[Книга] Оказывается, что мы любим друг друга глубоко [Индия] «Коллекция птиц» Тагора выбрала знаменитый перевод Чжэн Чендуо.
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
автор | [Индия]Рабиндранат Тагор |
Переводчик | Чжэн Чендуо |
Издатель | Тяньцзиньское народное издательство |
Дата публикации | Июнь 2018 года |
Номер книги | 978-7-201-13412-3 |
CIP -классификация | I351.25 |
Измененная цена | 59,90 Юань |
Открыть/размер | 32 Open/120×185mm |
Печать/номер страницы | 8.25 / 264 |
Тагор (Тайгор (1861————1941)
Известный индийский поэт, писатель, общественный деятель и философ,Лауреат Нобелевской премии по литературе в 1913 году.Его поэзия показывает, как все мимолетное существование будет уничтожено в вечности через картины, полные идеологического напряжения.«Птицы» полны тайны, глубины и великолепной красоты. Это духовный дар любителям литературы во всем мире.
Чжэн Чендуо (1898-1958)
Выдающийся патриот и общественный деятель современного Китая, известный писатель, поэт и переводчик.
Ряд Бездомные птицы
Два Нобелевская премия 1913 года по литературе.
Введение в контент
«Через свои картины, полные идеологического напряжения, Тагор все еще открывает нам, как все эти мимолетные существования будут уничтожены в вечности».
—— Благодарственная речь Тагора на присуждении Нобелевской премии по литературе 1913 года.
«Оказывается, мы очень любим друг друга» — продолжение шедевра Рабиндраната Тагора «Птицы».Суть 100 стихотворений.В нем используются очень короткие стихи, посвященные очень простым вещам: цветку, звезде, птице, капле дождя и простой любви, передающие философию и выражающие эмоции в простой красоте.Все мимолетные мгновения становятся вечностью в тот момент, когда эти стихи появляются на странице.
СМИ обзор
Когда я открыл «Коллекцию птиц» Тагора, я подумал об использовании музыки, чтобы выразить хаос и скрытую боль, забитую перелетными птицами, и мое сердце постепенно успокаивалось.
—— Пу Шу
Стихи Рабиндраната Тагора настолько обширны, что их невозможно отследить.Сначала я поверил, что великие гении родились с небес, такие как Цюй Юань, Тайбай и Дунпо в Китае.Они свободолюбивы по своей природе и принимают форму в соответствии с вещами.
—— Цзя Пинва
Люди часто ошибочно думают, что люди, которые с энтузиазмом относятся к социальному взаимодействию, являются щедрыми людьми.Тагор хорошо сказал: они только транжирят, а не дают, а транжирам часто не хватает истинной щедрости.
—— Чжоу Гупинг
«Птицы» Рабиндраната Тагора завершены в виде книги1992 год, когда я читаю это сейчас, все еще кажется великолепным восходом солнца.Философские мысли, исходящие из стихотворения, подобны просвещению и просвещению.
—— Ли Ао
Мне очень нравится коллекция стихов Тагора.
—— Ян Лан
«Коллекция птиц» сияет как жемчужина с глубоким философским светом, который не только вызывает любовь к природе, человечеству и всем прекрасным вещам в мире, но также вдохновляет людей быть привязанными к идеальному стремлению к реальной жизни, что делает всю свою жизнь полной радости и света.
——Актер У Цянь
Коллекция поэзии Тагора имеет непостижимую магию, которая может привести нас из оживленного мира в прекрасный мир.
—— Чжэн Чжэндуо
Когда я читал их в поездах, автобусах или в ресторанах, мне приходилось часто закрывать свои ноутбуки и покрывать лицо, чтобы люди, которых я не знал, могли видеть, насколько я был взволнован.
—— Йейтс
Прочитав стихи Тагора, он меня легко тронул. Это было так же освежающе, как бассейн с чистой родниковой водой. Все мысли и чувства были очень горячими и чистыми. Тагор полностью объединил в себе прекрасный стиль и страсть, показывая полную и глубокую духовную красоту.Во всех произведениях Тагора люди не видят ничего резкого или противоречивого, а тем более лицемерного или скромного.
——Шведский поэт
Однажды я мечтал быть незнакомым друг с другом.
После пробуждения мы обнаружили, что любим друг друга.
—— «Коллекция Аски: 9»
Ты слегка улыбаешься,
Что мне сказать, что мне сказать,
И я думаю,
Для этого,
Я долго ждал.
—— «Коллекция Аски: 42»
Хоть дорога и переполнена,
Но здесь одиноко,
Потому что его не любят.
—— «Коллекция Аски: 114»
Утром мир открыл свое светлое сердце.
Выходи,
мое сердце,
Принесите свою любовь навстречу этому.
—— «Коллекция Аски: 149»
Я беру чашу своего сердца
Осторожно погрузитесь в этот момент тишины;
Он полон любви.
—— «Коллекция Аски: 170»
Мой цветок дня,
Роняет свои забытые лепестки.
в сумерках,
Цветок созревает в золотой плод памяти.
—— «Коллекция Аски: 181»
наши желания,
Расставь цвета радуги,
Одолжите его жизни, которая состоит из одних облаков.
—— «Коллекция Аски: 214»
В видении сердца,
Расстояние казалось больше.
—— «Коллекция Аски: 233»
Однажды ты привел меня,
В многолюдном путешествии моего дня,
И прибыл в одинокое царство моих сумерек.
В тишине ночи,
Я ждал его значения.
—— «Коллекция Аски: 241»
зажечь в моем сердце
Вечерняя звезда, которая отдыхает,
Тогда пусть ночь шепчет мне любовь.
—— «Коллекция Аски: 273»
Когда я с толпой
Идя вместе по дороге,
Я видел улыбку, которую ты посылал с балкона,
Я пою,
Забыл весь шум.
—— «Коллекция Аски: 282»
в моей жизни,
Есть также районы бедности и тишины.
это мои загруженные дни
Несколько открытых пространств, куда проникает дневной свет и воздух.
—— «Коллекция Аски: 323»
0123456789
0123456789
