Специальное возвращение -Литеральные обзоры в междисциплинарном видении Chen Henghan China Drama Press
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Книга составляет 80 % старой книги. В контенте будет маленькие заметки. Полное содержание принципала не хватает страницы, не влияя на чтение.Там будет небольшие недостатки, и перфекционист будет осторожным.
Цена на книги с длительным временем публикации будет выше, чем ценообразование, пожалуйста, будьте оптимистично относиться к цене.Если у вас есть какое -либо недовольство продуктом, пожалуйста, свяжитесь со мной, магазин маленький, спасибо за понимание и поддержку.
Основная информация
Название книги: Разные маршруты к одному и тому же пункту назначения: литературная критика с междисциплинарной точки зрения
Цена: 28,00 Юань
Скидка: 9
Автор: Чэнь Хэнхань
Издательство: издательство Китая драма
Дата публикации: 2008-07-01
ISBN: 9787104027614.
Количество слов:
Номер страницы:
Версия:
Переплет: мягкая обложка
Формат: 32 страницы.
Товарный вес:
Выбор редактора
Краткое содержание
Эта книга представляет собой сборник комментариев автора о языке, культуре и искусстве.Основное содержание книги разделено на пять частей. Первый том - «Свободный разговор о литературе», в котором основное внимание уделяется определенным явлениям в литературе и литературном мире и критикуется их с точки зрения исследователя языка и культуры; второй том - «От языка к переводу», который включает в себя некоторые резюме опыта или обсуждения сравнительного изучения языков, тестов по преподаванию иностранного языка и теоретических практик перевода; третий том - «Литература и философия образования», предмет тесно связан с культурой и другими реалистичными ситуациями и развивает интуитивные чувства и философские размышления о социальной цивилизации, культурные сравнения и т. д.; четвертый том - «Слушайте эти голоса», в котором дается глубокая и обширная оценка и критика поп-музыки с культурной точки зрения;последний том - «Импульс слова», представляющий собой сборник статей, посвященных письму и художественному творчеству, с упором на передачу результатов мышления в эстетической деятельности слова.
Оглавление
Предисловие
Отредактировано: Разговоры о литературной свободе.
Лу Синь и другие
Подарок матери и дар Божий
образ потери или подрывной деятельности
лицемерие поэта
Отчуждение поэзии и ее фарс
поэзия в моих глазах
Другой голос: китайское письмо на английском языке
Жанры, сборки и обзоры
лицо написано на книге
Цены и выгоды: я смотрю на литературу
Что значит для писателя просить милостыню?
Часть вторая: от языка к переводу
Вариант английского: За кем остается последнее слово?
Мысли о «двуязычии»
Магия перевода из зарубежных китайских общин
вернуться к родному языку
Стоит ли уйти тихо?
Искусственный язык и машинный перевод
Смущение мировых языков
Четыре международные идеи
Краткая дискуссия об английской физической красоте и ее эффектах.
Также поговорим о переводе стихов
Английское безумие и здравомыслие
Вопросы и ответы по преподаванию английского языка в кино и на телевидении
Смешение кодов и межкультурная осведомленность
Смесь сурового протеста и нежного признания
Китайский лунг: танец не сложен
Том третий: Философские мысли о культуре и образовании.
Бетховен услышал свою собственную песню
Радость и печаль Чаплина
На обратном пути с кладбища
Если вы сели не на тот автобус, пожалуйста, пойдите со мной.
Огонь зимой
Франция не плачь по мне
Эссе о коллективном бессознательном
глаза учителя
Вес духа и тела
Другой способ прослушивания
Когда появятся красивые ноги?
Посмотрите на их лица
Поговорим о любви и нелюбви
Поговорим о культурном конфликте
мой дом, мой рай
Я хочу спросить ее, осмелится ли она
Один человек, два человека, три человека
Создайте романтику или счастье
Почему Джей Чоу так популярен?
молодой человек гонится за ветром
Том 4 Послушайте эти голоса
Съешь меня и выплюнь
От фермерского рынка до полок супермаркетов
Красная рок-музыка перевернулась с ног на голову
Старый имбирь более острый.
Их аплодисменты раздались
Мама оставила мне несколько песен
Эти грустные «принцы»
Я никогда не пойму твой вкус
Поэты и крестьяне
Кто сшил тебе свадебное платье?
То, что ты говоришь, лучше, чем то, что ты поешь
Даже если ты умрешь, у тебя будет истерика.
Куда они ушли?
В моем сердце только она и нет тебя
Я внимательно прислушиваюсь, когда слушаю этот звук
Я слушал его несколько раз по ночам
Много красоты и тишины
Приходите и послушайте, как Юань Вейрен играет на гитаре.
Наблюдайте за куклой в это время
Часть 5: Импульс слов
Влюбитесь в свое счастье
называя твое имя
писать во сне
Для забытой записи
танцевальные залы, автобусы и
Приподнимите авторскую завесу
Переведено и создано
Совершите неторопливую прогулку со словами
Основная ссылка
PostScript
