Dangdang.com Коллекция прозы Бин Синя Список рекомендуемых книг для группы «Внутренний мир» 1–9 классов Классические книги Список рекомендуемого чтения Оригинальная шедевральная поэзия + проза Бин Синя, полная невинности, материнской любви и естественной красоты
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Художественные достижения Бин Синя в прозе очень высоки.Еще в 1920-1930-х годах проза Бин Синя имела большое влияние, особенно среди молодых читателей.В 1920 году, после того как ее прекрасное эссе «Смех» было опубликовано в «Ежемесячнике романов», престижные школы того времени поспешили ввести его в учебники, а некоторые грамматисты даже прочитали всю структуру предложений этой прозы.В 1923 году Бин Синь получила стипендию Женского университета Уэлсли в США и добилась отличных результатов.До и после учебы за границей он начал публиковать заочные очерки под общим названием «Для маленьких читателей», которые стали основой китайской детской литературы. Бин Синь, которой было чуть больше двадцати, уже была хорошо известна в китайском литературном мире.Кроме того, Бин Синь написал и издал также прозаические сборники (сборники), такие как «Прошлое», «Возвращение на юг», «Неторопливая любовь», «Разные заметки о возвращении домой», «После возвращения», «Снова юным читателям», «Мы просыпаемся весной», «Оранжевый фонарик», «Ода цветущей вишне» и др., которые широко читаются среди читателей в стране и за рубежом.Давайте вместе прочитаем «Избранную прозу Бин Синя»!
Предисловие к четвертому изданию «Юным читателям»
Если литературное творчество обусловлено неуемным вдохновением, то это единственное из моих произведений свободное и бездумное.
Тема этой книги – моя любимая и добрая мама.Она тот человек, в которого я влюбился сначала и позже.Когда я беру ручку, перед моими глазами всегда появляется ее нахмуренное или улыбающееся лицо.Ее любовь заставляет меня хотеть смерти от жизни——Переносить чужую боль; спасти меня от смерти——Забудьте о своей боли.Жизненный опыт постепенно увеличивался, и я постепенно подхватывал острые шипы цветов жизни.В искушении всей красоты и аромата тела и души я испытал бурю эмоций; и“Для кого ты живешь?”Концепция становится все более ясной……
Благодарю Тебя, Бог, за то, что дал мне вечное прибежище и поддержку в моей душе в тот день, когда я вошел в мир.——
Мне нечего сказать, жизнь есть жизнь!Моя мать дала мне душу и тело, и я использовал свое тело и душу, чтобы исследовать жизнь.Результаты предыдущих экспериментов и исследований побудили меня написать эти письма детям.В этой книге есть детские радости и невинные слезы!
За последние несколько лет мое творчество стало гораздо более депрессивным, но я чувствую, что эмоции, которые выражаю, всегда сохраняются, и мне хочется закурить.——Помню, ранней весной 1924 года я лежал на больничной койке в Шаранг Циншане, прислонившись к балкону и глядя: «Это было как раз тогда, когда собирался пойти горный дождь, дул влажный ветер, и хлопья ветра несли сильный аромат молодой травы.Собрались черные тучи, покрыв горы перед зданием ярко-зеленым светом.Небо похоже на чернила, и в просветах между чернильными облаками пробиваются тысячи лучей света, наполняя землю тенями!В тот момент я был ослеплен и ошеломлен. После этой грозы я ждала ароматной и богатой весны!
Дети, весенний лед в светлом саду исчез, а руки у меня по-прежнему связаны узлами!После этого длительного чувства я, кажется, ощущаю слабую весну возвращения домой после написания.Я медленно шел по холму за стеной. Почва была влажной, как сливки. Я посмотрел на запад, на пагоду на горе Юцюань, буддийский павильон благовоний на горе Ваньшоу, зал Пайюнь и т. д., все это было скрыто густым туманом, но густой туман не мог покрыть ярко-желтые ветви ветвей.Весна здесь!
Дети, Бин Синь обещает вам, что этой весной она расскажет вам несколько детских радостей и невинных слез, хотя она также боится, что после того, как шипы жизни постепенно наполнятся, она не сможет ни смеяться, ни лить слезы.……
Помните, дети, весна пришла!
20 марта 1927 г., Langrun Garden Journal.
Коммуникация
Дети, которые знали друг друга:
Поскольку я болен и собираюсь уехать далеко, последние три или два месяца я был изолирован от писательской деятельности; потому что вчера я увидел специальную статью в приложении "Морнинг Пост"“Детский мир”Прочитав колонку, я была так счастлива, что использовала свои слабые навыки и незнакомую ручку и чернила для общения с милыми детьми.
В этом вступительном письме позвольте мне представиться вам.Я отстаю в твоей наивной команде——Однако есть одна вещь, которой я часто горжусь: когда-то я был ребенком и иногда остаюсь ребенком.Чтобы сохранить эту невинность до тех пор, пока я не перенесусь в другой мир, я искренне надеюсь, что вы мне поможете и направите меня. Я всегда буду поощрять себя быть твоим теплым и верным другом!
Дети, я хочу поехать куда-нибудь далеко.Мне очень нравится эта поездка, потому что, возможно, я смогу получить больше информации из поездки и рассказать вам некоторые новые вещи в будущих информационных бюллетенях.——Я иду на ту сторону земли.У меня три брата, младшему тринадцать лет.Он изучал географию и знал, что Земля круглая.Он в шутку сказал мне:“Сестра, поскольку тебя нет, и когда мы скучаем по тебе, мы можем взять очень длинный бамбуковый шест и передать его из нашего двора в твой двор напротив, чтобы проделать дыру.Из этой дыры мы можем видеть друг друга.Позвольте мне посмотреть, набрали ли вы вес или похудели после расставания.”Дети, как вы думаете, это возможно?——У меня есть еще один ребенок, ему в этом году четыре года.Однажды он спросил меня:“Тётя, ты пойдёшь дальше входной двери?”Дети, какая сторона земли далеко?Или это далеко от входной двери?
я ухожу——Я хочу оставить своих родителей, братьев и всех моих близких.Несмотря на то, что период был коротким, мне уже было очень грустно.Если ты и в ветре, и утром, и в дождь, и вечером, в объятиях отца и матери, в рядах сестер и братьев, в счастливую и сладостную пору, можешь думать о теплом и верном друге за тысячи верст от моря, но ты не можешь наслаждаться такими богатыми благами в одиночку в раздражающую и унылую погоду, то невинное сострадание, которое ты испытываешь, глядя на него, доставило мне великую радость и утешение издалека от духа вселенной!
Дети, когда у меня будет время, я не позволю этому общению прерываться надолго.Если перерыв затянется, пожалуйста, простите меня.Потому что, если бы я не взял в руки ручку в тот момент, когда проявилась моя детская невинность, я бы никогда не осмелился написать этот информационный бюллетень с тяжелым сердцем взрослого человека.Этот уровень просит вас проявить сострадание и сострадание.
Пришло время завершить это письмо.Я чувствую себя неописуемо. Для меня это большая честь!
Лед
25 июля 1923 г.
Коммуникация два
Дети:
Мне очень не хочется сразу во втором общении сказать вам грустную вещь.Однако этот инцидент заставил мою душу страдать тайной болью с прошлого года. Даже сейчас я не могу перестать исповедоваться перед чистыми детьми.
Однажды весенней ночью прошлого года——Было уже больше девяти часов, очень неторопливая ночь, и все мои братья уже легли спать. Только мои отец и мать сидели друг напротив друга за круглым столом, читали, ели фруктовые закуски и разговаривали.Я также держал книгу и, откинувшись на спинку стула, читал.Тогда все было тихо и тихо.
Мышь тихонько вылезла из-под стола и медленно съела крошки на земле.Эта крыса очень маленькая. Это невинно и спокойно. Он смотрит на меня во время еды.——Я вздрогнула от удивления, и мои мать и отец посмотрели вниз.Глядя на него со всех сторон, он все равно оставался счастливым. В тени лампы он был очень маленьким, со светло-седыми волосами, юрким маленьким телом и парой блестящих ярких глаз.
Дети, позвольте мне покаяться!В одно мгновение я нервно наклонился, взял книгу в руку и осторожно накрыл ее.——Бог!Оно даже не двинулось с места.Сквозь страницы книги я чувствовал, как его мягкое тельце свернулось на земле без всякого сопротивления.
Это было совершенно неожиданно!Я прижал к нему руку, и он слегка задрожал——Мать поспешно сказала:“Зачем беспокоиться!Такое послушное и интересное создание……”Прежде чем он закончил говорить, щенок Хуэр выпрыгнул из-за занавески.Мой отец тоже быстро сказал:“Отпусти, Тигр его получит!”Я снова в панике взяла книгу в руки, какой позор!Он остается удовлетворенно неподвижным.——С легким ревом радости тигр набросился на него, не дав мне позвать его обратно, и уже взял его в пасть и выскользнул из щели в занавеске.Когда я вышел на улицу, то услышал лишь несколько раз слабое и жалобное чириканье изо рта Хуэра, а потом не было ни звука.——Меньше чем за минуту это нежное маленькое создание заставило мое сердце заболеть!
Я вздохнул с облегчением.Мать медленно положила книгу в руку, посмотрела на меня и сказала:“Я думаю, что он действительно маленький и неорганический.В противном случае он, должно быть, сбежал.В первый раз он вышел искать еду, но не вернулся. Его мать была в гнезде, возможно, то, на что он надеялся.”
Дети, я упал, я действительно упал!Если бы я был того же возраста, что и ты, то, услышав эти слова, я бы медленно придвинулся и вдруг бросился в объятия матери и горько заплакал.Однако я был……Простите меня, дети!Я просто улыбнулась и сделала вид, что не возражаю.
Когда пришло время отдыха, я вернулся в свою спальню.Вынужденная улыбка усилила мою вину. Я долго бродил, не зная, что делать.——Я не переодевалась, просто оперлась на край кровати и оперлась на подушку. В таком состоянии я молчал пятнадцать минут.——Я закончил в слезах.
Прошло уже больше года.Иногда, когда я учусь поздно вечером и вижу выходящую мышь, мне всегда становится стыдно, и я почти избегаю этого.Я всегда думал, что это мать той мышки, со слезами печали на глазах, которая каждую ночь выходит искать ее и хочет забрать ее обратно.
Мало того, я думаю об этом, когда вижу тигра, а также думаю об этом, когда сижу ночью. Это впечатление всегда ранит мое сердце.Однажды я больше не выдержал и рассказал об этом взрослому другу. Я изо всех сил старался, чтобы она меня отругала, чтобы хоть немного облегчить свою боль.Она не хотела, но улыбнулась и сказала:“Вы действительно становитесь все более и более ребячливыми. О таких больших вещах, как кончик иглы, стоит поговорить!”Ее равнодушная улыбка фактически заблокировала мои следующие слова.С тех пор я был настолько обескуражен, что никогда не упоминал об этом пустяковом вопросе второму взрослому!
В детстве я плакала из-за сверчка со сломанной ногой и рыдала из-за раненой иволги. Когда я был ребенком, я понимал, что вся жизнь в глазах Творца имеет один размер. В детстве я никогда не делал ничего плохого, но теперь я пал.……
Я сообщил и признал это перед вами сегодня. Серьезные дети, пожалуйста, оцените!
Лед
28 июля 1923 г., Пекин.
Коммуникация три
Дорогой ребенок:
Когда я вчера днем вышел из дома, мне показалось, что я во сне.Когда машина свернула за угол, я оглянулся и уставился——Если я снова не увижу всех дорогих мне людей под навесом, полным листьев зеленой фасоли, я не смогу проснуться от этого сна!
Все, что мне дали, это дети——Выйдя из дома, люди в машине тоже были детьми, а впереди и позади машины были дети.Я глубоко чувствую славу в печали.Как повезло Бин Синю получить невинную и чистую любовь этих детей и пережить эту глубокую и неприятную разлуку.
Поезд еще не ушел, а мой младший брат Бин Цзи собирался умереть, и ему было грустно. Он не мог не схватить дядю Бинга за рукав и сказал:“Брат, давай вернемся.”Его глаза наполнились кислыми слезами, он стоял далеко.Я подозвал его, взял его лицо и слабо опустил руки, и они ушли.——В конце мы не сказали ни слова.
Поезд медленно отошел от станции, а перед моими глазами проносились городские стены и ивы.Мое сердце было тяжело, как смерть, но я почувствовал облегчение, поэтому взял историю китайской литературы и прочитал ее.Только что обратился к“Цинюнь гнилой”Абзац спустя я внезапно увидел несколько больших слов, написанных на пустом месте страницы:“Не забудь Сяосяо”.На сердце у меня внезапно стало грустно, я быстро выбросил книгу и подошел к стулу напротив, чтобы сесть.——Это почерк Бин Джи!Маленький брат, как ты можешь держать меня в ловушке после разлуки?
Я просто не мог нормально спать по ночам. Я несколько раз сел и открыл окно. Лишь смутный полукруг луны освещал бескрайние черные поля.——Машина мчится, колеса грохочут, и она движется в бесконечное будущее.Мы с Мингюэ шаг за шагом удаляемся от дома!
Сегодня утром я поехал в Цзинань. Я встал в пять часов и сделал прическу у окна.Глядя снаружи, горы вдалеке бескрайние, ни одна из них не отражается в утреннем тумане, они настолько слабы, что теряют всякое желание.По небу тянется лишь линия голубых вершин. Дым из кухонь людей на горной седловине сгущается в долине, как облака.Утреннее солнце чрезвычайно ярко светило на бескрайние аккуратные зеленые поля.Закончив мыться, я полчаса простоял у окна. В этой торжественной и величественной обстановке мне оставалось только молча склонить голову и прославить мудрого Создателя.
Пройдя мимо особняка Тайань, утренняя роса все еще была нулевой.Каждая платформа находится в густой тени, наполненной древним очарованием и тихой атмосферой.Только тогда я вышел из машины и пошел прогуляться, неторопливо и зачарованно глядя на гору Тай вдалеке.читай молча“Высокие горы, джингсинговая остановка, хотя это не может быть достигнуто, сердце идет,”Четыре предложения, повторенные несколько раз.
С тех пор на платформе часто слышался звук топота сапог и звон мечей и ружей, а солдаты в желтой и серой форме патрулировали группами взад и вперед.Я внезапно вспомнил инцидент с угоном автомобиля в Линьчэне. Я знал, что приближаюсь к Баодугану, и мне не терпелось увидеть тех людей, которые приходили и уходили с мечами и мечами на спинах.В то время я жаждал только жизни героя в Ляншань Бо и жизни У Сунлиня и Лу Чжишеня.Я не завидую павильону Фэньцзинь или павильону пилинга, я завидую такому захватывающему, смелому и смелому уму!
Поэтому я вышел и спросил солдата, который стоял на стыке двух машин, с пистолетом и боеприпасами.Он сказал, что почти прибыл в Линьчэн. Баодуган находился в десятках миль отсюда, и его не было видно из машины.Он говорил со мной очень мягко и на чистом шаньдунском диалекте.Я чувствую себя иностранцем, услышав местный акцент, испытывая безымянную радость.——Шаньдун — мой духовный родной город. Мне нравятся только лояльные жители Шаньдуна, и я слушаю робкий шаньдунский диалект.
Я приближаюсь к Цзяннаню с каждой остановкой, и моя радость от путешествия началась.На этот раз я специально забронировал собственный дом, чтобы быть более свободным и спокойным и иметь возможность писать переписку.Я оперлась на подушку и села возле окна.Занавески со стороны Сянъяна были плотно закрыты.На противоположной стороне я приоткрыл ее наполовину, чтобы увидеть пейзаж.Прохладный ветерок дул медленно, и в комнате стало очень тихо и мрачно.За исключением монотонного звука колеса, он ничем не отличается от кабинета в моем доме.Хотя внутри окна нет полок с книгами, за окном кружится великая природа.Ручка в моей руке, а предложение в моем сердце. Пока я не позвоню в звонок, никто не придет меня беспокоить.Гун Динъань однажды сказал:“……Говорят, что Западное озеро полно негодования. Кто может поделиться такими великими благословениями?……”Я никогда не мог и мечтать о том, чтобы находиться в таком спокойном и радостном состоянии этим утром.Эта книга утешает не только меня, но и моих братьев и детей, которые меня помнят.
Лед
4 августа 1923 года, Цзиньпу Роуд, Миддл.
Язык «Сборника прозы Бин Синя» ясен и элегантен.Она хорошо совершенствует разговорную речь и превращает ее в литературный язык. Она может впитать и переплавить дикцию и словарный запас классической литературы и внедрить их в современный язык.Далеко"Четвертое мая"Вначале Бин Синь начал писать народным языком.В плавной прозе некоторые классические китайские слова иногда встречаются в цитатах из стихотворений и источниках или в выборе слов для формирования предложений.Однако речь идет не о добавлении белых и белых слов, а о тщательной доработке и обработке, чтобы они интегрировались друг с другом и интегрировались в уникальное языковое искусство.:Он одновременно лаконичный, яркий и свежий.Ярко окрашенные или простые и элегантные, все они обладают сильным лиризмом и придают людям поэтическую и живописную красоту.Его пропорциональные чередующиеся длинные и короткие предложения, а также соответствующее переплетение параллелизмов и куплетов еще больше повышают музыкальность языка.Большинство читателей так высоко оценили этот язык, что коллективно назвали его более поздними языками, которые продемонстрировали как беглость и ясность разговорного языка, так и утонченность и красоту классического китайского языка."Ледяной"язык.
