8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00

Dangdang Poetry and Goliti Smith 1970-2015

Цена: 2 054руб.    (¥97.2)
Артикул: 700915310130

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:当当网官方旗舰店
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥18.2385руб.
¥23.8503руб.
¥63.41 340руб.
¥61.91 308руб.
  • Патти Смит, поэт-лауреат рок-н-ролла, собирает все стихи и тексты песен своей 45-летней творческой карьеры в китайско-английском двуязычном сборнике; эта книга — лучшее воспоминание об уникальном вкладе Патти в историю рок-музыки——«Мы погибнем, а поэзия нет»!

 

Как один из художников Zui Legend в Соединенных Штатах, Пэтти·Смит означает, что вся эпоха рок -эстетики поет самый важный голос в современной популярной культуре.

 

Ноябрь 1975 года, Пэтти.·Первый альбом Smith's Record Room «Qunma» вышел. Он продал почти 200 000 в год, который считался первым альбомом «Real» Punk.В 1970 -х годах Пэтти·Смит порвала с панк-традицией своими резкими текстами, вступительными последовательностями аккордов и импровизациями, которые столкнулись с авангардом и другими музыкальными стилями.

 

В 1998 году к 40-летию журнала «Лошади, стихи и песни» были опубликованы произведения Патти.·126 классических произведений и драгоценных рукописей Смита в течение 45 лет, будь то спорные, романтические, политические или эмоциональные.

 

 

  • Современная преемница Рембо и Бодлера, рок-лидер групп Sex Hands, Sonic Youth и U2, Сьюзан.·Зонтаг, Аллен·Кингсбаби, Уильям·Бесчисленные современные писатели и художники, такие как Берроуз и Джоан Дидион, хвалили:

 

«Еще одно великое рок -стихотворение, опубликованное с момента Боба Дилана»

——Журнал «Салон»

 

"Пэтти·Смит не только художница, она еще и шаманка."

—— Уильям·Берроуз

 

 

  • Гениальное творение сердца и искусства, революционное сочетание слова и музыки: бунт в поэзии, любовь в роке, обретение силы народа и вечная свобода в звуке.

 

Пэтти·Смит всегда считает себя поэтом. Поэзия - это ее творческое происхождение и духовное ядро ​​всего ее искусства. Ционг·Ди -Диен однажды прокомментировала, что ее текст был «таким честным и чистым, его можно назвать настоящим карнавалом».

 

По сравнению с ее эссе («Just Child» и «Dream Hotel»), Пэтти·Поэзия Смита взрывна и шокирует.

 

Образ, который она создала, даже иногда уродлив и разрушительна, но между повторяющимися горами, ангелами, парадами и космическим кораблем ее слова похожи на всплеск света от исторических событий, религиозных традиций, глубоких и более глубоких людей и тех, кто мертв. Призрак появляется.

 

  • является частнымПубличным является голос времени, эхо реальности и индивидуальный опыт любви; она написана не только для сестер, дочерей и мужей, но также для Рембо, Дилана и Блейка, а также для истории, природы, малости и величия человеческой цивилизации.

 

Пэтти·Лирика Смита тесно связана с реальностью.

 

3·11 Землетрясение», 9·11 "Инциденты, выборы в США, война в Ираке, Новое континентное открытие ... История и новости - ее питательные вещества. Ее голос острый, отличный и резонанс, в то время как с уникальной личностью у него также есть примитивная красота. Любители. Мать и дети - это Всегда истинная сила, которая проходит через текст Пэтти.

 

 

  • Multi -writer и переводчик Чен Сиан перевел интерпретатора, утонченные детали, глубоко проникнутые за каждой песней

Упрощенная китайская версия представляет собой введение в творческую подоплеку 10 студийных альбомов.

Верни тебя в рок -терминал

 

Книга собирает комментарии более 130 статей, переводчики пытаются восстановить работу в творческом контексте, создавать подробные аннотации для всех -все -все -ин -в песне, настоящая уникальная эстетика рок -поэзии и специально приглашение Хань переводчики и доктор философии Гарвардского университета в области синологии, Ханаан Морс, как перевод этой книги.

 

Редактор обращается к большому количеству материалов, таких как интервью с крупными журналами, отчеты о выпуске альбомов и веб-сайты с музыкальными обзорами, чтобы представить и направить 10 включенных студийных альбомов, а также вернуть читателей к Пэтти.·Мир, в котором Смит начинает каждый альбом.

 

 

 

  • 126первое классическое произведение×Драгоценные рукописи×428 страниц очень большого квадратного формата.

Появляющийся дизайнер Shanchuan трахнет общее украшение, репродукция панк -эстетики черного серебряного тона

 

Мы использовали индивидуальную книгу, чтобы вырезать коллекцию квадратной поэзии.Откройте книгу, как открытие записи, которая была урегулирована в течение 45 лет.Оболочка книги представляет собой флип -подобный твердый переплет, похожий на коробку CD. Внутренняя линия блокировки является привязанностью, а рюкзак -черная бархатная ткань.°Пролистывать.

 

Переплет разработан начинающим дизайнером Ямакавой. Во всей книге в качестве основных цветов используются черный и серебристый, воспроизводящие бунт и металлическую текстуру панка.Голос поэтессы здесь, чтобы остаться, теперь, по словам ее текстов, он может с таким же успехом «сломать его, о, почувствуй меня».

 

 

  • На обложке разрешено использовать обложку альбома Патти Смит «Horses», одного из знаковых портретов 1970-х годов.

Внутри красиво напечатанная Пэтти.·Лирическая рукопись и подпись Смита

 

у нас есть пирожок·Смит и Роберт·Обложка этой книги, одобренная Фондом Мэпплторпа, вдохновлена ​​альбомным портретом «Лошадей», одного из образов в истории рока.

 

Пэтти·Классическая песня Смита "The People's Have Power" рукопись и подписала элементы дизайна для подлинности, серебряный напечаток и повторила опыт открытия серии компакт -дисков.

 

 

  • Черно-серебристая двухцветная печать, верстка на китайском и английском языках с учетом как эстетики, так и опыта чтения.

35 песен и большое количество рукописей добавляются в соответствии с новой версией 2015 года.

 

Новаторская типография Zui удобна для чтения на той же странице, представляя красоту китайского и английского языка на одной странице, и в то же время ценит ритм/поэтичность двух текстов и родную энергию Zui в словах после слова после Блексная модификация музыки.

 

При этом на основе публикации 1998 года оно было переиздано в 2015 году издательством Patty.·Сам Смит пересмотрел и записал новую главу. Новая версия содержит большое количество рукописей Пэтти и ранее неудовлетворительные тексты песен и поэтические работы.

Основная информация
Название продукта:Поэзия и песня: Пэтти·Смит 1970-2015 гг.формат:16
Автор:Пэтти·Написано Смитом, переведено Чэнь Сианом, выпущено на одной странице.Цены:168.00
Номер ISBN:9787559852397Время публикации:2022-12-01
Издательство:Guangxi Normal University PressВремя печати:2022-12-01
Издание:1Время печати:1

Первые песни и выступления

 

Групповая лошадь

Эфиопское радио

Пасха

Волна

мечта всей жизни

уйти снова

спокойствие и шум

Работа

блуждая вокруг

банк

 

будущее и кино

"Люди владеют властью"

 

мне снится во сне

Есть место и место в свете и справедливости

Мой сон был прерван

Но мечта все еще задерживается

Место во сне похоже на сияющую долину

Воздух там чистый и свежий

Мои чувства недавно открыты

Но когда я просыпаюсь от крика

У людей есть сила

дело искупления дураков

Также с Qian Gong и Grace Ganlin

Всем суждено принадлежать народу

 

У людей есть сила

У людей есть сила

 

Чудо мести становится подозрительным

Грешить, как слушать это

Перестал двигаться вперед

Потому что у людей есть свои уши

Эти пастухи и солдаты

Лежать под звездным небом

Обменивайтесь взглядами друг друга

они

брошенный в пыль

Место во сне похоже на сияющую долину

Воздух там чистый и свежий

Мои чувства недавно открыты

когда я просыпаюсь от плача

 

У людей есть сила

У людей есть сила

 

в пустыне

Я вижу Цинцюань

родниковая вода сливочная

мы гуляли там вместе

Никто не засмеялся и не виноват

Эти леопарды

Есть ягнят

лежать вместе и искренне общаться

Я молюсь о своем желании

Я помню все, что я нашел

мне снится во сне

Бог знает более чистое видение

когда я отдаюсь своему сну

Я доверяю тебе свою мечту

У людей есть сила

Сила, чтобы принять мечту, чтобы править

забери землю у дураков

Всем суждено принадлежать народу

Всем суждено принадлежать народу

слушать.Я верю во все, о чем мы мечтаем

Через нашу совместную

мы можем перевернуть мир

мы можем изменить вращение Земли

 

У нас есть сила

У людей есть сила

 

 

 

Bird Garden (выбор)

 

После того, как его отец умер, он оставил ему небольшую ферму в Новой Англии.

Все длинные черные похоронные машины ушли.

Только мальчик стоял там один

Наблюдая за блестящим красным трактором

Он и его отец сидели там вместе

Прогуляйтесь на голубом поле, скользко ночью.

Как будто кто -то принадлежал звезду

Масло в каждой детали

Потому что они ускользали всякий раз, когда он поднимал глаза.

Он прячет голову в локоть

Затем он начал дрейфовать, заносясь в чрево корабля.

Дверь кабины скользнула и открылась, он вошел

вижу папу, стоящего за консолью

Маленькая жемчужина блестит.

Он увидел папу, стоящего за консолью

Папа сегодня выглядит иначе

Потому что он не человек, он не человек.

 

Лицо маленького мальчика было воспламенено обнаженной радостью

Солнце жжёт ему веки, его глаза как два солнца

Белые веки, белые кошачьи глаза, все выглядит слишком ясно

Он оглянулся, и не было черного космического корабля в его глазах

Нет черной похоронной машины, ничего, кроме него и вороны

Он опустился на колени и поднял голову, крича:

нет, папа, не оставляй меня здесь одну

Отвези меня, папочка, в чрево своего космического корабля.

Дверь кабины скользит и открывается, я войду

Ты там не человек, ты не человек.

 

Однако никто не слышал, чтобы мальчик плакал в ужасе.

Никто, кроме птиц, летящих вокруг фермы Новой Англии

Собраны со всех сторон, как лепестки роз.

Они сбились в кучу, как песчаная трава, и зарылись.

Шаманский букет над головой.в щель его носа, остальные разлетелись, как шальные пули

Он увидел, что свет трафика тел на него, как большая рука Черного

Ущипните его за щеки, задушите его шею, его конечности

Все крутится, и он говорит:

Я не сдамся, я не сдамся, не говори мне сдаваться

Я не сдамся, давай, позволь мне лететь быстро

Забери меня, забери меня, в чрево космического корабля

Дверь кабины скользит и открывается, я войду

Я там уже не человек.

 

 

 

«Мечта о Константине» (фестиваль)

 

другое далекое место - еще одно далекое место

Три больших корабля

Приключения, кажется, хочет ответить на себя

Янфан въехал на новый континент

насколько он может видеть

больше не слепой

В природе все еще нетронуто-красиво-красиво.

Эта прекрасная вибрация

сердце Святого Франциска

Введи его в царство всеобщей любви

 

Колумбус ступил на новый континент

Станьте свидетелем идеальной красоты

Вся радость, данная Богом

Как будто Эдемская сад открыла ей сердце

подними ей юбку

Дайте ему все фрукты себя

Колумб польщен

провалиться в мою мечту

Весь мир наполняет его сон

Все красивые переплетаются в будущем

 

 

 

«Из -за этой ночи» (фестиваль)

 

Хотя нас одолевают сомнения

Злой круг вращается и горит

Я не могу жить без тебя, прости меня

Тоска горит, я верю, что пора

Чувствовать, что исцеляюсь, так что держи меня крепче сейчас.

держи меня сейчас, держи меня сейчас

В книге «Стихи и песни» участвует рок-поэт Патти.·Ранние поэтические работы Смита и все тексты песен, выпущенные между 45 -летними творческими карьерами·Смит является свидетельством смелости и сексуальности в музыке и писательстве.

 

Пэтти·Лирика Смита тесно связана с реальностью.3·11 Землетрясение», 9·11", выборы в США, война в Ираке, открытие Нового Света... история и новости - ее пища. Ее голос острый, отчетливый и звучный. Он полон уникальной индивидуальности и несет в себе оригинальную красоту. Любовники, матери и дети всегда были настоящей силой, пронизывающей тексты Пэтти. Ее слова вдохновляли бесчисленное количество слушателей, и они всегда раскрывали хрупкие и сильные сердца женщин на протяжении веков.

 

Введенная версия содержит много драгоценных рукописей и имеет подробное представление о 10 альбомах для записи и важных песен.

......

Пэтти·Смит Патти Смит

 

Американский музыкант, писатель, поэт, художник, лауреат Национальной книжной премии. В 1975 году ее первый студийный альбом «Gunma» объединил рок, панк-музыку и поэзию, став одним из важных прорывов в роке. Он был включен в список 100 рок-альбомов в истории по версии журнала Rolling Stone. Пэтти·Сотворение Смита всегда фокусируется на революционной комбинации поэзии и рок -музыки и бросает вызов временам на уникальном образе. Он известен как «рок -поэты» и «панк -крестная мать».В 2007 году она была выбрана в Зал Славы Рок.

 

 

Переводчик/Чэнь Сиань

 

Писатель, сценарист драмы, режиссер, переводчик.Опубликовал коллекцию рассказов «Огонь в теле», «Жизненная еда», «Параллельная жизнь» и так далее.Перевод "Поэзия и песня: Пэтти·Смит 1970-2015».