Книжный магазин Синьхуа подлинная книга Шанхай перевод классический серия шедевров Монте 198th
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
| Регулирование: | 1984 (Essence) (английский) Джордж Оруэлл, Париж, Лондон, опустошение (сущность) (английский) Джордж Оруэлл, Дорога в Пирс Уиган (сущность) (английский) Джордж Оруэлл, Приветствовать Каталонию (сущность) (английский) Джордж Оруэлл, Комната с видом (сущность) (английский) по E · M · Foster, Love Notes (Essence) (английский) Алана ДеБортона, Красивый новый мир (элита) (английский) Олдос Хаксли, Волны (элита) (английский) Вирджиния Вульф, Луна и шесть пенсов (эссенция) (английский) Маугам, Долгое время до конца (Essence) (английский) Ишигуро Казуо, Не теряйте и не забывайте (Essence) (английский) Ишигуро Казуо, Счастливого принца (эссенция) (английский) Уайльд, Господь мух (элита) (английский) Уильяма Голдинга, Gadfly (Essence) (Ирландия) от Воннича, Dubliner (Elite) (Ирландия) от Джойса, Список Шиндлера (Essential) (Австралия) от Томаса Гейлина, Выходя из Африки (элита) (Дания) Исаака Деннеса, Теория человека (сущность) (де) Эрнста Кассила, Заратустра говорит, что это (сущность) (Германия) Фридриха Ницше, Steppenwolf (Elf) (немецкий) Герман Хессе, Герман Хессе в колесе (сущность) (Германия), Нет войны на Западном фронте (сущность) (Германия) Ремак, Парфюм (сущность) (Германия) от PA Juskind, Умер в Венеции (Германия) Томасом Манном, Белая ночь (сущность) (Россия) от Достоевского, Мы (Essence) (Россия) от Евгения Замиадзин, Золотая роза (Essence) (Россия) Кан Паустовский, Роза Иерихона (Essence) (Россия), наказав, Мадам Бовари (эссенция) (Фалунь) Флаубера, Грофт (сущность) (Франция) Густава Ле Пен, Если семена не мертвы (пол) (закон), написанный Jide, Повстант (речь) (FA) Camus, Снисходительность и изгнание и королевство (сущность) (FA) Camus, Чума (специя) (фабрика) Камю, Поэтика космоса (сущность) (французский) Гастон Башра, Призрак театра (французский) Гастоне Леру, Красочная коллекция живописи (изысканная) (Франция) от Рэмбо, Любовник (сущность) (Франция) Маргарет Дюрас, Философский образ жизни (сущность) (французский) Пьера Адора, Экзистенциализм-это своего рода гуманизм (фабрика) (фабрика) Жан-Поля Сартра, Воображение (сущность) (французский) Жан-Поль Сартр, Записи медитации (сущность) (Древний Рим) Марко Ауре, Идеальная страна (сущность) (древняя Греция) Платоном, Слепой убийца (секс) (добавить) Маргарет Этвуд, Хорошие солдаты и тренеры (Essential) (Чешская Республика) от Ya Hasek, Е.Б. Эссе Уайта (изысканное) (США) Э.Б. Белый, Слабость человеческой природы (сущность) (США) Делл Карнеги, Преимущества человеческой природы (сущность) (США) от Dell Carnegie, Гуманистическая география (изысканная) (американец) от Дуан Йифу, Великий Гэтсби (Essence) (США) от Фицджеральда, Старик и море (сущность) (нас) Хемингуэем, Протекающий праздник (сущность) (США) Хемингуэем, Снег Килиманджаро (сущность) (США) от Хемингуэя, Солнце встает как обычно (сущность) (США) Хемингуэем, Любовь и цивилизация (сущность) (нас) Герберта Маркузе, Уолден (Essence) (США) Генри Дэвид Торо, Винты затягиваются (нормально) (США) Генри Джеймса, Call of Wildness (Essence) (США) Джека Лондона, Длинный прощальный (сущность) (США) Рэймонда Чендлера, Познакомьтесь с публикой (сущностью) (США) Ричардом Тоннеттом, Дневник Адама и Евы (элита) (США) Марка Твена, Автобиография Теслы (мое изобретение) (элемент) (США) Никола Тесла, Гений Рипли (элита) (США) от Патрисии Хайсмит, Метафора заболевания (сущность) (США) Сьюзен Сонтаг, Теория досуга (сущность) (США) Солштейна Веблена, Иррациональный человек (элита) (США) Уильяма Барретта, Публичная философия (сущность) (США) Уолтера Липпмана, Одиннадцать видов одиночества (элемент) (американский) Йейтс, Невинный возраст (сущность) (США) Эдит Уолтон, Почтальон всегда нажимает рингтон дважды (изысканный) (США) Джеймса М. Кейна, Galaxy Railway Night (Essence) (воскресенье) от Kenji Miyazawa, Кухня (прекрасная) (японский) от yoshimoto banana, Рашомон (полу) (Солнце) Рюносуке Акутагава, Заходящее солнце в мире (дух) (солнце) от Осаму Дазаи, Кавалерийская армия (элита) (Советская) Исаака Вабеля |
- наименование товара1984 (прекрасный)/перевод классический
- автор(Английский) Джордж·Ова
- ОбвинятьФэн Дао
- ПереводчикДон Ле Шан
- Ценообразование45.00
- ISBN-номер9787532747993
- ИздательШанхайская переводная пресса
- Время печати1 версия 30 раз
- формат32
- УкраситьТвердая обложка
- Количество страниц358
- Опубликованная дата2009-06
- время печати2022-01
1984 (1949) - это Джордж·Шедевр Оруэлла является самым известным антиутопическим и антитоталитарным политическим сатирическим романом в мировом литературном мире.Слова «Большой брат», «Двойные мысли», «Новые разговоры», которые он создал в своих романах, были включены в авторитетный английский словарь, и даже его фамилия, полученные в общих словах, такие как «Оруэллан» и «Оруэллизм», которые постоянно появляются в ручках журналистов, которые сообщают о международных новостях, которые показывают, насколько далеки влияют его работы в странах, вспекающих на английском языке.
«Еще один человек, чтобы посмотреть на Оруэлла, будет больше гарантий свободы», - сказал комментатор.
"1984 (прекрасный)/перевод Classic" нет каталога
Джордж·Оруэлл (1903-1950), ранее известный как Эрик·Артур·Блэр.Великий британский гуманитарный писатель, журналист и социальный критик, а также известный английский спорт, известен своими романами «Животной фермы» и «1984».
Оруэлл родился в Бангладеш, Индия, а его отец был небольшим гражданским чиновником в Индии британской империей.Оруэлл вырос в бедной и уважаемой семейной среде.После возвращения в Великобританию он получил стипендию для обучения в Итонском университете в 1917 году, с отличными оценками и опубликовал свои первые статьи в школьных журналах.Он прибыл в Мьянму в 1922 году и служил в Королевской индийской полиции в Мьянме. Он чувствовал себя виноватым, что правление Британской империи нарушило волю бирманского народа и покинул Мьянму в 1927 году и подал в отставку год спустя.Позже, используя этот опыт в качестве материала, он написал роман «Мьянма лет» (1934) и автобиографическую прозу «охота на слонов» и «висячие».
В 1944 году был написан политический роман «Анациональная ферма», который был ироника Советской революцией. После следующего года он был опубликован в следующем году.
Он опубликовал политический сатирический роман в 1949 году, а также был его последней работой «1984».
Донг Лешан, окончил факультет британской литературы Университета Святого Иоанна в Шанхае в 1946 году и долгое время занимался журналистикой, переводом, преподаванием и исследованиями.Член Китайской ассоциации писателей, член Центра Ассоциации Китая, исполнительный директор Китайской литературной ассоциации литературы, директор Ассоциации работников перевода Китая и вице -президент Китайской ассоциации исследовательских исследований.Его основные переводы включают «Восстание и падение Третьего Рейха», «Путешествие на Запад», «Американская мечта», «Птица -заключенная», «1984» и т. Д., И он также составил «Словарь американских социальных знаний» и книгу «Перевод Ю Яомо», который обсуждает перевод.Его роман «Перевернутый мир профессора Фу Чженгье» был переведен и опубликован в знаменитом американском литературном и художественном журнале «Парижский обзор».
один
В апреле погода была холодной и ясной, а колокол выбил тринадцать.Чтобы спрятать холодный ветер, Уинстон Смит подтянул шею и быстро проскользнул в стеклянную дверь здания Шенгли, но движение было недостаточно быстро, чтобы не допустить взрыва песка в дверь.
В фойе есть запах капусты и старых мест.В конце фойе на стене есть разноцветная картина, и она немного больше во внутренней части.Нарисуйте большое лицо шириной более чем на один метр: это лицо человека около сорока пять -летних, с толстой черной бородой, грубыми и красивыми линиями лица.Уинстон подошел к лестнице.Не пробуйте лифт.Даже самый гладкий, лифт редко включался, и теперь отключение электроэнергии останавливается в течение дня.Это должно быть спасено, чтобы подготовиться к ненависти недели.Резиденция Уинстона была на седьмом этаже. Ему было 39 лет, и он страдал от варикозных вен на правой ноге, поэтому он очень медленно поднимался и несколько раз отдыхал по пути.На верхнем этаже на стене лифта есть наклейка с большим лицом.Это такой тип живописи. Независимо от того, куда вы идете, видение на картинке всегда следует за вами.Приведенный ниже текст объясняет: старший брат наблюдает за вами.
В своей резиденции круглый голос скандировал серию фигур, связанных с производством железа.Звук исходит от овальной металлической пластины, такой как матовое стекло, которая образует часть стены справа.Уинстон нажал на выключатель, и звук стал легче, но он все еще мог ясно услышать, что сказал.Это устройство (называемое телеселесф) может снизить звук, но нет никакого способа полностью отключить его.Он подошел к окну.Его фигура была тонкой и стройной, а его синяя рабочая одежда - это была униформа в вечеринке - больше подчеркивала его тонкое тело.Его волосы были легкими, а его лицо было естественно радужным. Его кожа выглядела немного грубой из -за густого мыла и тупых лезвий в сочетании с пройденной пройденной зимой.
Снаружи, даже через закрытое стеклянное окно, это выглядит холодно.В середине улицы внизу маленькие штормы свернули пыль и кусочки бумаги. Хотя солнце сияло, а небо было синим, ничто не имело цвета, кроме плакатов повсюду.Черное бородатое лицо смотрело с каждого критического направления.На передней части дома есть фотография, и в тексте говорится: Большой брат наблюдает за вами.Эти черные глаза пристально смотрели на глаза Уинстона.На улице внизу есть еще один плакат, и угол разрывается на части, время от времени продувает и шлепает по ветру, покрывает его, а затем раскрывает единственное слово «Yingshe».На расстоянии вертолет прошел мимо дома, какое -то время бродил, как синяя бутылка, а затем улетел в углу.Это полицейский патруль, наблюдающий за окнами людей.Но патрульная команда не страшная, только мыслительная полиция страшна.
Позади Уинстона звук на экране все еще был в восторге от производства свиноводства и чрезмерного завершения девятого трехлетнего плана.Экран может быть получен и транслировать одновременно.Любой звук, который издал Уинстон, мог быть получен, если он был немного больше, чем чрезвычайно низкий шепот; И пока он оставался в поле зрения на металлическую пластину, он мог видеть свои действия, кроме того, что он слышал свой голос.Конечно, нет никакого способа узнать, контролирует ли кто -нибудь каждое ваше слово и действие в определенное время.Подумав о том, как часто полицейские или какие договоренности договорились о том, чтобы принять кого -то, вы можете только догадываться.Можно даже представить, что они наблюдают за всеми от начала до конца.В любом случае, независимо от того, когда, если они счастливы, они могут подключиться к вашему маршруту.Вы можете жить только под такими предположениями - начиная с привычек, которые стали инстинктивными, вы уже жили так: каждый звук, который вы издают, слышен кем -то, и каждое действие, которое вы делаете, тщательно наблюдается кем -то, если только не в темноте.
Уинстон продолжал поворачивать спину на экран.Это безопаснее; Но он также понимает, что даже его спина иногда может разоблачить проблему.В одном километре, подразделение, где он работал, возвышался над мрачным городским пейзажем, с высокими зданиями и белыми.Это, подумал он с расплывчатым отвращением - это Лондон, главный город № 1 воздушного поля, который является третьей провинцией населения Океании.Он старался изо всех сил выжать некоторые детские воспоминания, чтобы сказать ему, всегда ли Лондон был таким.У вас всегда были эти сцены: полуразрушенный дом 19-го века, с деревом на стенах, картон на окнах, гофрированным железом на крыше и свернутые садовые стены были наклонены; Был также пыльный воздушный удар на сломанных кирпичах и плитках; И бомба очистила большой кусок открытого пространства, и вдруг на нем появилось много грязных деревянных домов, таких как куриные клетки.Но это было бесполезно, он не мог вспомнить это; За исключением ряда картинок без фона, размытых и ярко освещенных изображений, его детство больше не оставляло никаких воспоминаний.
P3-6
Джордж·«1984» под редакцией Оруэлла «США» Замиятина из Советского Союза и «Красивый новый мир» Хаксли из Соединенного Королевства в совокупности называют «Дрипопической трилогией». Эта книга является политическим сатирским романом. Книга описывает пророчество о порочном развитии тоталитаризма - человеческая природа задушен, свобода лишается, мысли сжимаются, а жизнь чрезвычайно плохая и монотонная. Что особенно ужасно, так это то, что человеческая природа упала до такой степени, что она не является ни правой, ни добра, ни злом.
«1984» - последняя работа Оруэлла перед его смертью, переведенной знаменитым переводчиком Донгом Лешаном.
