Песня Xinmin Pahaza Pache: путешествия с индийскими старейшинами
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
«Песня Пахаса Папа» представляет воспоминания о прошлом в повествовательном методе, а также путешествие в поисках белых и индейцев.Именно из -за того, что они искали, что, хотя они находятся в двух противоположностях культурного разрыва между ними, разрыв полон слез, вины, слов и мечтаний, но они не обеспокоены.Они придерживались негативных эмоций, которые позволяют друг другу, изо всех сил пытаясь идти друг к другу, отпустить их предрассудки и дрожать.История - это взлеты и падения, и понимание деликатных и глубоких.
У автора есть мягкое место для коренных народов Америки и является одним из смелых посланников и пионеров, которые продвигают культурные обмены и распространяются.
Эта книга представляет собой не только свиток, описывающий выживание индийского народа коренных народов, но и индийский оригинальный культурный архив, индийский, культурные архивы*.
Эта книга была переведена на различные языки, продавая хорошо по всему миру,Он был продан более чем в 500 000 экземпляров только в Европе, и многие читатели имеют отзывы.
авторы“&Rdquo;Авторское право, английская версия с тем же названием "Ни Волк, ни собака »(не -вольф -не -DOG) не были выпущены в Европе и Соединенных Штатах в 2016 году.
Каталог
Предисловие Revection /001
Предварительное издание /007
*Главы по просьбе старшего /001
Глава 2 Работы сгорели /012
ГЛАВА III Разговор для пионеров /028
Глава 4 Мудрый индийский старик /039
Глава 5 мечта и фантомная земля /047
Глава 6 Тортал -автомобили и буйвол труп /055
Глава VII Applaim для Cowboy /063
Глава 8 спросила Сканго для кукурузы / 070
Глава 9 Большой Большой Топ /079
ГЛАВА 10 Хвости и украшения /084
Глава 11 Продажа /096
Глава 12 Добро пожаловать на нашу землю /100
Глава 13 Татанка /113
Глава 14 Соблюдайте с двумя глазами /121
Глава пятнадцатая: яркий суп /137
Глава 16 Незнакомец /151
Глава 17 Лидеры и правила /160
Глава восемнадцатый в состоянии алкогольного опьянения Иисуса /167
Глава 19 призывает наверстать упущенное /175
ГЛАВА 20 ИЗОЗИЦИЯ СКАЗАННАЯ ЛЮБОВЬ /184
Глава Двадцать -один смешанная грудь /209
ГЛАВА ДВАДЕЛЬНА222
Глава двадцать три шторма /233
ГЛАВА ДВАДЕЛЬНАЯ ПАЧА САБА /248
ГЛАВА ДВАДЕЛЯ -5 Веддни /251
Глава 26 Обещание /270
Автор краткий /279
РАБОТА281
Третья главаПоговорить с предками
&Ldquo;&Rdquo;Мы сидели перед крыльцом, пением и свистящим утренним ветром.
Я чувствую себя некомфортно каждый раз, когда беру сигаретную трубу у индейцев.Это не значит, что я не хочу курить с ними, я так много думаю.В некоторой степени я не принадлежу к нимВ группе слишком много групп“ВОЗ&Симптомы rdquo;
“&Rdquo;Нас сейчас только два.Это очень частный ход.Если он не хочет давать мне сигаретную трубу, он не может дать ее мне.Я взял сигаретную трубу.
Я взял несколько глотков, и моя рука гнездилась вместе, как он, заставляя дым плевать на землю, плыть на небо и плавать на моей голове.Затем я вернул ему сигаретную трубу.
Он сделал несколько глотков сигарет и выплюнул их.
“.”В его голосе нет светаПлавающая, единственная торжественная,“.”
“”
“.”
Я покраснел, я не солгал ему.Когда старики сделали такое краткое изложение наблюдения, я всегда испугался, и мне казалось, что у них был небо, чтобы увидеть вещи через вещи.
&Ldquo;Пересечение”
“тишина.”
“”
&Ldquo;Если вы видите то, что вам не нравится, вы этого не говорите, это ложь.”
“” я сказал.
&Ldquo;Вы также злитесь на Groofer.Как вы думаете, у вас все хорошо, вы думаете, Groofer не знает, что он говоритЧто.”
“,” я сказал,“Люди видят через.”
“Я понял.”
У него есть авторитет и решение в его выражении, и я чувствую, что он обвиняет ребенка.Я ждал, пока он продолжит, но он остановился здесь, и его вина висела в моих ушах, как дым.
Он был занят, чтобы очистить и демонтировать сигаретную трубу, и это казалось частной церемонией, как будто он забыл, что вокруг него есть еще один.Я сидел рядом с ним и время от времени смотрел на него.
После того, как он установил его, он снова сказал.Его словаЦи очень формально:&Ldquo; Мы курили вместе, это не шутка.Вы дали обещание, и вы не будете лгать мне словами или тишиной.Это не просто, потому что вы знаете, что вы неуклюжи.Вы должны всегда обращать внимание на это, поэтому мы используем табак, потому что это заставит нас работать усерднее, чтобы исследовать правду.
&Ldquo;Вы заметили его измененияПересечение”
“” я сказал.
“Табак похож на нашу церковь, и он напрямую общается с Богом.Как только мы представляем это, мы говорим Богу, и мы говорим правду.Грофер взял сигарету из ваших рук, и он говорил нам, что поможет ему.
“Все - духовная сила——После того, как вы отдаете Грофер Грофер, он должен перестать говорить чепуху.Теперь он обещал Бога, Он поможет.Его приверженность не имеет ничего общего с вами и мной, это его обещание создателю.
&Ldquo;Он сам это знал, но ему было все равно.Он дал обещание, то есть сказать правду.”
Мне было немного смущен и стыдно.Слова Дэна просты и откровенны, но я был раздражен в прошлой работе.К счастью, Дэн больше не заботится о моих мыслях.
“,” он сказал,“Когда мы взяли на себя обязательство, мы предпринимаем приверженность нашему Великому Богу Вака Татке, и никакая просьба не изменит эту обязательства.Мы также обещали белых людей, думая, что белые люди также обещают нам.Но они этого не делают, они просто совершают с нами транзакции.
“————Мы не можем нарушить наши обязательства.Мы никогда не будемМожет.”
Он поднял свободную дробилку рядом с ступенями.
“ это на самом делеНемного смешно,”,“Например, пока есть священная еда, что -то может быть священным.Это как наш табак.Это также клятва, вид свадьбы.У нас также есть клятва, есть какие -то случаи.Многие клятвы выполняются в частном порядке——Но это настоящие обеты, наше обещание создателю.
“
“в розыске.”
Дэн держал сигаретную трубу на ноге, как у ребенка.
“Я не говорю тебе и твоего белого людей, я просто хочу сказать тебе, что мы похожииз.Надеюсь, ты не злишься.&Rdquo;
&Ldquo;” я сказал,“Я не злюсь, я просто слушаю.У вас есть причина вообще злиться.”
&Ldquo;” он сказал,“Вся семья из нас была разрушена вашим народом.Но всегда есть хорошие люди, всегда.Мы помогли иммигрантам, и они также помогли нам.Мы считаем, что индейцы могут жить с белыми людьми.Однако мыЭто так по -другому.”
В голосе старика был намек на депрессию.Он потер сигаретный пакет на ноге, его глаза отошли от меня, и начал говорить:
&Ldquo;Если я не выполняю свое обещание, я бросаю их лица.Вы меня понимаете?Как я могу это сделать?Они в духовном мире, и я делаю это здесь для них.Вот почему я хочу что -то сказать сейчас, и именно поэтому я приглашаю вас прийти.
“Я знаю, что вы едва можете понять, почему я все еще разговаривал с Groofer минуту назад, и в следующую минуту я сказал, что поднимается на духовный уровень.Поскольку разговаривая с Groofer, я представляю меня;публично заявить.”
Я сидел тихо и ждал старика, что он хотел сказать дальше.Я хочу сказать что -то вроде как для меня большая честь услышать, выражая соответствующее уважение.Он тупо уставился на землю, как будто он уснул.Я не знаю, стоит ли мне взять сумку с сигаретой, чтобы он не упал.Внезапно он внезапно поднял голову, поднял уши, как будто что -то слышал.
“,” он сказал,&Ldquo;Пересечение”
“” я ответил.
&Ldquo;”Он встал и медленно подошел к грузовику.
&Ldquo;Пересечение” я спросил.
“Это верно.”
Я помог ему в своем грузовике и поехал вниз по горе.Толстый обратноЕе гнездо——
“Идти.&Rdquo;Старая собака счастливо покачала его хвостом.
“&Rdquo;Она лизнула мое лицо с мокрым и вонючим языком, занимая место задней двери грузовика.
&Ldquo;&Rdquo;
&Ldquo; Она должна больше чистить зубы.” я сказал.
Дэн счастливо хихикнул, крепко сидя на месте.Его эмоции улучшились, и печальное настроение было заменено чувством миссии.
&Ldquo;” он сказал.Он сказал&LDQUO&Rdquo;После нескольких ударов миль на тропе появилась еще одна группа марковских отметок, которая оказалась на хребте.
&Ldquo;&Rdquo;
Моя машина -это четырехпроводной привод, который в основном используется для борьбы со снежными днями в северной Миннесоте, за рулем.Немного.Дэн засмеялся.&Ldquo;.” он сказал,“.”
Мы наткнулись на весь путь и наткнулись на хребет.Подвеска грузовика не адаптирована к этому столкновению, где он напевает.“Ах.”дорога,&Ldquo;Некоторые дороги.”
Я думаю о взрывающейся машине перед его домом.&Ldquo;” я сказал.Дэн засмеялся:&Ldquo;”
Я поехал вперед с*снаряжением, и автомобиль зазвонил.Мы перешли на вершину горного шага за шагом, и дорога была круче, чем кто -либо, кого я ушел.Тем не менее, на дороге есть колеи, и трава на лугах также согнута, потому что ее часто раздавлена машина.
“&Rdquo;
Я припарковал машину на вершине хребта.Ветер выстрелил в грузовик, взорвав антенну.На западе нашего хребта под хребтом находится катящаяся гора и панорамная красота долины.На расстоянии трава на лугах катилась, как волны на море.
Дэн вышел из машины и пошел к машине.Он достал небольшую сумку для кожи оленя, чтобы курить, и посыпал табак в четырех направлениях.Я слышал, как он поет меланхоличную песню в низком уровне.Он был пел на его языке, но чувства, передаваемые песней, были обычными, и я не мог не бороться с холодным.После того, как он пел, он приседал вниз и сел с глазами, уставившись на Запад.Каким -то образом он выглядит моложе, более энергичным и более безудержным.
Фэй спрыгнул от задней двери пикапа и медленно подошел к стороне Дэна.Старик погладил уши старой собаки неторопливо.Я стоял позади, не уверен, был ли я с ними, или я ворвался в их частное пространство.
*После этого старик говоритЕго,:,:&Ldquo;Пришло время научить тебя, ДонгЗападный”
Я тестируюИди приближаться к нему.“&Rdquo;
Я сидел тихо.
&Ldquo;”Затем он начал говорить.
&Ldquo;Позвольте мне сказать вам правду о фактах.
&Ldquo;Люди, живущие на Западе, слышали о них, и некоторые из наших старейшин предсказывают, что они придут, но они все еще удивляют нас.
&Ldquo;————Они придут, чтобы спросить, сможем ли мы пройти нашу землю.Если мы думаем, да, мы позволим им пройти.В противном случае не позволяйте им пройти.
“Это не значит, что у нас есть эта земля.Это земля, данная нам Создателем.
&Ldquo;Мы посмотрели на четыре сезона на этой земле.Земля имеет жизнь, как у наших бабушек и дедушек.Она кормит наше тело и питает наш дух.Мы часть нее.
“Мы не хотим, чтобы они охотились на нашу землю или разрушали нашу Святую Землю.Однако, если они нуждаются, они могут прийти на нашу землю.
&Ldquo;Это как будто у вас есть бабушка.Бабушка - твоя бабушка.Почему ты говоришь, чтобы иметь ее?
“Для нас это группа незнакомцев, носящих странные костюмы, а их запахи разные.Но у них есть много, что мы никогда не видели.Мы думаем, что они могут быть частью программы Creator.Мы не можем отказаться от них в этом месте, потому что мы не контролируем их власть.Мы просто хотим жить своей собственной жизнью.
&Ldquo;Они похожи на группу новых самураев, с*и разными*.Они странные и искали это.Мы думали, что они скоро уйдут, поэтому пусть они придут к нам, дайте им еду, чтобы помочь им.Они должны быть похожи на дождь, падающий в небо, дождь остановился, и дождь исчез.
“На этот раз они похожи на потоки.Они ехали на лошади и поехали на карету.Они продолжаются через нашу землю.Тем не менее, мы не чувствовали себя неловко, но они напугали животных и не знали, что было священным.Мы также знаем, что они должны решить проблему еды, поэтому они не возражают против Буффало.
&Ldquo; Я слышал, что другие племена имеют одинаковые встречи.Они пытались помочь этим людям.Они беспокоились о белой охоте и животных испугались.Но у этих людей*в руках, что облегчает охоту.Поэтому мы не против.
&Ldquo;Когда они проходили мимо нашей земли, то, что давило на дороге, было намного тяжелее нас.Эти люди проходят через нашу землю, как река.
&Ldquo;Для нас у Земли есть жизнь, и даже если кусок камня перемещен, она меняет ее.Убийство любого животного забрало у нее, и мы должны уважать, когда мы его получили.Они разрезают деревья и позволяют им умереть там после убийства животных.Они издали громкий шум, как дикарь.Они тяжелые, нажимая на землю, и звук шумный.
&Ldquo;Нам трудно охотиться, и они вырвали еду из детского рта.Мы не хотим, чтобы они дрожали вокруг нас.Тем не менее, они занимают только небольшую часть земли, и мы все еще свободны.Большинство из нас думают, просто идите с ними, кроме тех злых молодых людей.
&Ldquo; Кроме того, нам действительно нужны их шаги*.
&Ldquo;Эти новые люди начали просить нас о земле, и мы не знали, что сказать.Как они могут попросить нас о земле?Они также хотели купить нашу землю: мы позволили им приехать на эту землю, но они хотели купить нашу землю за деньги.
&Ldquo;
“Кто -то приходит, мы больше не можем жить здесь.Вашингтон, очень далекий город, есть вождь, который говорит, что земля - это он.
&Ldquo; Мы думали, что они сумасшедшие.Старейшины предупредили нас, чтобы мы были осторожны и говорят, что эти люди опасны.насБольшинство людей просто смеялись—&Mdash;Эти люди будут пересекать участок земли на лошади, а затем вставить флаг, говоря, что земля от места, где они едут к месту, где вставлен флаг, принадлежит им.Это как человек, начинающий гребнуть с озера, говоря, что из воды, где он начал греблю до воды, которую он обернулся, он принадлежал ему.Или так же, как человек выстрелил стрелу в небо, говоря, что все небо, указанное на стрелу, принадлежало ему.
“Мы думаем, что эти люди сумасшедшие, и мы думаем, что мы, должно быть, сделали их неправильными, потому что они говорят, что не является причиной.
&Ldquo; Я думаю, что это так.Они говорят о недвижимости, мы говорим о земле.Вы меня понимаете?Белые люди приезжают из Европы, и они хотят своей собственной недвижимости, потому что им нужно управлять фермами и сажать пищу, чтобы поддержать себя.В прошлом они были посажены для арендодателей, и все собравшие их продукты должны быть переданы арендодателю.У них никогда не было ничего, потому что у них нет собственной недвижимости, поэтому они видят недвижимость более важной, чем что -либо.Это то, что они приходят на другую сторону океанаПричины новой страны——
“Может быть, давным -давно Европа была просто землей, как и наша земля, никто не упомянул какую -либо недвижимость.Тем не менее, это должно быть давным -давно, никто не помнит этого.Позже это стало недвижимостью.Если у людей нет недвижимости, трудно контролировать их жизнь, потому что все думают: независимо от того, кто это, если у него есть лист бумаги в руке, он может контролировать все.Те, кто пришел на другую сторону океана, также поверили в это, они пришли сюда, чтобы получить свою недвижимость.
“ Мы не знаем этого, мы даже не знаем, что означает недвижимость.Мы являемся частью земли, и они хотят иметь землю.
“Западный——Вы можете не понять это значение: наша религия глубоко укоренилась на земле.Ваша вера может быть помещена в чашку и хлеб, и вы можете забрать ее с коробкой.Независимо от того, где ваш пастор может сделать его священным.Вы не можете понять, что священная вещь в наших глазах - это то, где мы находимся.
&Ldquo;Мы не можем общаться, потому что мы не понимаем друг друга.Но вскоре ваши люди больше не похожи на ручей, даже шире, чем большая река.
“Некоторые старейшины сказали, что мы должны сделать все возможное, чтобы подписать соглашение, которое полезно для нас, чтобы мы могли сохранить нашу священную землю.Есть даже некоторые индийцы, которые видят белых людей, думая, что мы должны сдаться на свой путь, потому что создатель хочет, чтобы мы попробовали этот новый путь.
“ Мы не знаем, что делать.Вы везде.Вы должны убить всех животных.Буффало ушел, а птицы ушли.Вы развили треки по всей стране, и Буффало не может быть.Затем вы сидите в поезде, стреляете в Буффало по пути и даете им гнить на солнце, но вы не позволяете нам охотиться.Вы отправляете нам одеяло и виски, чтобы свести наших людей с ума.Мы были доставлены на небольшой участок земли, такой же маленький, как остров на вашем море.
&Ldquo;*Плохо, что вы никогда не слушаете нас.Вы приходите на нашу землю и схватите их, но когда мы пытаемся спорить с вами, вы вообще не слушаете нас.Вы дали следующее обещание один за другим, но ни один из них не был выполнен.
&Ldquo;Хайшан - пример.
&Ldquo;Однако, как только вы захотите, вы можете оставить нам небольшую часть или просто похватить ее и отвезти нас в другие места.
&Ldquo;
&Ldquo;Вы убили нас, не для того, чтобы забрать наши жизни, а чтобы превратить нашу землю в контрактную бумагу, сумки и одеяла, и сказать нам, что их достаточно, чтобы купить нашу землю.Вы схватили место, где мы общались с душой и дали нам только мешок с мукой.
&Ldquo;Это разговаривает с нами.Мы называем ее мать.Если она злится на нас, она не даст нам еду.Если мы не поделимся с другими, она отправит суровую зиму или насекомых, чтобы предупредить нас.Для нее мы должны делать добрые дела и жить в правильном смысле, как она думает.Она мать всего, так что все наши братья и сестры.Медведь, деревья и буйвол, они все наши братья и сестры.Если мы не очень хороши в них, наша мать разозлит.Если мы уважаем их и гордимся ими, она будет гордиться нами.
&Ldquo;Это этап, где вы можете ремонтировать вещи и продвигать вещи.Вы также понимаете, что пыль, деревья и вода являются важными вещами, но не вашими братьями и сестрами.Их существование просто для того, чтобы помочь вам выжить.Земля должна быть фруктами, чтобы вы могли наслаждаться, что и ваш Бог говорит вам.
&Ldquo;Мы вообще не можем говорить об этом, и мы никогда не говорили об этом.
&Ldquo;Вы схватили землю и превратили ее в недвижимость.Теперь наша мать молчит, но мы все еще слушаем ее голос.
&Ldquo;
&Ldquo;Я собираюсь сказать это.”
Я сидел там и остался.Красноречие и горе старика были застигнуты врасплох.У меня слезы на глазах.Старик, который делал заметки повсюду, на этот раз я наконец научил его, насколько он силен.
Дэн не продолжал ничего говорить.Когда он только что говорил, он никогда не смотрел на меня.Теперь он встает и идет по хребту.Я слышу, как он поет странные, печальные выборы.Жирная спина последовала за ним, хромая, тяжело дыша.Они оба превратились в две маленькие точки и исчезли в моем виде.Пение Дэна также рассеивалось в плачевном звуке горного бриза.
«Песня Пахаса Папа» рассказывает двум мужчинам——&Миддот;История описывает «Путешествие автора Тонга Дэна», чтобы привести читателей в реальную жизнь и тяжелые воспоминания о аборигенах в Соединенных Штатах.Дэн привел Кена Сен через индийские города и прошел по дороге забытых.Во время путешествия эти двое спорили, молчали, скомпрометированы и взаимное прощение.
......[Красота] Кенте&Бык;
Калифорнийский университет является одним из немногих американских писателей, которые могут общаться с американской культурой коренных народов и не врожденных.1996В этом году он выиграл премию «Миннесотская книга» за «Песню Пахаза Папы: путешествие с индийскими старейшинами»;2010Возьмите награду еще раз в год.