Перевод перевода: в сибирском лесном лесу (в твердом переплете) Силунтай Чжоу Пейкон перевел карту перемещения дневника философии французского репортера в глубине французского репортера во французских репортерах
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
На таинственном озере Байкал он сопровождался только книги, водка и сигары.
Любой, кто пересекает Сибири, больше не может думать, что счастье воспринимается как должное.
Сильван&Middot; Тайсонг, французы, который никогда не останавливает темпы приключений, от мегаполиса с населением десятков миллионов до сибирского леса, который не придерживается присмотра, жил один в течение шести месяцев.Есть все элементы изгнанных сцен: обширное пространство, бледный тон и обернутые трупы.
За последние шесть месяцев у него была счастливая жизнь в бесконечной природе деревни, которая была недалеко от деревни. Он был очень счастлив в безграничной природе.Две собаки, плита горящих дров и окно к озеру, жизнь достаточно.
В будущем холод, тишина и одиночество будут дороже, чем золото.На земле с избыточной популяцией, температурой перегрева и чрезмерным шумом лесная хижина будет раем.
Пока в лесу есть небольшие деревянные дома, тогда ничего не будет.
В сибирском лесу таинственное озеро Байкал находится вокруг салона. Автор этой книги ищет свободу и спокойствие души там. Там сопровождают только книги, водка и сигара.
Французская литературная награда Mei Diqi
National Geographic* осенние чтения
Лучшая книга года Financial Times
Современная версия "Lake Walden"
Философский дневник французских репортеров, живущих в глубине леса
240 000 экземпляров были проданы одним махом, что было переведено на 10 языков
Тай песня опубликовала более десяти заметок о путешествиях, а ее альбомы и эссе также хорошо приняты
Рассказ Тайсонг выиграл премию Гонггул
Страсть идеально подходит для тех, кто жаждут уединения.
—— "Сан -Франциско Хроника" 
Французский исследователь Сируван&Миддот; Тайсонг жил в сроке уединения в глубине леса до 40 лет.Поэтому он жил в сибирской каюте в сибирском маленьком доме на снегопаде озера Бакал в течение шести месяцев.*Приблизительно в ста километрах соседей нет, а иногда и странные посетители.Зимой температура падает до минус 30 градусов по Цельсию; летом медведь появляется на крутом склоне озера.Он принес книги, сигары и водку. В этой пустоши он создал простую и красивую жизнь, и время было сокращено до нескольких простых поведений: лицом к озеру и лесу, наблюдая за прохождением дней;, готовить; читать Много чтения; ходить по горам; пейте водку перед окном.
Сильван&Бык; Тайсонг
Sylvain Tesson, 1972-
Французский писатель, репортер, путешественник, президент европейской экспедиции.В возрасте девятнадцати лет он ездил на мотоцикле по середине Исландии и участвовал в приключении в пещере Борнео.Позже с друзьями Александр&Бык; тюрьма путешествует по всему миру вместе.С 1997 года Тайсонг отправился в Центральную Азию, прогуливаясь, ездит на велосипеде или катание.В 2010 году он жил на берегу озера Байкала в течение шести месяцев. Дневник, который он написал, был интегрирован в сибирский лес. Он выиграл премию Meidi Literature Meidi 2011 года. Его китайская версия выиграла награду Fu Lei Translation and Publication в 2016 году.
До сих пор Tai Song опубликовала более десяти заметок о путешествиях, и ее рассказы, альбомы и эссе также были хорошо приняты.
Посторонний
Февральский лес
Мартовское время
Апрельское озеро
Может быть
Слезы в июне
Июль Пингхе
Я пообещал себе, что буду жить глубоко в лесу, прежде чем мне исполнилось сорок.
Я жил в сибирской хижине на северном мысе кедра на Бакале в течение шести месяцев. Деревня находится в 120 километрах, без соседей, без доступа дорог и иногда люди посещают. Зимой температура падает до минус 30 градусов по Цельсию, а летом медведи появляются на крутых склонах озера. Короче говоря, это рай.
Я принес книги, сигары и водку. Что касается других—— Небеса и Земля, тихий, одинокий—— уже там.
В этой пустоши я создал простую и красивую жизнь, и жизнь, которую я потратил, была ужесточена в несколько простых действий. Лицом к озерам и лесам, наблюдая за прохождением дней. Порежьте дерево, рыбу и готовьте, много читайте, ходите по горам, выпейте водку перед окном. Хижина является идеальной станцией наблюдения, чтобы запечатлеть моменты естественного дрожания.
Я пережил зиму и весну, и чувствовал счастье, отчаяние и конечный мир.
Глубоко в лесах Таги я постепенно трансформировался. Тишина жизни приносит мне то, что я не могу получить из своих путешествий. Боги здесь помогли мне укротить время, и мое уединение стало лабораторией для этих изменений.
Каждый день я записываю свои мысли в своей записной книжке.
Этот дневник уединения в ваших руках.
Я давно узнал, что не могу сделать что -то большое, чтобы изменить мир. Итак, я пообещал себе, что буду жить один в маленьком деревянном доме. В лесах Сибири.
Я получил пихт на берегу озера Байкал, далеко от всего.
Через шесть месяцев я пытался жить счастливо в ближайшей деревне, где мне пришлось ходить в течение пяти дней, в бесконечной природе.
Я думаю, что достиг этого.
Две собаки, плита дров и окно, обращенное к озеру, жизнь достаточно.
Что, если свобода заключается в том, чтобы иметь время?
Что если счастье приходит от возможности контролировать одиночество, пространство и тишину?—— Все они отсутствуют в будущих поколениях.
Пока в лесу есть небольшие деревянные дома, тогда ничего не будет.
Сильван&Middot; tysong для читателей
Когда я путешествовал в Китае—— Я не помню, было ли это в северном Тибете, Гансу или Внутренней Монголии—— В моей голове всегда есть таинственная картина. Это фотография французского востоковедного Pelchhe. Он прошел весь путь до Данхуанга в 1908 году и изучал религиозные документы обратно в шестой век. На низком качественном фильме он сидел в пещере и читал буддийские писания под светом наполовину света и половины тьмы. Для меня эта фотография похожа на символическую картину, воплощающую всю тайну работы перевода. В течение долгого времени я думал, что все переводчики были как Пелч, похороненные в секретах тьмы, как алхимик, который читает сложные книги о магии. Они все еще работают сегодня? Разве эта магия принесет ритм одного языка на другой без какого -либо вреда, сохраняя исходные характеристики и смысла тона?
Я был очень рад узнать, что мой дневник путешествий в сибирском лесу был переведен на китайский язык. Читатели с севера могут найти некоторые места знакомыми. Леса в северном Китае продолжают распространяться на место, называемое лесом Тайга. Климат в обоих местах одинаковы. Старание в горах Большого Кingan такое же, как и тигры в Восточной России. Независимо от того, где видит граница, та же группа отшельников преследует ту же тишину. Может быть, переводчик иногда будет жаждать спокойствия и одиночества?
Я пообещал себе, что буду жить глубоко в лесу, прежде чем мне исполнилось сорок.
Я жил в сибирской хижине на северном мысе кедра на Бакале в течение шести месяцев. Деревня находится в 120 километрах, без соседей, без доступа дорог и иногда люди посещают. Зимой температура падает до минус 30 градусов по Цельсию, а летом медведи появляются на крутых склонах озера. Короче говоря, это рай.
Я принес книги, сигары и водку. Что касается других—— Небеса и Земля, тихий, одинокий—— уже там.
В этой пустоши я создал простую и красивую жизнь, и жизнь, которую я потратил, была ужесточена в несколько простых действий. Лицом к озерам и лесам, наблюдая за прохождением дней. Порежьте дерево, рыбу и готовьте, много читайте, ходите по горам, выпейте водку перед окном. Хижина является идеальной станцией наблюдения, чтобы запечатлеть моменты естественного дрожания.
Я пережил зиму и весну, и чувствовал счастье, отчаяние и конечный мир.
Глубоко в лесах Таги я постепенно трансформировался. Тишина жизни приносит мне то, что я не могу получить из своих путешествий. Боги здесь помогли мне укротить время, и мое уединение стало лабораторией для этих изменений.
Каждый день я записываю свои мысли в своей записной книжке.
Этот дневник уединения в ваших руках.
Я давно узнал, что не могу сделать что -то большое, чтобы изменить мир. Итак, я пообещал себе, что буду жить один в маленьком деревянном доме. В лесах Сибири.
Я получил пихт на берегу озера Байкал, далеко от всего.
Через шесть месяцев я пытался жить счастливо в ближайшей деревне, где мне пришлось ходить в течение пяти дней, в бесконечной природе.
Я думаю, что достиг этого.
Две собаки, плита дров и окно, обращенное к озеру, жизнь достаточно.
Что, если свобода заключается в том, чтобы иметь время?
Что если счастье приходит от возможности контролировать одиночество, пространство и тишину?—— Все они отсутствуют в будущих поколениях.
Пока в лесу есть небольшие деревянные дома, тогда ничего не будет.
Сильван&Middot; tysong для читателей
Когда я путешествовал в Китае—— Я не помню, было ли это в северном Тибете, Гансу или Внутренней Монголии—— В моей голове всегда есть таинственная картина. Это фотография французского востоковедного Pelchhe. Он прошел весь путь до Данхуанга в 1908 году и изучал религиозные документы обратно в шестой век. На низком качественном фильме он сидел в пещере и читал буддийские писания под светом наполовину света и половины тьмы. Для меня эта фотография похожа на символическую картину, воплощающую всю тайну работы перевода. В течение долгого времени я думал, что все переводчики были как Пелч, похороненные в секретах тьмы, как алхимик, который читает сложные книги о магии. Они все еще работают сегодня? Разве эта магия принесет ритм одного языка на другой без какого -либо вреда, сохраняя исходные характеристики и смысла тона?
Я был очень рад узнать, что мой дневник путешествий в сибирском лесу был переведен на китайский язык. Читатели с севера могут найти некоторые места знакомыми. Леса в северном Китае продолжают распространяться на место, называемое лесом Тайга. Климат в обоих местах одинаковы. Старание в горах Большого Кingan такое же, как и тигры в Восточной России. Независимо от того, где видит граница, та же группа отшельников преследует ту же тишину. Может быть, переводчик иногда будет жаждать спокойствия и одиночества?
В 2003 году я временно остановился на берегу озера Байкал впервые. Прогуливаясь по озеру, я нашел некоторое регулярное распространение хижин, где отшельники, живущие в них, были чрезвычайно счастливы. Мысль о том, что только Цинджи прячется под тенью леса, медленно поднимаясь по моему телу. Семь лет спустя я приехал сюда.
Я потратил много усилий, чтобы оттолкнуть кошку.Чтобы встать удивительную силу, особенно при изменении жизни.Когда люди протягивают руку, чтобы прикоснуться к желанию, у них будет желание отвернуться.Некоторые люди обернулись в критические моменты, и я боюсь, что я также принадлежу к этому человеку.
Грузовик Миши полон.Чтобы добраться до озера, переход к замороженной пустоши уходит пять часов: мы, кажется, сталкиваемся вверх и вниз в затвердевших волнах.Деревня у подножия горных поваров дым, а мелкий пляж на озере - туман.Малавик написал перед такой сценой:&Ldquo; любой, кто пересекает Сибири, больше не может думать, что счастье воспринимается как должное.&Rdquo; Когда мы подошли к вершине небольшого холма, перед нами появилось озеро.Мы остановили машину и выпили.После четырех чашек водки возник вопрос: какое чудо делает озеро береговую линию и границу воды такой замечательной?
Давайте использовать статистические данные для решения: озеро Байка составляет длину 700 километров, шириной 80 километров, а глубина воды составляет 1500 метров, что составило 25 миллионов лет.Зимой толщина льда может достигать 110 см.Но солнце распространяет свою любовь на белую землю независимо от этих данных.Луч проникает в облака и бросает циркулирующие световые пятна на снегу: щеки мертвого трупа - слава.
Грузовик едет по льду.Под шиной находится глубокий пруд в один километр.Если он попадает в ледяной шв, эта машина будет погружаться в темную пропасть, а человеческое тело будет молча упасть на дно воды.Утопающий человек сформировал медленный падающий снег.Для тех, кто боится распада, озеро Байкал - мечта о сне.Джеймс&Middot; Дин надеется остаться после смерти“ красивое мертвое тело”.Небольшие креветки, такие как бакальский водный флирт, очистит голову трупа в течение 24 часов, оставив только белые кости, подобные слоновой кости, на дне озера.
Два года назад у меня была возможность провести три дня в небольшом деревянном доме на берегу озера Байкал.Хранитель по имени Антон принял меня в небольшом доме на восточном берегу озера.На нем были длинные очки, а его глаза, расширенные объектива, дали ему счастливое выражение амфибий.Мы играли в шахматы ночью. Ночью я помог ему тащить рыболовную сеть.Мы почти не разговариваем, но много читаем—&Мдаш; я читаю в Смане, и он читает Хемингуэй (он читает имя как Хаймингвей).Его налили в пропагандированный чай, и я пошел в лес, чтобы прогуляться.Солнце - это диарея в хижину, а некоторые гуси двигались на юг осенью.Я думаю о своей семье.Мы вместе слушаем радио, и диктор транслирует температуру Сочи.Донг сказал:&Ldquo; Черное море должно быть очень хорошим.&Rdquo; он время от времени бросал дрова с печи. Когда он был измотан в течение долгого времени, он достал шахматную доску.Мы потягивали водку Кразена, когда мы боролись друг против друга.Я всегда держу Бай Зи и часто теряю.Эти бесконечные дни прошли быстро.Когда я оставил этого друга, я подумал:&Ldquo; это жизнь, которая мне нужна.&Rdquo; я больше не могу дать мне то, что я путешествую, и я должен просить еще: это мир.
Именно тогда я поклялся жить один в салоне в течение нескольких месяцев. Холод, тишина и одиночество будут дороже, чем золото в будущем. На перенаселении, перегретых температурах и шумной земле лесные каюты станут раем. Тысяча пятьсот километров на юг - это прыгающий Китай. Население 1,5 миллиарда готово столкнуться с будущим отсутствия воды, дерева и космоса. Жизнь в лесу рядом с крупнейшим в мире пресноводным водохранилищем - роскошь. Однажды саудовские нефтяные торговцы, индийские выскочки и российские бизнесмены, которые нахмурится в мраморном вестибюле роскошных отелей, поймут это. К тому времени вы должны идти в более высокие широты до тундры. Счастье будет к северу от шестидесяти градусов северной широты.
&«Это безумие, что люди всегда могут привлечь их подобное внимание».Существование других делает мир скучным, в то время как одиночество - это победа, которая заставляет людей снова начать наслаждаться всем.”
&Ldquo; закрыто в бревенчатой хижине&Идея rdquo;В психологических испытаниях люди предполагают, что они брошены на пустынном острове и фантазируют о том, сколько материальных резервов необходимо для выживания, но Тайсонг уже скончался.&Ldquo; цивилизованный супермаркет” выбирайте книги, сигары и водку, позвольте себе“ Следуйте законам леса, но не должны отказываться от мира, принесенного модернизацией.”.Спросите себя: достаточно ли я, чтобы оставить удобную городскую жизнь?Вы достаточно смелы, чтобы принять это одиночество, которое пожирает все?
Прежде чем начать срок службы кабины, рейнджер сказал Тессону:&Ldquo; это отличное место для самоубийства.” Тесонг не мог не вздохнуть, когда посмотрел на озеро Байкал, которое было всего в 1637 метрах:&LDQUO: Для тех, кто боится разложения, озеро Байкал - гробница мечты.”
&Я смотрел на берег озера, стараясь не думать, что я проведу шесть месяцев в этом реквиемском лесу.Вот все элементы сибирской сцены изгнания: обширное пространство, бледные тона и снег, как кожухи.”
&«Когда мы решаем жить в деревянном доме, мы представляем, что курят сигары под голубым небом, потеряны в созерцании, и, наконец, оказываемся тикающими перед списком еды в книге« Логистические записи ». Жизнь - это еда, еда, еда, еда и соль.”
&Ldquo; Когда человек протягивает руку, чтобы прикоснуться к вещам, которые он желает, у него будет желание обернуться и сбежать.”
&Ldquo; Малевич однажды написал перед такой сценой:‘ никто, кто путешествует по Сибири, больше не может принять счастье как должное.’”
&Ldquo; Жизнь среди четырех деревянных стен в центре скорпиона может сделать людей смиренными.Эти коттеджи не были построены для будущих поколений, это были просто потертые комнаты, которые собирались упасть на северный ветер.Архитектура римлян была с целью распространения на протяжении веков, в то время как русские были с целью провести зиму.”
&Ldquo; Когда люди беспокоятся о бедности своего внутреннего мира, они должны добавить к нему хорошие книги: их собственная пустота всегда может быть компенсирована.Ошибка состоит в том, чтобы выбрать только сложные материалы для чтения, думая, что жизнь в лесу может поддерживать очень высокое психическое состояние.Но если бы только Гегель был с ним в снежный день, время было бы чрезвычайно длинным.”
“ я хочу со временем разрешить давний спор.Я нашел способы замедлить свое время на прогулке.Алхимия путешествий делает каждую минуту и вторую толще, а время, проведенное на дороге, проходит медленно, чем в другой раз.Я должен найти новый мир, который был захвачен безумием.Я был очарован аэропортом, потому что все там убедило нас убежать и уйти.Я фантазировал о том, чтобы провести всю оставшуюся жизнь в терминале.Мои поездки всегда начинаются с побега и заканчиваются стремлением к времени.”
&Ldquo; холод, тишина и одиночество будут дороже, чем золото в будущем.На перенаселении, перегретых температурах и шумной земле лесные каюты станут раем.”