краткое введение
Содержание исследования «Департамент истории синологии страны: Тан Ши во Франции» в основном основано на истории поэзии Танга Французская общение с 16 -го века до конца 20 -го века. Распространение поэзии TANG во Франции и выявляет ее значение и откровение литературы и культурных обменов Сино -Френч.С точки зрения сравнительной литературы, комбинация точек и лиц этого периода истории не только представляет общий вид, представленное древним и сегодняшним поэзией Тан.«Департамент истории синологии страны: перевод и исследования Tang Shi во Франции» разделены на шесть глав: в предыдущей главе описывается происхождение поэзии Tang В 18 -м веке, вторая глава описывает предварительное развитие развития Тан -поэзия 19 -го века Франция.После суммирования основных достижений и существующих вопросов общения Тан Ши во Франции это суммируется, и некоторые конкретные предложения сделаны для этих вопросов.Глава 5 и глава 6 обсуждают некоторые конкретные вопросы, распространяемые по Poetry France, соответственно, и Li Bai и Du Fu ...