краткое введение
«Gu Su Journey» - одна из «западных учебных книг в династии позднего Цин».Эта серия книг выбрана“13 -й пять -летний план”План издательства национальной книги «Клажи» был профинансирован Национальным издательским фондом 2017 года.Эта серия книг оказывает влияние на общество и идеологический мир в поздней династии Цин, имеет сильную академическую идеологию и не была опубликована в последние годы.
В конце династии Цин и ранней Китайской Республики китайский литературный мир начал кульминацию перевода «Дрифтинг Рибин Солнца», и появилось много переводов.Эта книга выбрала три представительных перевода в то время, которые были очень ранними китайскими переводами «Дрифт острова», перевод революционного дискурса «Дрифт Рубин Солнца» и миссионерский диалект «gu su».Среди них перевод «дрифтинг ощущений о Белеском» и «Дрифт -дрейфы Рубина», чтобы читатели учились у Лу бин Солнца, что соответствует характеристикам новых граждан, чтобы противостоять полномочиям и омолодить Китай и размышлять“Спасите страну”Перевод мотивации; из затруднительного положения есть“Миссия”Повернуть ...
