Российская современная поэтическая отбор Ахмарта ждет символики символики боевых искусств Чжэн.
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
После золотого века российской литературы в 19 веке Россия пережила серию социальных изменений, и форма литературы изменилась.С конца 19 -го века до начала двадцатого века гиганты старости упали. Огромная энергия вспыхнула, и снова подтолкнула российскую литературу к вершине мировой литературы, а также отдает лучшие времена поэзии по всему миру.
Современная Россия относится к символике символики, акмейзма и футуристической в конце двадцатого века в конце 19 -го века и начале двадцатого века.Его достижения в области поэтического исследования и художественного творения имеют глубокое и значительное влияние.Современная поэзия по -прежнему является сокровищницей литературы, которую все еще нужно потратить.Всемирный мастер поэзии, такой как Берок, Агмарта, Маркобински, Мадел Стор.
«Выбор современной поэзии России», составленной и переведенной Чжэнгом STM, был хорошо принят и любил любители профессионалов и поэзии после первого издания Shanghai Translation Press в 1996 году.В течение более 20 лет у переводчика всегда было желание пересмотреть и повторно, но из -за занятых вещей и задержки в течение длительного времени.
В конце года переводчик, наконец, взял время, чтобы установить систематический пересмотр и дополнение к выбору стихотворения и, наконец, сформировал текущий набор из трех томов.
Три тома - это «отбор русской поэзии символа», «Выбор выбранной поэзии России» и «Выбор российских будущих стихов». Иванов, Иванов и Акмепа, Ахматова, Мандель Пита Ми, Георги&Middot;
Символизм - 1870—
Символизм возникла из Франции.18 сентября 1886 года французский поэт и критик Греции Мориас опубликовал декларацию символики в Фергаро.“&Слово Rdquo;Фактически, уже в предыдущем году, то есть в 1885 году, прочитав произведения Вейеррена, Марамеи и некоторых его поэтов, Мориас утверждал, что это“”.Мориас подтолкнул Podlair в качестве благотворительного пионера, и считал Вейеррена, Лэнгбо и Марайв как представительного поэта символизма.Мориас написал в декларации:“‘&Враг RSQUO;В то же время, что касается мышления, мы не должны отбрасывать его от его внешнего вида с его внешним видом.Потому что основная характеристика символического искусства заключается в том, что оно никогда не глубже в сущности идей.Поэтому в этом искусстве естественные пейзажи, человеческое поведение и все конкретные выступления не проявляют себя сами.”
Хотя только пять лет спустя, 14 сентября 1891 года, в «Фергаро», Мориас выпустил еще одно заявление о том, чтобы объявить об окончании символики, но, по оценкам, он также ожидал этого. во Франции), но также быстро стал литературным движением, которое охватило по всей Европе и миру
Символизм и декаденент имеют постоянные отношения и хаос и часто смешаны.Во Франции, поскольку теория символики запущена декадентской фракцией, не существует отличительного разделения и эстетической конфронтации между декадентской фракцией и символикой, но ситуация в России не относится к 1990 -м годам. Публикуйте произведения.Например, Владимир&Миддот;
Внутренний Xiangyanghua
Расти в тростнике,
И декадентская школа грубая
Низшее стихотворение——
Символизм претендует в основном&Ldquo;&Rdquo;
&Ldquo;”“&Rdquo;, то есть может выразить определенное явление, существенный поэтический образ и в символической поэзии, он передает личность поэтов и часто мгновенные концепции.
Принципы философской эстетики символики можно проследить до произведения Шопенгауэра, Ницше и Бергюсона.Преследовать секрет понимания существования и сознания, а также через видимые реалистичные идеи, что в мире сверхурочный идеал и сущность и сущность мира“&Rdquo;
…………
Хотя российский символизм является литературным явлением более ста лет назад, это еще около 30 лет.За последние три десятилетия, в дополнение к нескольким односторонним книгам в Берлоке, Берлусов и Бальмонте, есть также много коллекции русских символов.К ним относятся мой «выбор современной русской поэзии».С точки зрения сегодняшнего дня, из -за ограничения условий данных и уровня знаний в то время, все еще существует неудовлетворительная часть диапазона выбора тем, масштаба или точности перевода.
В качестве первого тома этого издания «Выбор современной российской поэзии», «выбор российской поэзии символа» имеет доход, с одной стороны, который был значительно пересмотрен старым переводом. Показывая более полную, систематическую и углубление демонстрации российской символической поэзии.
Акмейзм был одним из модернистских жанров в русской поэзии в 1910 -х годах и сформированным противодействием символизма.
Осенью 1911 года в Виджиахиславе&Миддот;&Ldquo; башня&Rdquo;Несколько талантливых молодых поэтов публично объявили, что вывод из обычной деятельности из -за символизирования некоторых мастеров, чтобы критиковать их, им было трудно принять их и было глубоко унижено.Жена Манделя Стоу описала это в этом мемуаре:“‘’Владелец школы - Виджиахислав&Миддот;Его отрицание «блудного сына» является катастрофой.Его речь была такой грубой и резкой, так что друзья Гумилова покинули места и организовали‘’——”
Год спустя, осень 1912 г.,“&Rdquo;Они сформировали новую группу и претендуют на&Ldquo;”“”——
Основные мысли Акмейзма заключаются в двух программах «Несколько школ современных российских стихов» (1913) Граджицки (1913) и Граджицки (1913) и Гогерджицки (1913).Генма Лиловвен написала:“‘&Слово rsquo; Отношения более точны, по сравнению с символикой.Однако, чтобы сделать этот клиент полностью установить и стать благотворительным преемником в этом жанре, он должен позволить ему унаследовать наследие символики и отвечать на все вопросы, поднятые последним.Мы благодарны за славу наших предшественников, не говоря уже о том, что символизм - настоящий отец.”“…&Hellip;‘’…&Hellip;&Rdquo;“”.
Статья «Утро Акмаизма» в Мандселшхэме также была написана в 1913 году, но она была опубликована шесть лет спустя.Это не случайно
В дополнение к вышеуказанному акмейзму и адамизму, новые потоки Гумиллева и других также использовали“”Еще в 1910 году Кузминг опубликовал статью «О прекрасном ясном» в «Аполлоне», которая должна стать пионером Декларации Акмай.При написании этой статьи Кузминг - зрелый поэт и имеет опыт сотрудничества с символическими журналами.Кузминг предложил&Ldquo;&Rdquo;, мир мира и туманное скакал, непостижимое и запутанное сопротивление в искусстве.По мнению Кузминга, художники должны четко донести до мира, не быть размытыми, а чтобы очистить коннотацию вещей и исследовать гармонию со всем вокруг.Кузминг не заинтересован в изучении символической религиозной философии: внимание художника должно сосредоточиться на эстетических аспектах творения и уровне художественных навыков.“‘&Rsquo;&Rdquo;“&Rdquo;
…………
Поэты, у которых есть отношения с акмизмом, разные.Кейеев позже заявил, что он не имеет ничего общего с группой;Во время Советского Союза творческий стиль поэта Акмей (в основном Гумаролв) был продолжен Кимамонов, Баглицки, Шелвенски и Свитлов.
По сравнению с другими жанрами поэзии в серебряную эпоху, акмейизм находится в краевом состоянии для многих характеристик.В других европейских странах нет похожих жанров, что отличается от символизма и футуриститизма.Но это не означает, что происхождение акмейизма не является глобальным , пока вы сравниваете поэтическую эстетику двух, это ясно с первого взгляда.Гумаролв пытался уважать произведения поэтов Банаса до его жизни, и его переведенная поэзия Gyeye все еще была опубликована в России.Подумайте об этом.Когда Malame говорил об отношениях между символизмом и банасом, он однажды сказал, что новое поколение поэтов отказалось от видения и стиля предшественника Банаса, а вместо этого прибегают к слушанию и музыке, поэтому существует какая -либо символизм.Отказ символической символической части фракции Akmei, по -видимому, является еще одной частью отрицания.Неудивительно, что литературный соперник Гумарова Берлке давно утверждал: Акмейизм - это всего лишь один вид“”.Флосфофф даже сказал удивительно: в школе Акмей вообще нет школы, это просто современная школа Банаса.Тем не менее, интересно, что Akmeism внес большой вклад в российскую литературу.И Ахмартова, и Мандельштхэм оставили бессмертные работы для будущих поколений.Gumilv стал одной из отличительных личности войны и революционной эры со своими стихами.Сегодня, после столетия, люди повысили свой интерес к акмейизму, потому что в конце концов, есть группа выдающихся поэтов, которые оказали значительное влияние на судьбу российской поэзии в 20 -м веке, и их творения испытывают трудности с размножением в этот жанр.
Из -за усилий перевода и издательства сегодняшние читатели в моей стране очень знакомы с Ахмартовой и Манделом Стором.Я не видел подборки поэзии Akmei в целом.В «Выборе современной русской поэзии», составленной тридцать лет назад, в то время было включено только менее 70 стихотворений из 6 поэтов AKMEI.В качестве второго тома этого издания «Выбор современной российской поэзии», «выбор российской поэзии Акмей» значительно обогатил произведения репрезентативных поэтов и добавил ряд маленьких внутренних поэтов в Китае, чтобы сделать выбранные поэты Избран как поэты, он достиг 14 мест и более 200 выбранных работ.
Футуризм - 1910—Срок действия истек в Италии, популярной в Испании, Франции, Германии, Великобритании, Португалии и других европейских странах. Италия и Россия.
В отличие от Akmeism, футуризм не рожден в России как русская поэзия.Это явление, введенное с Запада.Италия является родным городом этого модернистского нового жанра, а Marineti является основным основателем и теоретиком Италии и мирового футуризма.
В 1909 году Marineti опубликовал «футуристическую декларацию» в выпуске Fergaro News в Париже“”Маринети объяснила идеологическую программу футуристической из одиннадцати очков.
В принципе, любой модернистский жанр в искусстве был установлен путем отрицания старых норм и традиций.Однако можно сказать, что фискализм является полюсом в этом отношении.Этот жанр показывает баннер нигилизма, который осуждает весь предыдущий художественный опыт и стремится построить новое искусство.——&Ldquo;”.Маринети утверждает,“”“”.
Будущие врачи выступают за форму и предположение о уничтожении искусства, чтобы не отставать от большой скорости жизни, которая значительно ускорилась.Они поклоняются действиям, упражнениям, скорости, силе и агрессии;В связи с этим идеология футуризма очень близко к левым и правым радикалам.
В «Декларации футуризма» Маринети объяснила футуристические навыки и творческие методы из одиннадцати очков.
Язык футуристических работ полностью избавится от строгих структур предложений и логической связи.Они расположены в пространстве страниц, как они хотят, разбивая стандартное текстовое расположение, формируя шаблон моделирования или аналогичную статью между формой алфавита и реальностью.Таким образом, слова стали визуальными символами.Одиннадцатая и последняя декларация объявления выдвинула жизненно важную точку зрения концепции новой поэзии:“&lsquo’, то есть все психологические действия, которые устраняют людей.”
…………
В целом, будущее России еще не было полным и систематически введено в мою страну.Я собрал 30 лет назад «Выбор современных стихов в России».
Как третий том этого издания «Выбор российских современных стихов», «выбор будущей поэзии в России» является первым крупным коллективным внешним видом будущей фракции России в китайском мире.В книге доход в российской будущей школе России——
Перевод будущей поэзии.
Можно ли перевести поэзию?Мое личное убеждение заключается в том, что поэзия переводится в большинстве случаев.Однако, когда дело доходит до конкретных объектов, особенно поэзии будущего, тех, кто не переводится с поэзией, я боюсь, что они должны быть тайно счастливы.Потому что те, кто думает, что поэзия может быть переведена, определенно столкнутся с самыми большими трудностями и проблемами здесь.Действительно, по сравнению с другими жанрами, по сравнению с другими жанрами, особенно традиционными поэзией, будущая поэзия является самой низкой с точки зрения или местного или местного.Причина в том, что языковой эксперимент футуризма основан на национальном языке страны.Будущий поэт&Ldquo;&Rdquo;, то есть создание слова, такое как новое производное слова Хединикова, Каймиски, основанный на определенной букве, для создания новых слов, Cruchinhech использует некоторые необъяснимые голос и фрагменты слова, чтобы изобретать“”…&Hellip;Кручоан даже думал о проблемах перевода в статье 3 Декларации самого CI:“В прошлом перевод был буквально переведен.”
К счастью, поэзия будущего далека от четких экспериментов Полем
Для некоторых известных экспериментов в будущей российской фракции, таких как Хединикова "“”По этой причине, я думаю, один из них заключается в том, что первое заражена и взволнована страстью будущего эксперимента.“ иди в магию&Кроме того, вы не можете одновременно вытеснить себя;
Zheng Sports Wu в Шанхае в феврале 2019 года
Символистический каталог
Символист пионер
Владимир&Миддот;“……”4
&Ldquo;……”5
&Ldquo;……”6
Попрос на нежелательную комедию 8
&Ldquo;……”9
“……”10
Дэн Альп 11
&Ldquo;……”12
“……”13
EX ORIENTE LUX14
NBBCHACHADANASSA IDOL 16
&Ldquo;……”20
Пан -Монголия 21
&Ldquo;……”23
Озеро Сема Озеро 24 под штормом
Зима на озере Sema 25
“……”26
Константин&Миддот;
&Ldquo;……”28
&Ldquo;……”30
После приговора Женевы 31, 31
“……”33
Преступный 34
&Ldquo;……”35
“……”36
&Ldquo;……”37
“Горячий и раздражительный……”38
&Ldquo;……”40
“……”42
“……”43
“……”45
&Ldquo;……”46
&Ldquo;……”47
Константин&Миддот;
&Ldquo;……”49
&Ldquo;……”50
“……”51
&Ldquo;……”53
&Ldquo;……”55
&Ldquo;……”56
“……”57
После ливня 59
“……”60
&Ldquo; ей не хватает гармонии в своем сердце……”62
&Ldquo;……”64
Шаг в музыке Цюйю 65
Stein 66
Мира&Миддот;
“……”68
ИИ поэзия 69
&Ldquo;……”70
“——……”71
Спящий лебедь 72
“……”73
&Ldquo;я видел это……”74
Посейдон 75
Пожарный монстр 76
&Ldquo;……”78
Проклятие 79
Виолончель 81
“……”82
“……”83
“……”85
Символ старшего поколения
Димитрия&Middot;
Бог 92
Голубое небо 94
нравиться—
Одинокий 97
Тишина 99
“……”100
Молитесь крылья 101
Сын ночи 102
Двойной ABS 104
иностранная земля——
Джи Найда&Миддот;
Песня 108
Слабый 110
Стихи 111
Любовь - это выделенная 112
Ночной цветок 114
Четырнадцать элементов Псалом 116
Стихи в книге 117
Улыбка 118
Мгновенный 119
Любовь 120
Кровь 122
Как и все 123
Молитесь за еще 124
Страх и смерть 125
Женский портной 127
Сухой!129
Паук 130
Все около 131
Беспорядочная аритмия 132
Если 133
Устранение 135
Не люблю 136
Камень 137
Внезапно 138
Вот иначе 139
Никола&Миддот;
Наша боль 141
Little Night Song 142
&Ldquo; Она такая же красивая, как полдень……”143
“……”144
“……”146
“ Я боюсь говорить о том, как я люблю тебя, я люблю тебя……”147
“ Я влюблен в желание любить……”148
Ya ge 149
151 на лодке
Люблю других 152
Волна 153
Комфорт 154
Поэзия 156
Две дорога 157
Призрак 160
Форедор&Миддот;
“……”162
“……”163
“……”164
“……”165
Судьба 166
&Ldquo;……”167
В мае 168 года
&Ldquo;……”169
“ Я бог таинственного мира……”170
“……”171
“……”172
Mielxing 173
“ Я устал быть очарованным мирской пустыни……”177
“……”179
&Ldquo; Я не спал, другая сторона реки……”180
“……”181
&Ldquo; Я не ожидаю воскресения……”183
“ Я лежу на земле и слушаю……”184
&Ldquo;……”185
&Ldquo;……”186
“……”188
&Ldquo; Я люблю тебя, люблю тебя, очаровательная улыбка……”189
“……”190
“……”191
&Ldquo;……”193
&Ldquo;……”194
“——……”196
“……”197
&Ldquo;……”198
“……”200
Ищу дочь 201
Осень дьявола Qian 203
Валерий&Миддот;
Колумб 206
Между двойной пропастью 207
Звук Саги 208
&Ldquo;……”209
Создание 210
&Ldquo;……”212
Дай молодого поэта 213
“……”214
Предварительно усовершенствование 215
Обязательство 216
“……”217
“ Я не знаю, как мы в наше время……”218
Азхаман 219
&Ldquo;……”220
“……”221
Дай женщине 222
Я 223
&Ldquo;……”225
Работа 226
Каждый момент 228
Единственное хобби 230
Время года&Миддот;
Музи 232
Одинокий 233
Серый лошадь 235
Короткий меч 238
Будущие гунны 240
Цепь 242
Поэту 243
Цезарь Император 245
В город 247
Константин&Миддот;
Осень 250
Музыка 251
“Приморский.Вздох ветра……”252
&Ldquo;……”253
Лунный свет 255
Наследие жизни 256
Давайте будем как солнце 257
Вспоминая однажды вечером 258 вечером Амстердама
&Ldquo; Я свободный ветер.Я всегда буду дуть……”260
Трудности Феи 261
Долина мечты 262
Один квартал век 263
К подслэру 264
Сердце 266
Ю Мао 267
Морская душа 268
“ Я не знаю, какое презрение является……”270
&Ldquo;……”271
В здании 272
Рид 274
Полный Ангел Ангел 276
Слово 278
280 в середине водных растений
Я не знаю мудрость 281
&Ldquo; Я пришел в этот мир, чтобы увидеть солнце……”282
Дорога к истине 284
&Ldquo;……”285
Самый деликатный цвет 286
Александр&Миддот;
Начало новой Земли 288
&Ldquo;——
Время……”290
Sub -Song: «Я встречусь с вами» 291
“……”293
&Ldquo; Я встал ночью или утром……”294
&Ldquo;……”295
Yurgis&Middot;
“——……”297
Молитва 299
Отчаяние 301
Одинокий 302
Символ нового поколения
Viacuslav&Миддот;“……”306
Русская мудрость 307
Четырнадцатые элементы стихи зимой 308
Любовь 309
“……”310
Дельфин 311
Каменной дуб 312
Парижский памятник (групповая поэзия) 313
ГОШАН ХОНГ 318
Бедный как стирание, но открытый 319
Злой крест 320
Душа поэт 321
Сожаление 322
Полный 323
Sunwither 324
326 на башне
Саньи 328
Осень 329
Лебедь 330
Максимилиан&Миддот;
Скалы 332
Тан Хаоз 334
“……”336
&Ldquo;……”337
“…&Хеллип;……”338
&Ldquo; Я пришел в этот мир, чтобы увидеть солнце……”
Я пришел в этот мир, чтобы увидеть солнце
И синее зрение.
Я пришел в этот мир, чтобы увидеть солнце
И слои пиков и гор.
Я пришел в этот мир, чтобы увидеть море
Красочный цвет долины.
Я увижу весь мир тысяч миров,
Я мастер этого мира.
Я покорил холодный и безжалостный забытый,
Создал мою фантазию.
Я полон вдохновения каждый момент,
Я буду петь вечно.
Было страдать, чтобы разбудить мою фантазию,
В результате я завоевал сердца людей.
Кто может соответствовать моему прекрасному поющему голосу
Пересечение
Никого, нет.
Я пришел в этот мир, чтобы увидеть солнце,
Как только огонь исчерпана в течение дня,
я буду петь…&Hellip;
Во время смерти.
1901 Дорога к истине
Пять чувств - это дорога лжи.Как только мы ясно увидим
Сама правда взволнована.
В то время будет подготовлена глубокая ночь
Таинственно освещающий усталые глаза.
Темные и бездоны, сны сбивают с толку,
Алмазы генерируются из темного угля.
Истина всегда дает нам за пределы эмоций,
Когда мы входим в священные фанаты.
У каждого нематериальный мир искушения,
Точно так же, как каждое дерево содержит виды огня,
Это не вспыхнуло, но ждет просыпания.
Прикоснитесь к этой таинственной силе, встряхните мир пробуждения и сна,
Неожиданные вещи будут в счастье воскресения
Переверните и прыгайте, и сделайте вас ярким.
1901
“……”
В следующем столетии храбрость,
Для высокого поколения новичков,——
Я был лишен чашки на банкете моего отца,
Это было лишено радости и достоинства.
Охотничья собака, которая ловит волк, бросится ко мне,
Но я не волк, насколько мой спуск:
Лучше набить меня как шляпу
Сибирский пастбище мех рукав мешок……
Чтобы не увидеть трус, киоск под ногами,
Куча кровавых костей под колесами;
Чтобы сделать светло -голубую ночь в арктической лисице всю ночь
Покажи мою оригинальную красоту,——
Забери меня и забери меня поздно ночью
Протекает река инжи, а сосна высока, а небо,
Потому что с точки зрения крови, я не волк,
Если вы хотите убить меня, вы должны быть эквивалентными мне.
1931, 1935