8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00
CHN - 1.14 руб. Сайт - 21.13 руб.

Женщина захват Эмма Кролик Cessar Ella Works серия латинской литература Borchus Literulation Литература иностранные романы Шанхай народные издательство

Цена: 1 242руб.    (¥58.76)
Артикул: 613560836842

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:上海世纪出版官方旗舰店
Адрес:Шанхай
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥18.9400руб.
¥ 84 69.161 462руб.
¥ 32.8 26550руб.
¥20.3429руб.
Этот ребенок представляет собой набор книг с полным набором из 2 томов, общей ценой 113,00 юаней, которые следующие:
заяц
(1) 9787208159655
Цены:58.00Юань
Нажмите, чтобы просмотреть цену скидки
Женский захват Эмма
(2) 9787208159662
Цены:55.00Юань
Нажмите, чтобы просмотреть цену скидки
Дисплей продукта
 
Основная информация
Название книги:
 заяц
Автор:
 [Аргентина] Сезар·Написано Эллой, переведено Чжао Демином.
Цены:
 58.00
Номер ISBN:
 9787208159655
Издательство:
 Шанхайский народный издательство
формат:
 32
Фрагментация:
 Твердая обложка
Дата публикации:
 2019-08-01
Выбор редактора
  Чтение толпы: большинство читателей
·Сезар, наследник Борхеса и независимый мастер современной латиноамериканской литературы.·Странная работа Эллы, блуждающая между реальностью и воображением
·Говорят, что в пещере раскатывается зайца, и история начинается так
·Автор «2666» Боланьо, рок-звезда Пэтти·Смит настоятельно рекомендует
·Сезар Элла – один из немногих великих современных испанских писателей.Как только вы начнете читать его работы, вам не захочется останавливаться.——Роберто Боланьо


Введение
 Действие происходит в Аргентине в 19 веке. Британский натуралист по имени Кларк (также родственник Дарвина) приехал в Пампасы, чтобы найти легендарного кролика, который мог и прыгать, и летать.Его сопровождали молчаливый гид-гаучо, молодой художник и лошадь.Группа впервые приехала в Салинас·В регионе Грандес вождь Кафоргула ведет сюда племя мабуче, и вскоре Кларк обнаруживает, что этот вождь управляет всем племенем посредством историй и мифов.Затем вождь Кафогулла внезапно исчез, что совпало с историей в мифе Мабуче. Кларк и его товарищи согласились помочь найти местонахождение вождя.По пути Кларк встретил два других индейских племени, совершенно отличавшихся от Мабуче: племя Варока, находившееся под глубоким влиянием Европы, и племя, жившее под землей.Что удивило Кларка еще больше, так это то, что каждое слово в индийском языке имело как минимум два значения.Живя в чужой культуре с неоднозначной семантикой, Кларк обнаружил, что его логика мышления, научные концепции, прогрессивные мысли и даже его слова и дела — все это мешало этому путешествию.……

«Заяц» еще раз демонстрирует силу отвлеченного повествования Эллы с тонкими размышлениями о любви, колониализме и природе языка.
об авторе
 Казар·Элла (СéСар Айра), родившийся в 1949 году в провинции Буэнос-Айрес, Аргентина, — современный испанский писатель, переводчик и критик с весьма личными характеристиками.Элла никогда не дает интервью за пределами страны, а всегда пишет экспромтом в кафе. Она настаивает на том, чтобы писать на бумаге и никогда не редактирует написанные рукописи.Большинство его книг представляют собой новеллы объемом менее ста страниц, и он хорошо умеет черпать питательные вещества из популярной культуры и различных видов литературы. Его произведения богаты воображением и разнообразны по форме.В настоящее время он опубликовал более 80 романов, сборников рассказов и сборников критических очерков.Помимо писательской деятельности, он перевел большое количество литературных произведений, а также читает в университетах лекции о творчестве французских поэтов Рембо и Малларме.
Элла получила высоко в западном литературном круге, став представителем аргентинской литературы, которой очень уважали после Бореса, Котасара и других.В 2014 году Aira вступила в короткий список новейших наград международной литературы, а следующий год был выбран в качестве списка международной литературной премии Mandok.


Каталог
 
Прочтите некоторые главы онлайн.
 Лидер Restrene Rosas был потным, его глаза сильно открылись, он выпрыгнул из кровати, стоя на холодном плиточном полу, его руки болтались, как утка, несколько раз встряхивая.Он был босиком и носил пижаму.Первоначально он запутался в мяче из -за своего поворота в кошмаре;Он поднял пот на лице и шею.Остаточный страх заставил его почувствовать, что его сердце собирается сломаться.Тем не менее, чувство медлительности начало рассеиваться.Он сделал один шаг, а затем один шаг, весь наконечник был поддержан на земле, стремясь получить стабильную свежесть.Он подошел к окну и открыл шторы кончиками пальцев.Во дворе нет никого.Росас вернулся к кровати, но он снова не лежал;Вы можете почувствовать холод плитки едва и чувствовать немного приятного влияния.Он втянул ноги и приготовился тренировать живот.Положите руки за голову, и количество упражнений может быть больше.Сначала некоторые усилия;После его мышления он совершил сотню действий, каждый из которых был группой, и он всегда думал.Он немного вспомнил детали кошмара, как самообслуживание.Комфорт упражнения в животе рассеивает страх в памяти.Или, если быть точным, нет рассеяния страха, но может контролировать страх и сделать физические упражнения больше результатов.Во время сна эти призраки, которые покровительствовали его мозгу, всегда чувствовали, что он не ускользнул.Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.Эти неизвестные варвары думали, что это потому, что тень преступления, которое он совершил, упала на его совесть.Это эквивалентно перевернутому номеру: десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один.Фактическая ситуация как раз наоборот.То, что действительно заинтересовало Розаса, было преступлениями, которые он никогда не совершал, и ему было очень жаль этого.Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.В прошлом его сердце было слишком мягким, и он слишком много говорил.Они сказали, что он дьявол, но он сожалел о потере возможности стать дьяволом на узле на пути.Он сожалел, что не может быть его противоположной стороной.Один, два, три, четыре……Ему всегда не хватало воображения, а без воображения жестокие планы не могут полностью стать реальностью. пять, шесть, семь, восемь……Образ в его сне был полной противоположностью этим необъяснимым обвинениям, опубликованным против него в либеральных таблоидах сначала в «Крике», а затем в «Расстрелять Розаса» (какое дурацкое название). Мир перевернулся с ног на голову.Ничего, кроме литературы.Ключом к раскрытию тайны его мечты является сожаление о том, что жизнь проходит мимо.Ему не хватало настоящего творческого таланта и поэтической гибкости.девять……Через такие откровенные разговоры с самим собой он осознал это и растерялся из-за этого.Но где, где, где можно найти навыки, необходимые для превращения диких фантазий, сочиненных наемными литераторами Монтевидео, в реальность, жизнь и нечто истинно аргентинское?Десять, сто.
В офисе писал секретарь, а Розас выпил половину кошки вина Du Songzi.После написания линии слов он выпил небольшой бокал вина, не слишком много.Наблюдая за тем, как другие пишут и делают его счастливым.Он считает, что это одно из немногих действий с внутренней ценностью, и почти нет требования аудитории. Будьте другими вещами в его теле.Он должен ждать некоторое время, и содержание словесного выражения может стать страницей написания красивого текста.Поэтому он придает большое значение аккуратности.Кажется, ничего не произошло, но Росас может видеть преобразование информации между ними.В тусклом офисе он слегка увидел контур призрака.Человеческие действия всегда создают угол наблюдения.Руководство, движение глаз, кисть, как призрачный мешок кожи, набухли.Призрак просто хочет превратиться в другого.Розас посмотрел на все это через слой светящегося тумана, как будто все вокруг было окутано великолепным светом.Это потому, что он пил в жаркий день, конечно, в самой среде также были причины.Он часто говорил, что он обнаружил, что вино и ледяная вода Du Songzi - самый эффективный способ предотвратить тепловой удар и остыть;Короче говоря, создание срочного спроса на прохладу в жаркий день (или наоборот) может сделать дискурс более реалистичным, этот метод удивительно эффективен.Вот почему люди, особенно британцы, всегда могут дать особое значение погоды в разговоре.Это причина мира в мире.Может——Ледяная вода — для охлаждения, а джин — для цвета.Без этого они не смогут по-настоящему слиться, или не будет никаких признаков слияния. Все проблемы решаются при переходе из одного состояния в другое, из одной сущности в другую сущность и из одной возможности в другую возможность.Это объясняет, почему именно он, а не кто-либо другой, стал реставратором.Он такой, потому что……Почему?Нет, как только он вспомнил причину, она молниеносно вылетела из его головы.Он пожал плечами.Момент понимания пролетел в мгновение ока.Росас долго стоял неподвижно, как мумия, и его разум опустел.Его единственным действием было поднять стакан и выпить.Внезапно секретарь вручил ему страницу с письменным текстом, который представлял собой образец аккуратного письма.В другой руке была ручка, и секретарь попросил его подписать.
Один день работы только что закончились——Работа настолько проста, что это почти ничего——Росас пошел и сел под хижиной, где Мануэлита готовила для него йербу.Это был интимный момент в его семье, о котором он часто размышлял.Он думал, и, как это ни парадоксально, его разум опустел.Это может показаться невозможным, но кто-то настолько высокого мнения о себе, что его мозг может думать без усилий.Пела огромная стая птиц, а вокруг ног играющих детей бегали три-четыре собаки.Позади него полукруг лимонных деревьев очищал воздух; против него стояла плакучая ива с ветвями, торчащими из земли, как будто это был полевой цветок, который кто-то нарочно поместил туда, чтобы доставить ему удовольствие.Под виноградными лозами была утрамбована земля, и, готовясь к его приезду, кто-то полил землю водой.Иногда, когда он ни о чем не думал, ему даже казалось, что он единственный человек на земле, единственный человек по-настоящему живой.В воздухе не было ни малейшего дуновения ветра, но было не слишком жарко.Мануэлита, уродливая девушка с бледным лицом, ходила взад и вперед из кухни туда, где стояли стулья, и приносила мате.Ее дорогой старик каждый раз, сидя здесь, выпивал всего шесть чашек мате, так что не было необходимости ставить чайную плиту на открытом воздухе.Он отпил чай и издал звук глотка, а она отошла в сторону, ожидая его.Росас, лидер, выступавший за восстановление монархии, не считал свою маленькую дочь красивой или умной. Он считал, что ее дочь немного глупа.Глупый, глупый и снобистский.Да, Мануэлита такая.Хуже всего то, что ей не хватает приземленности и нет бонусных баллов.Она бессердечная марионетка.Он сказал это своим друзьям:“Она — одна из моих вредных привычек.”Ему нравится эта девушка, но он не знает почему.Между ними существует некоторое недопонимание, которое можно увидеть, но невозможно понять.Она твердо верит, что она нравится отцу.Он часто задавался вопросом, как он мог родить такую ​​дочь?К счастью, отец часто является джокером, а мать – беспроигрышным вариантом.Глядя на Мануэлиту, Росас почувствовал, что она женщина и мать.Он уже много лет подумывал выдать свою дочь замуж за сумасшедшего Эусебио.Это была его тайная мысль, и он втайне радовался невозможности осуществить ее.Однако, как мы все знаем, невозможное часто первым становится реальностью.Поэтому, когда однажды он увидел, как дикари пишут в карикатурах об идее выдать своих дочерей замуж, он был растерян.На самом деле он никогда никому не рассказывал об этом.Эти люди не только так написали, но и следовали своей давней привычке сопровождать картинки словами.Эти грязные дикари, которые, конечно, как и вся оппозиция, могут действовать только в журнале "Комбинированные цифры" и строить дикие догадки на основе каких-то разрозненных подсказок, так что кажется, что они сделают вывод“Дочь и сумасшедший”Вывод неудивителен.Несмотря на это, Росас был поражен, подумав: можем ли мы распознать непонимание других людей?Но за закрытыми дверями не важно, ваше это непонимание или чужое!Случайные мысли часто исходят из двух крайностей——Начните с недопонимания, вызванного избытком и недостатком в повседневной жизни.Аргентинские политические юнионисты, возможно, интерпретировали идею о том, что Росас выдал замуж свою дочь, как своего рода аллегорию: «Этот парень, который выступает за восстановление монархии, использует идиота, полного дерьма, как дробовик, чтобы идти вперед».“охотиться”Государственная власть.Здесь Росас не смог разобраться из-за плохого знания орфографии; но это не имело значения, потому что то, что для этих людей было басней, для него было фактом.По этой причине недоразумения поднялись до созвездий, Вселенной и высоты тяготения.Фактически, однажды, когда он увидел Эусебио на грани смерти из-за болезни, у него внезапно возникла идея выдать за него замуж свою дочь.Было бы идеально, если бы девушка вышла замуж за умирающего в то время сумасшедшего, ведь она не только могла бы избежать многих неприятностей наяву, но и могла бы сохранить всю ценность брака.Мануэлита уже давно имела лицо вдовы.Реставратор часто плакал во сне:“Моя маленькая вдова……”Кто слышал это предложение, тот не мог догадаться, что речь идет о Мануэлите?Героиня?Женщина вообще?Эйсебио?Родина?Или он сам?
……

 
....
Дисплей продукта

 

 

 

 

Основная информация
Название книги:
 Женский захват Эмма
Автор:
 [Аргентина] Сезар·Написано Эллой, переведено Чжао Демином.
Цены:
 55.00
Номер ISBN:
 9787208159662
Издательство:
 Шанхайский народный издательство
формат:
 32
Фрагментация:
 Твердая обложка
Дата публикации:
 2019-08-01
Выбор редактора
  Чтение толпы: большинство читателей
Сезар, наследник Борхеса и независимый мастер современной латиноамериканской литературы.·Классический шедевр Эллы
Как женщина, которая теряет свободу, может найти способ бороться с этим миром?
Автор «2666» Боланьо, рок-звезда Пэтти·Смит настоятельно рекомендует
Казар·Элла — одна из немногих великих испаноязычных писателей нашего времени.Как только вы начнете читать его работы, вам не захочется останавливаться.——Робито·Poranio
Введение


Только потому, что она родилась в этом году, ей суждено столкнуться с странными вещами в своей жизни.

Эмма, обнимая ребенка, была доставлена ​​на дикую границу Аргентины, утка обычно перемещалась между солдатами и индейцами после другого.По дороге она увидела всех абсурдных и интересных персонажей: военного офицера, который хотел напечатать банкноты, чтобы создать валютное королевство, индийский принц, который был зависимы от Хедона, таинственной принцессы принцессы……

Каждый год и год Эмма брала ребенка, чтобы ходить вверх по течению по странной земле.*Как они найдут надежду на жизнь?


 
об авторе
 Казар·Элла (СéСар Айра), родившийся в 1949 году в провинции Буэнос-Айрес, Аргентина, — современный испанский писатель, переводчик и критик с весьма личными характеристиками.Элла никогда не дает интервью за пределами страны, а всегда пишет экспромтом в кафе. Она настаивает на том, чтобы писать на бумаге и никогда не редактирует написанные рукописи.Большинство его книг представляют собой новеллы объемом менее ста страниц, и он хорошо умеет черпать питательные вещества из популярной культуры и различных видов литературы. Его произведения богаты воображением и разнообразны по форме.В настоящее время он опубликовал более 80 романов, сборников рассказов и сборников критических очерков.Помимо писательской деятельности, он перевел большое количество литературных произведений, а также читает в университетах лекции о творчестве французских поэтов Рембо и Малларме.
Элла получила высоко в западном литературном круге, став представителем аргентинской литературы, которой очень уважали после Бореса, Котасара и других.В 2014 году Aira вступила в короткий список новейших наград международной литературы, а следующий год был выбран в качестве списка международной литературной премии Mandok.
Каталог
 
Прочтите некоторые главы онлайн.
 На рассвете группа путешественников медленно отправилась в путешествие, и солдаты, которые открыли дорогу сразу же.Согласно изменениям солнечных терминов, солдаты были вынуждены встать на несколько минут рано за день, поэтому им приходилось спать на лошади на несколько миль, пока солнце не поднялось, чтобы проснуться.Лошади, казалось, были демоном или были напуганы, потому что звук подковы, наступающей на равнину, был чрезвычайно опустошенным, а черная нарисованная земля контрастировала с чистым и глубоким небом, что было еще более ужасным.Они чувствуют, что это слишком быстро, и они не дают ночи рассеивания.
Сабля без носовой части висит вокруг талии.Курящие солдаты не намного лучше, чем другие;Дымовые кольца плавают на ветру Си.Птицы молча разбросаны под радиацией серого света.Все молчат.Иногда крик кузины пшеницы приходил издалека, чтобы сделать тишину более молчаливой;Только сонливость владельца мешала скакал, и темная Земля заставила Мэра чувствовать себя испуганным.Тем не менее, из темноты не выходили животные, за исключением того, что в спешке из травы, или мотыльку с шестью парами крыльев.
И наоборот, рассвет быков, эти короткие животные заставляют их выглядеть как гусеница, которая поворачивается вперед в болоте, молчит, и никто не слышит, как они гудят.Только звук Гуру вышел из говяжьего живота, потому что они пили сотни литров воды каждый день;Каждая большая машина поймана на четыре пары быков, и она выглядит больше, как дом.Тяга очень большая, и действие легкое, но скорость слишком медленная.На поле нет автомобильной аварии, которая способствует движению вперед;В передней части есть много больших автомобилей, которые заполнены деревянными коробками, и все деревянные коробки открыты; Взгляните на одинокий, далекий горизонт.
Тем не менее, загарный свет не был усилен бесконечно.Через некоторое время свет начал ослабеваться, как будто ночь была опускана до ночи никогда не устала.Казалось, что для завершения этой картины темное небо внезапно оказалось дождем.Солдаты подняли плащ на седле и положили его на тело, и выражение движения все еще было вялым;Время от времени кто -то смотрел на небо, приветствовал капли дождя и вымыл смертельное лицо.Никто не говорит.Не все открыли ему глаза.Небо медленно очистилось.Вуюн начал становиться Байюном.Там не было никаких следов ветра, поэтому сцена этой поездки выглядела менее реальной.
Через три или четыре часа дождь внезапно закончился, как будто он начал начинаться, и земля была покрыта слоем отражения, превращаясь в другое небо, которое напугало робкую лошадь.За этим пешеходом было более двухсот лошадей.Необходимо пожертвовать некоторыми лошадьми, которые были поездками, и этот подход будет продолжаться, поэтому лошади за храмом пригодятся.Они подошли, почти группа слепых лошадей;Как только это произойдет, их съедят люди——Это поэтическая справедливость.

Форма прерии Аргентины Панпас неизменна.Однажды утром они отклонились только от направления гида, откалиброванного сотнями метров, которые должны были избежать несчастных случаев.Они должны избегать подавленного оврага на земле.Есть огромные цветочные стебли долговечность, висящие на краю склона почвы, который уже сухой;В конце пути солдаты, казалось, просыпались от половины спины и проснулись.Был большой солдат, с бородой с бородой, и побежал к лейтенанту, попросив его позволить ему пойти сражаться с мышью и приготовить немного пообедать.Лейтенант только что пожал плечами и не скрывал его отношения—Это не имеет значения, просто делайте то, что хотите.
В толпе был крик криков, и более десятка солдат убежали от команды и побежали в сторону Шенгу.Внезапно бег солдат заставила крепления чувствовать себя напуганными.Однако, когда лошадь уходит, они не знают, что охота людей выполняется во время пеших прогулок.
Это гибкая и уникальная охотничья операция, резко контрастирующая с многолетним однообразием охотничьих угодий.Солдат подошел ко входу в пещеру и издал крик. Первоначально в этот час все сурки крепко спали.Они испугались и бросились из своих нор, но были тут же убиты. Солдаты должны держать руки опущенными, держа в одной руке саблю, а в другой кинжал. Со дна долины сбегает большое количество луговых собачек.Как только они выбегут из норы, их труднее убить. Если две луговые собачки одновременно выпрыгнут из норы, они могут успешно сбежать.Даже в этом случае, пока они поднимались вверх по грязному склону, их тут же изрубали ножами и прибивали насмерть на склоне из белой известки. Солдаты бегали вокруг, обливаясь потом, и резали ножами больших белых сурков.У некоторых из них были молодые особи, которые пили кровь рядом с останками крыс-матерей.Солдаты были удовлетворены тем, что луговые собачки были толстыми и мясистыми, а самые крупные из них имели рост более одного метра. Сурок проскользнул между копытами лошадей, заставив лошадей запаниковать.Кровавый запах, наполнивший воздух, уже напугал их. За этой группой людей следовала большая группа диких собак, уныло лающих, словно плачущие призраки и воющие волки.Дикие собаки осмеливались кусать только раненых луговых собачек. Некоторые дикие собаки пытались украсть добычу, но солдаты тут же зарубили их ножами и топорами.Когда последнего сурка бросили в кровавую воду, солдаты связали им хвосты и связали их.Прежде чем сесть на лошадей, они все еще искали крысят, которые в то время года были не больше человеческого кулака.Солдаты не стали рубить детенышей насмерть, а вместо этого проделали кончиком ножа дырку в их мягком брюшке, приложили к ней рты и яростно засосали детенышей. Белые и теплые внутренние органы детенышей всасывались в рот, как кровь, смешанная с молоком.У детеныша, чье тело было выпотрошено, теперь осталась только пустая кожа, и его бросили перед дикими собаками, как тряпки. Собакам оставалось только смириться со своей судьбой и неохотно грызть крысиную шкуру и голову.
В течение этого периода бригады вышли из двух миль.Днем легкий дождь начал плавать в небе, и лейтенант приказал: перестань двигаться!Пообедайте на месте.
На боковой стороне большого автомобиля солдаты окружили фломаную масляную бумагу в полу -циркулярную форму, чтобы защитить кучу костра.Под презрительным взглядом заключенных солдаты снимали мех мыши с удивительным мастерством, затем наложили его с помощью железной вилки на барбекю и запекали на огонь в течение нескольких минут.
Еда в путешествии - говядина и печенья.Нет причин жаловаться на заключенных.Что касается офицеров, количественный характер не отличается, но он определенно будет оснащен тортами, фруктами и шочу во время еды, а иногда он ограничивается питьем.Единственные изменения в обычных обычно происходят на дороге.
В то же время, что и чай с вареным приятелем, три помощника разрезали нарезанную говяжьему мнению, а затем распределены в соответствии с сортировкой большой машины.Слабое и оцепенеющее состояние заключенных достигло той точки, когда они не думали о диете. Полем
Четыре офицера сели на высокое седло на земле по желанию, и они были безразличны к падающему дождю.Через несколько месяцев они больше не заботятся о жизни и смерти молчаливых заключенных, и могут ли заключенные выжить, зависит от пожеланий четырех.Эти четыре офицера чувствовали себя как планета, стоящая на свободной, в океане алкоголя, не было концепции времени и пространства.В Джун Цао есть двенадцать мест, но они часто используются пониженными.В целом, офицеры были смешаны с обычными солдатами и не имели военной дисциплины.За исключением лейтенанта, никто не соблюдает военный стиль, и даже сам лейтенант считает, что военный стиль является бессмысленной древней атмосферой.Солдаты - варвары.В Аргентине в 18 -м веке пустоши находились за пределами закона, и люди потеряли свою рациональность.
В этой команде лейтенант является высшим авторитетом, но изолирован.Он также молод, выглядит 35 лет и прожил на пограничной зоне не менее десяти лет.Он много раз бежал от поручений заключенного заключенного в Буэнос -Айресе, и требуется один год, чтобы провести год каждый раз.Его руки белые и мягкие с обеими руками——Перчатки он снимает только ночью, а волосы у него блестящие и черные. Из-за своих крупных бедренных костей, которые не согласованы с тонкими конечностями, он ходит неуклюже и неуклюже, из-за чего люди выглядят неуклюже. Напротив, он превосходный наездник верхом и единственный, кто пользуется английским кожаным седлом.
 
 
..............