Avohwalt & Middot; Специальные исторические романы юмор Робин Хамфамудин Романтический шотландский народная литература издательство
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
★ Вступительные работы современных исторических романов были переведены как «Герои саксонских героев», который является одним из самых ранних вступлений в китайские переводчики.
★BBC2019Ежегодный“100Самый влиятельный роман”
★ На письменность Лу Сюна была затронута эта книга
★ Работа Уолтера была Энни·Писатели из Бронте, Воннегута, Вульфа, Асимова и других писателей повлияли на Диккенса, Хьюго, Бальзака, Дажонгмы, Пушкина и других.
★ Si Gong, Balzac и Pline - Carl·Три писателя, которые неоднократно читают.
★ Эта версия сохраняет два введения автора и записку автора.
«Avanhe» - самая известная работа Si Du. Роман основан на национальных противоречиях и классовых противоречиях британского короля Lion Heart Ричарда в конце двенадцатого века. История.Роман фокусируется на трех основных событиях: во -первых, конференция Эшберга Бугу; 2. Битва за замок замок; 3. Допрос еврейской девушки Либейи.Конечно, эти три романтические сцены не изолированы друг от друга, но благодаря развитию сюжета он постепенно образуется одним кольцом и одним кольцом, поэтому роман составляет целое.Он был адаптирован к фильмам, сериалам и даже оперным много раз.
Автор:
Уолтер·Сэр, сэр (1771—1832), Британский известный исторический романист и поэт.Он родился в Эдинбурге, Шотландия, и страдал от педиатрического паралича с детства. После окончания юридического факультета Эдинбургского университета он стал заместителем графства, чтобы начать писать исторические романы и, наконец, стал создателем. английской исторической литературы.После его смерти эпоха романтизма также закончилась.
Переводчик:
Сян Синьяо (Сян Синьяо1924—1997), Цзянсу Сучжоу.До основания Китайской Народной Республики был создан журналист.1949После года он впервые работал в Федерации литературы в Сучжоу, а затем поступил в Шанхайский нормальный университет, обычный университет Фудзиана и другие университеты в качестве лекторов и профессоров для преподавания иностранной литературы.Его основные переводы включают «Midelmachi», «Обычный арктический пояс», «выбор баснов Xie Delin», «Прошлое и фавориты», «Портрет леди» и «Краткая история христианства» (перевод).
Эта книгаBBC2019Ежегодный“100Самый влиятельный роман”Сущность
Оглавление
Порядок перевода
предисловие
Основываясь на дань уважения археологической ассоциации доктора Дейсте
Авант
Авторская записка
“Дети, я спрашиваю,”Старший поднял свой голос и смешал по -французски.“В соседнем районе есть ли какие -то добрые люди, которые являются религиозными ради любви Бога и двум самым скромным слугам и их последователям, чтобы предоставить их на две ночи и жилье.”
Хотя он думал, что должен использовать вежливые слова, его тон казался высоким, что составляло сильное сравнение с первым.
“Два самых скромных слуга в церкви!”Вант Ба сказал в своем сердце, что, хотя он был глупым, он не позволил этим идеям сформировать язык.“Итак, какая роль должна его дьякон, те, кто домохозяин, и те, кто не способен к высокому уровню слуг!”
Сделав этот комментарий к старейшинам в его сердце, он поднял глаза и ответил на поднятые ему вопросы.
“Если два респектабельных учителя,”Он сказал,“Я надеюсь съесть вкусное вино и овощи и жить в удобной спальне. Копаммана Хтерстер, есть набожный монах, где он позволит им провести ночь в своем скромном доме и молиться с ним.”
Декан монастыря часто покачал головой за два его плана.
“Мой вертикальный друг,”Он сказал,“Если колокол на вашей шляпе не путает ваш разум, вы можете знать‘Священник не собирает налог у священника’Это предложение означает, что наши священники не просят друг друга относиться друг к другу.”
“Действительно,”Ван Ба ответил,“Я просто осел, и теперь я являюсь столь же чести, как мулы взрослого.”
“Бедный мальчик, вы не позволяете вам быть предположительно,”Кавалеры вставлены с высокомерным и величественным голосом, чтобы не позволить ему продолжать говорить,“Если вы знаете, скажите нам, как идти по этой дороге……Старейшина Эммер, как называется усадьба, о которой вы говорили?”
“Седрик,”Пожилой ответил,“Саксонский народ Кирик.Друзья, скажи мне, его дом поблизости, ты знаешь, как идти?”
“Эту дорогу нелегко найти,”GE Si впервые нарушил молчание и ответил,“И семья Седрика уже спала.”
“Прекратите свой рот, парень, тебе не разрешают поговорить со мной так,”Солдаты, которые катаются, сказали,“Даже если они спят, они должны встать и удовлетворить наши потребности.”
GE Si слушал и бормотал несчастно:“Эти люди думают, что они имеют право получить жилье, а не так, чтобы позаботиться о нем, как обычные люди.”
“Не разговаривай со мной, раб!”Солдаты сказали, что они пнули лошадь и сделали ее кругом на дороге.
GE Si нахмурился и посмотрел на него ненавистными глазами. Хотя он все еще колебался, он сжал зубы и положил одну руку на ручку; между друзьями, этот ожесточенный бой был остановлен.
“Нет, Дева Мария, ты знаешь, брат Британия, ты сейчас не в Палестине, тебя не управляют турецкими язычниками и злыми Салазоном; ПолемСкажи мне, парень,”Он сказал Ван Бэй, вручая маленькую серебряную монету,“Как вы ходите в дом саксонского седла;”
“Серьезно, уважительный священник,”Клоун ответил,“Ваш благородный друг Сарасон был настолько напуган, что я забыл путь домой.”
“Не говори об этом,”Дин Мао Тао сказал:“Если вы хотите, вы можете сказать нам.Этот выдающийся брат был для восстановления гробницы святой гробницы, имея в виду гробницу Иисуса.“Могила Господа”, Спасите имя Иерусалима на Святой Земле.Сражаясь с народом Сарасона, он является одной из основных организаций крестоносцев, религиозного военного института, преследующего строгого тренера Совета Западного ДуэтаВозможно, вы слышали имя этого имени.”
“Поскольку он всего лишь половина священника,”Клоун ответил,“Он не должен быть настолько вежливым для людей, которых он встретил на дороге, даже если они не хотят отвечать на те вопросы, которые не имеют к ним никакого отношения сразу, он не может сделать такой большой огонь.”
“Я прощаю твои дебаты,”Дин ответил,“Пока вы готовы рассказать мне путь к поместье Сезеки.”
“Итак, хорошо,”Ван Ба ответил,“Пока вы идете по этой дороге, вы увидите крест в земле. Шторм начинается, вы можете получить свое тело.”