«История морских существ» — самая ранняя известная на Западе цветная иллюстрированная книга о морской жизни. Впервые оно было опубликовано в 1719 году голландским издателем Луисом.·Ренар собрал и скомпилировал 460 цветных изображений морской жизни Ост-Индии (ныне острова Индонезии), включая рыб, ракообразных, членистоногих и т. д. Эти изысканные снимки показывают уникальное понимание людьми морской жизни того времени, дают много ценной информации и отражают биоразнообразие того времени.Это важные произведения естествознания и искусства XVIII века. Теперь «Хай У Ци Тан» впервые доступен читателям на китайском языке.Все существа в книге были переклассифицированы в соответствии с современным методом биологической классификации (дихотомическая номенклатура Линнея), а также был оптимизирован дизайн макета: на лицевой стороне страницы книги находится оригинальная иллюстрация, а на оборотной стороне — китайский перевод, который полностью сохраняет стиль оригинальной книги, одновременно улучшая функциональность научной популяризации.Читатели могут собрать эту книгу как художественный альбом или использовать ее как отправную точку, чтобы получить больше знаний о морской жизни и начать путешествие по изучению тайн океана.
