Китайское письмо западного путешественника: 1840-1940 гг. Столетие путешествий в Китай
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Оглавление
Введение Гу Денуо Джулия·Перевод Куна Гу Джун / 1
Китайский вид / 4
Теоретические методы и области внимания / 7
Обновить проблему / 8
Список диссертации / 10
Китай и самостоятельно в написании романтических путешественников: в 1840 -х годах
Демолла, Демоли, Демо, Тамара·Пряжа·Вагнер Гуань Ю
Перевод / 15
Устранение открытости Китая и викторианского периода Китая / 21
Западные чудеса: «Британский китайский образец» / 28
Два, чтобы изменить глаза Китая: «Камуфляж» преподобного Ммуса и викторианский период в викторианский период
Национальный взгляд Элизабет·Мрачный·Откройте Tao Xinyou Перевод / 35
Поездка в три имперские империи: лорд Лорд Эркин приезжает в Китай с викторианским периодом
Ограничение Тонга Цин рождается в Руан Шиюне переведено / 51
Четыре зеркального изображения: Джон·Восточная Азия Томас в объективе Томсона·Прастон
GE Wenfeng Перевод / 68
Введение / 68
ИМЕМЕНТИЯ ИЗОБРАЖЕНИЕ / 69
Глаз антропологии / 71
Искусство и природа / 74
Тема композиция / 76
Заключение / 78
Пять еды в Китае: китайская еда в викторианской туристической литературе, газетах и журналах
Росси Роуз·Мрачный·Перевод Формана Ли Джунлинг / 80
Вкусная диета / 83
"Изящный абсурд" / 87 британских ресторанов
В какой степени зависит от банкета?/ 91
Шесть, чтобы встретиться с другими: женщины-путешественники в Китае (1880-1920) Джулия·
Кун переведен Цзян Ли / 94
Встреча с организацией / 95
Встреча с городами и деревнями / 104
Семь туризма и человечество -МР.·Шонбауэр·
Перевод Ту Лин Ченг XIXU / 117
Миссис ЛЮДЕЙ ЖИЗНЬ / 119
Формирование и развитие благотворительного духа / 120
Сделать немного эффективным / 123
Миссионер / 124
Противоположная переплета в ногах / 128
Восьмой "сфера интереса": Изабелла·19 -е поколение Берда построено из текста и фотографий
Сьюзен, Китай в поздний период джи Джи·Морган переведен Цзян Веньян / 135
Порт договора и договор / 139
Образование читателей / 144
Стрельба из Китая / 151
Девять в Китае на нынешнем в Китае: 1905-1911
Его путешествие он переводил Шао Ся / 155
Тенхари·Фрэнк в Китае Николас в Китае·Caiffend - это Джи Шуфенг
Перевод / 173
Путешествие в одиннадцать миров: Антон, Йи Сюуву и путешествие Яна Булина в Китай·
Перевод Хортона Хуан Зиан / 191
Двенадцать egnis·Смедли: История того же прохожих Гу Денуо
Такаша перевод / 218
Egnis·Путешествие Стортли / 220
Реклама и правда / 224
Натурализация и миф / 230
Примечание / 236
Приложение: Перевод человека имени Имя человека / 291
Пост перевода / 303
Amatalize
Введение
Написание западных путешественников сформировало имидж Китая и начала Китая, и их преобладающие мнения о Китае также повлияли на их способ просмотра Китая.Эта книга исследует впечатление многих известных туристов из Китая от опиумной войны до основания нового Китая, от написания китайских городов и ландшафтов до китайских городов и ландшафтов в Китай.Изучая эту древнюю традиционную страну, описанную с их соответствующих точек зрения, эта древняя традиционная страна показывает, что современный Китай находится в глазах западных людей, и как Китай в то время приложил различные усилия для адаптации к модернизации по -своему.Через -глубинный анализ и интерпретация этих репрезентативных заметок о путешествиях читатели могут более тщательно понять фон, углы и идеи этих заметок о путешествиях.
Подробное изображение
об авторе
Дуглас Керр, почетный профессор Университета Гонконга, почетный исследователь, почетный исследователь из Лондонского университета, бывший декан Школы искусств Университета Гонконга и директор факультета английского языка.Магистр литературы Кембриджского университета, докторская степень в литературе Университета Уинвей.Специализируясь на английской литературе в 19 -м и 20 -м веках, особенно в истории литературы, такой как азиатская колониальная литература, литература войны и путешествий.
| наименование товара: | Китайское письмо западного путешественника: 1840-1940 гг. Столетие путешествий в Китай | формат: | 16 |
| Автор: | Гу Денуо | Цены: | 68.00 |
| Номер ISBN: | 9787572018787 | Опубликованная дата: | 2023-03-01 |
| Издательство: | Shanghai Education Press | Время печати: | 2023-03-01 |
| Версия: | 1 | Индийский: | 1 |
