Шанхайская история (*Том)
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Исследователь Сюн Юэчжи, известный специалист по истории Шанхая, считает, что существовало пять специальных книг о Шанхае, написанных жителями Запада во времена Китайской Республики, которые имели большое влияние. К 1980-м годам четыре из них были переведены на китайский язык. Только «История Шанхая», написанная в соавторстве Лань Нином и Ку Шулином, которая была самой ранней, крупнейшей и широко цитируемой в академических кругах, не видела китайского перевода в течение почти 100 лет с момента ее публикации (1921-1923).Прочитав всю рукопись, я чувствую, что эта книга действительно является серьезной работой, имеющей высокую академическую ценность, как похвалил исследователь Сюн Юэчжи.По сравнению с другими книгами о Шанхае, написанными иностранцами, ее особыми преимуществами являются: во-первых, авторы имеют относительно широкое представление о Шанхае и даже Китае, а также лично испытали и даже участвовали во многих событиях в Шанхайском общественном поселении.&Ldquo; Shanghai Tong&Следовательно, исторический фон открытия порта Китая, открытия для сравнения национальных условий, процесса развития нижней и Шанхайской концессии на диктатуру, правительство, муниципальное общество, экономика и культура и цифры инцидентов Важно. Иметь важную ценность признания.2. Широкие ресурсы, от архива Министерства промышленности до северной газеты Китая и других газет, а также записи людей в то время. Многие исторические детали и информацию об этой книге могут быть сохранены, что имеет важную историческую ценить.В -третьих, это видение широко, и расширение расширения часто обсуждается с историей или из истории, хотя аргумент автора в основном связан с публичной концессией, представляющей права и интересы Соединенного Королевства в Китае, многие мнения и выводы неверны. Даже смешно, и сегодняшние читатели могут быть полностью идентифицированы.Тем не менее, понимание и обсуждение китайской истории и китайской цивилизации в книге отражает уровень развития западной синологии в то время в определенной степени. Точка зрения активов имеет важную академическую ценность.С этой целью, в соответствии с утверждением и рекомендацией исследователя Xiong Yue, эта книга использовалась в качестве основной проблемы для национального планирования социальных наук.&Ldquo; Shanghai в документах на иностранном языке&Rdquo; официально установлена, его издательская стоимость может быть полностью оценена.
Оглавление
*часть
1. Китай и Запад
2. Два специального сравнения
3. Китайское правительство в прошлом
4. Религиозная вера в Китай
5. Христианство в Китае
6. Языковые доказательства
7. Подобные законы
8. Сравнение 19 -го века
Вторая часть
9. Природная среда и ее духовное влияние
10. Общение с Западом
11. Ост -Индская компания
12. Британские посланники
13. Монопольная торговля
14. Британская доставка в китайских водах
15. Жизнь в деловом зале
16. Конвергенция штормов
17. Конвергенция штормов (продолжение)
18. Лорд Лин и полковник
19. История наркотиков
20. Война
21. Это опиумная война?
22. Другие военные проблемы
23. Основа для внешнего закона
24. Внедрение внешнего закона
25. Связь между Соединенными Штатами и Гуанчжоу
26. Нанкинский договор
27. Договор США
28. Подарок реки Янцзы
29. Древние и предшественники в Шанхае
30. захватить Вусонг
31. Оккупируй Шанхай
32. начало концессионной жизни
33. Ранние законодательные усилия
34. Тяжелые годы
35. Рождение мировой коммерческой группы и битва при грязи города
36
37. Рай контрабанды преступников
38. Рай контрабандистов (продолжение)
39. Империя Таможня
40. Торговые изменения Востока и Запада
41. Консульский и консул
42. Торговая палата
43. Шанхайская доставка
44. Шанхайская доставка (продолжение)
45. Шанхайская валюта
46. Ранний опыт торговли
47. Три основных продукта
48. Финансы
49. Социальная жизнь
50. Религия и образование
51. Коммуникация и трафик
52&Ldquo; французская концессия”
53. Эффективные коммерческие банки и известные цифры
Приложение
индекс
Список переводов
......«История Шанхая» — первая книга, написанная на английском языке, в которой подробно описана история Шанхайской концессии XIX века. Он характеризуется достоверной информацией.Информация в книге взята из архивов Бюро Министерства промышленности и торговли, таких газет, как «Бэйхуа Цзебао», а также записей людей того времени.И Лан Нин, и Ку Шулин уже много лет живут в Шанхае и имеют относительно широкое представление о Шанхае. Книга разделена на два тома.Первый том включает в себя две части. Первая часть представляет собой в основном историческую справочную информацию. Вторая часть начинается с предыстории времен, когда Шанхай еще не был открыт как порт. Там написано о самом Шанхае, о том, как концессия начала существовать, и о различных аспектах концессии.Повествование заканчивается в 1857 году. Второй том повествует об истории Шанхая с 1857 по 1900 год, расположенной как в хронологическом порядке, так и по категориям событий.
Глава 1 Китай и Запад
“Откуда приходят китайцы?”Это вопрос, который люди постоянно обсуждают, и он, несомненно, будет продолжать обсуждаться до тех пор, пока не будет получена достаточная информация для окончательного заключения.Поэтому любое нынешнее догматическое высказывание по этому поводу либо доказывает, что широта автора превышает широту обычных людей, либо доказывает, что здесь вообще нет претензий на смирение.Однако можно сказать, что есть некоторые свидетельства того, что китайцы пришли из мест, более близких к тому месту, где садится солнце, чем там, где они живут сейчас, и если это так, то в целом между ними и жителями Запада нет большой разницы.Наши собственные чтения показали, что ассирийцы, вавилоняне и египтяне имели много общего с китайцами.Сравнительная социология и другие дисциплины вскоре смогут выразить решающие взгляды по этим вопросам.Позже мы упомянем о некоторых сходствах в историческом развитии, сходстве в развитии обычного права и социальных практик, о возможности некоторых свидетельств языковых отношений.Если эти взгляды удастся утвердить, они окажут существенную помощь в окончательном решении этой серьезной проблемы.
Рим был единственной западной империей в древние времена, которую можно было условно сравнить с Китаем, и то только по масштабам.За исключением сходства в площади, все остальное противоположно и сравнивать нельзя.Рим мог завоевать, но не ассимилировать и редко предпринимал попытки истребления.Подчинение и прием на недавно приобретенные Римом территории произошли почти одновременно.Сегодняшние враги — завтрашние друзья и союзники.В наши дни та же мудрость проявляется в практике Британской империи.Но с другой стороны, китайцы либо истребили, либо ассимилировали большое количество коренного населения на земле, которая сейчас называется Китаем.Мы считаем, что в прибрежных провинциях могла произойти невероятная ассимиляция, что может быть одним из объяснений больших различий между людьми и диалектами Шаньдуна и Гуандуна.Возможно, коренные жители постепенно были вытеснены из внутренних районов страны на побережье, поэтому&Ldquo;”И сопротивлялся настолько энергично, что китайцы поверили, что мир, достигнутый путем переговоров, предпочтительнее дорогостоящей войны.В государстве У, к которому принадлежит Шанхай, различные этнические группы в то время, по-видимому, были настолько тесно интегрированы, что теперь не осталось и следа чистокровного коренного населения.Сегодня мы находим две или более различимые этнические группы лишь южнее, в провинции Гуандун, которая, по сути, оставила четкие следы характера и привычек кантонцев. Другие коренные народы [Оригинал примечания: стр. 2, строка 6:“Коренные народы”.
Доктор Дин Вэйлян представил четыре списка традиционных названий этих народов: Наньман, Дунъи, Бэйди и Сиронг.К известным в настоящее время племенам относятся племя Луоло, Мяози, Ицзя (И-киа, племя Буйи), Хакка, Фу Лао, племя Яо, племя Ше (племена Сай или Си), Лису, Минкины (племя Бай) и Сифан (племя Пуми). (Ричард: «Всеобъемлющая география»; Ку Шоулин: «Энциклопедия Синика»)] остались на западе и юго-западе.Конечно, не следует забывать, что отношения между китайцами и коренными народами продолжались с 3000 г. до н.э. до настоящего времени, то есть почти 5000 лет назад, тогда как Римская империя и покоренные народы существовали лишь одну десятую часть этого времени.Римский мир, окруженный внешними врагами, распался.Однако Китай увеличил свою силу и сплоченность, и его позиции нерушимы.Этот неоспоримый факт является прослеживаемой разницей между Китаем и западными странами.
……
Джордж Лэннинг (1852-1920), англичанин, был известным педагогом Шанхайского общественного поселения. Он работал главным преподавателем Шанхайской академии Инхуа и деканом Шанхайской академии Ситун, а также участвовал в планировании системы образования Шанхайского поселения.В 1906 году он принял приглашение Бюро Министерства промышленности написать «Историю Шанхая». Он умер в январе 1920 года, прежде чем строительство было завершено, и Ку Шоулин взял на себя его завершение.Помимо «Истории Шанхая», он также написал «Сплетни о китайских птицах и зверях» и «Различные старые силы в Новом Китае».Сэмюэл Коулинг (1859–1922), британец, приехал в Шанхай в 1905 году и занимал должность почетного офицера и редактора Азиатского литературного общества, а позже был президентом Шанхайского колледжа Майлон.Однажды он составил «Энциклопедию Китая» и в 1919 году получил премию памяти французского Юлиана-синолога.Он продолжал писать «Историю Шанхая» после Лан Нина, но, к сожалению, тоже умер в июне 1922 года. Последующую работу завершила его вдова, г-жа Ку Шоулин.Чжу Хуа, магистр истории, профессор (бывший вице-президент) Шанхайской муниципальной партийной школы.Он уже давно занимается исследованием и преподаванием современной истории Китая и истории Шанхая.Иметь профессиональный опыт перевода на английский язык.Переводы «Роспуск бизнес-ассоциации и провал партийного управления» и «Политическая интерпретация фракции Гоминьдана с 1928 по 1937 год» были опубликованы в 20-й и 24-й сериях «Иностранных китайских исследований современной истории» соответственно.