Подлинный «капитан Перак» Абэ и Ибасака Сакама находятся перед более компактной секцией моста в стиле Исаки.
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Исторические тайны. Тайная охота за сокровищами. Вспыльчивый молодой человек, неудачник средних лет. Общегородское стремление обратить вспять победу
Более компактный сюжет в стиле Исаки и привлекательный сюжет в стиле Абэ!Какой замечательный опыт!
Ах, слишком слаб, слишком слаб!Где сильные мужчины?
Автор, лауреат премии Акутагавы. Абэ Казусигэ X Ты знаешь, как это здорово Котаро Исака
Беспрецедентно, отличная химия, супер весело
В соавторстве шедевр!
Сянги Ши Чихара Ю воссоединился в туалете в ветхих кинотеатре.Два старых одноклассника, которые не встречались более десяти лет, в старом театре «Боевой кожи и грохот», встретилась с тематической песней супер -родового фильма «Команда Перака», который был одержим, когда он был ребенком . Это расположение судьбы?
Конечно, это очень трогательно.Если независимо от того, что два человека преследуют и убивают монстрами, которые имеют высоту более двух метров, серебряные волосы, японский нож и огнестрельное оружие, другой не может поднимать голову по огромным долгам ежедневно, и я должен использовать незаконные Средства для получения секретных расследований.……
Слишком поздно говорить о старом, когда предлагается лист“&rdquoИнурахара подумала в моем сердце&Ldquo;”Ну, немногие мечты о моем детстве могут быть реализованы.
Абэ Казусигэ
Родился в префектуре Ямаюки, Япония, в 1968 году, окончил Японский университет кино.В 1994 году он вошел в литературный мир, выиграв премию «Новичок» за «Американскую ночь».Позже он последовательно выиграл премию Акутагавы и премию Танидзаки Дзюнъитиро и был известен как“Знаменосец городской персонализированной литературы&рдкво;.Эйбу хорошо удается объединить фантазию, рассуждения, историю и многие другие элементы в одной книге, погружая читателей в мир, похожий на галлюцинации или даже в гипнотическое состояние.Судьи премии Танидзаки Дзюнъитиро назвали его работу“Большой литературный эксперимент”.
ИсакаКотаро ИсакаКотаро
Он родился в префектуре Тиба, Япония, в 1971 году. Он любит кино и музыку и находится под глубоким влиянием таких артистов, как братья Коэн и группа «Битлз».В 1996 году он написал свой дебютный роман «Непристойные плохие парни», но он так и не был издан отдельной книгой.В 2000 году он дебютировал с «Молитвой Одюбона» и официально вошел в литературный мир.Более поздние работы: «Быстрая жизнь», «Гравитационный клоун», «Точность смерти», «Золотые мечты» и др. завоевали множество наград и часто адаптировались для экрана, что сделало его популярным автором бестселлеров.
Работы Котаро Исаки имеют самобытный стиль. Он может не только сделать жестокие убийства такими же простыми, как и повседневная жизнь, но также может выплеснуть вдохновляющую силу из случайных диалогов.У него богатое воображение, и он хорошо умеет вести многострочные повествования. Истории могут показаться беспорядочными, но финалы зачастую захватывающие и приносят удовлетворение, и он использует свои уникальные способности.“ любовь и мужество”
Пролог
Следите за жирами женского типа прямо сейчас!
Как только я увижу женское тело—&— Особенно когда дело касается груди, миндалевидное тело и гипоталамус мужского мозга тут же выдадут такие инструкции.
“Отвратительно!Господин Сумида, вы разглядываете мою грудь?”Хитоми Момодзава прикрыла вырез платья руками и с улыбкой посмотрела на Сумиду Понедельник, стоявшую рядом с ней.За улыбкой на лице она думала об этой чрезвычайно простой реакции мужского мозга.
Согласно исследовательской книге по гендерным наукам, жир на женской груди, ягодицах и бедрах называется“Женский тип жира”, является уникальным компонентом женщины, и центр желания мужского мозга будет неконтролируемо притягиваться к этим местам.
В баре честный бармен в черном жилете протирал очки.На винной стойке позади него стояло множество винных бутылок разных размеров и цветов, и бутылки отражали красный свет, излучаемый настольными лампами на каждом обеденном столе.
Это отель, принадлежащий иностранцам, расположенный недалеко от станции Синдзюку. Многие иностранные актеры остаются здесь, когда приезжают в Японию.Бар в холле на первом этаже не слишком шумный, но и не пустой.Поэтому Хитоми Момодзава и Сумида, болтавшие бок о бок перед баром, были не очень заметны.
Позади них двое мужчин в дорогих костюмах обсуждали результаты вчерашнего профессионального бейсбольного матча.«Тохоку Ракутен Голден Иглз» красиво завершили игру попаданием на третью базу в последнем иннинге.&«Если бы защитник не коснулся мяча, он бы вышел за пределы поля».”“Да, я могу выиграть такую игру, благодаря Ajiang.”Что они говорят“Ацзян”Это Масахиро Танака, питчер команды Ракутен Тохоку Золотые орлы.Два человека оживленно беседовали, и один из них безответственно пророчествовал:“После окончания этой игры состояние А Цзяна должно становиться все лучше и лучше.”
Даже Момодзава Хитоми, мало что разбиравшаяся в бейсболе, заинтересовалась этой темой. Она все еще думала об их разговоре, пока эти двое не ушли.Это можно расценить как сбор актуальной информации о регионе Тохоку, а также это позволяет ей почувствовать себя ближе к команде, чья домашняя игра проходит в Сендае.
“Ну, кто делает вашу грудь настолько привлекательной?&рдкво; Сумида ответил легко.Ему за пятьдесят, он одевается очень небрежно, а морщины на его лице иногда придают людям намек на зрелое очарование.
Согласно информации, полученной в ходе предварительного расследования, он женился на модели, которую встретил на рекламной съемке двадцать лет назад, и у них есть ребенок.Однако, женившись, он по-прежнему повсюду флиртовал с женщинами. Хотя у него не было постоянного любовника, у него не было недостатка в объектах, где он мог выразить свое сильное сексуальное желание.
Мужские гормоны быстро повышаются в боевом режиме.Поэтому тот факт, что Сумида по-прежнему энергичен, несмотря на то, что ему за пятьдесят, можно расценивать как доказательство того, что он имеет определенный статус в рекламной индустрии.В условиях жесткой конкуренции на рабочем месте мужских гормонов будет выделяться слишком много. Это тоже неоспоримый факт.
Хотя Момодзава Хитоми могла это принять, ей это не нравилось.
“Однако мне действительно повезло.Я зашел в этот бар случайно, просто чтобы убить время, но не ожидал встретить господина Сумиду.”
“Вы действительно знаете меня. Если рассуждать логически, люди в рекламной индустрии должны жить за сценой.”Хотя его слова были довольно скромными, лицо Сумиды было полно гордости.Такие люди, как он, должны действительно хотеть выйти из-за сцены на сцену.
“Это то, что мне только что сказал бармен.”Хитоми Момодзава понизила голос.Раньше она еще думала о том, как подойти и поговорить с ним, выбирая в уме самый подходящий среди задуманных планов.Прежде чем она успела принять решение, к ней тихо подошел бармен и сказал:“Кажется, что джентльмен вон там знаменитость в рекламной индустрии.”
Должно быть, с Сумидой была договоренность, что всякий раз, когда появится женщина, которая бьет по глазам, она будет переманена на сторону Сумиды.Поведение бармена вызывает у людей подозрения. Его движения очень механичны, а слова кажутся очень искусными.
Мозг Сумиды, должно быть, обрабатывает самые разные данные.Каков IQ женщины передо мной?И какой на самом деле размер ее груди?Какие чувства она испытывает ко мне?В конечном счете, стоит судить“Могу ли я пойти спать с ней сегодня?&да?;?
Хитоми Момодзава не почувствовала себя глупой из-за этой идеи.
Потому что так устроен мужской мозг.
Большинство переключателей, стимулирующих мозг, контролируются зрением. Как только женщина покажет определенное количество кожи вокруг себя, она будет следить за ней взглядом. Это самые основные функции мужского мозга.То же самое касается и интереса мужчин к жиру женского типа.Предпочтение женскому бюсту в основном обусловлено отпечатком, оставленным в мозгу ежедневным опытом и впечатлениями юности.
“Я видел в кассете, что название альбома теперь известной группы было дано г-ном Сумидой, верно?”Хитоми Момодзава развела руки, и выражение ее лица стало богатым.Ее намерение — показать, что она заинтересована в другом человеке, и в то же время, если другой человек думает, что она легкомысленная женщина, это играет ей на руку.
&«Ах, это тот отчет».”
“Кот на горизонте.”Хитоми Момодзава выплюнула имя, как будто она была в состоянии алкогольного опьянения.“Я чувствую себя прекрасно о вставании.Слово «Кот на горизонте» вызывает у людей невероятные чувства. Это мило и стимулирует воображение людей.Это очень подходящее название для этого альбома.”
“Ну, хотя я чувствую себя немного смущенным, чтобы сказать это, оно все еще имеет некоторую глубину.”
«Нет, на самом деле в этом нет особой глубины», — тихо подумала Хитоми Момодзава в своем сердце.“Где вы получили вдохновение для этого имени?”Она протянула голос, стараясь звучать как можно более необразованно.Это самый важный шаг.Сумида сразу же показалась высокомерной и заколебалась говорить.Он сказал:“Это как раз вдохновение, которое появляется из воздуха.”Честно говоря, Хитоми Момозава действительно хотел знать, откуда взялось это надуманное имя.
Прежде чем поднять эту тему, Момодзава Хитоми сначала взяла на себя инициативу сообщить другой стороне, что она находится в Цукишиме.①родился. Казалось бы, ненамеренно она упомянула об этом месте, не пострадавшем от авианалетов в годы войны.“Воздушный налет Токио был действительно ужасающим.”Она надеялась, что Сумида сможет говорить о воздушном налете Токио.
① Цукишима, расположенный в Тюо-ку, Токио, представляет собой искусственный остров, засыпанный во время строительства судоходного канала в Токийском заливе.
“Это был первый раз, когда я услышал разговор молодой женщины о воздушном налете Токио.&рдкво; Сумида преувеличенно откинулась на спинку стула.
Она выдумала, что родилась на Цукисиме, но воздушный налет на Токио был действительно страшен.
Это было ближе к концу Тихоокеанской войны. 10 марта 1945 года 350 B29 совершили крупный воздушный налет.Под атакой бомбардировщиков треть из 23 районов Токио превратилась в выжженную землю.За ночь около 100 000 человек были убиты или пропали без вести.В результате Великого землетрясения в Канто в том же году погибло 100 000 человек, а ущерб, нанесенный воздушными ударами, был аналогичен крупной катастрофе, которая случается раз в 70 лет.Более того, еще более трогательно то, что это была катастрофа, учиненная людьми своими руками.
Момодзаве Хитоми хотелось отогнать эти надоедливые мысли из головы, поэтому она продолжила говорить более легкомысленным тоном:“Я думаю, что идея г-на Сумиды – это определенно не просто вспышка вдохновения, но за ней должно быть какое-то более глубокое вдохновение.”
“Ах, так сказать, на самом деле есть эта причина.”После того, как Момодзава Хитоми сделал глоток коктейля, Сумида многозначительно сказала:“Это,‘Кот на горизонте’Если вы хотите сказать, откуда пришло вдохновение для этого имени, то да, оно имеет какое-то отношение к воздушному налету в Токио, который вы только что упомянули.”
На брошенный им рыболовный крючок произошла бурная реакция, и Момодзава Хитоми сразу это почувствовал.“Ах, какое совпадение!”
“Вы знаете тайну крушения B29 во время воздушного налета?”
&«Оно упало?»Б29?”
“Оно все еще находится в северо-восточной зоне.в‘Токио’В ночь большого воздушного налета,‘Северо-восток’ это Зао.”
“Звучит как настоящая тайна.Я больше не могу терпеть эту тему.”
“Не можешь этого вынести?”
“Это будет очень интересно.”Хитоми Момодзава максимально стимулировал эмоции другой стороны и ответил с энтузиазмом.Почему нас должно волновать падение B29?Такое ощущение, что что-то невозможно объяснить здравым смыслом.Думая об этом, Хитоми Момодзава немного беспокоилась о том, не вызовет ли другая сторона подозрений.Однако все было наоборот. Сумида показала счастливое выражение лица и продолжила говорить с гордостью.
“В день воздушного налета Токио, то есть 10 марта, по какой-то неизвестной причине, три B29 разбились на Mt.”
“Зао?Это далеко от Токио?”
“То довольно далеко.&рдкво; Сумида вздохнул, как будто он разглядел здравый смысл противника.
“Я тоже терпеть не могу географию.”
“Не можешь этого вынести?”
“На этот раз я не хочу сильно волноваться, просто у меня это очень плохо получается.”
“Мой городок родного города находится рядом с местом, где разбился самолет.По сравнению с Зао, вы могли бы знать больше об Огаме, верно?Именно в этом районе произошел знаменитый инцидент со стрептококком.”
Выражение лица Момодзавы Хитоми внезапно стало жестким.Горный массив Цзао&«Дкво»; Королевский котел”, и есть“Стрептококк”, эти слова напомнили ей о ее отце.Она подумала о холодном лице начальника ее отца и о том, что он сказал.“Каждое смертно.”, из-за чего она потеряла спокойствие.
Увидев ее молчание и напряженное выражение лица, Сумида быстро добавила:“Ах, хотя мой родной город находится на стороне Зао, он все еще находится на некотором расстоянии от Гогамы, поэтому с нами там нет абсолютно ничего плохого.”Он, вероятно, неправильно понял смысл молчания Момодзавы Хитоми.“Наша сторона не имеет ничего общего с тем заразным заболеванием.”
Видя реакцию Сумиды, Момодзава Хитоми не мог не подумать, что люди, жившие там в то время, должно быть, страдали от множества предубеждений.По сей день они боятся, что о них подумают как о выходцах из того же региона, что и Окама Цзао.
&«Все в порядке. Мы все были привиты в детстве, так что не волнуйтесь».”
“ действительно?”Немедленно спросила Хитоми Момодзава.Ее тон, казалось, спрашивал, действительно ли безопасно после прививки?Я вроде слышал, что есть люди, которые были привиты, но все равно заразились.
“Когда мы были детьми, пока не была вакцина, мы всегда были потревожены что мы будем заражены.Потому что как только вы подхватите эту болезнь, вам конец.Это чувство, вероятно, было похоже на заражение неизлечимым туберкулезом в эпоху Мэйдзи.Ох, это долгая история, иначе я не буду об этом говорить.”
“Что случилось с инцидентом B29 только сейчас?”
“По мере того как вы сказали, Zao не находится в Токио.”
&«Я помню, это на северо-востоке».”
“Целью воздушного налета в тот день был Токио.Миссия каждого B29 должна быть‘Бомбежка Токио’.Но почему эти три самолета разбились в Цзао совершенно в разных направлениях?”
&«О, я так взволнован. Почему?”
“Не знаю почему, но в отчете Генерального штаба союзников говорилось только, что причина была в‘Плохая погода’.Другими словами, он упал на северо-востоке из-за непогоды.В тот день действительно была метель.”
“Что, какая скучная причина.”
“Однако, несколько карт были позже найдены в обломках B29, и все они были четко отмечены.”
“Марк?Какая отметка?”
“Красный круг нарисован на положении города Ямагата на северо-востоке.Другими словами, у них должна быть какая-то цель бежать на северо-восток.Кроме того, есть очень странное место.”
Момодзава Хитоми наклонился вперед.
“Эти 3 самолета принадлежат к различным блокам.Трудно поверить, что они в одном строю, но почему они летят вместе?Причём на борту рейса 1 должно было находиться одиннадцать человек, а тел оказалось двенадцать.На борту № 2 должно было быть двенадцать человек, но трупов оказалось всего одиннадцать.”
“Некоторые имеют больше, некоторые имеют меньше.”
“На этом пункте, союзнический генеральный штаб также объяснил.Говорят, что человек из самолета № 2 отправился исследовать место гибели самолета № 1 и, к сожалению, был там похоронен.То есть один человек из второго блока побежал в первый, поэтому количество людей не совпало.”
“ ах?”
“Однако, это на самом деле не так.Числа не совпадали с самого начала.”
“ да?”
“Должен быть какой-то секрет спрятанный там.В нашем родном городе люди поколения моего отца часто так говорят.Но это немного похоже на ту ерунду, которую вы говорите, когда пьяны.”
“ хмм.&«Глаза Мозавы Хитоми сияли, и она энергично кивала. Часть этого движения была искренней.
“B29 имеет другие задачи.”
“Так воодушевлено, настолько воодушевлено.&рдкво; Подойдя к основному содержимому, Хитоми Момодзава придвинулась ближе к Сумиде, почти прижимаясь к его телу.Расстояние между ними было настолько близким, что они могли чувствовать дыхание друг друга. Сумида не мог скрыть своего волнения и не мог не поднять голову.Если бы это была секретная комната без присутствия третьей стороны, он бы набросился на нее.
Неужели он действительно думает, что сможет таким образом построить хорошие отношения с женщинами?
Всякий раз, когда Момодзава Хитоми приближается к мужчине и хочет получить от него информацию, у нее не может не возникнуть подобных вопросов.Когда она показывала цвет, похожий на цвет незнакомого противоположного пола, она чувствовала“ опасность”И будьте бдительнее, хихикая и чувствуя, что вы“ удача”Много больше людей.
Однажды она прочитала зарубежный исследовательский отчет.Когда привлекательный незнакомец противоположного пола приглашает студента и говорит:“Пойдем на свидание”, ответят 50% мальчиков“Хорошо”, ответила девушка“Хорошо”Число людей также близко к 50%.Когда вопрос меняется на“Давай сегодня поспим вместе”, ответят 75% мальчиков“Хорошо”, ответила девушка“Хорошо”Количество людей равно нулю.по сравнению с“Пойдем на свидание” наоборот, было решено“Давай спать вместе”Больше людей.Что касается результатов мужского опроса, Момодзава Хитоми не мог не чувствовать себя очень неловко. Так ли различны строение и работа мозга мужчин и женщин?
Мужчины погружены в краткосрочное счастье, а женщины гонятся за долгосрочным счастьем.Конечно, это все“ большинство”Мужские и женские характеристики, ссылаясь на“Общая сексуальная ориентация”.
Мужчины и женщины не глупы.В соответствии с различиями между двумя сторонами в природе будет соответствующий баланс. С макроэкономической точки зрения такие законы также влияют на воспроизводство человека.
“Среди тех B29s которые разбились, блок 1 также имел прозвище.”
“Прозвище блока 1?”
“Вишня кот горизонта. Кошка Черри на горизонте.Кажется, этот B29 имеет такое имя.Историю об этом B29, разбившемся на горе Заофу, я слышал с детства.”
&— От кого ты это услышал?”
“Мой папа сказал то.В тот день мой отец поднялся на гору и увидел место крушения самолета.”
&«А?»Правда?Как потрясающе!”
“Та авария,”Скорость речи Сумиды явно увеличилась, и он, казалось, начинал вспоминать местные прошлые события.“Кажется, что репортер также побежал туда на следующий день, и жандармерии потребовался месяц, чтобы завершить подтверждение.В конце концов, в то время у нас была война, поэтому мы многого не понимали.Однако в тот день мой отец и несколько взрослых, находившихся поблизости, пошли его посмотреть.”
“Ах, отец г-на Сумиды действительно потрясающий.”
Так здорово, так здорово.Если вы продолжите выплевывать такие абстрактные комплименты, самооценка другого человека будет удовлетворена.На самом деле, Хитоми Момодзава сейчас очень взволнована.Чтобы не показать этого волнения, она отчаянно пыталась контролировать себя.
Момодзава Хитоми уже побывала в городах Нанджуку и Сираиси и поговорила с лидерами кланов, но информацию, которую она получила, было только то, что можно было найти в Интернете.
Она познакомилась с Сумидой только потому, что узнала название альбома «Кот на горизонте» и увидела место его рождения, поэтому ей стало интересно, знала ли Сумида об аварии на горе Фудзи.Я не ожидал получить такую подробную информацию.
&«Что происходит с этими самолетами?»”
“Эти три самолета летели к Zao с определенной целью.”
“Какова цель?”
“Если бы я знал, я мог бы написать книгу.”
“Скажите мне немного больше.”Хитоми Момодзава, казалось, была пьяна, опираясь верхней частью тела на стойку и кокетливо умоляя Сумиду.Следите за жирами женского типа прямо сейчас!Кора головного мозга и гипоталамус Сумиды, должно быть, снова дали такие инструкции, и его глаза часто поглядывали на грудь Момодзавы Хитоми.
“В моем родном городе инцидент с тремя B29 очень известен.‘Кошка-вишенка на горизонте’Многие люди также знают это имя.Итак, когда я на этот раз назвал альбом группы, мне сразу пришло в голову это слово.”
“Это действительно подходит.”Хотя Момодзава Хитоми громко вздохнула, она не могла не сказать про себя:“Прекратите говорить об этом.&rdquo“Но легенда о B29 действительно невероятна.Даже если это фейк, это все равно интересно.”
“Это не ложь.”
“ да?”
“Казалось, что мой папа поднял много вещей на месте горы Buforget в тот день.”
“Множество вещей?”
“Это нужно держать в секрете. Например??”
Выражение лица собеседника было необычайно загадочным, и Хитоми Момодзава, не желавший пропустить никакой информации, сразу же приложил к этому ухо.Но в этот момент Сумида внезапно дунула ей в ухо, и Момодзава Хитоми внезапно закричала.“О, это отвратительно, г-н Сумида, почему вы такой?”Она сопротивлялась желанию пнуть его прочь.
Хвастовство Сумиды начало распространяться и в других направлениях.“В то время, мы часто имели листовки падая с неба.Вы знали?Это была своего рода антияпонская пропагандистская листовка, адресованная народу.&рдкво; Сумида продолжила:“Вид вещи распределенной для того чтобы деморализовать врага.”
“Флаеры?”
“Это что-то упало с неба военными США.Например‘Вы уже окружены со всех сторон, сдавайтесь быстрее!’Как бы то ни было, все это написано на японском языке, и‘Это место вот-вот взорвут, бегите быстрее!’И так далее.я тоже видел это написанное‘Все можно обсудить!’Это интересно, правда?На нем есть иллюстрации, и на обороте написано:‘Приходите поговорить с нашим главнокомандующим!’.Тон такого письма всегда заставляет людей чувствовать себя значимыми.”
“Ах, это действительно интересно.”Хотя она все еще отвечала на вопрос другой стороны, Хитоми Момодзава больше не могла скрывать свое внутреннее беспокойство.&«Г-н. Сумида, ты действительно все знаешь.”
“Если вы пойдете в мой родной город, то с того времени должны остаться вещи.‘Листочки, объявляющие войну, являются средствами массовой информации во время войны.’, Вы слышали об этом предложении?Именно потому, что я увидел листовки в то время, я заинтересовался словами, которые могут тронуть людей, а также пропагандой и психологической войной, поэтому я присоединился к рекламной индустрии.Вот происхождение всего этого.”
Момодзава Хитоми быстро задумался о том, как вернуть эту тему.&«Я ничего не знаю об этих вещах. Можете ли вы рассказать мне больше в будущем?»”
&«А, правда?»В следующий раз, когда я вернусь в свой родной город, я сфотографирую эти листовки и отправлю их вам.”
Наконец, найдя возможность обменяться адресами электронной почты, Сумида отразила внутреннюю радость на лице.Момодзава Хитоми не нашел причины отказаться.Даже если сегодня это не сработает, это не имеет значения.Просто ищите возможности использовать клише позже.
“Мой папа, кажется, думает о публикации книги.”
“О тех рогульках?”
“ №&рдкво; Сумида улыбнулась:“О тайне B29 в горе Buforget.Когда я был ребенком, он купил много рукописной бумаги, как будто собирался все это выписывать.Мой отец действительно хотел стать репортером, когда был молод.&рдкво; Глаза Сумиды быстро задвигались, вероятно, он думал о том, как пригласить собеседника в отель.Тема заходила всё дальше и дальше, и Сумида вдруг задала загадку:“Знаете ли вы какого-нибудь известного фотографа, который работает барменом?”
Должно быть, это холодная шутка, которую использовали в рекламных и журналистских кругах.Момодзава Хитоми уже догадался об этом.
Но она ответила как дура:&«А?»Откуда я мог это знать!”Через некоторое время она притворилась, что ломает голову и придумала правильный ответ.“Могло ли это быть Роберт?&миддот;Каппа?①”
① Берт&миддот; Роберт Капа (1913–1954), венгерско-американский фотожурналист, один из самых известных военных фотожурналистов XX века.потому что“Каппа&rdquo“”(キャバ) имеет такое же произношение в японском языке, поэтому существует такая скучная поговорка.