Одна тысяча и одну ночь для новой книги, тысяча и одна ночь, у каждого подушка должна иметь тысячу и одну ночь арабский перевод.
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Основная информация
Автор: Перевод Чжи Пухао | Время листинга: 2019.05 | |||
Издательство: Чжэцзян Образование Пресс | ||||
Номер книги: 978-7-5536-8522-9 | Линейка продуктов: роман - роман | |||
Будет ли в твердом переплете: Да | ||||
Есть серия книг: нет | ||||
Цена: 58,00 | Книга: 32 | Готовый размер продукта: 145*210 | ||
Индийский Чжан: 12,5 | Процесс печати: горячее тиснение + точечный цвет. | |||
CIP -классификация: Народные сказки - Сборник - Аравийский полуостров; И371.73 | ||||
Выбор редактора
*большую часть времени,ВзрослыйДетям зачастую сказки нужны больше, чем детям.
Перед лицом жестокости и давления жизни, когда вы беспокойны, «тысяча и одна ночь» приведут вас в странное путешествие, пусть вы найдете мудрость и смелость жизни в таинственной истории.
*Дословный перевод и полная версия известного арабского переводчика Чжи Пухао.
Полностью содержит волшебный и великолепный классический «Алибаба и сорок пиратов», «Аладдин и Божий Фонарь», «Приключения навигации Симдард», «Король Шан Лаер и премьер -министр Шан Людд», «Рыбак и дьявол».
*Свет просвещения мировых литературных гигантов, таких как Вольтер, Стендаль, Боккаччо и Гете.
История неоднократно адаптировалась к драматическим, фильмам и анимационным работам, которые глубоко затронули Данте «Божественную комедию», «Десятидневный разговор» Бо Гачю, Севанич «Дон Кихот», Дака Ма «Граф Кристии», Творение классической литературы такие как Робинсон дрейф.
**Содержит черно-белые гравюры высокого разрешения французского художника Доре.
В том числе французский художник Густова·Черно-белые гравюры Доре высокой четкости, специально созданные для «Тысячи и одной ночи», обеспечивают самые творческие визуальные впечатления.
краткое введение:
«Тысяча и одна ночь» также известна как «Тысяча и одна ночь».Согласно легенде, король разгневался, потому что у его королевы был роман с кем-то. После казни королевы он каждую ночь женился на девушке и на следующее утро убил девушку.Шахерезада, красивая и умная дочь премьер-министра, решительно добровольно вышла замуж во дворец, чтобы спасти невинную девушку. Каждую ночь она рассказывала королю истории, чтобы привлечь его. Всего она рассказала тысячу и одну ночь историй, которые окончательно повлияли на короля.
Эта книга представляет собой дословный перевод Чжи Пухао, исследователя арабской культуры Китайской академии социальных наук и известного арабского переводчика, и включает в себя четырнадцать классических рассказов, таких как «Алибаба и сорок разбойников», «Аладдин и волшебная лампа» и «Приключения Синдбада».В число персонажей повести входят генералы, принцы и принцессы, купцы, рыбаки, портные, монахи и т. д., и все они включены.
Борхес сказал, что «тысяча и одна ночь» - это бесконечная книга.
Профиль переводчика:
Джи Джихао, родился в августе 1939 года.В 1960 году он окончил Департамент российского факультета Пекинского иностранного языка, окончил факультет Восточного языка Пекинского университета в апреле 1964 года, отправился в март 1967 года по март 1967 года, чтобы учиться в Сирийском десятом университете. Дела в 1967 году. С апреля 1969 года по настоящее время Институт иностранной литературы Академии наук Китайского общества.В настоящее время он занимается исследованием арабской литературы.
Он автор «мифа и реальности——«Одна тысяча и одну ночь»; «переводил:« Тысяча и один ночи »и« История арабской литературы »и так далее.