Введение в контент
«Книга песен» в переводе Джеймса Легга — начало древней китайской поэзии. Это ранний сборник стихов. В нем собраны стихи от ранней династии Западная Чжоу до среднего периода весны и осени (с 11 века до н.э. по 6 век до нашей эры). Всего 311 стихотворений. Шесть из них — стихотворения Шэн, то есть у них есть только названия и нет содержания. Их называют шестью поэмами Шэна (Наньмэй, Байхуа, Хуашуй, Юкан, Чунву и Юи). Они отражают социальные перспективы примерно за 500 лет, от начала до поздней династии Чжоу.