Новый выбор Дао Ран (верхний и нижний объемы)
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Писатель, редактор, издатель, хранитель литературы Гонконга—&- Тао Ран, классический сборник романов: произведения в эпоху радиации, дилемма всегда рядом.
Гений письма сквозь века, его вздохи, ласкающие ладони, его боль странствий, его сентиментальность пейзажей, его исторические арии и реалистическая тайная любовь — все это вытекает из его творчества.
Он пишет о преследовании реальности, оковах человеческой природы и свете идеалов посреди процветания, показывая бурную жизнь и обрисовывая в общих чертах Гонконг.“ Qingming Shanghe Tu&рдкво;.Эти деньги, власть, желания, иммиграция, деловые войны, любовь, человеческие дела, эти блуждающие боли, сентиментальные пейзажи, исторические песнопения, чувства среднего возраста и внутренние чувства непреднамеренно затронут опустошение и мягкость вашего сердца.
Лу Шицин, Ли Юаньло, Лю Дэнхань, Цинь Линсюэ, Цао Хуэйминь, Бай Шурун, Ван Лиэяо, Ян Цзилань, Чжао Сифанг, Лю Цзюнь, Юань Юнлинь, Чжоу Цзиеру—&- Рекомендуется совместно.
Микро -новель
003 Вероятность: 1 из 10
006 Идентификация людей: Ты уверен?
009 Заголовок
знак 012
015 разница во времени
короткий рассказ
021 зимняя ночь
027 Сила сильного
036 Сочельник
046 медовый месяц
056 Десять тысяч юаней
065 Старейшина
075 перспектива
085 заглянуть
095 Джаспер Рок
104 воздушно-капельный
115 извращенный
132 Люди моря
143 Подтверждение личности
148 идти вперед
160 массив экстази
170 вырезать
новелла
179 баланс
215 Доносится поющий голос из внешнего мира.
Слезы
295 Корабль без парусов
345 Время как песня
Роман
391 Иду с тобой
622 То же небо
Микро -новель
Шанс: 1 из 10
Метро грохотало и мчалось, рассекая ночное подземелье; свободных мест в вагоне не было, но он предпочитал опереться на угол возле автоматической двери и задержаться рядом с ней.
Фан Ган, которому было двадцать лет, был наполнен теплым ароматом нефрита, и его юношеская аура устремилась вперед на тысячи миль. В этот момент весь мир отступил в первобытный мир, и он может делать все, что захочет.
Это ощущение себя императором.
После последнего фильма она вышла из Бродвейского киноцентра в Монг Коке.Она крепко держала его за руку обеими руками и спросила ему на ухо: ты защитишь меня своей жизнью, как главный актер?
Он улыбнулся про себя.Эта глупая девчонка, должно быть, слишком одержима просмотром «Титаника».Дать шанс на выживание своей девушке и оставить холодную смерть себе?Это просто сенсационный фильм, можете ли вы в это поверить?
Но он сказал серьезно, конечно!
Не надо спрашивать, ответ конечно!
Она страстно обняла его за шею и страстно поцеловала на публике.Толпы людей на Темпл-стрит
Мгновение замерло, лишь сверкали пары горящих глаз.Его тщеславие было весьма удовлетворено. В этот момент он был императором.Она улыбнулась: император Темпл-стрит или император Коулуна?«Твой император», — выделил он слюну.Но вдруг мне стало немного неловко. Потому ли, что свет в карете был слишком ослепителен, или потому, что я так долго жил?
Бдительность, воспитанная в этом городе?Присмотревшись, я увидел яростный и холодный взгляд, фокус был рассеян, а у мужчины средних лет в костюме был громкий голос: это вы, семья Туосэй!С тех пор, как я был с тобой, у меня не было хорошего дня……
Девушка была миниатюрной и изящной. Она съежилась в сторону и робко спросила ее, что она хотела сказать, прежде чем вернуться домой!
иди домой!Просто скажи мне ясно, когда вернешься домой!Говоря это, он с громким стуком ударил по столбу, напугав сидевшую рядом девушку, которая поспешно убрала разложенную газету и отшвырнула ее.Он подсознательно взглянул на мужчину. Неожиданно его глаза встретились в воздухе. Мужчина тут же сменил цель и посмотрел!видеть!Что Вы ищете?Я научу свою жену затыкать тебе рот&раз; вещи!Интересно, есть ли у тебя с ним общий язык?××&раз;!Веришь или нет, но я тебя побью, и ты окажешься на улице!
Яркий свет заставил его съежиться, и он собирался притвориться глухим и немым, но почувствовал, как она дернула его за рукав: «Эй!»Проявите мужественную смелость!Только что я учил ее подражать Уинслету и Леонардо, раскинувшим руки на носу лодки.
“Притворись, что летишь”Вы собираетесь отступить сейчас? Красота перед вами.Потерять жизнь – это мелочь, но потерять лицо – это большое дело.Этот мир запугивает слабых и боится сильных, поэтому я покажу ему, как это тяжело, на глазах у всех, даже если он не посмеет ничего сделать.Он осмелел и сердито ответил: «Я хочу тебя?» Мне некогда на тебя смотреть, ты некрасивая девушка! Посмотри сам в зеркало, дядя!
Как только он гордился своим непрерывным фейерверком, не успел он взглянуть на нее, как у него внезапно заболела челюсть.
Когда его сильно ударили, перед его глазами засверкали звезды, а красивые глаза вокруг него вдруг разбежались во все стороны, и никто не сказал ни слова, чтобы его отговорить.
Поезд метро только что прибыл в Адмиралтейство. Дверь открылась. Он указал на мужчину и пробормотал: «Ты ударил его!»С другой стороны, он не мог не броситься в сторону платформы.Прежде чем дверь машины закрылась, я все еще слышал, как мужчина смеется и называет меня сумасшедшим?неправильный! Мне так грустно!
Его подбородок все еще горел.Когда он увидел, что она молча стоит, он заставил себя улыбнуться и сказал: «Сегодня вечером было так темно, что он столкнулся с грустной девушкой!»Она думала, что сможет посмеяться над собой и уйти со сцены, но вместо этого закричала со слезами на глазах: «Я думала, что ты мой Леонардо, откуда я узнала?»…&...Откуда ты что-нибудь знаешь?Конечно, это значит, что я даже себя защитить не могу, так как же мне быть героем и спасти красавицу?Он изо всех сил старался улыбнуться, ты не слышал?Он даже сказал, что скорбит, поэтому я не могу
Чтобы встретиться с этими ненормальными людьми?Но это красивое лицо все еще было напряженным, как будто айсберг никогда не мог расколоться.Поезд метро до Чай Вана тронулся, она подошла и села, а он последовал за ней с улыбкой на лице.
Он говорил, но не знал, что сказать.Рядом с ним лежала выброшенная газета. Он небрежно листал ее, и вдруг его взгляд остановился на новости в выпуске «Гонконгские новости». Заголовок гласил: Каждый десятый житель Гонконга страдает психическим заболеванием.
12 мая 2002 г. (опубликовано в июньском номере гонконгского журнала «Писатель» за 2002 г.).
короткий рассказ
зимняя ночь
Близилась полночь, а шумный ночной рынок еще не опустел. Мужчины и женщины все еще бродили по улицам, но просторные кабинки ресторана «Зеленый остров» уже были пусты.На внутренней стороне стеклянной двери, выходящей на улицу, висит темно-зеленая занавеска, которая изолирует ресторан от внешнего мира яркими неоновыми огнями, делая его собственным одиноким маленьким миром.Яркие и тусклые бра, словно глаза сонного человека, вяло отражали фигуры нескольких усталых официантов.
&«Как вы себя чувствуете после нескольких дней работы?»&«Ван Цян из отдела напитков стоял внутри и спросил Чжан Чэна через стойку.Чжан Чэн пришел сюда всего неделю назад, чтобы работать официантом.
&«Все в порядке».Я просто хочу свести концы с концами и меня вообще ничего не волнует.&рдкво; Чжан Чэн небрежно ответил и взглянул на Ван Цяна, которому было всего шестнадцать лет.Внезапно он заметил, что на его лице начали появляться несколько небольших морщин, а над верхней губой появилась пушистая борода, отчего он выглядел намного старше своего настоящего возраста.Его сердце упало, а затем он внезапно подумал о себе, который был почти на десять лет сильнее Вана. Хоть он и не был слишком стар, за последние несколько лет он много пострадал в жизни.Разве годы безжалостно не оставили на его теле явных следов? Чжан Чэн в отчаянии вздохнул, прислонился к стойке и тихо добавил, словно разговаривая сам с собой:“Для нас невозможно ни о чем заботиться.”
Ван Цян на мгновение испугался и посмотрел на Чжан Чэна, у которого было мрачное лицо. Тогда он словно заразился удручающей атмосферой. Он машинально повертел в руке наполовину наполненный стакан чая, в оцепенении.Они оба молчали за стойкой, высотой почти по грудь.
&«Вы знаете,”Через некоторое время Чжан Чэн взглянул на Ван Цяна, который задумчиво склонил голову, затем перевел взгляд на потолок и медленно и задумчиво сказал:&«Сейчас очень много безработных. Если я смогу выжить здесь и не быть уволенным своим боссом, меня будут считать счастливчиком».Как вы думаете, что еще я могу сделать?”В это время из басового динамика раздался жалующийся женский голос, исполняющий какую-то песню, словно плывущую с далекого горизонта.
Внезапно в пружинную дверь ресторана вошел здоровенный молодой человек. Он небрежно огляделся вокруг, затем пошатнулся, чтобы найти место, где можно сесть.Профессиональная реакция Чжан Чэна немедленно вывела его из замешательства и поспешил к посетителю.Он смутно почувствовал, как холодный воздух, принесенный человеком с улицы, ударил ему в лицо. Изначальная температура в комнате фактически заставила его забыть, что сейчас февраль.Чжан Чэн бесцельно посмотрел на гостя и внезапно ошеломился.Казалось, он чувствовал себя знакомым, но в спешке не мог вспомнить, где видел его раньше.Всколыхнувшиеся мысли бушевали в его голове, и он не мог их остановить: давно утраченные имена появлялись и исчезали одно за другим, но в конце концов не совпадали - хотя он был убежден, что знает этого человека.
Взяв заказанный клиентом кофе, Чжан Чэн вернулся к стойке.Когда он увидел Ван Цяна, опирающегося на стойку и наблюдающего за посетителем, он не мог не спросить глубоким голосом:“Вы узнаете его?”
“Увы!Это большая звезда Ляо Хуа!Разве вы не можете это узнать?”Ван Цян ответил резко, а затем, казалось, понял, что что-то не так. Он быстро рассмеялся над собой:&«Я узнаю его, но он меня не узнает!»”Пока он говорил, он застенчиво улыбался, и эта улыбка показала ребячество, которое соответствовало его возрасту.
“Большая звезда?”Чжан Чэн, казалось, внезапно осознал:“Неудивительно, что оно тоже мне кажется знакомым!”
Хотя он и сказал это, Чжан Чэн все еще упорно продолжал искать ответ.За последние десять лет он редко заходил в двери кинотеатра и никогда не был знаком со знаменитостями. Поэтому в глубине души он не верил, что действительно знает того человека с экрана.Он повернул голову и снова посмотрел на посетителя и увидел Ляо Хуа, держащего полузажженную сигарету между большим, указательным и средним пальцами правой руки, с холодной улыбкой в уголке рта.Это особое движение и выражение лица сразу заставили Чжан Чэна вспомнить похожее лицо: Ван Личэн, его одноклассник в средней школе.Его сердце было потрясено, и он быстро спросил Ван Цяна:&«Разве Ляо Хуа не его настоящее имя?»”
“”Ван Цян ответил длинным голосом:“Позвольте мне подумать об этом.Да, кстати, несколько лет назад я, кажется, видел в каком-то развлекательном журнале, что его настоящая фамилия была Ван.Почему вы спрашиваете?”
&«Его фамилия действительно Ван?»”Чжан Чэн не ответил на вопрос Ван Цяна, но уставился на него и нетерпеливо спросил.
“Я вспомнил, его фамилия была Ван.Поскольку у него та же фамилия, что и у меня, в то время я необъяснимым образом почувствовал некоторую честь.Как смешно думать об этом сейчас!Но тогда я был
Обычный киноман!”Пока он говорил, Ван Цян перевел взгляд в другое место.
“Потом я узнаю его.&рдкво; — счастливо сказал Чжан Чэн. Он не заметил застенчивых движений Ван Цяна, а затем быстрым шагом вышел.
“ эй, ты……&«Ван Цян был застигнут врасплох. Он не понимал, что хотел сделать Чжан Чэн. Он успел произнести всего несколько слов, но Чжан Чэн уже подошел к столу Ляо Хуа, не оглядываясь.
&«Вас зовут Ван Личэн?»”Чжан Чэн спросил нетерпеливо, глядя на него.
Встревоженный Ляо Хуа в замешательстве взглянул на Чжан Чэна, затем показал нетерпеливый взгляд и фыркнул носом:“ o.”
Чжан Чэн не заметил выражения его лица. Услышав этот утвердительный ответ, он даже увлекся и сделал шаг вперед. Он потряс Ляо Хуа за плечи и крикнул:“Ха!Выгода!Когда вы стали большой звездой?!”
“Кто вы?Есть совет?”Ляо Хуа почувствовал, что потерял свою личность, когда увидел официанта в красной форме, делающего такое ласковое движение, и его тон был явно наполнен гневом.Чжан Чэн внезапно испугался. Он быстро отдернул руку и сделал два шага назад, но всё равно забывчиво крикнул:“Я Чжан Чэн!Чжан Чэн!Я сидел с тобой, когда мы учились в средней школе!Ты помнишь?”
Ляо Хуа на мгновение был ошеломлен и тупо посмотрел на человека, который изо всех сил старался пробудить его память.Его окружает множество поклонников кино. Кроме тех, кто старше его, он редко кого помнит.Через некоторое время он неопределенно&Ldquo; Oh”Звук, казалось, застрял в горле и отказывался выходить наружу, а иней на его лице внезапно сжался в онемевшую улыбку.Он быстро выпил чашку кофе, встал и сказал:“Извините, мне все еще нужно идти снимать.Пока-пока!”После оплаты счета в спешке он сунул что-то в руку Чжан Чэна.
Что-то, он ушел.Уход единственного посетителя окончательно навел тишину в некогда разгневанном ресторане.Глядя на монету в один юань, оставшуюся в его руке, Чжан Чэн почувствовал себя крайне оскорбленным и медленно пошел назад.Ван Цян посмотрел на нахмурившегося Чжан Чэна, поднял верхнюю часть тела и спросил:&«Вы знаете друг друга?»Он узнает тебя?”
Чжан Чэн несчастно улыбнулся и не ответил.Внезапно он снова почувствовал твердую вещь в своей руке, и прилив гнева заставил его неудержимо вскрикнуть:“Дайте мне небольшой счет в один юань перед отъездом, черт возьми!Разве это не пощечина?”Как он говорил, он сжал монету в руке и бросил ее на пол.
Маленький круглый кусочек откатился очень далеко и куда-то затерялся.
“Я думаю, что он боится, что вы попросите его о помощи!”Ван Цян оценил это, механически постукивая по счетчику указательным пальцем правой руки.Услышав это, Чжан Чэн не мог не вспомнить убегающую фигуру Ляо Хуа. Сердце его было потрясено, и он не мог удержаться от крика:“Шутка!Как я мог быть таким невежественным?Это просто старые одноклассники снова встречаются после долгого отсутствия и хотят наверстать упущенное.Вы скажете, я такой человек?”
“Я понимаю ваши мысли, но другие не обратят внимания на ваши слова.У него всегда больше дел, чем меньше.”
Чжан Чэн удивленно посмотрел на Ван Цяна и спросил:“Откуда вы так много знаете?”
&«Не забывайте, это ресторан, куда приходят и уходят разные персонажи».Со временем я, естественно, ознакомился с их мыслями.”В это время Ван Цян, казалось, снова стал старым.
“ эй!”Вздох Чжан Чэна содержал сложные эмоции.“Я думал что несмотря на все изменения, люди всегда все еще имеют немного человечности.”
“Пользу?”Ван Цян скривил губы и сказал с усмешкой:“Сколько стоит фунт благосклонности?Теперь он большая звезда и получает за фильм сотни тысяч; но ты официант и получаешь всего три-четыре сотни в месяц.Наши личности настолько разные, как мы можем говорить об этом вместе?”
Слушая, Чжан Чэн не мог не опустить голову.В это время только что вскипевшая вода на газовой плите издала шипящий звук, превратилась в струи пара, стремительно вырвалась из носика и взлетела к потолку. Ван Цян быстро выключил пламя.
Чжан Чэн зевнул и почувствовал сонливость.Глядя на электрические часы на стене, было уже два часа. Он подумал: Пройдет еще час!Он смутно помнил боль от холода и усталости каждый раз, когда шел домой тишиной зимних ночей, и думал:&«Однажды я смогу стать похожим на тех людей, которым не придется бегать всю жизнь и ложиться спать до полуночи, даже если это всего на одну ночь, это было бы здорово!»”
Выдавая желаемое за действительное, Чжан Чэн внезапно вздрогнул.Оказалось, что он так сильно задремал, что его голова почти коснулась стойки.Он потер тяжелые и воспаленные веки, чувствуя себя немного лучше.В это время холод снова начал поражать его сердце.
24 апреля 1974 г. (выбрано из книги «Внутри и за пределами Гонконга», первое издание Народного издательства Фуцзянь в июне 1982 г.)
Эта книга представляет собой подборку романов Тао Рана, в том числе два его романа «Иду с тобой» и «То же самое небо», четыре новеллы «Равновесие», «Слезы, звенящие песнями из-за небес», «Корабль без парусов», «Песнь времени», а также множество рассказов и микророманов.Среди них «Прогулка с тобой» рассказывает историю Фань Яньцяо, китайца, живущего за границей, который поехал из Гонконга в Пекин, чтобы присутствовать на годовщине своей альма-матер, а затем вернулся в Гонконг всего на семь дней. Он сосредоточен на его нежных воспоминаниях о своей студенческой возлюбленной Чжан Цяньлю.«То же небо» использует несколько дискурсов, таких как жизненный монолог главного героя, изменения души и слова писателя о жизни, чтобы описать непредсказуемую и непредсказуемую жизнь в условиях рыночной конкуренции, а также раскрыть радости и горести, взлеты и падения, а также взлеты и падения жизненного менталитета гонконгских иммигрантов.
Литературные произведения Тао Ран в основном посвящены жизненным и эмоциональным проблемам Гонконга, отличаются изысканной концепцией и свежим и ярким языком.Романы Тао Рана объединяют многие основные элементы гонконгской литературы, такие как иммиграция, деловые войны, любовь и т. д., но выходят за их рамки: его произведения имеют глубокую историческую подоплеку, раскрывают и критикуют сущность современной городской коммерческой культуры; его творения имеют ценность реалистической критики и духовного размышления о тайнах человеческой природы, а его работы известны как гонконгские шедевры.“ Qingming Shanghe Tu”.
...... Тао Ран (1943)—2019), настоящее имя которого Ту Найсянь, родина его предков — Цзяолин, провинция Гуандун, и он родился в Бандунге, Индонезия. Член Ассоциации китайских писателей.Он работал редактором гонконгского отделения China News Service, заместителем главного редактора гонконгского иллюстрированного журнала «Путешествие в Китай», главным редактором журнала «Hong Kong Literature», исполнительным президентом Ассоциации писателей Гонконга, вице-президентом Всемирной федерации китайской литературы, приглашенным профессором Пекинского педагогического университета, приглашенным профессором Университета Сучжоу, приглашенным исследователем в Институте философии и культуры Гуандунской академии социальных наук, профессиональным консультантом по литературе и искусству Департамент досуга и культурных услуг Гонконга, консультант по литературе и искусству Совета по развитию искусств Гонконга.получить“Почетная грамота министра внутренних дел Гонконга в 2016 году.&рдкво;. Он автор более 40 романов, таких как «Погоня», «Прогулка с тобой» и «То же небо»; сборники рассказов «Медовый месяц», «Тихая ночь» и «Время кантабиле»; сборники рассказов «Подглядывание» и «Сериалы»; сборники микророманов «Выражение любви», «Паспорт красоты» и «Отмена»; сборники эссе «Эту любовь можно дождаться», «Стена эха», «Силуэт» и «Зеленая лента»; и сборники прозы «Ноктюрн», «Сумеречный трамвай» и «Процесс жизни».