- Таобао
- Книги / Журналы/ Газеты
- Биография
- Генеральная
- 563473523029
50 отличных коротких рассказов 37 Литературные мастера 50 Классика Классика Легко читать короткие рассказы Литературная коллекция романов

Цена: 846руб. (¥40)
Артикул: 563473523029
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара<p><img class="desc_anchor" id="desc-module-1" src="https://assets.alicdn.com/kissy/1.0.0/build/imglazyload/spaceball.gif"><div style="margin: 0.0px auto;width: 745.0px;border: #ededed solid 1.0px;overflow: hidden;margin-bottom: 20.0px;"><div style="margin: 0.0px auto;width: 730.0px;height: 25.0px;color: #333333;font-size: 14.0px;line-height: 25.0px;font-weight: bold;padding-left: 15.0px;">[基本信息]</div><div style="margin: 0.0px auto;width: 730.0px;padding-left: 15.0px;border-top: #ededed dashed 1.0px;color: #666666;line-height: 20.0px;font-size: 12.0px;padding-top: 5.0px;"><table width="700" border="0" cellspacing="10" cellpadding="5"><tr><td width="82"><strong>[商品名称：]</strong></td><td width="277">[伟大的短篇小说们]</td><td width="82"><strong>[开本：]</strong></td><td width="169">[32开      ]</td></tr><tr><td><strong>[作者：]</strong></td><td>[编者:果麦]</td><td><strong>[页数：]</strong></td><td></td></tr><tr><td><strong>[定价：]</strong></td><td>50</td><td><strong>[出版时间：]</strong></td><td>2017-12-01</td></tr><tr><td><strong>[ISBN号：]</strong></td><td style="color: #ff0000;font-weight: bold;font-size: 14.0px;">9787201126913</td><td><strong>[印刷时间：]</strong></td><td>2017-12-01</td></tr><tr><td><strong>[出版社：]</strong></td><td>[天津人民]</td><td><strong>[版次：]</strong></td><td>1</td></tr><tr><td><strong>[商品类型：]</strong></td><td>[图书]</td><td><strong>[印次：]</strong></td><td>1</td></tr></table></div></div><img class="desc_anchor" id="desc-module-2" src="https://assets.alicdn.com/kissy/1.0.0/build/imglazyload/spaceball.gif"><div style="margin: 0.0px auto;width: 745.0px;border: #ededed solid 1.0px;overflow: hidden;margin-bottom: 20.0px;"><div style="margin: 0.0px auto;width: 730.0px;height: 25.0px;color: #333333;font-size: 14.0px;line-height: 25.0px;font-weight: bold;padding-left: 15.0px;">[ 目录：]</div><div style="margin: 0.0px auto;width: 720.0px;border-top: #ededed dashed 1.0px;padding: 15.0px;color: #666666;line-height: 20.0px;font-size: 12.0px;">[鸟  ［波］布鲁诺]&amp;[middot;舒尔茨|林蔚昀译]<br>[父亲的*后逃亡  ［波］布鲁诺]&amp;[middot;舒尔茨|林蔚昀译]<br>[竹林中  ［日］芥川龙之介|赵玉皎译]<br>[鼻子  ［日］芥川龙之介|赵玉皎译]<br>[鸡蛋  ［美］舍伍德]&amp;[middot;安德森|楼武挺译]<br>[舞会之后  ［俄］列夫]&amp;[middot;托尔斯泰|谢周译]<br>[三天大风  ［美］厄尼斯特]&amp;[middot;海明威|杨蔚译]<br>[乞力马扎罗的雪  ［美］厄尼斯特]&amp;[middot;海明威|杨蔚译]<br>[午餐  ［英］威廉]&amp;[middot;萨默塞特]&amp;[middot;毛姆|于大卫译]<br>[患难见知己  ［英］威廉]&amp;[middot;萨默塞特]&amp;[middot;毛姆|于大卫译]<br>[陪衬人  ［法］埃米尔]&amp;[middot;左拉|张英伦译]<br>[圣诞树与婚礼  ［俄］陀思妥耶夫斯基|侯昌丽译]<br>[两个朋友  ［法］居伊]&amp;[middot;德]&amp;[middot;莫泊桑|李炳韬译]<br>[项链  ［法］居伊]&amp;[middot;德]&amp;[middot;莫泊桑|李炳韬译]<br>[竞选州长  ［美］马克]&amp;[middot;吐温|雍毅译]<br>[牛肉销售协议风波  ［美］马克]&amp;[middot;吐温|雍毅译]<br>[游园会  ［英］凯瑟琳]&amp;[middot;曼斯菲尔德|杨向荣译]<br>[白色寂静  ［美］杰克]&amp;[middot;伦敦|王予润译]<br>[小官员之死  ［俄］安东]&amp;[middot;契诃夫|谢周译]<br>[变色龙  ［俄］安东]&amp;[middot;契诃夫|谢周译]<br>[带家具出租的房间  ［美］欧]&amp;[middot;亨利|崔爽译]<br>[麦琪的礼物  ［美］欧]&amp;[middot;亨利|崔爽译]<br>[驿站长  ［俄］亚历山大]&amp;[middot;普希金|李君茜译]<br>[哑女素芭  ［印］拉宾德拉纳特]&amp;[middot;泰戈尔|王永斌译]<br>[黑猫  ［美］爱伦]&amp;[middot;坡|曹明伦译]<br>[莫斯肯漩涡沉浮记  ［美］爱伦]&amp;[middot;坡|曹明伦译]<br>[情妇肖像  ［法］夏尔]&amp;[middot;波德莱尔|胡小跃译]<br>[黄昏  ［英］萨基|杨珊珊译]<br>[抽彩  ［美］雪莉]&amp;[middot;杰克逊|良品译]<br>[黑面纱  ［英］查尔斯]&amp;[middot;狄*斯|雍毅译]<br>[水泥桶里的一封信  ［日］叶山嘉树|黄悦生译]<br>[本杰明]&amp;[middot;巴顿奇事  ［美］F.S.菲茨杰拉德|良品译]<br>[繁星  ［法］阿尔丰斯]&amp;[middot;都德|柳鸣九译]<br>[*后一课  ［法］阿尔丰斯]&amp;[middot;都德|柳鸣九译]<br>[幽暗的林荫小径  ［俄］伊凡]&amp;[middot;蒲宁|范玉贤译]<br>[乌撒之猫  ［美］H.P.洛夫克拉夫特|姚向辉译]<br>[致悼艾米丽的玫瑰  ［美］威廉]&amp;[middot;福克纳|张和龙译]<br>[美女还是老虎  ［美］弗兰克]&amp;[middot;斯托克顿|吴涛译]<br>[使用暴力  ［美］威廉]&amp;[middot;卡洛斯]&amp;[middot;威廉姆斯|楼武挺译]<br>[罗马热  ［美］伊迪丝]&amp;[middot;华顿|周晓欣译]<br>[沃尔特]&amp;[middot;米蒂的秘密生活  ［美］詹姆斯]&amp;[middot;瑟伯|良品译]<br>[公主的月亮  ［美］詹姆斯]&amp;[middot;瑟伯|吴涛译]<br>[乡村医生  ［奥］弗兰兹]&amp;[middot;卡夫卡|温仁百译]<br>[亚洲胡狼与阿拉伯人  ［奥］弗兰兹]&amp;[middot;卡夫卡|温仁百译]<br>[墙上的斑点  ［英］弗吉尼亚]&amp;[middot;伍尔夫|何蕊译]<br>[好人难寻  ［美］弗兰纳里]&amp;[middot;奥康纳|李天奇译]<br>[黄色墙纸  ［美］夏洛特]&amp;[middot;帕金斯]&amp;[middot;吉尔曼|钟山雨译]<br>[胎记  ［美］纳撒尼尔]&amp;[middot;霍桑|雍毅译]<br>[里昂的婚礼  ［奥］斯蒂芬]&amp;[middot;茨威格|姜乙译]<br>[看不见的藏品  ［奥］斯蒂芬]&amp;[middot;茨威格|姜乙译]<br>[卡夫卡|温仁百译 ]<br>[墙上的斑点  ［英］弗吉尼亚]&amp;[middot;伍尔夫|何蕊译 ]<br>[好人难寻  ［美］弗兰纳里]&amp;[middot;奥康纳|李天奇译 ]<br>[黄色墙纸  ［美］夏洛特]&amp;[middot;帕金斯]&amp;[middot;吉尔曼|钟山雨译 ]<br>[胎记  ［美］纳撒尼尔]&amp;[middot;霍桑|雍毅译 ]<br>[里昂的婚礼  ［奥］斯蒂芬]&amp;[middot;茨威格|姜乙译 ]<br>[看不见的藏品  ［奥］斯蒂芬]&amp;[middot;茨威格|姜乙译 ]<br><p>......</p></div></div><img class="desc_anchor" id="desc-module-3" src="https://assets.alicdn.com/kissy/1.0.0/build/imglazyload/spaceball.gif"><div style="margin: 0.0px auto;width: 745.0px;border: #ededed solid 1.0px;overflow: hidden;margin-bottom: 20.0px;"><div style="margin: 0.0px auto;width: 730.0px;height: 25.0px;color: #333333;font-size: 14.0px;line-height: 25.0px;font-weight: bold;padding-left: 15.0px;">[ 精 彩 页：]</div><div style="margin: 0.0px auto;width: 720.0px;border-top: #ededed dashed 1.0px;padding: 15.0px;color: #666666;line-height: 20.0px;font-size: 12.0px;">[    陪衬人     ［法］埃米尔]&amp;[middot;左拉|张英伦译     一     在巴黎，一切都能出卖：愚笨的姑娘和伶俐的女 郎，谎言和真理，泪水和微笑。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;    你不会不知道，在这个商业国度，美，是一种商 品，可以拿来做骇人听闻的交易。大眼睛和小嘴儿可 以买卖；鼻子和脸蛋儿都标有再**不过的市价。某 种酒窝，某种痣点，代表着一定的收入。伪造术真是 巧夺天工，竟然连仁慈的上帝制造的商品也能仿制。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;用燃过的火柴棒描绘的假眉，用长长的夹子连在头发 上的假髻，售价*是奇昂。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;    这一切都是合情合理、合乎逻辑的。我们是文明 的民族，请问，文明如果无助于我们欺骗人和受人欺 骗，从而使我们生活得下去，又有何用？     不过老实说，当我昨天听说工业家老杜朗多（你 跟我一样了解他）起了一个奇妙而惊人的念头，要拿 丑来做买卖的时候，我真的为之愕然。出卖美，这我 能理解；甚至出卖伪造的美，这也是十分自然的，这 是进步的一个标志。所以我要宣布：由于把人们称之 为]&quot;[丑]&quot;[的这种迄今一直是死的物质纳入商品流通，杜 朗多应该受到全法兰西的感戴。请听明白我的意思， 我这里说的丑，是丑陋的丑，直言不讳的丑，光明正 大地当作丑来出卖的丑。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;    想必你有时会见到一些妇女，成双成对地走在宽 阔的人行道上。她们灵巧而引人注目地曳着长裙，缓 缓地踱着步子，在商店的橱窗前停下来，发出忍俊不 禁的笑声。她们像契友良知般地臂挽着臂，往往以]&quot;[ 你]&quot;[字相称，差不多相同的年龄，穿着一样的雅致。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;但是，其中一个总是貌不出众，生着一张不会招人议 论的面孔，人们不会对她回眸顾盼，倘若偶然打个照 面，也不会产生反感。而另一个却总是奇丑无比，丑 得刺眼，使路人不禁要看她几眼，并且拿她和她的同 伴做个比较。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;    要知道，你上了圈套。那个丑女子要是独自走在 街上，会吓你一跳；那个相貌平常的，会被你毫不在 意地忽略过去。但当她们结伴而行时，一个人的丑就 提高了另一个人的美。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;    好吧！我告诉你，那个丑陋不堪的女子，就是杜 朗多代办所的。她属于]&quot;[陪衬人]&quot;[。伟大的杜朗多以每 小时五个法郎的价格，把她出租给那个相貌无可称道 的女人。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;    二     下面就是我要讲的故事。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;    杜朗多是个百万富翁，具有独创精神的工业家， 而今又在商业上显露出他的才华。多年来，每当他想 到人们尚未在丑女身上赚过分文，总是兴叹不已。在 美女身上固然可以钻营，但这种投机事业易担风险， 我敢向你保证，有着巨富们惯有的审慎的杜朗多，连 想都没有想过去干这种事。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;    有**，杜朗多忽然灵光一现。正像许多大发明 家常有的情形一样，他的头脑中一下子闪现出一个新 的念头。他在街上的时候，看见前面走着一美一丑两 个姑娘。一望之下，他领悟到丑陋女子正可作为那漂 亮女子的装饰品。他想，就像花边、脂粉和假辫子可 以买卖一样，美女买丑女做装饰品，也是合情合理、 合乎逻辑的。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;    杜朗多回到家里深思熟虑。他策划的这场商业攻 势，需要*顶的巧妙。他可不愿卷到那种成则一鸣惊 人、败则贻笑大方的事业中去冒险。他整夜掐指盘算 ，攻读那些对男人的愚蠢和女人的虚荣心阐述得*透 彻的哲学家的著作。第二天黎明时，他主意已定。算 术向他表明这种买卖一本万利，而哲学家们所说的人 类缺点又是那么严重，他预料准会顾客盈门。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;    三     如果我有神来之笔，一定会写出一部杜朗多代办 所创业的史诗来。那将是一部既滑稽又凄惨的史诗， 充满泪水和欢笑。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;    为采办一批货底，杜朗多费了意想不到的力气。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;*初，他想直截了当地行事，只在楼道里、墙壁上、 树干上和僻静的角落贴一些方纸条，上写着：]&quot;[征求 年轻丑女从事简单劳动。]&quot;[     他等了一个星期，没有一个丑女登门应招，倒有 二十五六个漂亮姑娘，哭哭啼啼地来要求工作；她们 面临要么挨饿、要么 的*境，巴不得能找个正当 职业以自救。杜朗多好不为难，他再三向她们说明， 她们长得美，不符合他的要求。但她们硬说自己丑， 并且认为，杜朗多说她们美，不是出于礼貌，就是出 于恶意。**，她们既然不能出卖她们所不具备的丑 ，那就出卖她们所具备的美吧！     面对这种后果，杜朗多懂得了只有美女才有勇气 承认她们无中生有的丑。至于丑女，她们永远也不会 找上门来，承认自己的嘴过分的大，眼出奇的小。他 想，不如到处张贴广告，说明将对每位前来应征的丑 女悬赏十个法郎，即使这样，我杜朗多也穷不了多少 ！     不过，杜朗多放弃了贴广告的办法。他雇了六七 个掮客，让他们在城里遍访丑女。这真是对巴黎丑女 的一次全面的征募。掮客，这些嗅觉灵敏的人，遇上 了一桩棘手的差事。他们根据对象的性格和处境对症 下药。如果对方急需用钱，他们就单刀直入；如果和 一个*不至于挨饿的姑娘打交道，那就得委婉一些。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;有的事对讲礼节的人是沉重负担，他们却视若等闲， 比方说走上去对一位妇女讲：]&quot;[太太，你长得丑，我 要按天买你的丑。]&quot;[     在这场对顾影自叹的可怜姑娘的逐猎中，有多少 令人难忘的插曲啊！有时，掮客们看到一个丑得十分 理想的妇女在街上走过，他们一心要把她献给杜朗多 ，作为对主子的报答，即使赴汤蹈火，也在所不辞。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;[nbsp;有些掮客甚至使出了**的手段。]<br>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;</div></div><img class="desc_anchor" id="desc-module-4" src="https://assets.alicdn.com/kissy/1.0.0/build/imglazyload/spaceball.gif"><div style="margin: 0.0px auto;width: 745.0px;border: #ededed solid 1.0px;overflow: hidden;margin-bottom: 20.0px;"><div style="margin: 0.0px auto;width: 730.0px;height: 25.0px;color: #333333;font-size: 14.0px;line-height: 25.0px;font-weight: bold;padding-left: 15.0px;">[ 内容提要：]</div><div style="margin: 0.0px auto;width: 720.0px;border-top: #ededed dashed 1.0px;padding: 15.0px;color: #666666;line-height: 20.0px;font-size: 12.0px;">.<p>......</p></div></div><img class="desc_anchor" id="desc-module-5" src="https://assets.alicdn.com/kissy/1.0.0/build/imglazyload/spaceball.gif"><div style="margin: 0.0px auto;width: 745.0px;border: #ededed solid 1.0px;overflow: hidden;margin-bottom: 20.0px;"><div style="margin: 0.0px auto;width: 730.0px;height: 25.0px;color: #333333;font-size: 14.0px;line-height: 25.0px;font-weight: bold;padding-left: 15.0px;">[ 作者简介：]</div><div style="margin: 0.0px auto;width: 720.0px;border-top: #ededed dashed 1.0px;padding: 15.0px;color: #666666;line-height: 20.0px;font-size: 12.0px;">.</div></div></p>
Продавец:锦瑭图书专营店
Рейтинг:

Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
- Информация о товаре
- Фотографии

[基本信息]
| [商品名称:] | [伟大的短篇小说们] | [开本:] | [32开 ] |
| [作者:] | [编者:果麦] | [页数:] | |
| [定价:] | 50 | [出版时间:] | 2017-12-01 |
| [ISBN号:] | 9787201126913 | [印刷时间:] | 2017-12-01 |
| [出版社:] | [天津人民] | [版次:] | 1 |
| [商品类型:] | [图书] | [印次:] | 1 |

[ 目录:]
[鸟 [波]布鲁诺]&[middot;舒尔茨|林蔚昀译]
[父亲的*后逃亡 [波]布鲁诺]&[middot;舒尔茨|林蔚昀译]
[竹林中 [日]芥川龙之介|赵玉皎译]
[鼻子 [日]芥川龙之介|赵玉皎译]
[鸡蛋 [美]舍伍德]&[middot;安德森|楼武挺译]
[舞会之后 [俄]列夫]&[middot;托尔斯泰|谢周译]
[三天大风 [美]厄尼斯特]&[middot;海明威|杨蔚译]
[乞力马扎罗的雪 [美]厄尼斯特]&[middot;海明威|杨蔚译]
[午餐 [英]威廉]&[middot;萨默塞特]&[middot;毛姆|于大卫译]
[患难见知己 [英]威廉]&[middot;萨默塞特]&[middot;毛姆|于大卫译]
[陪衬人 [法]埃米尔]&[middot;左拉|张英伦译]
[圣诞树与婚礼 [俄]陀思妥耶夫斯基|侯昌丽译]
[两个朋友 [法]居伊]&[middot;德]&[middot;莫泊桑|李炳韬译]
[项链 [法]居伊]&[middot;德]&[middot;莫泊桑|李炳韬译]
[竞选州长 [美]马克]&[middot;吐温|雍毅译]
[牛肉销售协议风波 [美]马克]&[middot;吐温|雍毅译]
[游园会 [英]凯瑟琳]&[middot;曼斯菲尔德|杨向荣译]
[白色寂静 [美]杰克]&[middot;伦敦|王予润译]
[小官员之死 [俄]安东]&[middot;契诃夫|谢周译]
[变色龙 [俄]安东]&[middot;契诃夫|谢周译]
[带家具出租的房间 [美]欧]&[middot;亨利|崔爽译]
[麦琪的礼物 [美]欧]&[middot;亨利|崔爽译]
[驿站长 [俄]亚历山大]&[middot;普希金|李君茜译]
[哑女素芭 [印]拉宾德拉纳特]&[middot;泰戈尔|王永斌译]
[黑猫 [美]爱伦]&[middot;坡|曹明伦译]
[莫斯肯漩涡沉浮记 [美]爱伦]&[middot;坡|曹明伦译]
[情妇肖像 [法]夏尔]&[middot;波德莱尔|胡小跃译]
[黄昏 [英]萨基|杨珊珊译]
[抽彩 [美]雪莉]&[middot;杰克逊|良品译]
[黑面纱 [英]查尔斯]&[middot;狄*斯|雍毅译]
[水泥桶里的一封信 [日]叶山嘉树|黄悦生译]
[本杰明]&[middot;巴顿奇事 [美]F.S.菲茨杰拉德|良品译]
[繁星 [法]阿尔丰斯]&[middot;都德|柳鸣九译]
[*后一课 [法]阿尔丰斯]&[middot;都德|柳鸣九译]
[幽暗的林荫小径 [俄]伊凡]&[middot;蒲宁|范玉贤译]
[乌撒之猫 [美]H.P.洛夫克拉夫特|姚向辉译]
[致悼艾米丽的玫瑰 [美]威廉]&[middot;福克纳|张和龙译]
[美女还是老虎 [美]弗兰克]&[middot;斯托克顿|吴涛译]
[使用暴力 [美]威廉]&[middot;卡洛斯]&[middot;威廉姆斯|楼武挺译]
[罗马热 [美]伊迪丝]&[middot;华顿|周晓欣译]
[沃尔特]&[middot;米蒂的秘密生活 [美]詹姆斯]&[middot;瑟伯|良品译]
[公主的月亮 [美]詹姆斯]&[middot;瑟伯|吴涛译]
[乡村医生 [奥]弗兰兹]&[middot;卡夫卡|温仁百译]
[亚洲胡狼与阿拉伯人 [奥]弗兰兹]&[middot;卡夫卡|温仁百译]
[墙上的斑点 [英]弗吉尼亚]&[middot;伍尔夫|何蕊译]
[好人难寻 [美]弗兰纳里]&[middot;奥康纳|李天奇译]
[黄色墙纸 [美]夏洛特]&[middot;帕金斯]&[middot;吉尔曼|钟山雨译]
[胎记 [美]纳撒尼尔]&[middot;霍桑|雍毅译]
[里昂的婚礼 [奥]斯蒂芬]&[middot;茨威格|姜乙译]
[看不见的藏品 [奥]斯蒂芬]&[middot;茨威格|姜乙译]
[卡夫卡|温仁百译 ]
[墙上的斑点 [英]弗吉尼亚]&[middot;伍尔夫|何蕊译 ]
[好人难寻 [美]弗兰纳里]&[middot;奥康纳|李天奇译 ]
[黄色墙纸 [美]夏洛特]&[middot;帕金斯]&[middot;吉尔曼|钟山雨译 ]
[胎记 [美]纳撒尼尔]&[middot;霍桑|雍毅译 ]
[里昂的婚礼 [奥]斯蒂芬]&[middot;茨威格|姜乙译 ]
[看不见的藏品 [奥]斯蒂芬]&[middot;茨威格|姜乙译 ]
[父亲的*后逃亡 [波]布鲁诺]&[middot;舒尔茨|林蔚昀译]
[竹林中 [日]芥川龙之介|赵玉皎译]
[鼻子 [日]芥川龙之介|赵玉皎译]
[鸡蛋 [美]舍伍德]&[middot;安德森|楼武挺译]
[舞会之后 [俄]列夫]&[middot;托尔斯泰|谢周译]
[三天大风 [美]厄尼斯特]&[middot;海明威|杨蔚译]
[乞力马扎罗的雪 [美]厄尼斯特]&[middot;海明威|杨蔚译]
[午餐 [英]威廉]&[middot;萨默塞特]&[middot;毛姆|于大卫译]
[患难见知己 [英]威廉]&[middot;萨默塞特]&[middot;毛姆|于大卫译]
[陪衬人 [法]埃米尔]&[middot;左拉|张英伦译]
[圣诞树与婚礼 [俄]陀思妥耶夫斯基|侯昌丽译]
[两个朋友 [法]居伊]&[middot;德]&[middot;莫泊桑|李炳韬译]
[项链 [法]居伊]&[middot;德]&[middot;莫泊桑|李炳韬译]
[竞选州长 [美]马克]&[middot;吐温|雍毅译]
[牛肉销售协议风波 [美]马克]&[middot;吐温|雍毅译]
[游园会 [英]凯瑟琳]&[middot;曼斯菲尔德|杨向荣译]
[白色寂静 [美]杰克]&[middot;伦敦|王予润译]
[小官员之死 [俄]安东]&[middot;契诃夫|谢周译]
[变色龙 [俄]安东]&[middot;契诃夫|谢周译]
[带家具出租的房间 [美]欧]&[middot;亨利|崔爽译]
[麦琪的礼物 [美]欧]&[middot;亨利|崔爽译]
[驿站长 [俄]亚历山大]&[middot;普希金|李君茜译]
[哑女素芭 [印]拉宾德拉纳特]&[middot;泰戈尔|王永斌译]
[黑猫 [美]爱伦]&[middot;坡|曹明伦译]
[莫斯肯漩涡沉浮记 [美]爱伦]&[middot;坡|曹明伦译]
[情妇肖像 [法]夏尔]&[middot;波德莱尔|胡小跃译]
[黄昏 [英]萨基|杨珊珊译]
[抽彩 [美]雪莉]&[middot;杰克逊|良品译]
[黑面纱 [英]查尔斯]&[middot;狄*斯|雍毅译]
[水泥桶里的一封信 [日]叶山嘉树|黄悦生译]
[本杰明]&[middot;巴顿奇事 [美]F.S.菲茨杰拉德|良品译]
[繁星 [法]阿尔丰斯]&[middot;都德|柳鸣九译]
[*后一课 [法]阿尔丰斯]&[middot;都德|柳鸣九译]
[幽暗的林荫小径 [俄]伊凡]&[middot;蒲宁|范玉贤译]
[乌撒之猫 [美]H.P.洛夫克拉夫特|姚向辉译]
[致悼艾米丽的玫瑰 [美]威廉]&[middot;福克纳|张和龙译]
[美女还是老虎 [美]弗兰克]&[middot;斯托克顿|吴涛译]
[使用暴力 [美]威廉]&[middot;卡洛斯]&[middot;威廉姆斯|楼武挺译]
[罗马热 [美]伊迪丝]&[middot;华顿|周晓欣译]
[沃尔特]&[middot;米蒂的秘密生活 [美]詹姆斯]&[middot;瑟伯|良品译]
[公主的月亮 [美]詹姆斯]&[middot;瑟伯|吴涛译]
[乡村医生 [奥]弗兰兹]&[middot;卡夫卡|温仁百译]
[亚洲胡狼与阿拉伯人 [奥]弗兰兹]&[middot;卡夫卡|温仁百译]
[墙上的斑点 [英]弗吉尼亚]&[middot;伍尔夫|何蕊译]
[好人难寻 [美]弗兰纳里]&[middot;奥康纳|李天奇译]
[黄色墙纸 [美]夏洛特]&[middot;帕金斯]&[middot;吉尔曼|钟山雨译]
[胎记 [美]纳撒尼尔]&[middot;霍桑|雍毅译]
[里昂的婚礼 [奥]斯蒂芬]&[middot;茨威格|姜乙译]
[看不见的藏品 [奥]斯蒂芬]&[middot;茨威格|姜乙译]
[卡夫卡|温仁百译 ]
[墙上的斑点 [英]弗吉尼亚]&[middot;伍尔夫|何蕊译 ]
[好人难寻 [美]弗兰纳里]&[middot;奥康纳|李天奇译 ]
[黄色墙纸 [美]夏洛特]&[middot;帕金斯]&[middot;吉尔曼|钟山雨译 ]
[胎记 [美]纳撒尼尔]&[middot;霍桑|雍毅译 ]
[里昂的婚礼 [奥]斯蒂芬]&[middot;茨威格|姜乙译 ]
[看不见的藏品 [奥]斯蒂芬]&[middot;茨威格|姜乙译 ]
......

[ 精 彩 页:]
[ 陪衬人 [法]埃米尔]&[middot;左拉|张英伦译 一 在巴黎,一切都能出卖:愚笨的姑娘和伶俐的女 郎,谎言和真理,泪水和微笑。]
&[nbsp; 你不会不知道,在这个商业国度,美,是一种商 品,可以拿来做骇人听闻的交易。大眼睛和小嘴儿可 以买卖;鼻子和脸蛋儿都标有再**不过的市价。某 种酒窝,某种痣点,代表着一定的收入。伪造术真是 巧夺天工,竟然连仁慈的上帝制造的商品也能仿制。]
&[nbsp;用燃过的火柴棒描绘的假眉,用长长的夹子连在头发 上的假髻,售价*是奇昂。]
&[nbsp; 这一切都是合情合理、合乎逻辑的。我们是文明 的民族,请问,文明如果无助于我们欺骗人和受人欺 骗,从而使我们生活得下去,又有何用? 不过老实说,当我昨天听说工业家老杜朗多(你 跟我一样了解他)起了一个奇妙而惊人的念头,要拿 丑来做买卖的时候,我真的为之愕然。出卖美,这我 能理解;甚至出卖伪造的美,这也是十分自然的,这 是进步的一个标志。所以我要宣布:由于把人们称之 为]"[丑]"[的这种迄今一直是死的物质纳入商品流通,杜 朗多应该受到全法兰西的感戴。请听明白我的意思, 我这里说的丑,是丑陋的丑,直言不讳的丑,光明正 大地当作丑来出卖的丑。]
&[nbsp; 想必你有时会见到一些妇女,成双成对地走在宽 阔的人行道上。她们灵巧而引人注目地曳着长裙,缓 缓地踱着步子,在商店的橱窗前停下来,发出忍俊不 禁的笑声。她们像契友良知般地臂挽着臂,往往以]"[ 你]"[字相称,差不多相同的年龄,穿着一样的雅致。]
&[nbsp;但是,其中一个总是貌不出众,生着一张不会招人议 论的面孔,人们不会对她回眸顾盼,倘若偶然打个照 面,也不会产生反感。而另一个却总是奇丑无比,丑 得刺眼,使路人不禁要看她几眼,并且拿她和她的同 伴做个比较。]
&[nbsp; 要知道,你上了圈套。那个丑女子要是独自走在 街上,会吓你一跳;那个相貌平常的,会被你毫不在 意地忽略过去。但当她们结伴而行时,一个人的丑就 提高了另一个人的美。]
&[nbsp; 好吧!我告诉你,那个丑陋不堪的女子,就是杜 朗多代办所的。她属于]"[陪衬人]"[。伟大的杜朗多以每 小时五个法郎的价格,把她出租给那个相貌无可称道 的女人。]
&[nbsp; 二 下面就是我要讲的故事。]
&[nbsp; 杜朗多是个百万富翁,具有独创精神的工业家, 而今又在商业上显露出他的才华。多年来,每当他想 到人们尚未在丑女身上赚过分文,总是兴叹不已。在 美女身上固然可以钻营,但这种投机事业易担风险, 我敢向你保证,有着巨富们惯有的审慎的杜朗多,连 想都没有想过去干这种事。]
&[nbsp; 有**,杜朗多忽然灵光一现。正像许多大发明 家常有的情形一样,他的头脑中一下子闪现出一个新 的念头。他在街上的时候,看见前面走着一美一丑两 个姑娘。一望之下,他领悟到丑陋女子正可作为那漂 亮女子的装饰品。他想,就像花边、脂粉和假辫子可 以买卖一样,美女买丑女做装饰品,也是合情合理、 合乎逻辑的。]
&[nbsp; 杜朗多回到家里深思熟虑。他策划的这场商业攻 势,需要*顶的巧妙。他可不愿卷到那种成则一鸣惊 人、败则贻笑大方的事业中去冒险。他整夜掐指盘算 ,攻读那些对男人的愚蠢和女人的虚荣心阐述得*透 彻的哲学家的著作。第二天黎明时,他主意已定。算 术向他表明这种买卖一本万利,而哲学家们所说的人 类缺点又是那么严重,他预料准会顾客盈门。]
&[nbsp; 三 如果我有神来之笔,一定会写出一部杜朗多代办 所创业的史诗来。那将是一部既滑稽又凄惨的史诗, 充满泪水和欢笑。]
&[nbsp; 为采办一批货底,杜朗多费了意想不到的力气。]
&[nbsp;*初,他想直截了当地行事,只在楼道里、墙壁上、 树干上和僻静的角落贴一些方纸条,上写着:]"[征求 年轻丑女从事简单劳动。]"[ 他等了一个星期,没有一个丑女登门应招,倒有 二十五六个漂亮姑娘,哭哭啼啼地来要求工作;她们 面临要么挨饿、要么 的*境,巴不得能找个正当 职业以自救。杜朗多好不为难,他再三向她们说明, 她们长得美,不符合他的要求。但她们硬说自己丑, 并且认为,杜朗多说她们美,不是出于礼貌,就是出 于恶意。**,她们既然不能出卖她们所不具备的丑 ,那就出卖她们所具备的美吧! 面对这种后果,杜朗多懂得了只有美女才有勇气 承认她们无中生有的丑。至于丑女,她们永远也不会 找上门来,承认自己的嘴过分的大,眼出奇的小。他 想,不如到处张贴广告,说明将对每位前来应征的丑 女悬赏十个法郎,即使这样,我杜朗多也穷不了多少 ! 不过,杜朗多放弃了贴广告的办法。他雇了六七 个掮客,让他们在城里遍访丑女。这真是对巴黎丑女 的一次全面的征募。掮客,这些嗅觉灵敏的人,遇上 了一桩棘手的差事。他们根据对象的性格和处境对症 下药。如果对方急需用钱,他们就单刀直入;如果和 一个*不至于挨饿的姑娘打交道,那就得委婉一些。]
&[nbsp;有的事对讲礼节的人是沉重负担,他们却视若等闲, 比方说走上去对一位妇女讲:]"[太太,你长得丑,我 要按天买你的丑。]"[ 在这场对顾影自叹的可怜姑娘的逐猎中,有多少 令人难忘的插曲啊!有时,掮客们看到一个丑得十分 理想的妇女在街上走过,他们一心要把她献给杜朗多 ,作为对主子的报答,即使赴汤蹈火,也在所不辞。]
&[nbsp;有些掮客甚至使出了**的手段。]
&[nbsp; 你不会不知道,在这个商业国度,美,是一种商 品,可以拿来做骇人听闻的交易。大眼睛和小嘴儿可 以买卖;鼻子和脸蛋儿都标有再**不过的市价。某 种酒窝,某种痣点,代表着一定的收入。伪造术真是 巧夺天工,竟然连仁慈的上帝制造的商品也能仿制。]
&[nbsp;用燃过的火柴棒描绘的假眉,用长长的夹子连在头发 上的假髻,售价*是奇昂。]
&[nbsp; 这一切都是合情合理、合乎逻辑的。我们是文明 的民族,请问,文明如果无助于我们欺骗人和受人欺 骗,从而使我们生活得下去,又有何用? 不过老实说,当我昨天听说工业家老杜朗多(你 跟我一样了解他)起了一个奇妙而惊人的念头,要拿 丑来做买卖的时候,我真的为之愕然。出卖美,这我 能理解;甚至出卖伪造的美,这也是十分自然的,这 是进步的一个标志。所以我要宣布:由于把人们称之 为]"[丑]"[的这种迄今一直是死的物质纳入商品流通,杜 朗多应该受到全法兰西的感戴。请听明白我的意思, 我这里说的丑,是丑陋的丑,直言不讳的丑,光明正 大地当作丑来出卖的丑。]
&[nbsp; 想必你有时会见到一些妇女,成双成对地走在宽 阔的人行道上。她们灵巧而引人注目地曳着长裙,缓 缓地踱着步子,在商店的橱窗前停下来,发出忍俊不 禁的笑声。她们像契友良知般地臂挽着臂,往往以]"[ 你]"[字相称,差不多相同的年龄,穿着一样的雅致。]
&[nbsp;但是,其中一个总是貌不出众,生着一张不会招人议 论的面孔,人们不会对她回眸顾盼,倘若偶然打个照 面,也不会产生反感。而另一个却总是奇丑无比,丑 得刺眼,使路人不禁要看她几眼,并且拿她和她的同 伴做个比较。]
&[nbsp; 要知道,你上了圈套。那个丑女子要是独自走在 街上,会吓你一跳;那个相貌平常的,会被你毫不在 意地忽略过去。但当她们结伴而行时,一个人的丑就 提高了另一个人的美。]
&[nbsp; 好吧!我告诉你,那个丑陋不堪的女子,就是杜 朗多代办所的。她属于]"[陪衬人]"[。伟大的杜朗多以每 小时五个法郎的价格,把她出租给那个相貌无可称道 的女人。]
&[nbsp; 二 下面就是我要讲的故事。]
&[nbsp; 杜朗多是个百万富翁,具有独创精神的工业家, 而今又在商业上显露出他的才华。多年来,每当他想 到人们尚未在丑女身上赚过分文,总是兴叹不已。在 美女身上固然可以钻营,但这种投机事业易担风险, 我敢向你保证,有着巨富们惯有的审慎的杜朗多,连 想都没有想过去干这种事。]
&[nbsp; 有**,杜朗多忽然灵光一现。正像许多大发明 家常有的情形一样,他的头脑中一下子闪现出一个新 的念头。他在街上的时候,看见前面走着一美一丑两 个姑娘。一望之下,他领悟到丑陋女子正可作为那漂 亮女子的装饰品。他想,就像花边、脂粉和假辫子可 以买卖一样,美女买丑女做装饰品,也是合情合理、 合乎逻辑的。]
&[nbsp; 杜朗多回到家里深思熟虑。他策划的这场商业攻 势,需要*顶的巧妙。他可不愿卷到那种成则一鸣惊 人、败则贻笑大方的事业中去冒险。他整夜掐指盘算 ,攻读那些对男人的愚蠢和女人的虚荣心阐述得*透 彻的哲学家的著作。第二天黎明时,他主意已定。算 术向他表明这种买卖一本万利,而哲学家们所说的人 类缺点又是那么严重,他预料准会顾客盈门。]
&[nbsp; 三 如果我有神来之笔,一定会写出一部杜朗多代办 所创业的史诗来。那将是一部既滑稽又凄惨的史诗, 充满泪水和欢笑。]
&[nbsp; 为采办一批货底,杜朗多费了意想不到的力气。]
&[nbsp;*初,他想直截了当地行事,只在楼道里、墙壁上、 树干上和僻静的角落贴一些方纸条,上写着:]"[征求 年轻丑女从事简单劳动。]"[ 他等了一个星期,没有一个丑女登门应招,倒有 二十五六个漂亮姑娘,哭哭啼啼地来要求工作;她们 面临要么挨饿、要么 的*境,巴不得能找个正当 职业以自救。杜朗多好不为难,他再三向她们说明, 她们长得美,不符合他的要求。但她们硬说自己丑, 并且认为,杜朗多说她们美,不是出于礼貌,就是出 于恶意。**,她们既然不能出卖她们所不具备的丑 ,那就出卖她们所具备的美吧! 面对这种后果,杜朗多懂得了只有美女才有勇气 承认她们无中生有的丑。至于丑女,她们永远也不会 找上门来,承认自己的嘴过分的大,眼出奇的小。他 想,不如到处张贴广告,说明将对每位前来应征的丑 女悬赏十个法郎,即使这样,我杜朗多也穷不了多少 ! 不过,杜朗多放弃了贴广告的办法。他雇了六七 个掮客,让他们在城里遍访丑女。这真是对巴黎丑女 的一次全面的征募。掮客,这些嗅觉灵敏的人,遇上 了一桩棘手的差事。他们根据对象的性格和处境对症 下药。如果对方急需用钱,他们就单刀直入;如果和 一个*不至于挨饿的姑娘打交道,那就得委婉一些。]
&[nbsp;有的事对讲礼节的人是沉重负担,他们却视若等闲, 比方说走上去对一位妇女讲:]"[太太,你长得丑,我 要按天买你的丑。]"[ 在这场对顾影自叹的可怜姑娘的逐猎中,有多少 令人难忘的插曲啊!有时,掮客们看到一个丑得十分 理想的妇女在街上走过,他们一心要把她献给杜朗多 ,作为对主子的报答,即使赴汤蹈火,也在所不辞。]
&[nbsp;有些掮客甚至使出了**的手段。]

[ 内容提要:]
.
......

[ 作者简介:]
.





