8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00
CHN - 1.14 руб. Сайт - 21.13 руб.

Классический перевод Houxiao Villa Winla в твердом переплете Странные романы Лин Лин о любви и ненависти и мести включают в себя полные таблицы персонажей и сюжетный сюжет ежегодный перевод и пост -версии послекриптов

Цена: 465руб.    (¥22)
Артикул: 595057281958

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:博库旗舰店
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥24.42516руб.
¥96.322 036руб.
¥21.79461руб.
¥47.741 009руб.
  • Информация о товаре
  • Фотографии

Основная информация
наименование товара:«Грозовой перевал» (основной)/классический переводформат:32
Автор:(Английский) Эмили&Middot;Количество страниц:
Цены:39Опубликованная дата:2019-04-01
Номер ISBN:9787544775779Время печати:2019-04-01
Издательство:Переведенный лесВерсия:1
Типы продукта:книгиИндийский:1
Об авторе:
Краткое содержание:

......

Оглавление:

......

Цвет страница:
Глава 1 181. Я только что вернулся от своего домовладельца—&- Это одинокий сосед доставит мне неприятности.Какая это красивая деревня! Я не верю, что во всей Англии я мог бы найти такое место, настолько удаленное от шума и суеты мира, идеальный рай для мизантропа.И мы с Хитклифом были как раз той парой, которая могла бы разделить этот пустынный пейзаж.Какой замечательный человек! Когда я подъехал к нему, я увидел его темные глаза, подозрительно смотрящие на меня из-под бровей.Когда я назвал свое имя, он спрятал пальцы глубоко в карман жилета, выглядя так, словно не доверял мне.В одно мгновение я почувствовала близость к нему, но он этого совершенно не заметил.
    &«Г-н. Хитклиф?” я сказал.
    Ответ – кивок.
    “Сэр, я Локвуд, ваш новый арендатор.Я приеду как можно скорее, чтобы засвидетельствовать вам свое почтение, как только приеду сюда, и надеюсь, что мое настойчивое желание арендовать Трашкросс-Грейндж не доставит вам никаких неудобств.Вчера я услышал, что ты хочешь——”“Thrushcross Grange моя, сэр.”Он прервал меня и увернулся.“Пока я могу остановить его, я никогда не позволю никому причинить мне какие-либо неудобства.Войдите!&рдкво; Этот звук“Заходите”Это было сказано сквозь стиснутые зубы, выражая такую эмоцию:“Какого черта!”Даже дверь, против которой он опирался, не двинулась в сочувствии с этим обещанием; и я полагаю, что обстоятельства диктовали мне принять приглашение: меня интересовал человек, который казался более эксцентричным, чем я сам.
     Увидев, что грудь моей лошади почти касается забора, он протянул руку и отцепил цепь ворот, а затем угрюмо повел меня вверх по каменной дорожке. Когда мы подошли ко двору, он крикнул:&«Джозеф, убери лошадь мистера Локвуда».Возьми немного вина.
    ”“Я думаю, что он единственный в его семье.”Та двойная команда дала начало этой идее.“Неудивительно, что зазоры между плитами покрыты травой, и только коровы обрезают загородку для них.”Джозеф пожилой человек, нет, почти старик.—&-Может быть, он очень стар, хотя еще силен и силен.“Пусть Господь благословит нас!”Когда он взял мою лошадь, он что-то неловко и недовольно пробормотал про себя и в то же время уставился мне в лицо таким злым взглядом, что я любезно предположил, что ему, должно быть, нужна божественная помощь в переваривании еды, и что его внезапный благочестивый крик не имел ничего общего с моим неожиданным визитом.
     «Грозовой перевал» — это название резиденции мистера Хитклифа.&Ldquo; Huxiao&рдкво; — это значимое прилагательное внутри страны, описывающее перепады давления, испытываемые этим местом в штормовую погоду.Действительно, здесь всегда должен циркулировать освежающий и чистый воздух.О силе северного ветра можно догадаться по чрезмерному наклону нескольких карликовых елей по другую сторону дома и ряду тонких колючек с вытянутыми в одну сторону ветвями, словно выпрашивающими тепла у солнца.К счастью, архитектор предусмотрительно построил дом очень прочно: узкие окна были глубоко врезаны в стены, а углы были защищены большими выступающими камнями.
     Прежде чем переступить порог, я остановился, чтобы полюбоваться большим количеством странных резных фигурок перед домом, особенно возле главного входа. Помимо множества сломанных монстров и бессовестных мальчишек, я нашел еще“”Лет и&«Дкво»; Хэртон Эрншоу&имя.Мне хотелось сказать пару слов, чтобы выразить свою благодарность этому высокомерному человеку.