[Подлинные книги] Одна книга, версия иллюстрации «Сити Хулан Ривер», Сяо Хонг, который вкладывает город в свой карман, книга легендарная женщина -писатель Сяо Хонг издательство Citic Publishing
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Название книги: Биография реки Хулань (Одна книга, один город)
Цена: 38,00 Юань
Автор: Сяо Хонг
Издатель: Издательская группа CITIC
Дата публикации: 2019-01
Номер страницы: 320
Переплет: Твердый переплет.
Формат: 32 страницы.
ISBN: 9787508694351
«Мой дедушка жил в маленьком городке на реке Хулань, и сейчас мой дедушка похоронен.
——Маленький красный
★В одной книге, в одной городской серии собраны прекрасные произведения современной китайской литературы с использованием региона в качестве подсказки: от холодной и белой реки Хулань до реки Циньхуай в тени весел и огней, от Байяндяня с листьями лотоса и полями до старого Пекина рядом с древней дорогой за пределами Чангтина. Художник идет по стопам автора, завершает картину и восстанавливает панораму.——Положите город в свой карман, сохраните частичку культуры в своем сердце и умело объедините характерную гуманистическую красоту Китая, природные обычаи и городские обычаи в восьми классических литературных произведениях.
★ Каждая книга снабжена более чем 30 иллюстрациями, а классические произведения интерпретируются в различных стилях, таких как тушь, акварель и гравюры.
★110*170 малый формат, можно держать одной рукой, импортная легкая бумага, нет давления при чтении; Обложка изготовлена из ткани с текстурой кожи + изысканное серебряное горячее тиснение + креативная выемка, чтобы показать городской стиль каждой работы.
★Расширенная читабельность: Дополнительная информация в книге.“Проект примечаний”“Городской впечатление”“художник сказал”“Известные комментарии”и другие колонки, которые помогут вам лучше понять классику литературы и глубже оценить гуманистический стиль мастеров литературы.
"
«История реки Хулань», роман, полный детской невинности, поэтического интереса и вдохновения.“Память”Длинный роман. Автор использует непринужденную и патрулирующую художественную технику и берет взлеты и падения эмоций в качестве контекста, чтобы создать“Биография городов и деревень вдоль реки Хулань, где я родился и вырос здесь, а также биография обычаев и обычаев этого города, а также жизни и смерти, радости и печали самых разных людей.”. Эта книга с искренними воспоминаниями, лирическим стилем, на первый взгляд легким, но на самом деле тяжелым и одиноким стилем письма, тщательно изображает событие из прошлого детства с точки зрения писательницы.Используйте невинную точку зрения ребенка, чтобы поразмышлять о реальности; детским языком напишите об обычаях и обычаях деревень и городов Северо-Восточного Китая в 20 веке.“я”Свобода и невинность, сохраненные под защитой его деда, резко контрастируют с невежеством, оцепенением и борьбой большинства взрослых вокруг него. Преуменьшение печали более глубоко укоренилось в сердцах людей.
Эта книга увеличилась“Проект примечаний”Колонка, трогательный душевный диалог живописца и писателя; добавлено в конце книги“Известные комментарии”, включает предисловие, написанное писателем Мао Дуном к «Биографии реки Хулань», открывающее читателям новое окно для чтения;“художник сказал”, разбирая живописный опыт и творческие озарения, помогая читателям глубже понять гуманистический подтекст классических произведений.
"
"Оглавление
глава
Глава вторая
Третья глава
Глава четвертая
Пятая глава
Глава шестая
Глава VII
Эпилог
Известные комментарии
художник сказал
"
«Сяо Хун (1911–1942), ранее известная как Чжан Наоин, была легендарной писательницей в Китайской Республике. Она была известна как“Литературный Ло Шэнь в 1930-е годы”. Он начал писать романы в 1932 году и продолжал писать следующие десять лет. Среди его классических шедевров — «Поле жизни и смерти» и «История реки Хулань».
Ян Эньюй, действующий иллюстратор, окончил анимационный факультет Китайской академии искусств по специальности «иллюстрация и комиксы». Его книга с картинками «Ночь в огне» была выбрана в номинации «Восточное впечатление».——3-я Китайская (Ханчжоу) международная молодежная биеннале иллюстрации и карикатуры стала финалистом 4-го Международного конкурса иллюстраций. Иллюстрация «Зимнее путешествие» была выбрана работой IV Международного конкурса иллюстраций. Была выбрана книга с картинками «Неописуемый сон».“Рисование жизни Современная международная выставка иллюстративного искусства”и был выбран для участия в конкурсе книжек с картинками «Маленькая соломенная шляпка». В настоящее время планируется к изданию собственноручно созданная книжка-картинка «Неописуемый сон».
"
«Именно потому, что это не совсем автобиография, она лучше и содержательнее. И можно сказать: главное не в том, что «Повесть о реке Хулань» не похожа на роман в строгом смысле слова, а в том, что она“Не как”Кроме того, есть что -то еще——Некоторые сравнения“картина”Роман больше“Соблазнительный”Вот эти вещи: это и повествовательная поэма, и красочная народная живопись, и вереница грустных баллад.Есть сарказм и есть юмор.Я почувствовал себя расслабленным, когда начал читать, но по мере того, как я продолжал читать, мое сердце становилось все тяжелее и тяжелее.
Отрывок из «Предисловия к «Биографии реки Хулань» Мао Дуня».
Можно сказать, что весь роман вышел за рамки традиционных романов и написал яркие и яркие светские картины и обычаи, тем самым максимально раскрыв в романе свой талант талантливого эссеиста.
Отрывок из книги Ян И «Китайские романы и культура ХХ века».
«История реки Хулань», как следует из названия, представляет собой чисто сельский роман.……Именно благодаря свободе творческого разума и отступлению всех требований набора текста и концептуализации «История реки Хулань» раскрывает свою сильную индивидуальность и становится крупным сборником романов военного времени.……Большинство романов сосредоточены на персонажах или сюжете, но «История реки Хулань» фокусируется на окружающей среде.——Маленький город — главная ось, что крайне редко встречается в современных романах.
Отрывок из «Истории китайской новой литературы» Сыма Чанфэна.
Когда тяжелая зима связана с землей, земля треснула.С юга на север, с востока на запад, длиной в несколько футов, длиной один фут и длиной несколько футов. У них нет направления, и они будут взломаны, как только наступит сильная зима.
Сильный холод треснул землю.
Пожилые люди, когда они вошли в дом, подметали лед на бороде с метлой, и сказали:
“Сегодня так холодно!Земля промерзла и потрескалась.”
Возница кареты ходил вокруг большого кнута за шестьдесят или семьдесят верст с тремя звездами на голове. На рассвете он вошел в большую каретную лавку и сказал трактирщику:
“Это так удивительно!Маленький нож такой же.”
После входа в комнату стека, сбивайте шляпу с собакой, выкурите мешок с сигаретами и протяните руку, чтобы получить горячие булочки, у расширенной руки бесчисленное множество трещин на задней части руки.
Человеческая рука была заморожена.
Те, кто продает тофу встает рано утром и продает их по другим. Иногда, если они не осторожны, они не могут позволить себе деревянную деревянную тарелку на площади Тофу на земле. Они заморожены на земле.
Старик, продающий паровые булочки, несет деревянный ящик с горячими паровыми булочками внутри.Как только выходит солнце, он кричит на улицу. Когда он впервые вышел из дома, он шел быстро и громко кричал.Но через некоторое время на его ногах появились лапы, и подошвы ног стали такими круглыми, как будто они наступали на яйцо.Оказалось, что подошвы его ног были покрыты льдом и снегом.Он был очень слаб при ходьбе, и если бы он не был очень осторожен, он бы упал.Несмотря на это, я все равно упал.Нехорошо падать. Коробка с паровыми булочками упала, и паровые булочки одна за другой выкатились со дна коробки.Если бы кто-нибудь это увидел, он воспользовался бы этой возможностью, чтобы подобрать несколько штук, пока старик падал и не мог встать, съесть их и уйти.Когда старик начал сопротивляться, он взял коробку с паровыми булочками и Бинсюэ. Он сосчитал их, но не смог сосчитать.Он получил это.Он сказал человеку, который ел паровые булочки, находившемуся неподалеку:
“Было так холодно, что земля была заморожена и проглотила мои парированные булочки.”
Прохожие засмеялись, услышав это.Он взял коробку и пошел вперед. Ледяные пятна под его ногами, казалось, становились все выше и выше, и ему было все труднее идти. Так у него вспотела спина, заморозились глаза, а на бороде висело все больше и больше ледяных пятен. От дыхания уши и передняя часть рваной кожаной шапки покрылись инеем.Старик шел все медленнее и медленнее, испуганный и дрожащий, словно впервые надевал коньки и его подтолкнул на каток друг.
Щенок закричал ночью, задыхаясь, как будто его когти были сожжены огнем.
Становится холоднее;
Резервуар для воды был заморожен;
Колодец был заморожен;
В ночи ветра и снега они запечатали свои дома, спили всю ночь, вставали утром и толковали дверь, но они не могут толкнуть дверь.
Как только на землю наступает суровое холодное время года, все меняется. Небо серое, как будто после сильного ветра, в нем хаотичная атмосфера, и весь день летит снег.Люди шли быстро, и дыхание изо рта казалось дымящимся, когда было сильно холодно.Семь лошадей тащили телегу, бегая одна за другой по пустыне, зажигая фонари, размахивая большими кнутами, и на небе висели три звезды.Пробежав две мили, лошадь вспотела.Бегущая дальше, эта группа людей фактически парилась во льду и снегу.Только когда взошло солнце и они вошли в домик, лошади перестали потеть.Но как только потливость прекратилась, шерсть у лошади сразу похолодела.
После того, как люди и лошади были полны, они снова бежали.В этом холодном месте очень мало людей. В отличие от юга, они гуляли по деревне, недалеко от деревни, после города, и недалеко там был другой город.Я ничего не вижу здесь, и это белое, чтобы смотреть.От этой деревни до этой деревни это вообще невидимо.Только по памяти людей, которые узнают способ, я могу узнать, какое направление.Семь лошадей с зерном отправляются в город рядом с ними.Соевые бобы были проданы за сою, а сорго было продано для сорго.Когда они вернулись, они принесли масло, соль и ткань.
Хуланьхэ — такой маленький город. Этот небольшой городок не очень процветающий. В нем всего две улицы: одна с юга на север и одна с востока на запад, самая знаменитая из которых — перекресток.Перекресток концентрирует суть города.На перекрестках есть магазины золотых и серебряных украшений, магазины тканей, масло- и соляные магазины, чайные, аптеки, а также есть иностранные врачи, которые проводят удаление зубов.Перед дверью врача висела большая вывеска. На знаке был особенно большой ряд зубов размером с ведро для риса. Эта реклама настолько неуместна в этом маленьком городке, что люди даже не понимают, что это такое, когда видят ее, потому что у них нет рекламы магазинов масла, одежды и соли, а они просто что-то пишут перед соляной лавкой.“Соль”Перед магазином тканей висят два тканевых баннера, вероятно, древних времен. Остальное, как вывеска аптеки, — не что иное, как вывешенное за дверью имя врача в очках, тянущегося к женским венам на подушке.Например, врача зовут Ли Юнчунь, а аптеку тоже называют“Ли Юнчун”, люди полагаются на свою память: даже если Ли Юнчунь снимет табличку, люди все равно будут знать, где находится Ли Юнчунь.Не только жители города такие, но и люди, приехавшие из деревни, запомнили улицы города и все, что на улицах. Нет необходимости ни в рекламе, ни в каких-либо методах привлечения людей.Если вы хотите купить такие вещи, как масло, соль, ткань и т. д., вы можете просто прийти и купить их.Нет, независимо от того, насколько велик ваш бренд, люди не будут его покупать.Примером может служить стоматолог. Люди, приехавшие из сельской местности, думали, что это странно — иметь такие большие зубы, поэтому многие люди останавливались перед большим знаком, чтобы посмотреть на него, но они не могли понять причину.Если бы у него болел зуб, он бы не позволил врачу вырвать его зарубежными методами. Вместо этого он пошел бы в магазин Ли Юна, купил два таэля коптиса и пошел домой, чтобы подержать его во рту!Поскольку зубы на этом знаке такие большие, это немного странно и страшно.
Поэтому у доктора Я была вывеска в течение двух или трех лет, и там было очень мало, чтобы получить прорезывание зубов.
Позже, доктор -женщина не смогла с этим поделать. Вероятно, жизнь не могла поддерживать.
Помимо Кросс-стрит, в городе есть две улицы: одна называется Восточная улица Эрдао, а другая - улица Западная Эрдао.Эти две улицы тянутся с юга на север, длиной около пяти или шести миль.На этих двух улицах нечего записывать. Здесь есть несколько храмов, несколько магазинов шаобинов и несколько зернохранилищ.
На улице Донгердао есть пожарная мельница. Двор каминной мельницы очень большой, а большой дымоход из хорошего красного кирпича очень высокий. Я слышал, что нельзя заходить в пожарную мельницу. Там много новостей, и вы не можете их трогать.Если вы прикоснетесь к нему, он сожжет вас заживо, иначе почему его называют шлифовальным станком?Это из-за пожара. Я слышал, что там мельницу не тянут ни лошадьми, ни ослами, а используют огонь.Большинство людей думают, что все, что они делают, это используют огонь. Не означает ли это, что огонь скрежещет и горит?После долгих раздумий я не мог этого понять, и чем больше я думал об этом, тем больше запутывался.Однако мельницу огневого измельчения посещать запрещено.Я слышал, что у двери стоял охранник.
На улице Донг Эрдао есть два ученых, один на юге, а другой на севере.Все они в храме, один в Храме Лонгванга, а другой в храме предка.Оба являются начальной школой:
Тот, кто находился в Храме Короля Драконов, изучал шелководство, которое называется сельским хозяйством.Та, что в Патриаршем храме, — обычная начальная школа с классами, поэтому ее еще называют высшей начальной школой.
Хотя эти два названия разные, на самом деле разницы нет. Это просто называется сельское хозяйство.Осенью тутового шелкопряда жарят в масле, и учителя несколько раз плотно обедают. В тех школах, которые называются высшими начальными школами, шелковичных червей в пищу нет.Студенты там действительно выше, чем студенты-аграрии. Студенты, изучающие сельское хозяйство, начинают с“человек, рука, нога, нож, линейка”, самому старшему всего шестнадцать или семнадцать лет. Учащиеся высших начальных школ были разными.Там было несколько двадцатичетырёхлетних ребят, которые играли на иностранных трубах. Они преподавали в частных школах в сельской местности в течение четырех или пяти лет и только сейчас поступили в высшие начальные школы.Есть и люди, которые два года проработали бухгалтерами на зерновых складах и сейчас приходят в школу.
Учащиеся этой начальной школы написали письмо с письмом, и они фактически написали:“Исцелилось ли зрение лысого человечка?”Маленький Лысый — прозвище его восьмилетнего старшего сына.Второй сын и невестка еще не написаны. Если они написаны, письмо может оказаться слишком длинным.Поскольку у него уже есть группа детей и он уже является главой семьи, при написании писем он всегда больше говорит о ведении домашнего хозяйства.Выслана ли арендная плата за землю помещику по имени Ван?Соевые бобы проданы?Как обстоят дела на рынке?
Такой ученик также имеет очень высокий статус в классе, и учитель должен его уважать. Если он не будет осторожен, такой ученик встанет, держа в руке «Словарь Канси», и будет часто задавать вопросы учителю.Ванли Цянькунь“сухой”и сушеные овощи“сухой”, по словам этого студента, все по-другому.Сушеные овощи“сухой”Должно быть написано так:“䁁”, вместо того, чтобы писать так:“сухой”Сущность
На улице Сьердао не только не было пожарной мельницы, но и была только одна школа.Это халяльное здание, расположенное внутри Храма городского Бога.
Остальная часть улицы такая же, как улица Донгердао, серая и серая. Если мимо проезжают машины и лошади, поднимется дым и пыль, пойдет дождь, и земля покроется грязью.Кроме того, на улице Дунгердао есть большая грязевая яма глубиной пять или шесть футов.Когда нет дождя, грязь становится похожей на кашу. Когда идет дождь, грязевая яма превращается в реку, от чего страдают близлежащие дома. Грязь заливает дома людей. Когда вода в яме падает, небо проясняется и светит солнце, вылезает множество комаров и летит к близлежащим домам.В то же время грязевая яма становилась все чище и чище, как будто из грязевой ямы что-то извлекали.Если дождя не будет больше месяца, качество большой грязевой ямы станет чище, и вода полностью испарится. Грязь внутри будет липкой и черной, липкой, как кастрюля с кашей, и более липкой, чем клейкая рисовая паста.Это как большая резиновая кастрюля, темная и блестящая, даже если оттуда вылетят мухи и комары, они к ней прилипнут.
Маленькая ласточка очень любит воду. Иногда он по ошибке подлетает к грязевой яме и освещает воду крыльями. Это выглядит очень опасно. Он почти не застревает в грязевой яме и почти не застревает. Он быстро убегает, не оглядываясь.
Если это лошадь, то это не так.Оно должно приклеиться. Оно не только прилипло, но и утонуло.Лошадь перекатилась и некоторое время боролась. После некоторого сопротивления лошадь легла без сил. Когда вы ложитесь, это очень опасно и потенциально смертельно.Но таких случаев не так много, и мало кто ведёт лошадей или тянет телеги, чтобы пойти на такой риск.
Проблемы в этой большой грязевой яме случаются обычно в засушливые годы.Если в течение двух-трех месяцев не будет дождя, эта грязевая яма станет опасной. На первый взгляд кажется, что дождь становится все сильнее и сильнее.Когда идет дождь, он становится похожим на небольшую речку. Насколько это должно быть опасно. Его глубина превышает десять футов, и человек утонет, если упадет в него.На самом деле это не так. Люди в городе реки Хулань не такие глупые. Все они знают, что эта яма очень серьезная. Никто не осмелится набраться такой смелости, чтобы провести лошадь через эту грязную яму.
Но если в течение трех месяцев не будет дождя, грязевая яма будет высыхать день ото дня, и в конце концов ее глубина составит всего два-три фута. Некоторые смелые люди рискнут проехать по нему на своей машине, а некоторые смелые люди последуют за другими, наблюдая, как другие проезжают мимо.Со временем обе стороны ямы были изрыты колесами.Человек, шедший за ним, увидел, что впереди уже кто-то идет. Этот трусливый человек оказался храбрее смелого человека, и он подъехал к машине.
Неожиданно дно этой грязевой ямы оказалось неровным.Когда кто-то проезжал мимо, его машина перевернулась.
Кучер вылез из грязевой ямы с лицом, покрытым грязью, как у ребенка, а затем выкопал из грязи свою лошадь. Неожиданно лошадь упала в грязь. В это время несколько прохожих подошли, чтобы помочь ему спасти.
Мимо проходят два типа людей: один в длинных одеждах и коротких пальто, очень чистый.Он не мог протянуть руку, хотя выглядел так, потому что его руки тоже были очень чистыми.Надо ли говорить, что это были первоклассные джентльмены, и они наблюдали за происходящим со стороны.
Увидев, что лошадь вот-вот встанет, они зааплодировали.“ой!ой!”Они закричали, увидев, что лошадь снова не смогла встать и снова упала. В это время они снова аплодировали,“Ох ох”Земля вскрикнула еще несколько раз.Но это фу.
Вот так лошадь хотела встать, но не могла. Повозившись некоторое время, он так и не встал и так и жалко лежал.В это время те, кто наблюдал за волнением, почувствовали, что это не более того, и в этом нет ничего нового.Итак, звезды разошлись и отправились домой.
Теперь поговорим о лошади, которая все еще лежит там. Прохожие, которые помогли спасти лошадь, были обычными людьми, в том числе разносчиками лука, продавцами овощей, каменщиками и возчиками в городе.Они закатали брюки и сняли обувь. Видя, что они ничего не могут сделать, они спустились в грязевую яму и попытались поднять лошадь силой нескольких человек.
В результате он не мог поднять ее, а лошадь не могла нормально дышать.Поэтому люди запаниковали и быстро отвязали лошадей.Он отцепил лошадь от телеги, думая, что на этот раз лошадь сможет встать без всякой ноши.
Неожиданно лошадь все еще не могла встать.Голова лошади была выставлена из грязи, уши дрожали, глаза были закрыты, нос высмаркивался.
Увидев такую жалкую сцену, люди, находившиеся поблизости, побежали домой, достали веревки и веяли головы.Лошадь связали веревкой и выкопали снизу лебедкой.Люди выкрикивали приказания и поднимали лошадей, словно строят дом или мост.
Лошадь не была мертва и лежала у дороги.Люди облили лошадь водой и умыли ей лицо.
Кто-то приходит, кто-то уходит, чтобы посмотреть веселье.
На следующий день все сказали:
“В больших волдырях утонула еще одна лошадь.”
Хотя лошадь не умерла, они говорят, что она мертва, как только их уговаривают.Если вы этого не говорите, я думаю, что большая грязевая лужа слишком устрашает.……
........
