Шумно и Коммут -Нобелевская премия в области литературных авторов коллекции (США) Уильям Фолкнер | Перевод Ли Венджуна

Цена: 609руб. (¥28.8)
Артикул: 670866459927
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара<img class="desc_anchor" id="desc-module-1" src="https://assets.alicdn.com/kissy/1.0.0/build/imglazyload/spaceball.gif"><img src="https://img.alicdn.com/imgextra/i4/859515618/O1CN01QCISAy1rN5n4zu2Cb_!!859515618.jpg"><br><br><div style="margin: 0.0px auto;width: 745.0px;border: #ededed solid 1.0px;overflow: hidden;margin-bottom: 20.0px;"><div style="margin: 0.0px auto;width: 730.0px;height: 25.0px;color: #333333;font-size: 14.0px;line-height: 25.0px;font-weight: bold;padding-left: 15.0px;">Основная информация</div><div style="margin: 0.0px auto;width: 730.0px;padding-left: 15.0px;border-top: #ededed dashed 1.0px;color: #666666;line-height: 20.0px;font-size: 12.0px;padding-top: 5.0px;"><table width="700" border="0" cellspacing="10" cellpadding="5"><tr><td width="82"><strong>наименование товара:</strong></td><td width="277">Звук и ярость (Собрание сочинений писателей, лауреатов Нобелевской премии) (обязательно)</td><td width="82"><strong>формат:</strong></td><td width="169">32</td></tr><tr><td><strong>Автор:</strong></td><td>(США) Уильям&middot;Foxa |.</td><td><strong>Количество страниц:</strong></td><td></td></tr><tr><td><strong>Цены:</strong></td><td>46</td><td><strong>Опубликованная дата:</strong></td><td>2019-09-01</td></tr><tr><td><strong>Номер ISBN:</strong></td><td style="color: #ff0000;font-weight: bold;font-size: 14.0px;">9787540785338</td><td><strong>Время печати:</strong></td><td>2019-09-01</td></tr><tr><td><strong>Издательство:</strong></td><td>Река Лицзян</td><td><strong>Версия:</strong></td><td>1</td></tr><tr><td><strong>Типы продукта:</strong></td><td>книги</td><td><strong>Индийский:</strong></td><td>1</td></tr></table></div></div><img class="desc_anchor" id="desc-module-2" src="https://assets.alicdn.com/kissy/1.0.0/build/imglazyload/spaceball.gif"><div style="margin: 0.0px auto;width: 745.0px;border: #ededed solid 1.0px;overflow: hidden;margin-bottom: 20.0px;"><div style="margin: 0.0px auto;width: 730.0px;height: 25.0px;color: #333333;font-size: 14.0px;line-height: 25.0px;font-weight: bold;padding-left: 15.0px;">Об авторе:</div><div style="margin: 0.0px auto;width: 720.0px;border-top: #ededed dashed 1.0px;padding: 15.0px;color: #666666;line-height: 20.0px;font-size: 12.0px;">Уильям&middot;Уильям Фолкнер 1897 г.&mdash;1962), родился в приходящей в упадок семье поместья в Нью-Олбани, штат Миссисипи. Он переехал в Оксфорд со своей семьей, когда ему было 5 лет, и провел большую часть своей жизни в этом маленьком городке.Он любил читать с детства, но формального образования не получил. Он провел всего больше года в Университете Миссисипи.В юности он служил в Королевских ВВС, но официально не участвовал в войне, а затем ненадолго побывал в Европе.Писательскую карьеру он начал в конце 1920-х годов. В 1930-е годы он писал сценарии фильмов для Голливуда, призванные решать экономические проблемы.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;За свою жизнь он написал в общей сложности 19 романов и более 120 рассказов, из которых 15 романов и большая часть рассказов были написаны в округе Йокнапатофа, известном как&ldquo;Yorknapata fa fa shi&rdquo;.Характерными работами являются «Шум и ярость» (1929), «Когда я умирал» (1930), «Авессалом, Авессалом!»(1936), «Августовский свет» (1932) и др. Эти романы имели огромное влияние, и Фолкнер стал символом новаторского направления европейских модернистских романов, перенесенного на американский континент.В 1949 году Уильям&middot;Фокснер получил Нобелевскую премию по литературе.</div></div><img class="desc_anchor" id="desc-module-3" src="https://assets.alicdn.com/kissy/1.0.0/build/imglazyload/spaceball.gif"><div style="margin: 0.0px auto;width: 745.0px;border: #ededed solid 1.0px;overflow: hidden;margin-bottom: 20.0px;"><div style="margin: 0.0px auto;width: 730.0px;height: 25.0px;color: #333333;font-size: 14.0px;line-height: 25.0px;font-weight: bold;padding-left: 15.0px;">Краткое содержание:</div><div style="margin: 0.0px auto;width: 720.0px;border-top: #ededed dashed 1.0px;padding: 15.0px;color: #666666;line-height: 20.0px;font-size: 12.0px;">«Шум и ярость» рассказывает историю семейной трагедии семьи Компсонов, приходящего в упадок землевладельца с Юга, а также представляет собой микрокосм общей трагедии той эпохи.Старый Компсон был праздным, пристрастился к алкоголю и выпивке, а его жена была эгоистичной и жестокой и целый день жаловалась.Старший сын Квентин придерживается так называемых старых традиций Юга. Он чувствует себя виноватым, потому что романтическая натура его сестры Кэти оскорбила ее статус южной дамы и даже бросилась в воду; второй сын, Джейсон, холоден и жаден; а третий сын, Бенджи, идиот.Вся книга вращается вокруг разврата Кэти через внутренние монологи трех сыновей, в то время как интерпретация первых трех частей черной горничной Дилси&ldquo;ограниченная перспектива&rdquo;Сделайте дополнение и подведите итог всей книги.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Этот роман не только изображает трагедию семьи, но и отражает общий мировоззрение эпохи великих перемен, показывая некоторые общечеловеческие беды, продолжавшиеся до тех пор.<p>......</p></div></div><img class="desc_anchor" id="desc-module-4" src="https://assets.alicdn.com/kissy/1.0.0/build/imglazyload/spaceball.gif"><div style="margin: 0.0px auto;width: 745.0px;border: #ededed solid 1.0px;overflow: hidden;margin-bottom: 20.0px;"><div style="margin: 0.0px auto;width: 730.0px;height: 25.0px;color: #333333;font-size: 14.0px;line-height: 25.0px;font-weight: bold;padding-left: 15.0px;">Оглавление:</div><div style="margin: 0.0px auto;width: 720.0px;border-top: #ededed dashed 1.0px;padding: 15.0px;color: #666666;line-height: 20.0px;font-size: 12.0px;">7 апреля 1928 года<br>2 июня 1910 года<br>6 апреля 1928 года<br>8 апреля 1928 года<br>Приложение Дом Компсонов: 1699 г.&mdash;1945<p>......</p></div></div><img class="desc_anchor" id="desc-module-5" src="https://assets.alicdn.com/kissy/1.0.0/build/imglazyload/spaceball.gif"><div style="margin: 0.0px auto;width: 745.0px;border: #ededed solid 1.0px;overflow: hidden;margin-bottom: 20.0px;"><div style="margin: 0.0px auto;width: 730.0px;height: 25.0px;color: #333333;font-size: 14.0px;line-height: 25.0px;font-weight: bold;padding-left: 15.0px;">Цвет страница:</div><div style="margin: 0.0px auto;width: 720.0px;border-top: #ededed dashed 1.0px;padding: 15.0px;color: #666666;line-height: 20.0px;font-size: 12.0px;">7 апреля 1928 года. Сквозь забор, сквозь щели между вьющимися ветвями я увидел, как они играют в мяч.Они пошли к месту, где был установлен флаг, а я пошел вперед вдоль забора.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ластер поискал что-то в траве возле цветущего дерева.Они вытащили флаг и начали играть в мяч.Затем они снова положили флаг обратно, и когда они подошли к возвышенности, этот человек ударил его, и другой человек тоже ударил его.Они продолжили идти вперед, а я пошел за забором.Блеск покинул цветущее дерево, и мы вместе шли вдоль забора, когда они остановились, и мы тоже.Я выглянул через забор, пока Ластер что-то искал в траве.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &ldquo;Мяч здесь, Кайди.&rdquo;Мужчина нанес удар.Они пошли по траве.Я прижался к забору и смотрел, как они уходят.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &ldquo;Слушай, какой у тебя неприятный гул.&rdquo;Ластер сказал:&ldquo;Это правда, что тебе тридцать три года, а ты все еще выглядишь так.Я даже съездил в город, чтобы купить тебе торт на день рождения.Перестаньте ныть.Не можешь ли ты помочь мне найти джекпот в двадцать пять центов, чтобы я мог пойти сегодня вечером на представление?&rdquo;Им потребовалось много времени, чтобы отбить мяч, и мяч полетел по траве.Я прошел вдоль забора обратно к маленькому флагу.Маленькие флажки развевались среди ослепительно зеленой травы и деревьев.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &ldquo;Иди сюда.&rdquo;Ластер сказал:&ldquo;Мы искали его там.Они не вернутся еще какое-то время.Пойдем к ручью искать его. Если будет слишком поздно, банда черных парней подхватит его.&rdquo;Маленький красный флаг развевался на траве.В это время прилетела маленькая птичка и отдохнула на нем.Ластер швырнул ком земли.Маленькие флажки развевались среди ослепительно зеленой травы и деревьев.Я вцепился в забор.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &ldquo;Перестань напевать.&rdquo;Ластер сказал:&ldquo;Если они не придут сюда, я не смогу им позволить прийти сюда, верно?Если ты еще промолчишь, бабушка не будет праздновать твой день рождения.Если ты не заткнешься, ты знаешь, что со мной будет.Я собираюсь съесть весь торт.Даже свечи были съедены.Съешьте все тридцать три свечи.Давай, пойдём к ручью.Я должен найти этот джекпот.Возможно, вам даже удастся найти упавший туда мяч.Йо.Они здесь.Довольно далеко.Вы это видели?&rdquo;Он подошел к забору, протянул руку и указал.&ldquo;Посмотрите на них.Они не вернутся.давай это.&rdquo;Мы прошли вдоль забора к садовому забору, и наши тени упали на забор.Моя тень была выше тени Ластера на заборе.Мы подошли к пролому и проскользнули через него.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &ldquo;Подожди минутку,&rdquo;Ластер сказал:&ldquo;Ты снова висишь на гвозде.Неужели нельзя просто пройти через это как следует, чтобы одежда не висела на гвоздях?&rdquo;Кэти отстегнула мое платье от крючков, и мы пролезли внутрь.Кэти сказала, что дядя Мораи просил нас не позволять никому нас видеть, поэтому нам лучше держать спину низко.Такой милый, Бенджи.Вот так, понимаешь?Мы, кошки, спустились на землю и пошли по саду, цветы шуршали против нас.Земля плотная и твердая.Мы снова перелезли через забор, где обнюхивали и фыркали несколько свиней.Кэти сказала: «Думаю, им, должно быть, грустно, потому что сегодня убили одного из их товарищей».Земля была твердая, перекопанная, и там лежали большие комья земли.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;— Засунь руки в карманы, — сказала Кэти.В противном случае он замерзнет.Скоро Рождество, и ты ведь не хочешь, чтобы твои руки замерзли?<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &ldquo;На улице слишком холодно.&rdquo;Уэлш сказал:&ldquo;Не выходи.&rdquo;     &ldquo;И что?&rdquo;сказала мать.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &ldquo;Он хотел выйти на улицу.&rdquo;- сказал Уэлш.</div></div><img src="https://www.o0b.cn/i.php?t.png&rid=gw-4.686a54608da96&p=2420917717&k=e.com&t=1751798884" style="display:none">
Продавец:天猫超市
Рейтинг:

Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
- Информация о товаре
- Фотографии


Основная информация
| наименование товара: | Звук и ярость (Собрание сочинений писателей, лауреатов Нобелевской премии) (обязательно) | формат: | 32 |
| Автор: | (США) Уильям·Foxa |. | Количество страниц: | |
| Цены: | 46 | Опубликованная дата: | 2019-09-01 |
| Номер ISBN: | 9787540785338 | Время печати: | 2019-09-01 |
| Издательство: | Река Лицзян | Версия: | 1 |
| Типы продукта: | книги | Индийский: | 1 |

Об авторе:
Уильям·Уильям Фолкнер 1897 г.—1962), родился в приходящей в упадок семье поместья в Нью-Олбани, штат Миссисипи. Он переехал в Оксфорд со своей семьей, когда ему было 5 лет, и провел большую часть своей жизни в этом маленьком городке.Он любил читать с детства, но формального образования не получил. Он провел всего больше года в Университете Миссисипи.В юности он служил в Королевских ВВС, но официально не участвовал в войне, а затем ненадолго побывал в Европе.Писательскую карьеру он начал в конце 1920-х годов. В 1930-е годы он писал сценарии фильмов для Голливуда, призванные решать экономические проблемы.
За свою жизнь он написал в общей сложности 19 романов и более 120 рассказов, из которых 15 романов и большая часть рассказов были написаны в округе Йокнапатофа, известном как“Yorknapata fa fa shi”.Характерными работами являются «Шум и ярость» (1929), «Когда я умирал» (1930), «Авессалом, Авессалом!»(1936), «Августовский свет» (1932) и др. Эти романы имели огромное влияние, и Фолкнер стал символом новаторского направления европейских модернистских романов, перенесенного на американский континент.В 1949 году Уильям·Фокснер получил Нобелевскую премию по литературе.
За свою жизнь он написал в общей сложности 19 романов и более 120 рассказов, из которых 15 романов и большая часть рассказов были написаны в округе Йокнапатофа, известном как“Yorknapata fa fa shi”.Характерными работами являются «Шум и ярость» (1929), «Когда я умирал» (1930), «Авессалом, Авессалом!»(1936), «Августовский свет» (1932) и др. Эти романы имели огромное влияние, и Фолкнер стал символом новаторского направления европейских модернистских романов, перенесенного на американский континент.В 1949 году Уильям·Фокснер получил Нобелевскую премию по литературе.

Краткое содержание:
«Шум и ярость» рассказывает историю семейной трагедии семьи Компсонов, приходящего в упадок землевладельца с Юга, а также представляет собой микрокосм общей трагедии той эпохи.Старый Компсон был праздным, пристрастился к алкоголю и выпивке, а его жена была эгоистичной и жестокой и целый день жаловалась.Старший сын Квентин придерживается так называемых старых традиций Юга. Он чувствует себя виноватым, потому что романтическая натура его сестры Кэти оскорбила ее статус южной дамы и даже бросилась в воду; второй сын, Джейсон, холоден и жаден; а третий сын, Бенджи, идиот.Вся книга вращается вокруг разврата Кэти через внутренние монологи трех сыновей, в то время как интерпретация первых трех частей черной горничной Дилси“ограниченная перспектива”Сделайте дополнение и подведите итог всей книги.
Этот роман не только изображает трагедию семьи, но и отражает общий мировоззрение эпохи великих перемен, показывая некоторые общечеловеческие беды, продолжавшиеся до тех пор.
Этот роман не только изображает трагедию семьи, но и отражает общий мировоззрение эпохи великих перемен, показывая некоторые общечеловеческие беды, продолжавшиеся до тех пор.
......

Оглавление:
7 апреля 1928 года
2 июня 1910 года
6 апреля 1928 года
8 апреля 1928 года
Приложение Дом Компсонов: 1699 г.—1945
2 июня 1910 года
6 апреля 1928 года
8 апреля 1928 года
Приложение Дом Компсонов: 1699 г.—1945
......

Цвет страница:
7 апреля 1928 года. Сквозь забор, сквозь щели между вьющимися ветвями я увидел, как они играют в мяч.Они пошли к месту, где был установлен флаг, а я пошел вперед вдоль забора.
Ластер поискал что-то в траве возле цветущего дерева.Они вытащили флаг и начали играть в мяч.Затем они снова положили флаг обратно, и когда они подошли к возвышенности, этот человек ударил его, и другой человек тоже ударил его.Они продолжили идти вперед, а я пошел за забором.Блеск покинул цветущее дерево, и мы вместе шли вдоль забора, когда они остановились, и мы тоже.Я выглянул через забор, пока Ластер что-то искал в траве.
“Мяч здесь, Кайди.”Мужчина нанес удар.Они пошли по траве.Я прижался к забору и смотрел, как они уходят.
“Слушай, какой у тебя неприятный гул.”Ластер сказал:“Это правда, что тебе тридцать три года, а ты все еще выглядишь так.Я даже съездил в город, чтобы купить тебе торт на день рождения.Перестаньте ныть.Не можешь ли ты помочь мне найти джекпот в двадцать пять центов, чтобы я мог пойти сегодня вечером на представление?”Им потребовалось много времени, чтобы отбить мяч, и мяч полетел по траве.Я прошел вдоль забора обратно к маленькому флагу.Маленькие флажки развевались среди ослепительно зеленой травы и деревьев.
“Иди сюда.”Ластер сказал:“Мы искали его там.Они не вернутся еще какое-то время.Пойдем к ручью искать его. Если будет слишком поздно, банда черных парней подхватит его.”Маленький красный флаг развевался на траве.В это время прилетела маленькая птичка и отдохнула на нем.Ластер швырнул ком земли.Маленькие флажки развевались среди ослепительно зеленой травы и деревьев.Я вцепился в забор.
“Перестань напевать.”Ластер сказал:“Если они не придут сюда, я не смогу им позволить прийти сюда, верно?Если ты еще промолчишь, бабушка не будет праздновать твой день рождения.Если ты не заткнешься, ты знаешь, что со мной будет.Я собираюсь съесть весь торт.Даже свечи были съедены.Съешьте все тридцать три свечи.Давай, пойдём к ручью.Я должен найти этот джекпот.Возможно, вам даже удастся найти упавший туда мяч.Йо.Они здесь.Довольно далеко.Вы это видели?”Он подошел к забору, протянул руку и указал.“Посмотрите на них.Они не вернутся.давай это.”Мы прошли вдоль забора к садовому забору, и наши тени упали на забор.Моя тень была выше тени Ластера на заборе.Мы подошли к пролому и проскользнули через него.
“Подожди минутку,”Ластер сказал:“Ты снова висишь на гвозде.Неужели нельзя просто пройти через это как следует, чтобы одежда не висела на гвоздях?”Кэти отстегнула мое платье от крючков, и мы пролезли внутрь.Кэти сказала, что дядя Мораи просил нас не позволять никому нас видеть, поэтому нам лучше держать спину низко.Такой милый, Бенджи.Вот так, понимаешь?Мы, кошки, спустились на землю и пошли по саду, цветы шуршали против нас.Земля плотная и твердая.Мы снова перелезли через забор, где обнюхивали и фыркали несколько свиней.Кэти сказала: «Думаю, им, должно быть, грустно, потому что сегодня убили одного из их товарищей».Земля была твердая, перекопанная, и там лежали большие комья земли.
— Засунь руки в карманы, — сказала Кэти.В противном случае он замерзнет.Скоро Рождество, и ты ведь не хочешь, чтобы твои руки замерзли?
“На улице слишком холодно.”Уэлш сказал:“Не выходи.” “И что?”сказала мать.
“Он хотел выйти на улицу.”- сказал Уэлш.
Ластер поискал что-то в траве возле цветущего дерева.Они вытащили флаг и начали играть в мяч.Затем они снова положили флаг обратно, и когда они подошли к возвышенности, этот человек ударил его, и другой человек тоже ударил его.Они продолжили идти вперед, а я пошел за забором.Блеск покинул цветущее дерево, и мы вместе шли вдоль забора, когда они остановились, и мы тоже.Я выглянул через забор, пока Ластер что-то искал в траве.
“Мяч здесь, Кайди.”Мужчина нанес удар.Они пошли по траве.Я прижался к забору и смотрел, как они уходят.
“Слушай, какой у тебя неприятный гул.”Ластер сказал:“Это правда, что тебе тридцать три года, а ты все еще выглядишь так.Я даже съездил в город, чтобы купить тебе торт на день рождения.Перестаньте ныть.Не можешь ли ты помочь мне найти джекпот в двадцать пять центов, чтобы я мог пойти сегодня вечером на представление?”Им потребовалось много времени, чтобы отбить мяч, и мяч полетел по траве.Я прошел вдоль забора обратно к маленькому флагу.Маленькие флажки развевались среди ослепительно зеленой травы и деревьев.
“Иди сюда.”Ластер сказал:“Мы искали его там.Они не вернутся еще какое-то время.Пойдем к ручью искать его. Если будет слишком поздно, банда черных парней подхватит его.”Маленький красный флаг развевался на траве.В это время прилетела маленькая птичка и отдохнула на нем.Ластер швырнул ком земли.Маленькие флажки развевались среди ослепительно зеленой травы и деревьев.Я вцепился в забор.
“Перестань напевать.”Ластер сказал:“Если они не придут сюда, я не смогу им позволить прийти сюда, верно?Если ты еще промолчишь, бабушка не будет праздновать твой день рождения.Если ты не заткнешься, ты знаешь, что со мной будет.Я собираюсь съесть весь торт.Даже свечи были съедены.Съешьте все тридцать три свечи.Давай, пойдём к ручью.Я должен найти этот джекпот.Возможно, вам даже удастся найти упавший туда мяч.Йо.Они здесь.Довольно далеко.Вы это видели?”Он подошел к забору, протянул руку и указал.“Посмотрите на них.Они не вернутся.давай это.”Мы прошли вдоль забора к садовому забору, и наши тени упали на забор.Моя тень была выше тени Ластера на заборе.Мы подошли к пролому и проскользнули через него.
“Подожди минутку,”Ластер сказал:“Ты снова висишь на гвозде.Неужели нельзя просто пройти через это как следует, чтобы одежда не висела на гвоздях?”Кэти отстегнула мое платье от крючков, и мы пролезли внутрь.Кэти сказала, что дядя Мораи просил нас не позволять никому нас видеть, поэтому нам лучше держать спину низко.Такой милый, Бенджи.Вот так, понимаешь?Мы, кошки, спустились на землю и пошли по саду, цветы шуршали против нас.Земля плотная и твердая.Мы снова перелезли через забор, где обнюхивали и фыркали несколько свиней.Кэти сказала: «Думаю, им, должно быть, грустно, потому что сегодня убили одного из их товарищей».Земля была твердая, перекопанная, и там лежали большие комья земли.
— Засунь руки в карманы, — сказала Кэти.В противном случае он замерзнет.Скоро Рождество, и ты ведь не хочешь, чтобы твои руки замерзли?
“На улице слишком холодно.”Уэлш сказал:“Не выходи.” “И что?”сказала мать.
“Он хотел выйти на улицу.”- сказал Уэлш.








