8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00
CHN - 1.14 руб. Сайт - 21.13 руб.

Полное собрание сочинений Рембо + коллекция цветных картин, 2 книги, продаваемые вместе, написанные Рембо в переводе Ван Даоцяня, «Пьяная лодка», «Время в аду», «Коллекция цветных картинок», «Коллекция цветных картин», «Пустыня любви», «Полное собрание стихов», перевод Ван Ипея.

Цена: 1 649руб.    (¥78)
Артикул: 656949174964

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:知书达礼图书专营店
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥631 332руб.
¥881 860руб.
¥1984 184руб.
¥881 860руб.

Полные работы Langbo Works

Автор: [Французский] Атьель·Орхидея 

Издатель: писатель издатель

Переводчик: Ван Ипэй 

Год публикации: 2011-11.

Количество страниц: 365

Цена: 36,00 Юань

Рамка

ISBN: 9787506357517

 

 

Введение в контент  · · · · · ·

Это полное собрание произведений французского поэта-экстрасенса Рембо, включающее все его стихи, прозу, а также некоторые письма и дневники. На данный момент это наиболее полное собрание произведений Рембо, переведенное и изданное в Китае.Поэт Артюр Рембо (1854-1891), экстрасенс, был известен как“Человек, склонный к ветру”,“Падающая звезда появилась на небе и в одно мгновение исчезла”.Все поэтическое творчество его жизни было завершено в подростковом возрасте. После этого он отказался от литературы и посвятил себя горьким странствованиям.Когда пришла смерть, ему было всего 37 лет. Однако, благодаря своему экстрасенсорному видению, он“Увидел саму иллюзию”,изобретенный“Новые цветы, новые звезды, новая плоть и новые языки.”, стал пионером французской поэзии символистов; своим психическим сердцем он проник в простор и тьму века. В своих стихах он раскрывал жестокую правду, открывал и создавал потрясающую и волшебную красоту;в своей жизни, своим одиноким скитанием и плотью и кровью, он открыл темную дверь века; в море страданий жизни он вспахал глубокую кровавую метку. Когда люди последующих поколений оглядывались назад, они были потрясены, обнаружив, какой грустный ребенок вырвался на свободу в этом унылом водоеме Европы.“Лодка хрупкая, как майская бабочка.……”Эта книга подобна этой легкой лодке, пьяной лодке, полной странных поэтических мечтаний о Франции на рубеже веков, вновь стартующей и медленно плывущей к нам.

Об авторе  · · · · · ·

Гениальный французский поэт.Родился в Шарлевиле в 1854 году и умер в Марселе в 1891 году.Он дожил всего до 37 лет. Важная работа «Время ада».Переводчик: Ван Ипэй, родился в Нанкине в 1963 году. Преподаватель Школы свободных искусств Китайского университета Жэньминь. Однажды он путешествовал и десять лет учился в западном Китае, Европе и США. С 2001 года я путешествую и пишу в затопленной зоне Трех ущелий. Основные произведения: поэтические сборники «Что случилось той ночью» и «Язык в храме»;путевые заметки «Переход», «Борзая», «Тур»; роман «Большой колокольный павильон»; Работы из серии «Три ущелья»: «Память о трёх ущельях», «Город Белого Императора», «Уровень воды 139 метров», «Ручей Синьтянь Байшуй»; научная работа «Христос и освобождение»; перевод «Полного собрания сочинений Рембо».

Каталог  · · · · · ·

1/ Рембо возвращается——Предисловие к переизданию 1/Altier·Рембо 1/Часть 1/Поэзия 3/Новогодний подарок сироте 9/Чувства 10/Солнце и тело 20/Офелия 23/Бал повешенного 26/Наказание Дардаффа 27/Кузнец 36/Звуки музыки 39/Мертвые 1992 и 1993 годов 41/Венера в другой форме 42/Первая ночь 44/Ответ Нины 50/Ошеломленный ребенок 53/Легенда 56/ Грех 57/ Безумие Цезаря 58/ Зимний сон 59/ Спящий в долине 60/ Зеленый отель 61/ Хитрая девчонка 62/ Празднование Саарбрюккена 64/ Шкаф 65/ Странник 66/ Ворона 68/ Пассажир 71/ Голова фавна 72/ Таможенный инспектор 73/ Вечерняя песня 74/ Парижский военный гимн 76/ Мой маленький любовник 79/ На корточках 81/ Семилетний поэт 85/ Парижский карнавал или демографический бум 90/ Украденное сердце 92/ Бедняки церкви 95/ Рука Жанны-Мари 99/ Сестры милосердия 102/ Гласные 103/ Звезды стонут 104/ Праведники 107/ Разговор с поэтом 117/ Первое причастие 125/ Сестры, ловящие вшей 127/ Пьяная лодка 133/ Память 136/ Чего бояться 138/ Мишель и Кристина 140/ Слёзы 141/ Река Гази 142/ Комедия жажды 147/ Утренние мысли 149/ Праздник терпения 157/ Молодожены 159/ Брюссель 161/ Она - Египет...
 

Красочная живопись

Автор:  [Французский] Атьель·Орхидея 
Издательство: Шанхайская переводная пресса
субтитры: Полное собрание стихотворений в прозе Рембо.
Переводчик:  Ван Даоцянь 
Год публикации: 2012-5-1
Количество страниц: 239
Цена: 28.00 Юань
Кадры: Твердая обложка
Ряд: Translation Classic (твердый переплет)
ISBN: 9787532757664

Об авторе  · · · · · ·

Артюр Рембо (1854 г.)—1891), талантливый французский поэт, мастер символизма, основоположник сюрреалистической поэзии.Он привлек многих читателей своими загадочными стихами и легендарной жизнью и стал одним из самых ярких поэтов в истории французской литературы.

Каталог  · · · · · ·

Предисловие переводчика
адский сезон
Предисловие
Промежуточный
Адская ночь
Делириум Ⅰ Сумасшедшая девственница/муж отправляется в ад
Делириум II Алхимия слов
невозможный
вспышка
раннее утро
Никогда
Решение «Сезона в аду»
Красочная живопись
После наводнения
детство
история
Бурлеск
древнее значение
BEING BEAUTEOUS
Жизнь
Путешествовать
Королевская власть
по определенному принципу
Опьяненное утро
фраза
Работник
мост
город
Колесо
Город
Поток
Город
Держите ночь
тайна
рассвет
цветы
популярная серенада
море
Зимний фестиваль
беспокойство
мегаполис
варварский
Большой аукцион
FAIRY
война
молодежь
мыс
Сыграть драму
сумерки истории
Полтон
H
смятение
преданность
демократия
Опекун
Пояснение к «Коллекции цветных картин»
Фрагменты и остатки
пустыня любви
Решение «Пустыни любви»
Евангельская проза
«Евангельская проза» Вопросы и Ответы
“Экстрасенс”Буквы (две буквы)
Рембо — Жоржу·Изанбал
Рембо — Полю·Демония
《“Экстрасенс”Ответы на «Письма»
Приложение
Фрагмент комментария
О «Коллекции цветных картин»
Алдилл·Рембо Хронология
Ван Даоцянь, которого я знаю (Книга хроник)