8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00
CHN - 1.14 руб. Сайт - 21.13 руб.

Jane Ai Book Book подлинный оригинальный (издание в твердом переплете) классический перевод Форест младший средний школьный ученик девятого класса

Цена: 413руб.    (¥19.5)
Артикул: 37245347095

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:博库旗舰店
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥21.79461руб.
¥24.42516руб.
¥47.741 009руб.
¥9.9210руб.
  • Информация о товаре
  • Фотографии

 

Голова добавить .jpg
Основная информация:
9787544760843
наименование товара:простой&Middot;爱(精)/Классический перевод Linформат: 2
Автор:(Великобритания) Шарлотта&миддот;Бронте|Переводчик: Хуан ЮаньшэньКоличество страниц:  
Цены: 28Опубликованная дата: 2010-06-01
Номер ISBN:  Время печати: 2016-05-01
Издательство:Переведенный лесВерсия: 1
Типы продукта:книгиИндийский: 1

1100900284
Оглавление:

......

1100900284
Цвет страница:
Хотя миссис Рид немного распухла, услышав мое невероятно смелое заявление, она почувствовала себя
Я удобно взбежала по лестнице, потащила меня в детскую, как порыв ветра, и толкнула на кроватку.
На краю он сердито сказал: «Извини, я никогда не осмелюсь снова встать оттуда в тот день или сказать еще хоть слово».
Сущность
    “Что сказал бы вам дядя Рид, если бы он был еще жив?”Я почти случайно спросил об этом
вопрос.Я говорю «почти непреднамеренно», потому что мой язык словно непроизвольно выплюнул это предложение.
Это все выливается хаотично и бесконтрольно.
    “ что?&рдкво; — пробормотала миссис Рид.Ее обычно холодные и спокойные серые глаза выглядели испуганными.
Неловко, почти испуганно.Она убрала руку с моей руки и уставилась на меня, как будто
Будда действительно не мог понять, ребенок я или дьявол.В это время я ехал на тигре и не мог сойти.
    &«Дядя Рид на небесах, и он может видеть все, что вы делаете, и ясно мыслить».мои родители
Мама тоже это ясно видит.Они знали, что ты держал меня взаперти весь день, и хотели, чтобы я умер.”
Миссис Рид быстро развеселилась, сильно толкнула меня, дала пощечину, а затем, не сказав ни слова, отшвырнула меня прочь.
Я уйду, как только выйду.Во время перерыва Бесси продолжала проповедовать в течение часа, доказывая, что
На самом деле, я, несомненно, был очень плохим и невмешательным ребенком, воспитанным дома, что вызывало у меня небольшой скептицизм.Потому что
Ибо я чувствую, что в моей груди шевелится только дурное предчувствие.
    Ноябрь, декабрь и первая половина января пролетели в мгновение ока.В Гейтсхеде Рождество и
Новый год, как обычно, отмечают весело, обмениваются подарками, устраивают рождественские обеды и вечеринки.когда
Разумеется, ни одно из этих удовольствий не имело ко мне никакого отношения. Мне доставляло удовольствие беспомощно наблюдать за Элизой и Джо каждый день.
Наряд Джианны: посмотрите на них: тюлевые топы, ярко-красные пояса и искусно уложенные вьющиеся волосы.
Поднимитесь наверх в гостиную. Затем послушайте звуки фортепиано и арфы внизу, звуки прихода и ухода стюардов и слуг.
Звук шагов, звон чашек и тарелок при подаче закусок и прерывистый звук открывающейся и закрывающейся двери гостиной.
Звук разговора. Когда мне надоело это слышать, я схожу с лестницы и иду в одинокую детскую.Хотя есть некоторые
Немного грустно, но не неприятно.Честно говоря, я не собирался присоединяться к веселью, потому что просто пошел
, и мало кто обращает на меня внимание.Если Бесси согласна сопровождать меня, мне хочется спокойно провести с ней время.
«Вечер был своего рода развлечением, лучше, чем находиться в комнате, полной молодых леди, леди и джентльменов», — приказала миссис Рид.
Я провел эти моменты под пугающими взглядами других.Однако Бесси часто хорошо одевала дам.
Затем он ходил на кухню, в комнату экономки и в другие оживленные места, всегда беря с собой свечи.Позже я
Он сидел с куклой на коленях, пока огонь постепенно не потух, время от времени оглядываясь по сторонам, придумывая, что еще сделать.
Для меня нет ничего страшного в посещении этой темной комнаты.Когда угли погасли до темно-красного цвета, я забеспокоился.
В спешке, со всеми силами, чтобы прокормиться, она сняла одежду и залезла в кроватку, спасаясь от холода и темноты.Я часто
Возьмите куклу с собой в постель.Люди должны что-то любить. Когда нет ничего, что стоило бы любить,
Я воображала, что получу утешение от того, что буду беречь выцветшую куклу, пусть даже она и была в лохмотьях.
Блин, он похож на маленькое пугало.Вспоминая этот прошлый инцидент сейчас, я тоже озадачиваюсь.В то время
С каким нелепым пиететом я души не чаял в этой маленькой игрушке!Я все еще верю, что у него есть плоть и кровь.
Имейте чувства.Я могу заснуть, только завернувшись в ночную рубашку, только когда он ляжет теплым и здоровым.
Там я чувствовал себя гораздо счастливее, и, думаю, кукла чувствовала то же самое.
    Казалось, мне пришлось ждать очень-очень долго, прежде чем гости разойдутся, а потом я дождался звука шагов Бесси, идущей наверх.иногда
Она поднялась наверх посередине и нашла наперсток или ножницы, или принесла булочку, или чизкейк, или что-нибудь еще.
Как мой ужин.Она сидела на кровати и смотрела, как я ем.Как только я заканчивал есть, она заправляла мне одеяло.
Хорошо, поцелуй меня дважды и скажи:“Спокойной ночи, мисс Джейн.”Когда Бесси выглядела хорошо, я чувствовал
Она самый милый, красивый и добрый человек на свете, и я горячо надеюсь, что она всегда будет такой милой.
Хуан, ты такой дружелюбный, не всегда командуй мной, ругай меня или обвиняй меня необоснованно.Я думаю об этом сейчас,
Бейзийский&Middot;Ли, должно быть, очень талантливая девушка, потому что она хороша во всем и умеет рассказывать истории.
Поразительная сноровка, по крайней мере впечатление, произведенное на меня рассказом о детской, позволяет мне сделать такое суждение.
    Если я правильно помню ее лицо и фигуру, она очень красивая.в моей памяти,
Это стройная молодая женщина с темными волосами, темными глазами, правильными чертами лица и гладкими
Чистая кожа.Но она своенравна и нетерпелива, ей недостает принципов и чувства справедливости.Тем не менее в Гейтсхеде
Среди людей в доме она мне нравится больше всего.
     Было девять часов утра 15 января.Бесси спустилась вниз завтракать, а мои кузены еще не пришли.
Их звали на сторону матери.Элиза надела широкополую шляпу, теплую садовую одежду и вышла на улицу.
кормить свою домашнюю птицу.Ей никогда не надоест эта работа, которая не хуже, чем продажа яиц экономке и трата вырученных средств.
Деньги спрятаны.У нее есть талант к бизнесу и выдающаяся привычка к накоплению денег, которая проявляется не только в торговле курицей.
Яйца и куры, а также жесткий торг с садовниками по поводу стеблей цветов, семян цветов и черенков.
Публично заявить. Миссис Рид сказала садовнику, что он заберет себе любую садовую продукцию, которую Элиза захочет продать.
Система купила это. А если бы она могла заработать много денег, Элиза даже согласилась бы продать свои волосы.Что касается всех
Поначалу она заворачивала полученные деньги в тряпки или старую бумагу для завивки и прятала их в дальний угол.Но позже
Некоторые тайны открыла служанка. Она боялась, что кто-то потеряет ее ценные сокровища, поэтому согласилась.
Доверяет мать, взимает почти ростовщические проценты.—&- Пятьдесят или шестьдесят процентов, четверть
Попросите об этом один раз.Она также записывала отчеты в небольшую книжку, и ее расчеты были точными.
     Джорджиана сидела на высоком табурете и причесывалась перед зеркалом.Она поставила людей Дуо Дуо
Искусственные цветы и выцветшие перья, застрявшие в кудряшках, находились в ящике ее чердака.
Найден.Я заправляю постель, потому что по строгому приказу Бесси я должен застелить ее до ее возвращения.
Все было приведено в порядок (Бесси теперь часто использовала меня в качестве няни и приказывала мне все делать
Убрать комнату, вытереть пыль со стула и т. д.).Я расстелила одеяло, сложила пижаму и подошла к подоконнику.
, собирался убрать разбросанные книжки с картинками и кукольную мебель, но внезапно услышал жесты Джорджианы.
Она кричала, что мне нельзя трогать ее игрушки (потому что эти маленькие стульчики, маленькие зеркала, маленькие тарелки и маленькие чашки — все было
было ее собственностью), поэтому ей пришлось остановиться.Делать мне какое-то время было нечего, и я принялся расчесывать сгустившиеся на окне морозные цветы.
Выдохнув, на стекле открылась небольшая область. Через него можно увидеть двор снаружи.
Все казалось застывшим и неподвижным под властью сильного мороза.
   &Из этого окна хорошо были видны сторожка и проезд для карет.Я смотрю на оконное стекло, покрытое гроздьями серебристо-белого инея.
На стекле, как только нашлось место, куда можно было выглянуть, дверь открылась и мимо проехала карета.
Войдите.Я с безразличием смотрел, как он поднимается по переулку, поскольку, хотя кареты были частыми гостями в Гейтсхед-хаусе,
, но так и не прислал гостя, который бы меня заинтересовал.Машина остановилась перед домом и раздался звонок в дверь.
, посетитель был приглашен войти.Поскольку подобные вещи не имеют ко мне никакого отношения, от скуки меня привлекло какое-то
***Привлекло живое зрелище.Это был маленький, изголодавшийся малиновка. Откуда оно взялось?
Клык подлетел и приземлился на голую ветку вишни на стене рядом с окном, щебеча.
Останавливаться.В это время на столе стояли остатки молока и хлеба от моего завтрака. Я сломал небольшой кусок хлеба на кусочки.
Распахнув окно и поставив его на подоконник, Бесси взбежала по лестнице и вошла в детскую.
    “Мисс Джейн, снимите нагрудник.Что ты там делаешь?***Я утром вытерла лицо и умылась.
Рука?”Сначала я не ответил, но снова толкнул окно, потому что хотел обезопасить эту птицу.
Теряй землю и приобретай хлеб.Окно наконец расшаталось, и я рассыпал хлебные крошки, некоторые из которых упали на каменный подоконник.
, некоторые упали на ветки вишни. Потом я закрыл окно и ответил:
“Нет, Бесси, я просто стряхнул с него пыль.”
“Вы небрежный непослушный мальчик!Что ты сейчас делаешь?Твое лицо покраснело,
Казалось, он сделал что-то плохое.Почему ты открываешь окно?”
Бесси, казалось, спешила и не могла дождаться моих объяснений, избавив меня от необходимости отвечать.она будет со мной
Он подтащил меня к умывальнику и без каких-либо объяснений натер мне лицо и руки мылом, полил водой и воспользовался
Вытирание грубым полотенцем хоть и было тяжеловатым, но было простым и освежающим.Она снова использовала кисть с грубой щетиной.
Он расчесал мне волосы, снял нагрудник и поспешно повел меня на лестницу.
Он попросил меня сразу спуститься вниз, сказав, что кто-то ищет меня в зале для завтраков.
     Я хотел спросить у нее, кто меня искал, и узнать, была ли там миссис Рид.Но Бесси
Уже ушел, закрыв за собой дверь в детскую.Я медленно спустился по лестнице.почти три
За несколько месяцев меня ни разу не вызывали к миссис Рид.Поскольку я так долго был заперт в детской, завтрак
Гостиная, столовая и гостиная стали для меня пугающими местами, и мне стало не по себе, как только я вошел в них.
     В этот момент я стоял в пустом зале, передо мной стояла дверь столовой.я остановился
, трясясь от страха.Бедный трус, несправедливое наказание в то время заставило меня бояться стать таким.
Сын! Я боялся возвращаться в детскую и боялся идти в гостиную.Я тревожен и нерешителен
Я стоял в нерешительности минут десять, пока шумный звонок в зале для завтраков не заставил меня перестать думать: мне пора войти.
Нет пути.
    “Кто будет искать меня?”Я был немного озадачен и повернул жесткую дверную ручку обеими руками.
В течение секунды или двух ручка вообще не двигалась.“Помимо тети Рид, я тоже буду в гостевом доме.
Кого вы видите в зале?—&-Мужчина или женщина?”Ручка повернулась и дверь открылась.я войду
Сделав низкий реверанс, я поднял голову и увидел чёрный столб!Хоть бегло взгляните
Вот как это происходит.Прямая, узкая вещь, завернутая в норку, стояла на ковре, свирепое лицо
Зловещее лицо похоже на резную маску, помещенную у основания столба как верхушку столба.
    Миссис Рид сидела на своем обычном месте у огня и жестом пригласила меня подойти к ней.я делаю это
.Она представила меня бесстрастному незнакомцу такими словами:“Это то, о чем я с тобой говорю
Маленькая девочка, которая встала.”
он—&-Потому что он мужчина—&- Медленно повернул голову туда, где я стоял, используя свою толстую пару
Серые глаза с любопытными глазами под бровями посмотрели на меня, и тут прозвучал его серьезный басовый голос:“
Она очень маленькая. Сколько ей лет?”
“Десять лет.”
“Так большой?”Он подозрительно спросил, а затем внимательно посмотрел на меня в течение нескольких минут.
Поговори со мной.
    &LDQUO: "Как тебя зовут, маленькая девочка?"”
&LDQUO&миддот;С любовью, сэр.”
Закончив говорить, я поднял голову.Я думал, что он высокий джентльмен. Однако в то время я
Я маленький ребенок. Черты его лица толстые, и каждая часть и каждая линия на его теле одинаковы.
Такой грубый и жесткий.
     P26-29
1100900284
Краткое содержание:
"простой&Шарлотта, автор книги «Миддот;Любовь»&миддот; Бронте выросла в экономически трудной и проблемной стране.
Семья живет в отдаленной сельской местности вдали от шума и суеты мира, во времена, когда Британская промышленная революция набирает обороты и
***Эпоха перехода от аграрной страны к индустриальной и растущая сила зарождающейся буржуазии. Отдай это ей
Его новое творение оставило заметный след.
     «Цзянь&миддот;Любовь» в основном через Джейн&миддот;Страстная история любви между Ай и Рочестером, формирующая
Создал человека, который происходил из скромного происхождения и имел извилистый жизненный путь, но всегда настаивал на сохранении своей независимой личности и стремлении к индивидуальности.
Сильный женский образ, который свободен, выступает за равенство для всех и не склоняется перед судьбой.
    

......

1100900284
Об авторе:
1100900284