Moham Poetry Editor: серия классической поэзии
Цена: 339руб. (¥16)
Артикул: 43674176438
Доставка по Китаю (НЕ включена в цену):
127 руб. (¥6)
Цена указана со скидкой: 45%
Старая цена: 613р.
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товараПродавец:当当网官方旗舰店
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥26.63563руб.
¥68.31 444руб.
¥15.66331руб.
¥231.334 889руб.
Выбор редактора
Классические стихи, повлиявшие на умы китайцев в 1980-х годах, включают репрезентативные произведения Бэй Дао, Шу Тина, Гу Чэна и других поэтов Туманной поэтической школы.
Каталог
Китажима
Дождливая ночь?3
Сумерки: Динцзятань?4
Ответ?6
Пойдем?7
Заметки Сан-Сити?8
Всё?11
Ты ждешь меня под дождем?12
Объявление?13
Конец или начало?14
Без названия?18
Красный парусник?19
Наше солнце каждое утро?20
Древний храм?21
Кленовые листья и семь звезд?22
Сообщник? 23
Возобновить?24
Случайные мысли? 26
Хроники дождя?28
О традициях?29
Этот шаг? 30
1
Еще одна легенда?31
Сирота?32
Пусто? 32
Язык?35
Ждём? 33
Эхо?36
Рулон манго
Небо?39
Замерзшая земля?42
Стихи за октябрь?42
Виноградник?51
Саншайн?52
Лампа?57
Старость?58
Беспокоитесь? 47
Сумерки?53
апрель?54
Весна?55
Мертвый день?56
2
Индекс
Судьба?61
Дым?63
Это Пекин в 4:08?63.
Верите в будущее?65
Любишь жизнь?67
Много -объем
Медовая неделя?71
Когда народ встанет от сыра?76
К солнцу?76
Ворона?77
От плуга на пустующем поле на севере у меня болит?78
Преподавание?80
Для дочери оптимиста?82
Заблуждение – хозяин реальности?84
Всё его прошлое в одном рассказе?85
Если смотреть со стороны смерти?88
Создание?88
Северное море?90
3
Прощай?92
Лошадь?93
Шу Тинг Ролл
Отправить в Ханчжоу?97
Подарок?98
Жемчужина—&- Слёзы моря?99
—
Корабль?101
Когда ты проходишь под моим окном?102
Сумерки в апреле?104
Это тоже все?105
Прошедшие события 23?107
Может быть? ?108
К дубу?109
Родина, родина моя дорогая?111
Сборочный конвейер?113
Без названия?114
Бриг?115
Сумеречный клип?116
Возвращаемся домой?121
Пик Богини?123
4
Хуэйаньская женщина? 124
Поющий ирис?125
Гу Ченгжуан
Поколение?137
Конец?137
На закате?138
Далеко и близко? 139
Чувство? 139
Пойдем искать свет?140
Я своенравный ребенок?141
В этом огромном и ярком мире?145
Резюме?146
Тепло зимы?147
Легкая надежда?148
Канун Нового года?148
Баллада о маленькой весне?149
Мечтать и просыпаться со стенами?150
Тихий неудачник? 159
Бедный, с крутым кончиком носа?163
Чистая Земля?164
5
Своевременно?165
Внутренняя покраска?166
Натуральный?167
давно? 167
Способность ли деревьев плавать?168
Я признаю? 169
Реки
Памятник?173
Родина, Родина?176
Похороны?181
Неоконченное стихотворение?184
Звездные вариации? 189
Родной город?190
Лунный свет?191
Поезд или традиция?193
Ночь Творения?193
Солнце и его отражение (стихотворение) №195
Мне придется снова слушать Бетховена?203
6
Ян Лианджи
Большая пагода диких гусей?207
Мы идем по своим стопам……?217
Вариации мифа: Поющему духу?219
Нуо Риланг (сборник стихов) №222
Судьба (пятое стихотворение в «Дуньхуане») №228
Ода (шестое стихотворение в «Дуньхуане») №232
Кладбище?235
Спящий вулкан (Часть 1 «Человек и огонь») №236
Ван Сяониджуан
Я чувствую солнечный свет?241
Любовь?242
Лян Сяобинджуан
Белоснежная стена?247
Китай, я потерял ключ?248
Потому что обычно……?250
7
Дождливая ночь?3
Сумерки: Динцзятань?4
Ответ?6
Пойдем?7
Заметки Сан-Сити?8
Всё?11
Ты ждешь меня под дождем?12
Объявление?13
Конец или начало?14
Без названия?18
Красный парусник?19
Наше солнце каждое утро?20
Древний храм?21
Кленовые листья и семь звезд?22
Сообщник? 23
Возобновить?24
Случайные мысли? 26
Хроники дождя?28
О традициях?29
Этот шаг? 30
1
Еще одна легенда?31
Сирота?32
Пусто? 32
Язык?35
Ждём? 33
Эхо?36
Рулон манго
Небо?39
Замерзшая земля?42
Стихи за октябрь?42
Виноградник?51
Саншайн?52
Лампа?57
Старость?58
Беспокоитесь? 47
Сумерки?53
апрель?54
Весна?55
Мертвый день?56
2
Индекс
Судьба?61
Дым?63
Это Пекин в 4:08?63.
Верите в будущее?65
Любишь жизнь?67
Много -объем
Медовая неделя?71
Когда народ встанет от сыра?76
К солнцу?76
Ворона?77
От плуга на пустующем поле на севере у меня болит?78
Преподавание?80
Для дочери оптимиста?82
Заблуждение – хозяин реальности?84
Всё его прошлое в одном рассказе?85
Если смотреть со стороны смерти?88
Создание?88
Северное море?90
3
Прощай?92
Лошадь?93
Шу Тинг Ролл
Отправить в Ханчжоу?97
Подарок?98
Жемчужина—&- Слёзы моря?99
—
Корабль?101
Когда ты проходишь под моим окном?102
Сумерки в апреле?104
Это тоже все?105
Прошедшие события 23?107
Может быть? ?108
К дубу?109
Родина, родина моя дорогая?111
Сборочный конвейер?113
Без названия?114
Бриг?115
Сумеречный клип?116
Возвращаемся домой?121
Пик Богини?123
4
Хуэйаньская женщина? 124
Поющий ирис?125
Гу Ченгжуан
Поколение?137
Конец?137
На закате?138
Далеко и близко? 139
Чувство? 139
Пойдем искать свет?140
Я своенравный ребенок?141
В этом огромном и ярком мире?145
Резюме?146
Тепло зимы?147
Легкая надежда?148
Канун Нового года?148
Баллада о маленькой весне?149
Мечтать и просыпаться со стенами?150
Тихий неудачник? 159
Бедный, с крутым кончиком носа?163
Чистая Земля?164
5
Своевременно?165
Внутренняя покраска?166
Натуральный?167
давно? 167
Способность ли деревьев плавать?168
Я признаю? 169
Реки
Памятник?173
Родина, Родина?176
Похороны?181
Неоконченное стихотворение?184
Звездные вариации? 189
Родной город?190
Лунный свет?191
Поезд или традиция?193
Ночь Творения?193
Солнце и его отражение (стихотворение) №195
Мне придется снова слушать Бетховена?203
6
Ян Лианджи
Большая пагода диких гусей?207
Мы идем по своим стопам……?217
Вариации мифа: Поющему духу?219
Нуо Риланг (сборник стихов) №222
Судьба (пятое стихотворение в «Дуньхуане») №228
Ода (шестое стихотворение в «Дуньхуане») №232
Кладбище?235
Спящий вулкан (Часть 1 «Человек и огонь») №236
Ван Сяониджуан
Я чувствую солнечный свет?241
Любовь?242
Лян Сяобинджуан
Белоснежная стена?247
Китай, я потерял ключ?248
Потому что обычно……?250
7
Пробное онлайн-чтение
Дождливая ночь
Когда ночь врывается в лужу
трясу новый лист
Это как укачивать собственного ребенка, чтобы он заснул.
Когда свет поднимает капли дождя
красуется на твоих плечах
Сияет, затем катится по земле
Вы говорите: Нет
Такой твердый тон
Но твоя улыбка раскрывает твои внутренние тайны
Низкие темные облака с влажными ладонями
поглаживаю твои волосы
Втирай аромат цветов и мое горячее дыхание.
Вытянутая фигура уличного фонаря
Соединяя каждый перекресток, соединяя каждую мечту
Лови нашу радостную тайну в сети
Горечь прошлого обернулась слезами
Намочите носовой платок
Забытый в темном дверном проеме
3
Даже завтра утром
* Рот и кровавое утреннее сияние
Позвольте мне передать мою свободу, молодость и перо
Я никогда не сдам эту ночь
Я никогда не отдам тебя
Пусть стена закроет мои губы
Пусть железные решетки разделят мое небо
Пока сердце бьется, идет прилив крови
И твоя улыбка будет отпечатана на красной луне
Каждую ночь поднимаюсь перед моим маленьким окном
Пробуждающая память
1976
Сумерки: Динцзятань
—&мдаш;Подарок М и Б
—
сумерки, сумерки
Динцзятань — твоя синяя фигура.
сумерки, сумерки
Волосы пары развеваются на твоих плечах
Это она держит букет белых роз.
4
Используйте ресницы, чтобы смахнуть пыль
Это свобода, написанная на земле
Святые имена мучеников
Это он проникает пальцами
Луна катится с неба кольцом дыма
Это золотое обручальное кольцо
Золотые молчаливые губы девушки
губы есть губы
даже без слов
Дыхание также будет в долине
найти общее эхо
Сумерки есть сумерки
Даже если есть много теней
Солнце также упадет в то же время
В каждом из их сердец
ночь пришла
Ночь, лицом к четырем глазам
Это маленький кусочек ясного неба
Это рассвет, ожидающий восхода
5
отвечать
Презренность – паспорт презренного,
Благородство – эпитафия благородного.
Вот, в позолоченном небе,
Заполняет отражение умершего.
Ледниковый период прошел,
Почему везде лед?
Открыт мыс Доброй Надежды.
Почему тысячи парусников соревнуются на Мертвом море?
Я пришел в этот мир,
Только бумага, веревка и фигурка.
До суда,
Зачитайте голоса осужденных:
Позвольте мне сказать вам, мир,
я—— нет—— Фаза—&-Письмо!
———
Если у твоих ног тысяча претендентов,
Затем рассчитайте меня как*тысячи.
Я не верю, что небо голубое;
6
Я не верю в Эхо Грома;
Я не верю, что сны фальшивы;
Я не верю, что смерть не существует.
Если океану суждено выйти из берегов,
Пусть вся горькая вода вольется в мое сердце;
Если земле суждено подняться,
Пусть люди пересмотрит пик выживания.
Новые поворотные моменты и сияющие звезды,
Небо полно неудержимого.
Это пять тысяч лет иероглифам,
Это глаза, на которые люди смотрят в будущем.
1976 4
Когда ночь врывается в лужу
трясу новый лист
Это как укачивать собственного ребенка, чтобы он заснул.
Когда свет поднимает капли дождя
красуется на твоих плечах
Сияет, затем катится по земле
Вы говорите: Нет
Такой твердый тон
Но твоя улыбка раскрывает твои внутренние тайны
Низкие темные облака с влажными ладонями
поглаживаю твои волосы
Втирай аромат цветов и мое горячее дыхание.
Вытянутая фигура уличного фонаря
Соединяя каждый перекресток, соединяя каждую мечту
Лови нашу радостную тайну в сети
Горечь прошлого обернулась слезами
Намочите носовой платок
Забытый в темном дверном проеме
3
Даже завтра утром
* Рот и кровавое утреннее сияние
Позвольте мне передать мою свободу, молодость и перо
Я никогда не сдам эту ночь
Я никогда не отдам тебя
Пусть стена закроет мои губы
Пусть железные решетки разделят мое небо
Пока сердце бьется, идет прилив крови
И твоя улыбка будет отпечатана на красной луне
Каждую ночь поднимаюсь перед моим маленьким окном
Пробуждающая память
1976
Сумерки: Динцзятань
—&мдаш;Подарок М и Б
—
сумерки, сумерки
Динцзятань — твоя синяя фигура.
сумерки, сумерки
Волосы пары развеваются на твоих плечах
Это она держит букет белых роз.
4
Используйте ресницы, чтобы смахнуть пыль
Это свобода, написанная на земле
Святые имена мучеников
Это он проникает пальцами
Луна катится с неба кольцом дыма
Это золотое обручальное кольцо
Золотые молчаливые губы девушки
губы есть губы
даже без слов
Дыхание также будет в долине
найти общее эхо
Сумерки есть сумерки
Даже если есть много теней
Солнце также упадет в то же время
В каждом из их сердец
ночь пришла
Ночь, лицом к четырем глазам
Это маленький кусочек ясного неба
Это рассвет, ожидающий восхода
5
отвечать
Презренность – паспорт презренного,
Благородство – эпитафия благородного.
Вот, в позолоченном небе,
Заполняет отражение умершего.
Ледниковый период прошел,
Почему везде лед?
Открыт мыс Доброй Надежды.
Почему тысячи парусников соревнуются на Мертвом море?
Я пришел в этот мир,
Только бумага, веревка и фигурка.
До суда,
Зачитайте голоса осужденных:
Позвольте мне сказать вам, мир,
я—— нет—— Фаза—&-Письмо!
———
Если у твоих ног тысяча претендентов,
Затем рассчитайте меня как*тысячи.
Я не верю, что небо голубое;
6
Я не верю в Эхо Грома;
Я не верю, что сны фальшивы;
Я не верю, что смерть не существует.
Если океану суждено выйти из берегов,
Пусть вся горькая вода вольется в мое сердце;
Если земле суждено подняться,
Пусть люди пересмотрит пик выживания.
Новые поворотные моменты и сияющие звезды,
Небо полно неудержимого.
Это пять тысяч лет иероглифам,
Это глаза, на которые люди смотрят в будущем.
1976 4
Введение
Эта книга представляет собой репрезентативный сборник стихов Мэнъюй Ши — поэтической школы, имевшей большое влияние в 1980-е годы. В 1970-е и 1980-е годы группа поэтов в лице Бэй Дао, Шу Тина, Гу Чэна, Ян Ляня, Цзян Хэ, Ман Кэ, Дуодуо и др.“Новый”Поэт был первым, кто прорвался сквозь многовековую культуру.&Ldquo; замороженная почва”, поэзия смотрит в сторону времени и указывает на сердце. В «Классике туманной поэзии» отбираются лучшие произведения поэтов этой поэтической школы, в том числе репрезентативные поэтические произведения известных поэтов-туманов, таких как Шичжи, Бэй Дао, Шу Тин, Гу Чэн, Ян Лянь, Цзян Хэ, Лян Сяобинь, Сяо Ни и т. д., демонстрируя общий стиль школы туманной поэзии.
об авторе
Северный остров, уроженец Хучжоу, Чжэцзян, родился в Пекине.В 1969 году он работал строителем, а затем работал в компании.В 1978 году Бейдао и поэт Мунке основали публикацию народной поэзии «сегодня».В 1990 году Бейдао жил в Соединенных Штатах и преподавал в Университете Дэвиса в Калифорнии.Он создал коллекцию стихотворений «Выбор поэзии Северного острова», «ЗАМЕЧАНИЯ SUN CITY», «Избранные стихи Северного острова и Гученна», «колебания» в краткосрочных рассказах, переводя коллекцию стихов », выбранные современные скандинавские Стихи "и Prose Collection" Книга неудачи "," Rose of Time "и так далее.Он был назначен Нобелевской премией по литературе.
Шу Тин, ранее известный как Гун Шутинг. Жил на острове Гуланъюй в Сямыне. Стихи начал писать в 1969 году и опубликовал их в 1979 году.После 1998 года писал в основном прозу и эссе.Поэтические сборники включают: «Бриг», «Поющий Ирис», «Археоптерикс», «Светлячок Шу Тина» и др.;сборники прозы: «Дым сердца», «Осеннее настроение», «Твердые кости в небе», «Настоящая вода без аромата» и более 10 томов, а также 3 тома «Собрание сочинений Шу Тина».
……
Шу Тин, ранее известный как Гун Шутинг. Жил на острове Гуланъюй в Сямыне. Стихи начал писать в 1969 году и опубликовал их в 1979 году.После 1998 года писал в основном прозу и эссе.Поэтические сборники включают: «Бриг», «Поющий Ирис», «Археоптерикс», «Светлячок Шу Тина» и др.;сборники прозы: «Дым сердца», «Осеннее настроение», «Твердые кости в небе», «Настоящая вода без аромата» и более 10 томов, а также 3 тома «Собрание сочинений Шу Тина».
……