Спот настоящий твердый переплет 2019 World Bo Guan борется за права и борьбы за права.
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Основная информация
Заголовок:Мир&Middot;
ISBN:9787519732547
Цены:38.00
Автор/редактор:[De] Рудорф·Feng&Миддот;Лю Куни
Издательство:Издатель права
Время публикации:Апрель 2019 года
Введение в контент
Мысли Йелина могут быть разделены на несколько этапов в качестве его произведений: от защитников исторического права до последователей закона о концепции, до законодательства о пионерах интересов.В юридических произведениях Йелина есть три автобуса: «Дух римской дхармы», «борьба за права» и «Юридическая объективная теория».
Перевод в этой версии:
I. Содержание: он переводится немецкой версией в 1913 году. Версия 1913 года была добавлена и удалена в абзацах и аннотациях меньшинства по сравнению с немецкой*версией.Добавлен заголовок, пояснительная аннотация и приложение.
2. Глава: «Борьба за права» отделен от первоначальной воздушной линии немецкого языка, которая разделена на шесть очков BU.Чтобы облегчить чтение и читателей быстро понять основные идеи различных точек BU, переводчик делит перевод на шесть глав и усовершенствовал 6 китайских названий в соответствии с содержанием.Кроме того, на основе 32 аннотаций первоначальной работы были добавлены 6 пояснительных аннотаций.После перевода были добавлены два аппетита, одним из них была уходная речь в Вене в Вене в 1872 году, а другой - жизнь и идеи Йелина.Следовательно, содержание повторного перевода отличается от других версий.
3. Стиль перевода: эта версия более склонна к китайским привычкам чтения, и она в большей степени соответствует китайскому образу мышления.
Каталог
*Глава закона
*Борьба глава - это жизнь закона
Глава III является личным обязательством бороться за права
Глава 4 Борьба за права является обязательством перед обществами
Глава 5 Важность борьбы за права на страну Цзяя
Глава 6 борьба и современная римская дхарма за права
Приложение 1 выступает за право на борьбу за права
Приложение III Yelin Life and Indeping Введение
Пост -трансляция является смелым и смелым&LDQUO” борьба
Об авторе
Рудорф·Feng&Миддот;
Немецкий юрист, родился в Оликс, Германия 22 августа 1818 года.С 1836 года он учился в Гейдельберге, Гостине, Мюнхене и Берлине, и получил докторскую степень в области права в Берлинском университете в 1842 году.В 1843 году Йелин преподавал в Берлинском университете и преподавал в римской Франции. Университет Вены (1852), Университет Вены (1868) и Университет Гостина (1872).17 сентября 1892 года он умер в Гостине.Он является автором «Духа римской дхармы», «цель закона», «борьба за права», «История развития римской дхармы» и «долговые отношения римского частного закона».
Переводчик Лю Куан
Доцент и выпускник наставника Школы права Центрального университета финансов и экономики.Посещение Ученика Гамбургского университета (2012-2013 гг.), Доктор философии.Молодежь Центрального университета финансов и экономики“&Rdquo;Редактировать «финансы и экономика».В 2017 году, выбран из Пекина*одобрения&Ldquo; Top 100 Law British Talent&Rdquo;Он опубликовал более 30 статей в журналах, таких как «Китайский закон», и опубликовал более 20 комментариев в средствах массовой информации, таких как «Daily's Daily» и «Guangming Daily».Председательствуют многие провинциальные темы BU -уровня, такие как BU, Judicial Bu, гражданские дела BU, Китайское юридическое общество, Пекинский фонд социальных наук.Зенг*&Ldquo;
Законодательство*награда за достижения”, шестая сессия&Ldquo;”*&Ldquo;&Rdquo;, 30 -летие&Ldquo;*награда за достижения” ожидание нескольких наград.