Выбор коротких рассказов Chehhov (версия в твердом переплете)
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Народная литература издательство было привержено изданию иностранной литературы с начала 1950 -х годов в 1950 -х годах.“ имена иностранных литератур”“Библиотека классики мировой литературы”“Серия зарубежной литературы двадцатого века”“Иллюстрированная книга известных переводов&Rdquo;
Чтобы удовлетворить потребности читателей в чтении и сборе, мы выбрали отличный выбор и запустили книгу в твердом переплете&«Известная серия переводов»&Rdquo;Фэн Зикай, Чжу Шенгао, бингсин, Ян Ян и другие переводчики, такие как прекрасные переводы красивых и ярких переводов, добавили цвет к этим бессмертным работам.Большинство работ оснащены изысканными оригинальными иллюстрациями.Я надеюсь, что этот набор книг может стать обязательной книгой для китайских семей.
Чтобы облегчить читателей, издатель тщательно записал версию для чтения серии.Эта серия книг будет опубликована за один за другим, а шестьдесят типов запускаются заранее.
Необъяснимое зеркало
Загадочный персонаж
Смерть гражданского
приданое
Просить
Толстый и тонкий
на море
Веб-мастер
Хамелеон
Убийца
Кухонная мать замужем
Пруби Биев
огорченный
Буря
ведьма
Агапия
Showgirl
муж
За границей
10 000 карт
Ворчка
Хладнокровие
целовать
Жаждущий сон
луга
Психическое расстройство
Плохие истории
вор
Женщина прыгает
В изгнании
Шестой приход
Литературный учитель
Анна висит на шею
Дом с чердаком
Моя жизнь
Фермер
Категория
крыжовник
Джончи
Перейти к диагностике
Малыш
В ущелье
невеста
Рождественская история
Мы с женой вошли в гостиную.Есть плесень и прилив.В комнате не было света в течение целого века.Мы закрыли дверь позади нас, но в комнате все еще был ветер, а на углу сложено стопку бумаги.Свет упал на эту бумагу, и мы увидели древнюю букву бумаги и средневековые картины.Стена стала зеленой из -за долгого времени Чэнь Ри, и на нем повесил портрет моего предка.Предки были высокомерными и резкими, как будто они хотели сказать:
&Ldquo;”
Наши шаги звучали по всему дому.Когда я кашляет, есть эхо, чтобы ответить мне.……
Ветер прозвучал и закричал за пределами комнаты.Кто -то, казалось, плакал в дымоходе камина и плачущий звук отчаяния.Большая точка дождя сбила темные темные окна, и звук ударов заставил людей чувствовать себя подавленным.
&Ldquo;”&Ldquo;Вы знаете, каждый из этих пожилых людей был молод, и у каждого мужчины или женщины была история любви…&Привет; и какая история любви!Например, посмотрите на эту старушку, она моя великая гранд -мать.У этой несправедливо, неспособной женщины очень интересные истории.Вы видите это?”&Ldquo;”
Я указал на свою жену с большим зеркалом, с черной медной рамой, висящей рядом с моим великолепным портретом по гранд -ной на углу.
&Ldquo;Она потратила много денег, чтобы купить его, пока не покинула это, пока не умерла.Она застрелила это зеркало ночью и днем, и она на мгновение фотографировала и даже ел и пил воду.Каждый раз, когда она ложилась спать, она брала это и кладет на кровать.Она умерла от смерти, чтобы положить зеркало с ней в гроб.Ее желания не были реализованы, но она была только потому, что гроб не мог быть оборудован таким большим зеркалом.”
&Ldquo;&Rdquo;
&Ldquo;Однако у нее нет другого зеркала?Почему ей нравится это зеркало в одиночестве, но ей не нравятся другие зеркала?Разве у нее не было лучшего зеркала?Нет, нет, дорогой, есть страшный секрет.Это невозможно для вещей.По словам людей, в этом зеркале есть дьявол, и великая гранд -мать любит дьявола.Конечно, эти слова - чепуха, но нет никаких сомнений в том, что это зеркало с медными рамами обладает таинственной силой.”
Я смахивал пыль на зеркало, выстрелил в один выстрел и громко смеялся.Мой смех отреагировал.Оказалось, что это зеркало не было плоским, и мое лицо было наклонено вокруг, мой нос побежал к левой щеке, подбородок превратился в два и скользил в сторону.
&Ldquo;” я сказал.
Моя жена не решалась дойти до зеркала, а также посмотрела на него, и ужасная вещь произошла сразу.Ее лицо было бледным, ее конечности дрожали, и она кричала.Подсвечник упал с ее рук, какое -то время катилась на пол, и свеча была погашена.Темнота окружала нас.Я сразу услышал тяжелую вещь, падающую на пол: оказалось, что моя жена упала на землю, и я не знал персонала.
Feng AI закричал все больше и больше, большая мышь начала бегать, а маленькая мышь сделала бумагу ржавой в бумажной куче.Подождите, пока окно затвора не упадет из окна и не упадет, мои волосы будут построены с прямыми, и я не могу не дрожать.Луна появилась за окном……
Я схватил свою жену, поднял ее и вытащил ее из резиденции ее предка.Она проснулась до вечера следующего дня.
“Дай мне зеркало!&Rdquo;“”
«Selection of Chekhov рассказ» популярен среди популярности автора, который фокусируется на художественном стиле автора.
автор
Чехов (1860—Создание его рассказов повлияло на многих писателей в мире.Представительные работы включают сценарий «Wannia», «Seagull», «Три сестры», «Черри -сад», рассказы «Смерть маленькой государственной службы», «Мат» и «Дом с Атто» и так далее Полем
Переводчик
Рулонг (1916—С 1938 по 1949 год он служил учителями английского языка в средних школах в Сычуани, Цзянсу и других местах.После основания Китайской Народной Республики он был доцентом на факультете китайской китайской литературы Вуси, Школы культуры и образования Южного Цзянсу и университета китайского университета Сучжоу Суочоу.Он работал в редакционном отделе издательства Шанхая Пингминг в 1953 году.Он начал работать в литературе в 1936 году.Перевод - «Карьера Альдонова» Горки, «Ама» Коплина, «Воскресение» Толстого, выбор романов Чехова и так далее.