8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00

Пятно подлинного, все такое же молчание, как загадочная Виславас Синопоска. Я предпочитаю абсурду письма поэзии, которая лучше, чем абсурд, не написание поэзии.Литература-поэзия поэзия Хунань Литература и издательство искусства

Цена: 656руб.    (¥31)
Артикул: 603041583756

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:上海天地图书专营店
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥ 75 721 522руб.
¥ 114 721 522руб.
¥ 336 1984 184руб.
¥ 28.8 19.9421руб.


Введение

Я предпочитаю абсурдность написания стихов абсурдности отказа от написания стихов.

—&Mdash; Sind Potca

1996 г. Нобелевская премия Симска, современна*как очаровательный поэт, наслаждается“Поэзия Моцарта&репутация. Ее стихи уникальны.Они часто черпают радость из повседневной жизни, передают глубокие мысли простым языком, открывают огромный простор воображению небольшими метафорами, сочетают серьезность с юмором и остроумием.Она мастер языка и имеет множество поклонников по всему миру.

Опубликованная в 2012 году, «все молчит как загадка» стало любовью к домашним читателям в этом году и было выбрано одно за другим.&Ldquo; Sina China”“ месяц чтения Шэньчжэнь”Это одна из десяти лучших книг года и бестселлер.Его публикация косвенно способствовала подъему издания поэтических сборников в Китае.

В версии в твердом переплете «Тишина всего» переводчики не только сделали новые изменения в тексте, но и добавили пять переводов, таких как «Мемориал» и «Железнодорожная станция».Внутренний текст полон цветной печати и включает в себя 10 изысканных иллюстраций.



Оглавление

Поэт и мир

 

Призовите снеговика

пытаться

4 часа утра

Статическая картинка с игрушечным воздушным шаром

Друзьям

Однако

Двое обезьян

Неожиданный гималайский тур

Не случится дважды

почтить память

 

Скрутите две соли

музей

Путешествовать

встретиться случайно

Золотая свадебная память

басня

Телосложение

Женщина Рубенса

Поэтическое чтение

Башня Вавилона

эпитафия

Поговорите с камнями

 

Триста смех

Радость письма

Семейный альбом

Обезглавлен

……

 

Восемь минут

некоторые люди

Вклад в статистику

отрицательный

Облако

Во всех существах

Растения, чтобы заставить замолчать

Три странных слова

 

Jiujiu Приложение

Все виды смешных и смеха

Синбоска работает ежегодные часы



об авторе

Веслава&миддот; Шимборска

 

Современный Zui - очаровательный поэт, наслаждающийся“Поэзия Моцарта&Rdquo; репутация.

Родился в Баниннге, польский город в 1993 году.Она хорошо описывает серьезные темы и ежедневные вещи в юмористическом и поэтическом тоне и отвечает на жизнь поэзией.

В 1996 году он выиграл Нобелевскую премию по литературе и был тремя полученными женщинами -поэтами в истории литературы.

Вечером февраля 2002 года Сингбоска благополучно умер в доме.На ее похоронах люди со всей Польши пришли, чтобы попрощаться с поэтом после создания Zui.

 

Профиль переводчика:

 

Чен Ли, известный поэт и переводчик на Тайване.У него более 20 видов коллекции поэзии, коллекции прозей и коллекции музыкальных обзоров.

Чжан Фенлинг окончил факультет факультета английского языка Тайваня нормального университета.Он является автором более чем десяти типов комментариев «Откровение современной поэзии» и более десяти видов переводных книг с Чэнь Ли.Он много раз выигрывал литературу Liang Shiqiu.



СМИ обзор

Сцена - это поэт, который вдохновил меня*дуэт*прекрасное вдохновение.

—— Джими (хорошо известный писатель из картинки)

 

В стихах Сингбоски я знаю силу девушки, я знаю убийство невинных невиновных, и я знаю, что однозначные вопросы могут быть объединены в танцевальный код, который нельзя остановить.

—&Mdash; Chen Qizhen (хорошо известный певец)

 

(«Все виды возможностей») Это стихотворение, с которым я откликнулся.Она использует пару предложений, чтобы рассказать, что она предпочитает.Мне нравится эта полная эмоция и выражение свободы, что очень хорошо меня движет.—&Mdash; Xu Qing (хорошо известный актер)

 

Стихи Сингбоски связаны с выходом всех из их жизни.

—— Честлав&Middot; Miwash (лауреат Нобелевской премии)

 

Я видел «См. Любовь», и идея, которую она выражала, была очень похожа на фильм «Красный».Поэтому я решил оставить эту коллекцию стихов.

—— kieslovsky ("Синий&Миддот; белый&Middot; Red "Директор трилогии)

 

В течение десятилетий она поощряла лак с его верой в оптимизм, красоту и текст.

—— Коморовы (Президент Польша)

 

Ирония Синбоски раскрывает исторический опыт и экологические законы в человеческой реальности.

—&Mdash; премия Нобелевской премии

 

Сингбоска доказала, что использует свои дни, чтобы посетить пациентов, посещать похороны, связать шнурки и заполнять резюме. Это то, что должен делать поэт, запись записи.

——&Ldquo; десятка лучших хороших книг года Сины” присуждение отставки

 

Это не ниша в Китае.В 2012 году, после смерти Синдаки, его коллекция стихотворений «Все молчание как тайна» была опубликована в китайском переводе.

—— tencent "все"



Чтение в Интернете

Поэт и мир

Нобелевская премия по литературе в 1996 году



 

    Говорят, что первое предложение любой речи всегда самое сложное, но теперь для меня это уже не проблема.Однако я думаю, что следующее предложение—&мдаш; Три предложения, шесть предложений, десять предложений…&черт возьми; до последней строки—&- Для меня это все очень сложно, потому что по этому поводу мне следует поговорить о поэзии.Я редко говорю на эту тему—&- Меньше, чем любая тема, на самом деле.Каждый раз, когда я говорю об этом, я всегда втайне чувствую, что у меня это плохо получается, поэтому моя речь будет очень короткой, а посуды на столе будет меньше, чтобы легче было переносить все недостатки.

    Современные поэты скептически относятся ко всему, даже———&- самому себе.Они открыто признались, что у них нет другого выбора, кроме как отправиться в путь написания стихов, как будто они несколько стыдились своего статуса.Однако в наш шумный век признание своих недостатков————…&Hellip;————“ писатель”“ поэт&рдкво;.Когда чиновники или пассажиры автобуса узнают, что человек, с которым они имеют дело, — поэт, они проявят сомнение или панику.Я думаю, что философы могут столкнуться с подобной реакцией, но они находятся в лучшей ситуации, потому что они часто могут присвоить своей профессии академическое звание.профессор философии——

    Но такого звания, как профессор поэзии, не существует.В конце концов, это означает, что поэзия не является профессией, требующей специального обучения, регулярных экзаменов, теоретических рефератов с библиографией и аннотациями и вручения дипломов в формальной обстановке.Это также означает просто прочитать несколько книг.—&- Даже самое изысканное стихотворение—&-Недостаточно быть поэтом.Ключевым фактором является наличие определенного листа бумаги с официальной печатью.Вспомним: Иосиф Бродский, гордость русской поэзии, поэт-лауреат Нобелевской премии, был когда-то приговорен к ссылке по таким причинам.они зовут его&Ldquo; паразит&Rdquo;

   Несколько лет назад я имел удовольствие познакомиться с самим Бродским.Я обнаружил, что среди знакомых мне поэтов он был единственным, кто с удовольствием называл себя поэтом.Эти два слова он произнес не только без применения силы, но и с долей бунтарской свободы. Думаю, потому, что он вспоминал нечеловеческое унижение, которое пережил в молодости.

    В более удачливых странах, где человеческое достоинство не так легко попирается, поэты, конечно, жаждут, чтобы их публиковали, читали и понимали, но они редко удерживаются выше уровня обычных людей и монотонной повседневной жизни.Еще не так давно, в первые десятилетия нынешнего столетия, поэты изо всех сил старались шокировать нас своей экстравагантной одеждой и эксцентричным поведением, но все это было лишь ради пиара.Поэты всегда закрывают двери, снимают плащи, дешевые аксессуары и другие поэтические принадлежности и смотрят————

    Неслучайно одна за другой выходят киноверсии биографий великих ученых.Все больше амбициозных режиссеров пытаются правдиво воспроизвести творческий процесс, который привел к рождению важных научных открытий или шедевров, и им действительно в некоторой степени удается изобразить кропотливые усилия, посвященные науке.Перед нашими глазами снова предстают лаборатория, различные инструменты и сложные механические устройства: такая сцена может на какое-то время удержать зрительский интерес; момент, полный переменных.———&- Это довольно драматично. Фильмы, рассказывающие историю художника, вполне смотрибельны, поскольку воссоздают каждый этап формирования шедевра, от первого мазка карандаша до финального мазка краски.Музыка пронизывает фильм, рассказывающий историю композитора: несколько тактов мелодии, впервые прозвучавшие в ушах музыканта, со временем перерастают в зрелое произведение в форме симфонии.Конечно, все это наивно и наивно.—&- широко известный как вдохновение——

   Поэты - худшие; их работы совершенно непригодны для имиджевой презентации.Кто-то сидит за столом или лежит на диване, неподвижно глядя в стену или потолок; этот человек время от времени берет в руки ручку и пишет семь строк, но потом через пятнадцать минут удаляет одну из них; а потом проходит еще час, и ничего не происходит.…&Hellip;

   Я только что упомянул вдохновение.Когда современных поэтов спрашивают, что такое вдохновение и реально ли оно, они обычно отвечают неопределенно.Не то чтобы они не испытали радости этого внутреннего волнения, но трудно объяснить другим то, чего не понимаешь сам.

   Несколько раз, когда мне задавали этот вопрос, я уклонялся от него.Но мой ответ таков: вообще говоря, вдохновение не является исключительной прерогативой поэтов или художников; вдохновение всегда будет посещать определенную группу людей сейчас, в прошлом и в будущем.——Это может включать врачей, учителей, садов—&- Можно перечислить сотни отраслей.Пока они продолжают открывать для себя новые задачи, их работа остается бесконечным приключением.Трудности и разочарования не могут подавить их любопытство, и из решенных ими проблем возникнет множество новых вопросов.Каким бы ни было вдохновение, оно происходит из последовательности“ я не знаю”.

    Таких людей не так много.Большинство жителей земли работают, чтобы выжить, и работают потому, что им приходится работать.Они выбирают ту или иную карьеру не из страсти; они выбирают в зависимости от среды своего обитания.Скучная работа, скучная работа, работа, которую ценят только потому, что на ней платят больше, чем на других (какой бы скучной или занудной она ни была)—&- Это одно из самых жестоких и беспощадных бедствий для человечества, и, судя по нынешней ситуации, в будущем, похоже, нет никаких признаков изменения.

    Поэтому, хотя я и не считаю, что вдохновение является исключительной прерогативой поэтов, я бы отнес их к элитной группе, которой благоволит бог удачи.

    Тем не менее, в этот момент у каждого здесь могут возникнуть некоторые сомнения.Различные палачи, деспоты, фанатики, массовые демагоги, борющиеся за власть с громкими лозунгами.—— Они также любят свою работу и выполняют свои обязанности с энтузиазмом творчества.Действительно, но они&LDQUO&рдкво;.Они знают и думают, что того, что они знают, само по себе достаточно; они не хотят знать ничего другого, потому что это может сделать их утверждения менее убедительными.Любое знание, не вызывающее новых вопросов, быстро умирает: оно не может поддерживать температуру, необходимую для выживания.Если взять за основу древнюю и современную историю, то, когда такая ситуация будет развиваться, она будет представлять смертельную угрозу для общества.

    Это то, что я так ценю“ я не знаю”Хотя словарный запас был маленьким, он летал с сильными крыльями.Он расширяет наши области жизни, охватывая наше внутреннее духовное пространство, а также охватывает огромную вселенную на маленькой земле.Если Ньютон никогда не сказал себе“ я не знаю”Яблоки, которые упали на малый пол сада, могли быть похожи на град; самое большее, он бы наклонился, чтобы поднять их и сожрать.Если бы моя соотечественница мадам Кюри не сказала себе“ я не знаю”, может быть, в конце концов он так и останется учителем химии в частной средней школе, обучая барышень из хороших семей, и умрет в этой благородной профессии.Но она продолжала говорить“ я не знаю”, эти слова будут—&- не один раз, а два——

   ———&- также нужно продолжать говорить“ я не знаю&рдкво;.Каждое стихотворение можно было рассматривать как попытку ответить на это предложение, но едва он успел написать последний момент на странице, как начал колебаться, начиная понимать, что ответ перед ним был чистой заменой, неполной и от которой можно было отказаться.Так что поэты продолжали попытки, и рано или поздно ряд результатов, возникших из их недовольства собой, историки литературы соберут в огромные скрепки и назовут своими“”.

   Иногда мне хотелось поставить себя в безвыходные ситуации, например, я бесстыдно воображал, что мне выпала честь беседовать с автором Экклезиаста, который так красиво сокрушался о тщетности человеческих усилий.Я преклоняюсь перед ним, ведь он один из величайших поэтов.——Тогда я возьму его за руку.“‘’: Это то, что ты написал, проповедник.Но ты сам — новая вещь под солнцем, и стихи, которые ты пишешь, — тоже новая вещь под солнцем, потому что до тебя их никто не писал.Все ваши читатели — тоже новинки под солнцем, потому что никто до вас не умел читать ваши стихи.Ты сидишь под кипарисом, а этот кипарис не рос с начала мира. Его сформировали кипарисы, похожие, но не идентичные вашему кипарису.Проповедник, я также хочу спросить тебя, чем новым на свете ты сейчас планируешь заняться?Сделать дальнейшие дополнения к высказанным вами идеям?Или опровергнуть некоторые из этих аргументов?Вы упоминали в своих ранних работах‘&Rsquo;——Может, вы напишите немного связанной радости‘’Вы делаете заметки?Черновик?Я не верю, что вы скажете:‘Я все написал и добавить больше нечего.’Ни один поэт в мире не может сказать это, не говоря уже о таком великом поэте, как вы.”

    мир—————— Планета, которая давно умерла? мир——

   но“&рдкво;— качественное прилагательное, скрывающее логическую ловушку.В конце концов, вещи, которые нас удивляют, отходят от какой-то известной и общепринятой нормы, очевидного, которое мы принимаем как должное.Проблема в том, что такого очевидного мира не существует.Наше удивление основано не на внешних факторах, а на сравнении с другими вещами.

    В повседневной речи, когда мы не задумываемся над каждым словом, мы все используем“&rdquo“ повседневная жизнь&rdquo“&Словарь, такой как rdquo;…&Но на языке стихотворений нет ничего обычного или нормального—&- Любой камень и любое облако над ним; в любой последующий день и любую ночь; и особенно любое существование, любое индивидуальное существование в этом мире.

Кажется, что сложные задачи всегда находят поэта.