Биография Хьюго: Олимпийская Европа или жизнь Хьюго (коллекция Мороа)
Цена: 1 021руб. (¥48.3)
Артикул: 44624939855
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товараПродавец:当当网官方旗舰店
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥139.82 954руб.
¥49.11 038руб.
¥30.54646руб.
¥78.61 661руб.
«Биография Хьюго» Мауройи — это биография, которая отвечает как изысканным, так и популярным вкусам. На основе обширного цитирования материалов он описывает великолепную жизнь Гюго в стиле романиста.Поэтому после того, как эта книга была опубликована во Франции, она получила широкую любовь простых читателей и высокую оценку экспертов и ученых, что сделало ее незаменимым справочником для изучения Гюго.Прочитав эту книгу, Анрио, академик Французской академии, вздохнул:“Благодаря Мауроа, я был погружен в Хьюго в течение восьми дней, как если бы я был погружен в море.”Другие профессиональные критики полагают, что эта «Биография Хьюго»“Шедевр портняжничать, шедевр плана, шедевр разработки.”
Порядок переводаНовое предисловие
Рулон
*отделение Волшебная родниковая вода
один“Родился ребенок Бриттани и Лорейн.
два“……Мечта о войне великолепна и величественна”
3 Конец детства
Вторичная часть Утренняя звезда
1 птица в клетке
2 Вздох первой любви
3 «Литературные консерваторы»
четыре помолвки
5. Где есть воля, там и успех.
Часть 3 Победитель
1. Молодоженная жизнь
2 «Французский бог поэзии»
3 Блуа, Реймс, Шамони
Четыре превосходных навыка
5. Восточная поэзия на улице Вожирар
Четвертый Ранняя осень
1 Верная Агата
2. Присоединяйтесь к драме
2 ЭТ НЕ ИНДУКАС…
Четыре гимна следуют один за другим.
Пять АНАНКЕ
6 осенних листьев
Пятая часть Олимпийская любовь и печаль
Площадь Ванцзя, 1
2 Принцесса Нагрони
3 1834 г.
Четыре Олимпия
Шестая часть Амбиции сбываются
один «Коллекция света и тени»
два Джульетта в Коллеж де Франс
три Река Рейн
Четыре «Литературный боец»
пять в Вилькьере
шесть Разврат и фрески
Семь Процветание и бедность
Седьмой Время принятия решения
один Деньги или совесть
два Фантазия и расставание
три Политическая борьба и эмоциональный конфликт
Четыре Честные люди
Восьмая часть Изгнание, призрак, поэзия
один От главной площади до“Терраса с видом на море”
два “Терраса с видом на море”
три Появляется призрак и стол разговаривает
Четыре “О, бассейн в тени!”
пять «Коллекция Цзингуань»
шесть «Сборник легенд прошлого»
Девятая часть Плоды изгнания
один “Если есть только один человек”
два "Отверженные"
три Гора в огне
Четыре «Коллекция Линь Юань»
пять морской труд
шесть Последняя женщина-воин «Эльнани».
Семь Изгнание заканчивается
Десятый Смерть и трансцендентность
один Плохой год
два Чья ошибка?
три Пейзаж в сумерках
Четыре улица Клиши, 21
пять «Музыка дедушки»
шесть  замысловая
Семь Тьма!……
восемь “Наш заход солнца будет светом богов.……”
индекс
......Хьюго — выдающийся писатель с всемирно известной репутацией, а также имеющий большое влияние в Китае. Его знаменитые произведения, такие как «Собор Парижской Богоматери», «Отверженные» и «1993», получили широкое распространение и чтение в Китае. Биография Уго, написанная Мауройей, - это биография Уго, которая отвечает как изысканным, так и популярным вкусам.На основе обширного цитирования материалов он пишет о великолепной жизни Гюго в стиле романиста.Поэтому после того, как эта книга была опубликована во Франции, она получила широкую любовь простых читателей и высокую оценку экспертов и ученых, что сделало ее незаменимым справочником для изучения Гюго.Прочитав эту книгу, Анрио, академик Французской академии, вздохнул:“Благодаря Мауроа, я был погружен в Хьюго в течение восьми дней, как если бы я был погружен в море.”Другие профессиональные критики полагают, что эта «Биография Хьюго»“Шедевр портняжничать, шедевр плана, шедевр разработки.”
......Об авторе:Андре Мауройя (1885 г.)&-1967) — выдающийся французский писатель, появившийся на литературной сцене между двумя войнами. Он также был прекрасным биографом и историком.Молоа особенно хорош в биографиях литературных деятелей. Биографии, которые он пишет, имеют красивый язык, яркие сюжеты и полны новизны.Литературный жанр биографической литературы обрел новую жизнь в творчестве Мауроя и стал литературным стилем, одновременно академическим и художественным.«Жизнеописание Шелли», «Жизнеописание Байрона», «Жизнеописание Тургенева», «Жизнеописание Шатобриана», «Жизнеописание Жорж Санд», «Жизнеописание Гюго», «Жизнеописание Бальзака» и др. считаются лучшими биографиями во французском литературном мире, завоевав ему всемирную известность.Благодаря своим достижениям в литературе и истории, а также влиянию на мир культуры, Мауройя был избран академиком Французской академии в 1939 году. В 1965 году президент де Голль издал указ о награждении его медалью Почетного легиона первой степени в знак признания его жизненного вклада в культуру и искусство.Среди других репрезентативных произведений - романы «Семейный круг», «Инстинкт счастья», «Земля обетованная», «Сентябрьская роза», а также исторические произведения «Британская история», «Американская история», «Французская история» и др.
Введение в переводчик
Чэн Цзэнхоу, известный французский переводчик, научный руководитель и исследователь Гюго, перевел большое количество произведений Гюго.В 1965 году он окончил Пекинский университет со степенью магистра французской литературы и преподавал в Нанкинском университете и Университете Сунь Ятсена.Среди его представительных работ — переводы «Избранных стихотворений Виктора Гюго», «Очерков Виктора Гюго», «Жизнеописания Виктора Гюго» (совместный перевод) и др. Он является главным редактором «Сборника рецензий Виктора Гюго», эссе «Колокола Нотр-Дама», «Во Франции».—&- Приглашение Хьюго» и так далее.