8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00
CHN - 1.14 руб. Сайт - 21.13 руб.

Китайская поэзия Британские переводы Читать Huaman Yuan, Hua Sianfa Editor;

Цена: 770руб.    (¥36.4)
Артикул: 43394796818

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:新华文轩旗舰
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥66.581 407руб.
¥82.31 739руб.
¥24.69522руб.
¥103.62 190руб.
  • Информация о товаре
  • Фотографии

Избранное чтение знаменитых китайских стихов и английских переводов

делать  Хуа Манюань, Хуа Сяньфа, главный редактор; Хуа Сяньфа, Сюн Бин, главный редактор серии, автор
Конечно   цена:47
вне&Ensp; издание&Encp; Общество:Вуханский университет издательство
Дата публикации:01 ноября 2014 г.
Страница &Nbsp; номер:429
Пакет   кадр:Оплата в мягкой обложке
ISBN:9787307142923
Оглавление
●Глава Книга песен и песни Чу
●1.1 Гуань Цзюй (Книга песен)
●(1)Перевод Джеймса Легга
●(2)Перевод Джеймса Легга
●(3) Перевод К.Ф.Р.Аллена
●(4) Перевод Артура Уэйли
●(5) Перевод Виттера Биннера
●(6) Перевод Джеффри Ригеля
●(7) Перевод Бертона Уотсона
●(8)Перевод Стивена Оуэна
●1.2 Выбор Вэй (Книга песен)
●(1)Перевод Джеймса Легга
●(2)Перевод Джеймса Легга
●(3) Перевод Артура Уэйли
●(4) Перевод Бертона Уотсона
●1.3 Цветет слива (Книга песен)
●(1)Перевод Джеймса Легга
●(2)Перевод Джеймса Легга
●(3) Перевод К.Ф.Р.Аллена
●(4) Перевод Герберта А. Джайлза......
Пунктирное содержание

краткое введение

Книга предназначена для студентов, специализирующихся на переводе. Книга разделена на пять глав и содержит английские переводы 162 китайских классических стихотворений.Благодаря введению и аннотациям оригинальных произведений и переводов известных писателей он позволяет студентам овладеть навыками перевода и улучшить свою способность оценивать, имитируя высококачественные переводы.В то же время редактор фокусируется на объединении фактического положения студентов, специализирующихся на переводе в университетах, и студентов MTI, а также стремится интегрировать базовые знания студентов по англо-китайскому двуязычному языку с теорией и практикой перевода.