Все 3 тома китайского бюро книжных бюро анализа Конфуции Перевод Университета Организованный аннотационный примечание Менсиус Ян Боджун.
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
| Книги базовая информация | |
| Название книги: |   Перевод и аннотация Менсиуса (упрощенная китайская версия) |
| Автор или компилятор: |   Ян Боджун Переводчик Примечание |
| Издательство: |   Китайская книжная компания |
| ISBN: | 9787101063585 |
| Изначальная цена: |   36 Юань |
| Дата публикации [только ссылка]: |   |
| Рамы и вступительные книги: |   Tidal 32K |
| Количество страниц [только ссылка]: |   |
| Другая справочная информация: | 2009-12-10 10:25:28 От: Йейтс (там одинокий меч на ветру и пыли, а озеро и море одиноки) Эта ранняя зимняя полночь в основном спит с «переводом и заметками Менсиуса». |
|   рекомендация введения и редактирование | |
  Время не так хорошо, как место, и это место не так хорошо, как люди. В этой книге г-н Ян Боджун сделал подробные аннотации и краткие исследования о произношении и значении Менсиуса, исторических знаний, географической эволюции, знаменитых и объектных систем, обычаев и привычек, незнакомых слов и предложений и перевести их в местные, что может помочь читателям улучшить их способность читать древние книги с помощью самостоятельной изучения. |
|   Введение в автора | |
| Ян Боджун (1909-1992): под редакцией Книжной компании Chunghwa из Чанши, Хунань.Окончил китайский факультет университета Пекинга в 1932 году.До основания Китайской Народной Республики он был членом исследовательского управления Feng Yuxiang и преподавателем в университете Sun Yat -Sen.После основания Китайской Народной Республики он занимал должность президента Хунана «Демократическая ежедневная», директор Секретариата провинциальной консультативной конференции провинции Хунань, директора Управления Департамента работы провинции Хунань в Юнан Доцент в Пекинском университете и Университете Ланчжоу, а также редактор китайской книжной компании.Директор Общества китайского языка.Он является автором «культурных классических слов» (1965), «Классический классический марш» (Китайская книжная компания 1963 г.), «Интерпретация коллекции Liezi» (China Book Company 1979), «Mencius Translation Note» (Книжная компания Zhonghua 1962), «Аналекты конфуция» (Китайская книжная компания 1962), «Теория весеннего и осень -Zuo Zhuan» (1981), «Весенний и осенний словарь Zuo Zhi» (China Book Company 1985), «Академический проект Ян Боджун» (Книжный клуб Юэлу 1992), «Коллекция академической бумаги Ян Бойун» (Юэлу Книжное общество 1984) и так далее. |
|   каталог | |
| Лян Хуэй Ван Чжан предложение Под предложением Лян Хуи Гонсун Уродливая глава Гонгун уродливый предложение Официальный приговор Тенгвен Под официальной печатью Тенгвен Лу Чжан Под Лу Чжаном предложением Ванжан Глава предложение Ванжан Глава предложение Стоимость предложения Под предложением Деликатный Под главой |
|   замечательный контент и иллюстрация | |
| 【Перевод】 Менсиус Ци Сюань Сюань сказал:&Ldquo;Когда он вернулся, его жена и дети были голодны и заморожены.Что я должен сделать, чтобы относиться к таким друзьям?” Ван сказал:“ расстаться с ним.” Менсиус сказал:&Ldquo;” Ван сказал:&Ldquo;” Менсиус сказал:&LDQUO: Если страна очень плохо справляется с политикой, что мы должны делать?” Король Ци обернулся и оглянулся, принося тему в другом месте. 【Примечание】 ① сравнивается с противоположностью——Тоже.&LDQUO&rdquo“”. ②—— это&LDQUO&Использование RDQUO; ③judges не могут исцелить——“&rdquo“”Менсиус“&rdquo“ ши”“&rdquo“”&Ldquo;”&Миддот;&Ldquo;” 2&Middot;&Ldquo; так называемая родная страна не называется наличием деревьев, но и с министрами из мира.У короля нет родственников и министров. То, что он продвигал в прошлом, сегодня неизвестно.” Ван Ри:“” День:&Ldquo;Левый и правый солнечный свет, но все врачи мудры, но все они;Невозможно сделать это слева и справа, не слушайте;Вы можете убивать каждый день, не слушайте;Поэтому китайский народ также убил его.Таким образом, это могут быть родители людей.” 【Перевод】 Менсиус посетил короля Сюань из Ци и сказал ему:“‘’, это не означает, что эта страна имеет значение высоких деревьев, но это означает, что она имеет значение старых министров, которые внесли большой вклад в поколения.У вас сейчас нет доверенных министров.Все люди, которые использовали его в прошлом, были уволены до сегодняшнего дня.”&Ldquo;”&Ldquo;Поэтому те, кто близки к праву и праву, говорят, что кому -то нельзя доверять; Действительно талантлив, а потом используйте его.Те, кто близко к левой и справа, говорят, что кто -то не очень хорош и не слушает его; не очень хорошо, а затем понимает;Те, кто близки к левой и справа, говорят, что кто -то может убить, не слушайте это; это;Поэтому это было убито людьми по всей стране.Таким образом, вы можете быть родителями людей.” 【Примечание】 ①death—— 2&Миддот; 8 Ци Сюанванг спросил день:&Ldquo;” Конфронтация Менсиуса с Японией:“” День:&Ldquo;” День:“‘ вор&Rsquo;‘’.Те, кто являются ворами, говорят‘ Я слышал, что у меня есть муж и муж.” 【Перевод】 Король Сюань из Ци спросил:‘” Менсиус ответил:&Ldquo;” Король Сюань сказал:‘” Менсиус сказал:“‘ вор’, человек, который разрушает мораль, называется‘’.Мы называем его таким человеком‘’.Я только слышал, что Чжоу Уван убил Инь Яна и никогда не слышал, что он монарх.” 【Примечание】 ① Tang Fangjie——Согласно древним легендам, Ся Ян была тиранией, Тан Сингбинг пересек его и поместил свой поток в Нанчао (согласно старому журналу старого бревна, в родном городе Вучу, северо -восток графства Чао, Анхуи ) ② Король Ву атаковал Чжоу—&Мдаш;③—— ④ Убей, убей——Министр неразумно убивает монарха, и дети привыкли убивать своих родителей.&Ldquo;”Независимо от того, как плохо.Если вы просто убиваете преступников, чтобы убить преступников&«Дкво»;”⑤ Один муж——“&Значение rdquo;.(“”&Миддот;“&rdquo“&все потеряли массы и стали изолированным человеком. 2&Middot;&Ldquo;Если у работника большое дерево, то Ван Си думает, что он может победить его.Когда ремесленник сломался и меньше, король злился, думая, что он безразличен.Мадам научилась моложе, сильной и хотела сделать это, Ван Ри:‘’ в чем дело? Здесь сейчас тяжелый нефрит.Даже если есть десятки тысяч таэлей в 10 000 человек, нефритовый мужчина должен вырезать его.Что касается управления страной, день:‘’” 【Перевод】 Менсиус посетил короля Сюань из Ци и сказал:&Ldquo;Когда работник получил большое дерево, Ван был счастлив, думая, что он может выполнить свои обязанности.Если работник по дереву разрезает дерево, Ван разозлится и подумает, что не может нести свою ответственность.[Видно, что специальные технологии очень необходимы.] Некоторые люди выучили крупную с детства, и они хотят использовать его, когда вырастут.Но Ван сказал ему:‘’ как это может работать?Предположим, что у короля есть нефритовый кусок нефрита, хотя он имеет высокую ценность, он должен попросить нефритового производителя.Но когда дело доходит до управления страной, вы [для политика]:‘’” |
Золотая статья вторая
Конфуцианство третье
Обряды четвертого
Пятая Чуанская глава
Узнайте память шестой
Музыка джи седьмой
Сутра восьмая
Ай Гонг спросил девятый
Zhongni Yanju № 10
Confucius Leisure Жизнь одиннадцать
Клык Глава 12
Таблица тринадцать
Четырнадцать
| Основная информация, обратитесь к следующему введению | |
| Название продукта: |   анализа перевода и примечания |
| Автор: | Ян Боджун  |
| Рыночная цена: |   26 Юань |
| Номер ISBN: | 9787101054194 |
| Издательство: |   Китайская книжная компания |
| Типы продукта: |   Книга |