[Молния. Бесплатная доставка] UKIYO -River: The Sin and Redemption of George & Middot; Джордж Блэк (Джордж Блэк), Хан Сяоциу перевод
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Выбор редактора
☆ Богатое и интересное путешествие в реку Ганг, посвященное всем живым существам в мире и чувствуя эру древних цивилизаций;
☆ Он разделен на три части: Гималаи, равнины Северной Индии и Бангладеш Дельта, которые точно демонстрируют культурную экологию и очарование различных областей Ганга;
☆ Следы истории и подумайте о реальности из четырех измерений, включая индуистские традиции, империю Моголов и исламскую цивилизацию, колониальные отпечатки британских колонистов и нынешнее положение Индии и Бангладеш;
☆ Автор использует рациональную перспективу профессионального журналиста, чтобы сломать стереотип и разобраться в реальной Индии: за казалось бы, абсурдным появлением, существуют уникальные социальные правила, построенные разнообразными цивилизациями;
☆ С 16 цветными картинками обложка нарисована личным иллюстратором Ли Юань.
краткое введение
Ганг упал на землю с ледников Гималаев, протекал через равнины в северной Индии и объединился в залив Бангладеш.Она воспитывала древнюю и великолепную индийскую цивилизацию и была святой рекой индуизма.…&Хеллип;
Джордж&Middot;&Ldquo;&Rdquo;Трудности глубоких гор говорят ему о духовном выращивании Битлз.&Ldquo; Ling Dan Wonder Medicine&Rdquo;, молодые инженеры продолжают баллотироваться на управление загрязнением, и Факала все еще держит древнюю силу теплового тела у реки……
Он прошел через руины индийского принца, правителей Моголов и британских колонистов и прибыл сегодня в Индию.Плохие привычки и цивилизации все еще запутываются, а священная и светская интеграция в воде Ганга.
об авторе
Джордж&Миддот;
Писатель и журналист, родившийся в Великобритании, теперь живет в Нью -Йорке.Он много лет писал статьи по культурным и экологическим темам для журнала New Yorker и обладает большой страстью к рекам и горам.Он опубликовал парадокс пула форель: американская жизнь трех рек;
Введение в переводчик
Хан Сяокиу
Доктор английского языка и литературы Университета Тонгджи учится, доцент.В основном занимается исследованиями перевода и китайского международного общения.
Замечательный обзор книг
Строки Черного острые и полные гуманистических чувств.Он изображает нацию, которая ходит по краю катастрофы, но все еще надеется.
—&Mdash; "Publisher Weekly"
Джордж&Путешествие Блейка вдоль Ганга дает читателям представление о прошлом, настоящем и будущем вдоль этой священной реки в Индии.Эти фрагменты, которые он записал, облегчали эту страну по миру.
——&Middot; pertz, автор Bagabonding
Черные записывают это путешествие с точки зрения журналиста, и в книге мало личных мнений.Но его стиль письма делает историю динамичной.Он исследует исторические, религиозные, культурные и экологические проблемы, связанные с священной рекой, не используют клише, ни вывод суждения и стараясь изо всех сил, чтобы снизить его субъективность до очень низкого уровня, что освежает.
——&Миддот;
Оглавление
Первая часть горы
0 1 История путешественника
0 2 начало творения
0 3 пирамида воды
0 4 Быков рот
0 5 Храм на скале
0 6 пещерный отшельник
0 7 Король Хашилла
0 8 дом зимой
0 9 кочевого племени
1 0 Легенда о большой рыбе
1 1 возраст дьявола
1 2 тебе просто нужна любовь
1 3 Счастливые побеги
1 4 Шок хорошего
1 5 от моря до неба
1 6 Экстремальные приключения
1 7 Врата Небеса
1 8 Почему Шива превратилась в голубой
1 9 очки миссис Цяо Лей
2 0 Наиболее эффективное лекарство
2 1 пузырьковые напитки
Часть 2 равнина
2 2 лебедка
2 3 палач
2 4 Хетанская бойня
2 5 Восточный Манчестер
2 6 Scabbage
2 7 Мать и сын
2 8 Манго, пожалуйста, нажмите 1
2 9 любителей книг
3 0 отелей в Барнете
3 1 Бадминтон Аллаха Абада
3 2 бородатая танцовщица
3 3 счастливого дома
3 4 Транспорт Mirganje
3 5 невидимых рек
3 6 Раздут и разрушение
3 7 Город грехов
3 8 пейзаж за пределами окна
3 9 драгоценных камней на ушах
4 0 Святой огонь
4 1 чудо дерева
4 2 брокера
4 3 Пыль конца
4 4 не торопитесь
4 5 Страж вечного огня
4 6 Посетите Tiger House снова
4 7 Погружение
4 8 поэтов города Бейтунг
4 9 Потерянная молодежь
5 0 ресторан Tianyin
5 1 колены матери
5 2 Космический лидер
5 3 Объем ответственности
5 4 братьев объединены
5 5 Культурное наследие
5 6 Мемориальный лес
Третья часть дельты
5 7 Одинокий Бихар
5 8 Коралловое побережье Индии
5 9 так же просто, как протекающая вода
6 0 Город Вуванг
6 1 откуда вы приехали
6 2 Дельта -женщина
6 3 Воля Аллаха
6 4 Земля, содержащая соль
6 5 Тигр Чандпа
6 6 Приходите на пляж
6 7 фестиваль Hooli на реке Хугли
6 8 небо Апу
6 9 Красота вечером
7 0 Прогулка по саду
7 1 Следуйте за обычаями сельской местности
7 2 короночных бусин
7 3 толпа и чума
7 4 Один бог многогранный
7 5 Болливудская богиня
7 6 Коллекционер валюты
Благодарность
Постмодель
Замечательная книга
На протяжении тысячелетий миллионы людей привлекали очарование Ганга.
Сюанзанг и аль-Бируни, Вингтон и Тавернье все пришли, чтобы исследовать ее загадки и рассказали свой опыт своим согражданам и родственникам.
Некоторые британцы исследовали его, создали карты и искали его источник;
Восточная компания, которая пришла в пользу богатства;
Французские книги;&Middot;&Миддот;
Поэты и голые аскеты ищут смысл жизни на огне похорон;
Новозеландский альпинист, который стремится к новому путешествию, чтобы победить в природе;
Епископы и иезуиты, которые проводят свет на язычников;
Было бесчисленное количество паломников, стекающихся на остров Ганготри, Харидова, Девплейг, слияние трех рек в Аллахабаде, храма реки Варанаси и острова Хенггосага к югу от Калькутты.Когда они придут туда, история творения придет к концу, богиня встречает короля, и реку и морскую смесь.
Прогуливаясь с кочевым другом Манто, я прибыл на Харидову вовремя перед 3-дневной ночью Шивы, расположенной более чем в десятка миль вниз по течению от Святой Земли Ришикеша.В это время Гималаи снизились и, наконец, стали холмом Шивалки.Ганг начал медленно течь и течет через безграничные равнины Северной Индии.
Харидова, один из священных городов в Индии, значение имени“”, как тематический парк статуи.В красочной богине Ганг есть четыре руки, сидящие со скрещенными ногами на лотосе в реке, под цветами-ее гора——На близлежащем берегу реки статуя Шивы достигает 50 футов, хотя это не самая большая статуя Индии.В штате Карнатака, на юге, есть и сидящее здание, которое показывает людей в сидячем положении, высотой более чем в два раза больше, чем в этом здании.Статуя лорда Харидовы стоит с тонкой фигурой, немного андрогинной, а лицо почти такое же, как улыбка Будды.Его правая рука поднялась, молясь о благословениях и благословениях.Его обычное изображение: держать трезубец левой рукой, полумесяца на голове и шея Ю-няки&Ожерелья из наг Васуки и Ваджры Бодхи Розария, индийский барабан в форме песочных часов излучает таинственные слоги ом или ом, выбивая ритм человеческого сердцебиения.Когда я впервые приехал на Харидову, статуя была бронзой, и когда я пришел во второй раз, это был серый голубой.
Иногда статуи окрашиваются в семь цветов радуги.Вверх по каменной лестнице, бесчисленные маленькие святыни были помещены в основу леса, с скрытыми внутри статуй, в том числе Господь Шива в гирлянде, богиню снежных гор, Бога с головой слона, Ганьского Бога Кришны и Бога обезьяны Хануман и некоторых других богов, которые я не могу сразу подтвердить.Паломники погружают статуи в реку.Некоторые из них были смыты и повреждены потоком воды.Мальчик посмотрел на статую богини Ганга в натуральную величину, и ее голова и одна нога исчезли.На задней части рубашки мальчика была напечатана орлом и линией слов, которые, казалось, были изложены случайным образом из словаря с булавками.
Сторожить————
Дороги ведут к основной купальной площадке, Хар Ки Паури, где, как говорили, Бог Вишну оставил свои следы.Даже в феврале вода упала до самой низкой точки, муссон уже давно прошел, и таяние снега еще не началось, но ток все еще был достаточно сильным, чтобы разжечь растущие белые волны.Несмотря на это, некоторые мальчики -подростки ходят по воде, выпуская свет из листьев и цветов.Независимо от того, где они проходят, уровень воды остается по талии.Я думал, что ил на каменной плите на русле реки, должно быть, был смыт водой, но на следующее утро я понял, что я неправ.
Поскольку ночь упала, пламя прыгнуло и покачивалось на камфоре фестиваля священника в Ганге.В конце церемонии благочестивая и торжественная атмосфера на ночь Шива только сейчас превратилась в шумный и забытый танец.Рынок был загроможден и резко, большие и трубы, а духовые орденты носили оранжевую, серебряную и золотую форму, включая группу Heera, Raja Band и Shiv Band.
Буффало медленно двигался в толпе, неся статуи Господа Шивы и Богини Ганга на машине.Пилигримы собрались возле отеля Chotiwala, чтобы ждать бесплатного блюда, и люди могли выкопать рис и овощи из собственных ведер.Другие бросают монеты в благотворительную коробку в храме Шив Гангамаа.Женщина побежала ко мне с маленькой корзиной, подняла крышку, и кобра выдохнула на моем лице, и ее маленький капюшон все еще двигался.Женщина хихикнула.Я, иностранец, всегда показываю глупости, на что играют.
·····
На следующее утро мы взяли канатную дорогу————&Миддот;Храм построен на голой каменной крыше в 600 футах над рекой Ганг, как армейский замок.
Я передал изменение и купил тарелку с цветами в качестве предложения, которая называется хинди&Ldquo; Prasad” (прасад), это мой дар Богу.Взамен я получу возможность в Даршан——Сотрудник привел толпу к линии извилистых линии, с теми же организационными принципами, что и команда проверки билетов в аэропорту, но металлический забор используется здесь для достижения высоты головы, чтобы люди могли двигаться вперед только шаг за шагом и ходить в одном ряду.
По пути есть признаки осторожных карманников.Липкое тело сжалось против меня, которое легко напомнило мне о панике.Мы прошли через четыре двери, но трое из них были заперты.&Ldquo; О, все это для VIP.&Rdquo;
Наконец мы пришли в храм Богини.Я предложил цветочную тарелку священнику, который не хватает меня и передал цветочную тарелку другому человеку, который передал цветок продавцу у двери на продажу.
На скалах снаружи было больше обезьян, чем я видел в любом месте, даже больше, чем вокзал Раджастхана, и, глядя из реки и над городом, ситуация была головокружительной.До прибытия в Каравенбори можно было видеть, что Ганг был разделен на два здесь.
Шлюз на восточной стороне реки отвлекает часть речной воды в оригинальный речный канал, в то время как два других ворота ведут больше воды на запад, заставляя ее бежать вдоль каменной лестницы.Только сейчас я понял, что мальчики не входили в реку в Ганга Аарти, а стояли на ложе искусственного канала, которая была отправной точкой ирригационной системы, которая питала и воспитывала десятки миллионов людей, живущих в засушливых аллювиальных землях между Гангом и Ямуной.
Пробел&Миддот; Томас&Миддот;Он был красноречивым эрудированным, лысым, носящим беспрепятственными очками и элегантным поэтическим лицом.Он также был гуманитарным, решившим решить периодический голод, который неоднократно мучил аллювиальные равнины реки.Четыре года спустя, Куртли сломался.
Во -первых, он пошел, чтобы осмотреть каждый дюйм местности на холмах Шивари.&Ldquo; roam в каждом месте, которое мы находим, и каньоны или реки в сопровождении оружия и геологических молотков.&Rdquo; Окаменелости, которые он обнаружил, включают в себя тигр сабры и предок слона с туловищем в десять футов.
Те, кто критикует его, говорят, что он сумасшедший.Создание плотины в турбулентных горных порогах слишком сложно, не говоря уже о том, насколько она дорогая;&Ldquo; говорить плохо - это действительно скучно.&Rdquo; Courtley ответил.Пожирающиеся наводнения на равнинах Ганга будут смыть их.Я полностью поддерживаю его заявление.На Харидове гром весеннего снега таяния“ это всегда причина, по которой люди беспокоятся&Rdquo;, но он спроектировал шлюз таким образом, с целью обеспечения того, чтобы, пока оператор раннего предупреждения со временем выпускал наводнения, он может предотвратить бедствия.
Для священников Харидовы все было богохульством.Эти сумасшедшие британцы богослушают свою богиню.Но он слушал неудовлетворенность священника и вступил в уступки.Он будет отремонтировать Каравенболи и другие ванны, чтобы паломники были бы более безопасными;Куртли написал,“ этот индеец принял это.Они могут рассматривать этот шаг как какую -то компенсацию за ограничение свободы Ганга.” Когда эта великая его работа была завершена, она была длиной более 350 миль и растянулась до Канпура.