Подлинный Гулан Сутра (Цзин) Профессор Ма Цзянь Китайский перевод китайской общественной науки Пресса Гулан Цзин заметка полная китайская книга
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Название: Гулан Сутра (штраф)
Цена: 88,00 Юань
Автор: перевод Ма Цзянь
Пресса: Китайская общественная пресса
Дата публикации: 2013-06-01
ISBN: 9787500406778
Номер страницы: 330
Издание: 4
Переплет: Твердый переплет.
Открыто: 16
Гулан является фундаментальной классикой ислама и занимает важную позицию в сокровищнице мира.Китайский перевод г -на Ма Цзянь, опубликованный China Social Science Press в начале 1980 -х годов. Dingben.В настоящее время большинство читателей должны быть выпущены в новой версии и появились в новом образе.
После того, как он был опубликован китайской прессой социальной науки в 1981 году профессором Ма Цзяном затем отвечал много раз.Ввиду высокого уровня и*престижа переводов профессора Ма Цзянь, все виды книг и периодических изданий, опубликованных Китайской ассоциацией ислама и связанных с ними издательских департаментов, упоминаются как*выбранные переводы. Слава.
С китайской иракской ассоциацией“ Священные Писания&В развитии RDQUO; в работе Исламское сообщество в моей стране все больше надеется, что может быть более великолепный китайский перевод «Гулана Цзин» для обучения и использования.Чтобы удовлетворить потребности всех, я буду запрашивать мнения и неоднократно проверять перевод.*Наконец -то определил, что перевод профессора Ма Цзянь является рекомендационным переводом Китайской иранской ассоциации, и эта работа рассматривается как“ Священные Писания&Rdquo; одна из основных работ.С этой целью основные лидеры китайской иранской ассоциации несколько раз посещали жену профессора Ма Цзянь, чтобы ввести вышеупомянутые планы и значение нашего собрания. После поддержки жены профессора Ма Цзянь я сформирую Руководящий комитет Китая исламского образования. с Китайским Советом по вопросам исламского образования. Группа по резервированию школьной группы на основе секретажей завершила бронирование перевода профессора Ма Цзянь с 2007 года.Работа является донесенной, а индивидуальная пунктуация, имя человека, количество разделов и т. Д. В переводе, и очень небольшой словарный запас, который обычно не используется“ я желаю тебе” ждал комментария.После обсуждения и принятия содержания школы после специального собрания. На данный момент работа бронирования была полностью завершена.Теперь мы рекомендуем этот перевод всем, надеясь, что большинство читателей, включая мусульман, смогут лучше понять содержание и значение Гулана.Здесь я также искренне надеюсь, что читатели выдвинут ценные мнения и предложения о переводе, чтобы он постоянно улучшался.
Оглавление
последовательность
Переводчик
Введение в Гулана (праздник)
Глава старт
ГЛАВА 2 Маты Бык
Семья главы 3 Имлана
Глава 4 Женщины
Глава 5 Праздник
Глава 6 домашний скот
Глава 7 Высокая
Глава VII
Глава 9 Покаяние
Zhangyouus
Одна глава Худе
Глава 2 ты суфу
Гром
Глава четвертая Ибрагим
Пять глав Шигу
Глава 6 Пчела
Семь глава ночи прогулки
8 Глава пещеры
Глава девять
Глава 20 Тагха
Глава 2
Глава 2 Два
Вторая глава три нобеля
Глава 4
Глава 2 5 Код
Глава 26 Поэты
Глава 27 Муравей
Глава 28 История
Глава 29 Паук
Глава 30 Римляне
Глава III Рогман
Глава III Top
Глава III Альянс
Глава 34 Сайба
Глава 35 Создатель
Глава 3: Яксин
Глава 37 Класс
Глава 38 САД
Глава 39 Команда
Глава 40
Глава 4
Глава 4 Консультация персонажа
Глава 4 Три золотых украшения
Глава 44 Дым
Глава 4 5
Глава 4 Шесть дюн
Глава 4 7 Мухаммед
Глава 48 Победа
Глава 49 общежитие
Глава 50
ГЛАВА 5 SEEDEE
Глава 5 2 Гора Юэ
Глава 5 Син Су
Глава 54 Луна
ГЛАВА 5 Ренчжу
Глава 5
Глава 57 Железный
Глава 58
Глава 5 изгнание
Глава 60 Тайская женщина
Глава 6
Глава 62 JU LI
ГЛАВА 63 СВЯЗАТЕЛЬСТВА
Глава 64
Глава 65 развод
Глава 6 Шестой запрет
Глава 67 Государственная власть
Глава 68
Глава 69 Истинная катастрофа
ГЛАВА 70 ЛЕДИ
Глава 7
Глава 72 Эльф
Глава 7
Глава 7 4
Глава 75 Воскресение
Глава 7
Глава 7 Седьмой ангел
Глава 78 Новости
Глава 7 Девять
Глава 80
Глава 81
ГЛАВА 82 РАСПРАВЛЕНИЕ
Глава 83 Введение в впечатления
Глава 84 Крэт
Глава 85 Двенадцать дворец
Глава 86 Qi Star
Глава 87 Высшая
Глава 88 Бедствие
Глава 89 Рассвет
Глава 90
Глава 9
Глава 92
Глава 93 утра
Глава 94
Глава 95 Рис
Глава 96 Кровь крови
Глава 97 Нобла
Глава 98
Глава 99 Землетрясения
00 Глава Mercedes -Benz's Horse Team
ГЛАВА 1 одна трудность
Глава 2: Богатый в соревнованиях
03 Главы Время
者
Глава 05
〇 六 古来 氏 氏
Глава 7
八 八 八 八
道
Глава 10 Помощь
Один за одним пламенем
Лояльность одной или двух глав
Один три главы рассвет
Одна или четыре главы
Справочник
PostScript