Глава 6 365
Глава 7 431
W. Somerset Maugham (1874-1965), знаменитый британский романист и драматург, известный британский романист, автор «Человеческий коктейль», «лезвие», «поиск найма», «Луна и шесть ши -ши» и так далее .Мам -один из писателей, у которых есть хорошо известный и читатель в истории.Профиль переводчика: бесплатный переводчик, литературный критик.В морском ветре есть «Подарки по цвету крови», «Полные работы с рассказами мамма», «Сатиновый остров», «Ищу Данба», «Успокаивающий разгневание» и «Комплекс Sichuan Stream» (для выпуска) и т. Д. . В предложении ».
L "На этом уровне литературного развлечения читателям -радовать радость, принесенную текстом, атмосферой и превосходными навыками -писатели могут добиться большего успеха, чем Маома»·ШекспирL "[Мам] великий художник ... гений"·Дерри
L "Наше поколение писателей, если это достаточно честно, трудно притвориться для Sammert·Работа Мам была безразлична ... он всегда был там." - Горор·Видал
L "Мама всегда ставила себя в сюжетную сцену: мир тренера и нежного свидетеля и рекордера, с прямым пониманием мастера, который хорошо рассказывает истории в клубе или банкете».·Бергис
L "[Maom] Это редкий талант повествования ... почти эквивалентно самому воображению".
L "Maum по -прежнему прекрасен гигант ... [его письмо] настолько компактно, настолько просто, настолько захватывающие, навыки писания, от одной страницы до последней страницы привлекают внимание людей».
L «К счастью, мы можем понять тонкость литературного языка и тонкий переводчик комедии. В некоторой степени Маум также способен обновлять на китайском языке».
L "Он [Чен Йикан] действительно редкий переводчик. Я также прочитал много переводов Маома. Его перевод, очевидно, следует стилю письма Маума в субъективном.
Глава1
Любой роман раньше, у меня никогда не было таких сомнений при написании.Это называется романом, потому что я не могу думать о других именах.Здесь не так много историй, чтобы рассказать, конец ни умер, ни свадьба.Как только люди умирают, все будет закрыто, и очень общее использование всей истории; Окончание воссоединения, но это не имеет большого значения.Обычные люди всегда имеют такой естественный ответ.Мужчины и женщины, независимо от того, как взлеты и падения раньше, поскольку они стали иждивенцами, они выполняли свои обязанности в биологическом смысле, и их интересы естественным образом перенесены к следующему поколению.Но я не дал читателям такого душевного спокойствия.Эта книга написала мои воспоминания о человеке, и иногда имел с ним контакт с лицом к лицу, но каждый раз было много времени, во время которого он испытывал, какая жизнь я мало что знал об этом.Если вы используете воображение, чтобы заполнить вакансии, вы не должны быть слишком далеко.Я просто хочу поместить ситуацию, которую я знаю в тексте.
Много лет назад я написал роман под названием «Луна и шесть топий», который я взял хорошо известный художник Пол·Гао даже стал главным героем.В этой книге я вообще не делал подобные вещи, и я не создавал ничего из воздуха.Некоторые персонажи все еще живы в реальности.Человек, которого я написал, не является знаменитостью, и он, возможно, никогда не будет известен.Когда его жизнь наконец закончилась, возможно, он подошел в мире, как камень в реке, и он не оставил никаких следов на поверхности.Так что, если я действительно читаю эту книгу, она только потому, что она немного интересна.Но образ жизни, который он выбрал для себя, его уникальность и красота в его темпераменте, возможно, стал далеко, поэтому после его смерти в течение многих лет будущие поколения поймут, что великий человек жил в этом мире.В то время, возможно, все знали бы, кто я написал в этой книге, и те, кто хочет знать о его ранней жизни, также могут найти то, что они хотят увидеть здесь.Я думаю, что, несмотря на то, что в этой книге есть очевидные недостатки и недостатки, она может быть предоставлена многими полезными материалами для посылок, которые хотят передать моего друга.
Я, естественно, знаю, что в этих случаях диалог в книге не является записью дословно. Я все еще верю.Только сейчас я сказал, что я не создавал ничего из воздуха;С тех пор, как Хиродод, историки имеют такую свободу, и я могу поместить свои слова в устье персонажей.Причина, по которой я делаю это, такая же, как и историки.Я хочу, чтобы все прочитали мою книгу, и стараюсь хорошо прочитать историю.Умные читатели знали на первый взгляд.
При написании этого романа есть еще одна причина, чтобы меня очень беспокоить, то есть большинству американцев приходится иметь дело с ним.Очень трудно понять человека.Мужчины и женщины - это не только сами, но и место, где он родился, квартира или ферма, которую он выучил, игра сыграла у ребенка, суеверие пожилых людей, еду, которую вы едите, школу, кампании, поэтов о чтении и поэтах, и есть также боги их веры.Эти вещи представляют собой человека, и эти вещи, вы не можете понять это, услышав, вы можете понять это только в том случае, если вы испытали их в земле.Вы должны быть ими, чтобы понять их.И вы можете понять иностранца, наблюдая, трудно сделать их кровью и кровью на бумаге.Даже если его глаза похожи на факел, ваш разум нежный, как Генри·Джеймс, британцы, которого он написал, ни один из британцев, который заставлял людей полностью чувствовать себя полностью от костей, но он жил в Англии в течение сорока лет.Для меня, за исключением нескольких рассказов, я обычно пишу своих собственных соотечественников, и причина, по которой я не полностью соблюдал этот критерий в коротком рассказе, заключается в том, что рассказы могут писать людям более кратко и кратко.Вы даете читателям немного грубой информации, они могут сами заполнить детали.Читатели могут спросить, так как Пол·Гао Генг изменился на англичан, почему эта книга не может быть изменена?Ответ прост: я не могу его изменить.Если бы они не были американцами, они не были бы такими.У меня нет таких галлюцинаций, и я думаю, что я написал их как я в умах американцев.Я не намеренно скопировал характеристики речи американцев.Британские писатели делают такие вещи всегда грязные, как американские писатели хотят представить английский на острове Англии, и они не хороши.Им трудно обойти большую ловушку сленга.Генри·Джеймс написал британскую историю и продолжал рассказывать британцу, но британцы почти никогда не говорили об этом. Полем
