8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00
CHN - 1.14 руб. Сайт - 21.13 руб.

Траур охотника на скалы (запись века) (Гилгистейн) Qinus & Middot; Etmatov // (Казахстан) много средней

Цена: 960руб.    (¥45.4)
Артикул: 534152983920

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:文工坊图书专营店
Адрес:Чжэцзян
Рейтинг:
Всего отзывов:543024
Положительных:543024
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥ 87.14 86.271 823руб.
¥22.9484руб.
¥16.5349руб.
¥23.6499руб.
  • Информация о товаре
  • Фотографии

Основная информация
Название продукта:Плач скального охотника (Беседы на рубеже веков)
Автор:(Кыргызстан) Чингис&миддот;Айтматов//(Казахстан) Мухтар&миддот;Шаханов|Переводчик:Хайша&миддот;Табарекформат:16
**: 59Количество страниц: 398
Текущая цена:На вершинеОпубликованная дата 2015-08-01
Номер ISBN: 9787532158232Время печати: 2015-08-01
Издательство:Шанхайская литератураИздание: 1
Типы продукта:книгиВремя печати: 1
Выбор редактора
Цинусис&миддот;Айтматов и Мухтар&миддот; «Элегия скального охотника: Беседы века» в соавторстве с Шахановым представляет собой трогательные беседы двух писателей – братьев и сестер. Они открыли свои сердца и рассказали об очаровании своего родного города, этикете и обычаях своих предков, знаменитых великих людях, императорах и генералах, попавших в водоворот власти, а также о событиях истории и реальности.&Ldquo;&Rdquo;
Введение в контент
Две тысячи лет назад А.“ шелковый путь”Поперечный Китай, Казахстан и Кыргызстан, соединяющий Евразию. Две тысячи лет спустя эта дорога вновь привлекла внимание мира.Кыргызский писатель Чингис&миддот;Айтматов и казахский писатель Мухтар&миддот; Беседа «Элегия скального охотника: Беседы века» в соавторстве с Шахановым открывает дверь к добрососедскому взаимопониманию и общению через диалог, переплетающийся с мудростью и привязанностью.Два писателя рассказали об очаровании своего родного города, этикете и обычаях своих предков, знаменитых великих людях, императорах и генералах, попавших в водоворот власти, а также событиях в истории и реальности.&Ldquo;”Пытки, трудная история тюркской нации, женщины, которых он случайно встретил в жизни, и страстная любовь, которую он имел к ним.«Плач скального охотника» переведен на многие языки и получил широкую оценку читателей со всего мира.Китайская версия переведена и опубликована впервые, что является ценным опытом чтения для китайских читателей.
Каталог
Очарование седьмого чувства (Предисловие 1)
Радость разговора (Предисловие 2)
Глава 1 Четыре матери могут жить в своих родных городах
Глава 2. Ослепительные звезды, или Чаша плодородной почвы
Глава 3 Преступление века
Глава 4. Проявление власти и духовного богатства в судьбах императоров, генералов и министров
Глава 5. Горе пропавшего лебедя, или Тайна медузы
Глава шестая: О тюркской истории, или Скелет, выкатывающийся из бутылки
Глава 7 Женщины в нашей жизни—&--Вечер поэзии для двух близких друзей, чтобы спеть о красоте.
Глава 8. Вспоминая ночь Сократа—&-Современная драма о гуннах и Чингисхане.
Глава 9. Несчастье поклонения Чингисхану—&- Обсуждаем историю.
Историческая память народа (постскриптум)
Замечательное введение
У меня есть дядя по имени Шак.Он добрый и скромный и никогда ни с кем не флиртует. Когда он ехал на лошади и шел по улице, если видел камень на земле, то торжественно спешивался, поднимал камень и бросал его далеко. Он также объяснял несколько слов тем, кто был сбит с толку и думал, что он ищет неприятностей:“Но не позволяйте человеку позади вас снова упасть.&рдкво; В моем родном городе каждую весну река Седам разливается, иногда безжалостно смывая небольшой мост в центре деревни, и маленькая деревня внезапно разделяется на две части.В течение многих дней люди по обе стороны Тайваньского пролива были беспомощно отделены друг от друга и смотрели сквозь воду.А под телом моего дяди находится высокая лошадь, которая позволяет ему свободно путешествовать по обе стороны Тайваньского пролива и обратно.В это время мой дядя срубал высокие деревья у себя во дворе и начинал строить мост, не прося ничьей помощи.Видя, что он занят, жители деревни со стыдом приходили помочь и вносили свой вклад в работу.
Этот дядя, олицетворявший человеческую совесть, умер от рака в шуршащий осенний день и навсегда закрыл глаза.
За два-три дня до своей смерти он призвал меня к себе и дал серьезные указания.“Мое дитя, я следую по стопам моих предков на дороге невозврата.”Он сказал слабо:“Маленькая вещь, о которой я всегда хочу поговорить с вами.Дитя Мое, ты хочешь быть поэтом и пытаешься.Но знаете что?Только глубоко поняв высокое искусство поэзии, можно чего-то добиться. Очарование языка заключается в его чистоте.Если вы преследуете только эти красочные вещи и сбиваетесь с пути, тогда бог языка проклянет вас, и благословения в ваших устах станут неприятными на вкус.”Он вздохнул и некоторое время молча лежал, глядя в потолок.
“*Наконец, я умоляю тебя……”Он снова заговорил,“Держитесь подальше от всего алкоголя.Конечно, ты мало пьешь.Слушай, ты мог бы перестать это пить, ладно?Не спрашивайте меня, почему я это сказал.Подумайте хорошенько, прежде чем ответить мне.Мне осталось жить один или два дня, и время еще есть.Конечно, вино – модный напиток в эту эпоху. Если не хочешь отставать, можешь не ругаться, да и мне все равно.……”&«Дядя, тут не о чем думать. Если ты этого хочешь, то я оставлю это тебе».”“Хорошо!Дорогое мое дитя, пусть все твои желания сбудутся и пусть удача сияет ярко!”Мой дядя со слезами на глазах нежно погладил мою руку костлявой рукой с выпуклыми голубыми венами.
“Теперь я могу без колебаний вернуть жизнь, данную Аллахом, в Его руки.”.
Два дня спустя он внезапно умер, такой же беззаботный и мирный, как и говорил.
В 1994 году моя восьмидесятипятилетняя мама—&мдаш;Умсон&миддот; Айит Бай, пока я был послом Казахстана в КР, я навсегда закрыл на это глаза. Вы с ней хорошо знакомы и много раз пробовали ее вкусную еду.Моя мать за свою жизнь была беременна тринадцать раз, но, к сожалению, выжила только я.Остальные дети умерли от легких болезней.Всякий раз, когда я путешествую, моя дорогая мама готовит для меня три вида еды: жареный слоеный пирог, копченую конскую колбасу и шарики из йогурта.
В то время я часто ездил в Москву на различные конференции.Каждый раз, выходя из дома, она собственноручно заворачивала еду, клала ее в мой чемодан и просила отнести ее знакомым.Она очень уважала русского поэта Евгения.&миддот;Евтушенко.Может быть, потому, что он когда-то перевел стихи сына на русский язык, или потому, что он подбадривал и утешал сына в трудные дни, а может, потому, что им восхищаются все, особенно вся наша семья.Во всяком случае, когда я думаю о Евгении&Middot;Евтушенко, ее настроение казалось особенным.
“Пожалуйста попробуйте очень вкусную еду из вашего родного города, которую моя мать попросила меня принести.”Я был бы самолюбив положить всю еду на стол.
“Для меня ваша мать — это просто мирное и гостеприимное село казахов.”Однажды, Евгений&миддот; Евтушенко мне сказал.
Когда я работал в Верховном Совете бывшего Советского Союза, я встретился с вашим близким другом Расулом.&миддот;Хамзатов, Дави&Middot;Прошлое Куглиненова конфиденциально.В то время депутаты Кнессета жили в апартаментах московских гостиниц.Расул&Middot;Хамзатов знает, что мое место незаменимо для деликатесов из его родного города, поэтому всякий раз, когда он увидит меня, он будет кричать:“Когда мы будем есть вкусную еду, принесенную нашей матерью?Будьте осторожны, не позволяйте никому съесть их все!&рдкво; Однажды я поехал в Алматы. Вернувшись в квартиру, я обнаружил, что холодильник пуст, как будто его облизала кошка. Жареные слоеные лепешки и копченую конскую колбасу вытерли, осталось только три-четыре кусочка йогурта.Хотя я сам не пью алкоголь, у меня всегда есть спиртное и вино для нежданных гостей.Но на этот раз под столом тут и там валялись пустые бутылки из-под вина.Я уже догадался, кого здесь нужно убирать.В это время зазвонил телефон. Я взял трубку и услышал, как Дэвид&миддот; Душевный смех Куглинынова:“Вы узнали наше местонахождение?Пока вас не было, мы взяли у коридорного ключ и вошли в вашу комнату.Хотя вы много раз приглашали нас посетить ваш родной город, нам не удавалось приехать.На этот раз мы попробовали вкусную еду, которую принесла твоя мама. Кто может сказать, что мы никогда не были в вашем родном городе?”Мы оба засмеялись вместе.Посмотрите, гостеприимство жителей родного города и юмор двух друзей по переписке так интересны.
Еще кое-что о моей матери.Почти каждый месяц моя мать тратила свою пенсию на покупку конфет и печенья в небольшом магазине рядом с домом и клала их в карман.Пока она выйдет из дома во двор, просто смотрите, к ней стекаются соседские дети, счастливые быть дома.В это время мама доставала из кармана конфеты и печенье и раздавала им по одному, и некоторое время радовалась.
Однажды я поехал в командировку в Атыраускую область и встретил человека по имени Жерве.&миддот;молодой человек Зиредабаева.Это молодой человек, который глубоко укоренил свою жизнь на земле своего родного города и прочно запечатлел в своей памяти исторические аллюзии, легенды и анекдоты народа на протяжении веков.Нам посчастливилось встретиться друг с другом и стать близкими друзьями. О знаменитом поэте шестнадцатого века Маханбете&Middot;Я услышал ужасающую и малоизвестную историю об Альтмосе от Жерве.На основе этого материала я также написал большое повествовательное стихотворение.
После поездки правительство этого рыбацкого округа предоставило мне“Почетный рыбак” название.Лошади мне не дали, но по местному обычаю подарили золотую рыбу Маклина весом от шести до семидесяти килограммов.Интересно, что черная икра, которую производит рыба Золотой Маклай, произрастающая в реке Урал, составляет 25% от общего веса рыбы.
P7-9
9787532158232
9787532158232