Мышки собираются спать по ночам/иностранная литература в двадцатом веке
Цена: 382руб. (¥18.07)
Артикул: 594081819374
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товараПродавец:新经典图书音像专营店
Адрес:Чжэцзян
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥39.6837руб.
¥63.371 340руб.
¥39.33832руб.
¥45.56963руб.
Об авторе:
Краткое содержание:
......
Оглавление:
Ворона ночью летит домой
Звук витает в воздухе - ночью
Поезд, днем и ночью
Останься, жираф
Это ушло, это ушло
Город
Баллаг
Четыре солдата
много-много снега
мой бледный брат
Иисус уходит
Кот замерз в снегу
соловей поет
три черных короля
в этот вторник
Я не могу сказать вкус кофе
кухонные часы
Может быть, она носит розово-красный жилет
Наша маленькая река Моцарта
кенгуру
Ночью мыши засыпают
Он тоже был несчастен из-за войны.
по длинной дороге
Элегия для друга
хлеб
Маргарет
грустная герань
вечер
дрова на завтра
Коронковые зубы или почему мой двоюродный брат больше не ест ириски
гроза
стена
воскресное утро
Прочтите эту историю
очень странно
Слава Пруссии
Мария, всё есть Мария
Звук витает в воздухе - ночью
Поезд, днем и ночью
Останься, жираф
Это ушло, это ушло
Город
Баллаг
Четыре солдата
много-много снега
мой бледный брат
Иисус уходит
Кот замерз в снегу
соловей поет
три черных короля
в этот вторник
Я не могу сказать вкус кофе
кухонные часы
Может быть, она носит розово-красный жилет
Наша маленькая река Моцарта
кенгуру
Ночью мыши засыпают
Он тоже был несчастен из-за войны.
по длинной дороге
Элегия для друга
хлеб
Маргарет
грустная герань
вечер
дрова на завтра
Коронковые зубы или почему мой двоюродный брат больше не ест ириски
гроза
стена
воскресное утро
Прочтите эту историю
очень странно
Слава Пруссии
Мария, всё есть Мария
......
Основная информация
| наименование товара: | Мышки собираются спать по ночам/иностранная литература в двадцатом веке | формат: | |
| Автор: | (De) Вольфганг·Борчет | Переводчик: Жэнь Вэйдун//Цю Юаньвэй | Количество страниц: | 255 |
| Цены: | 30 | Опубликованная дата: | 2018-10-01 |
| Номер ISBN: | 9787020123629 | Время печати: | 2018-10-01 |
| Издательство: | Народная литература | Версия: | 1 |
| Типы продукта: | книги | Индийский: | 1 |
Цвет страница:
Вороны ночью прилетают домой и сидят на корточках на холодных перилах моста, вдоль зловонных фиалковых каналов, на жестких металлических перилах. Они присели на корточки на стертых, шатких ступеньках подвала.На обочине дороги, где летят фольга и осенние листья, на зловещей длинной гряде парка.Они присели под стеной дома без двери, криво наклонившись, глядя вперед на стену и волнорез пирса вдали.
Они сидели на корточках в отчаянии, с вороньими лицами, серо-черной печалью, хрипло улюлюкая.Они сидели, скрючившись, вся безнадежность висела на них, как безжизненные, распущенные, растрепанные перья.Безнадежность в их сердцах, безнадежность для девушки, даже звезды бросили их.
Они скорчились во мраке и тумане теней дома, прячась от дверных проемов, черные, как уголь, и усталые, как тротуар.Они сидели на корточках, подошвы их ботинок были тонкими, покрытыми пылью, в тумане, поднимавшемся ранним полуднем этого мира, поздно, в оцепенении от однообразия.Они сидели на корточках над бездонной пропастью, запутавшись и сонные от голода и тоски по дому.
Воронолицые (что еще?), они присели, присели, присели, присели.ВОЗ?Ворона?Может быть, и вороны.Но в основном люди, люди.
В шесть часов небо над большим городом, состоящее из пара и дыма, окрасилось заходящим солнцем в золотисто-красный цвет.В мягком вечернем свете дом становится бархатно-голубым, а его края смягчаются.
Но бледные от холода вороньи лица скрючились под пристальным взглядом, глубоко запрятавшись в свои запятнанные пальто в своей неизбежной человечности.
На причале со вчерашнего дня сидит на корточках мужчина, все его тело источает запах причала, один за другим скатывая обломки в воду.Брови его смотрели в землю, но с неописуемым юмором свисали на лоб, как диванная подушка.Затем подошел молодой человек, глубоко засунув руки в карманы брюк, а воротник пальто был поднят и обхватывал костлявую шею.Старший даже глаз не поднял. Он увидел пару туфель с открытым ртом, идущих рядом с ним, и разбитый образ грустного человека в ряби воды.Он знал, что Тим снова здесь.
Тим, сказал он, вот и снова.Уже в прошлом?Тим ничего не сказал.Он присел на корточки рядом с мужчиной на стене пирса, защищая его шею длинными руками.Ему холодно.
Ее кровать, должно быть, недостаточно широка?Через несколько минут мужчина начал медленно говорить.
кровать!кровать!Тим сердито сказал: «Я люблю ее».
Конечно, ты любишь ее.Но вчера вечером она снова попросила тебя встать за дверью.Кемпинг – занятие не из приятных.Ты определенно недостаточно чист, Тим.Для такого ночного визита вы должны быть чистыми.Полагаться только на любовь не гарантирует успеха.Ну, ты все равно не привык спать в кровати.Лучше остаться здесь.Или ты все еще любишь ее?Тим обхватил шею своими длинными руками и засунул их в воротник своей одежды.Спустя долгое время он сказал: Ей нужны деньги или чулки.Если бы я это сделал, я бы остался у нее.
О, ты ее еще любишь, сказал старший, увы, но нет.
Они сидели на корточках в отчаянии, с вороньими лицами, серо-черной печалью, хрипло улюлюкая.Они сидели, скрючившись, вся безнадежность висела на них, как безжизненные, распущенные, растрепанные перья.Безнадежность в их сердцах, безнадежность для девушки, даже звезды бросили их.
Они скорчились во мраке и тумане теней дома, прячась от дверных проемов, черные, как уголь, и усталые, как тротуар.Они сидели на корточках, подошвы их ботинок были тонкими, покрытыми пылью, в тумане, поднимавшемся ранним полуднем этого мира, поздно, в оцепенении от однообразия.Они сидели на корточках над бездонной пропастью, запутавшись и сонные от голода и тоски по дому.
Воронолицые (что еще?), они присели, присели, присели, присели.ВОЗ?Ворона?Может быть, и вороны.Но в основном люди, люди.
В шесть часов небо над большим городом, состоящее из пара и дыма, окрасилось заходящим солнцем в золотисто-красный цвет.В мягком вечернем свете дом становится бархатно-голубым, а его края смягчаются.
Но бледные от холода вороньи лица скрючились под пристальным взглядом, глубоко запрятавшись в свои запятнанные пальто в своей неизбежной человечности.
На причале со вчерашнего дня сидит на корточках мужчина, все его тело источает запах причала, один за другим скатывая обломки в воду.Брови его смотрели в землю, но с неописуемым юмором свисали на лоб, как диванная подушка.Затем подошел молодой человек, глубоко засунув руки в карманы брюк, а воротник пальто был поднят и обхватывал костлявую шею.Старший даже глаз не поднял. Он увидел пару туфель с открытым ртом, идущих рядом с ним, и разбитый образ грустного человека в ряби воды.Он знал, что Тим снова здесь.
Тим, сказал он, вот и снова.Уже в прошлом?Тим ничего не сказал.Он присел на корточки рядом с мужчиной на стене пирса, защищая его шею длинными руками.Ему холодно.
Ее кровать, должно быть, недостаточно широка?Через несколько минут мужчина начал медленно говорить.
кровать!кровать!Тим сердито сказал: «Я люблю ее».
Конечно, ты любишь ее.Но вчера вечером она снова попросила тебя встать за дверью.Кемпинг – занятие не из приятных.Ты определенно недостаточно чист, Тим.Для такого ночного визита вы должны быть чистыми.Полагаться только на любовь не гарантирует успеха.Ну, ты все равно не привык спать в кровати.Лучше остаться здесь.Или ты все еще любишь ее?Тим обхватил шею своими длинными руками и засунул их в воротник своей одежды.Спустя долгое время он сказал: Ей нужны деньги или чулки.Если бы я это сделал, я бы остался у нее.
О, ты ее еще любишь, сказал старший, увы, но нет.