[Официальный подлинный] Африканский перевод 9787500181378 Ма Хуэйцзюань/Ли Цинсюэ Издательский дом китайского перевода Co., Ltd.
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
- Африканский переводчик
| Регулирование: | Африканский переводчик |
Эта книга посвящена переводческой практике и исследованиям истории перевода в различных африканских странах и регионах.Целью этой книги является обзор культурных обменов и диалогов между африканскими странами, а также между африканскими странами и другими странами мира. Он объединяет многомерные перспективы истории и реальности. Он охватывает такие темы исследований, как литературный перевод Танзании, перевод драматической культуры Западной Африки и перевод детской литературы из Южной Африки. Он охватывает последние результаты исследований многих ученых в области африканских переводоведения и исследует важную роль, которую перевод играет в развитии африканской литературы, культурном распространении, дискурсе и государственном строительстве.
Ма Хуйджуан
Профессор Пекинского университета иностранных языков, руководитель докторской диссертации, стипендиат Министерства образования «Молодой Янцзы».Области исследований включают теорию перевода, преподавание перевода и исследование зарубежного перевода китайской культуры.Работал директором Научно-исследовательского центра перевода, главным редактором журнала «Мир перевода», академическим руководителем переводческой дисциплины Школы английского языка Пекинского университета иностранных языков и международного журнала переводов PERSPECTIVES (A).&ХКИ) член редколлегии.В настоящее время он является приглашенным профессором в Нанкайском университете, Пекинском университете традиционной китайской медицины, Тибетском университете национальностей и Фуцзяньском университете сельского и лесного хозяйства.“Ученые Цзиньшань”Заслуженный профессор кафедры. Избран в Министерство образования в 2011 году.“Новый век отличная программа поддержки талантов”. В 2016 и 2019 годах он был выбран в План поддержки проектов повышения квалификации молодежи и среднего возраста Пекинского университета иностранных языков.Он опубликовал множество монографий, учебных пособий и переводов, в том числе «Изменение Торо», «Исследование теории перевода Ниды», «Учебное пособие по переводу на деловой английский язык», «Избранные материалы по современной западной теории перевода», «Бизнес-экономический и торговый перевод», «Исследование компетентности китайско-английского перевода», «Китайско-английское культурное сравнение и перевод» и т. д. Его монография «Исследование компетентности китайско-английского перевода» получила 13-е место. Пекинская премия 2014 г.“Выдающиеся достижения в области философии и социальных наук”Вторая премия.Опубликовал более 80 статей в основных китайских журналах на иностранных языках, журналах CSSCI и международных академических журналах BABEL (SSCI), META (A).&HCI), ПЕРСПЕКТИВА (А&HCI) и т. д. Он руководил рядом проектов Национального фонда социальных наук и школьных проектов Пекинского университета иностранных языков.Он получил награду Пекинского университета иностранных языков за выдающиеся индивидуальные научные исследования и“Премия Фонда стимулирования образования Casio”.
Ли Цинксью
Профессор и заместитель декана факультета иностранных языков Шаньдунского университета науки и технологий, преподаватель аспирантуры.В настоящее время он является исполнительным директором Китайского энергетического альянса иностранных языков, директором Шаньдунского общества иностранной литературы, директором Шаньдунской ассоциации переводчиков и директором профессионального комитета переводчиков Шаньдунского общества иностранной лингвистики.Основными направлениями исследований являются теория и практика перевода и преподавание английского языка.Он организовал и принял участие в ряде исследовательских проектов, а также опубликовал множество учебников и переводческих работ.Будет принят на работу в 2023 году“Член базы данных экспертов по переводу иностранных дел провинции Шаньдун”Один раз“Выдающийся преподаватель магистерской диссертации в провинции Шаньдун”“Известный преподаватель Шаньдунского университета науки и технологий.”Ждите звания чести.
1. Сосредоточиться на переводческой практике и исследованиях истории перевода в различных африканских странах и регионах;
2. Охватывает такие темы исследований, как литературный перевод Танзании, перевод драматической культуры Западной Африки и перевод детской литературы из Южной Африки;
3. Новые результаты исследований многих ученых в области африканского перевода;
Обсудите важную роль, которую перевод играет в развитии африканской литературы, культурного распространения, дискурса и национального строительства.
Эта книга посвящена переводческой практике и исследованиям истории перевода в различных африканских странах и регионах.Целью этой книги является обзор культурных обменов и диалогов между африканскими странами, а также между африканскими странами и другими странами мира. Он объединяет многомерные перспективы истории и реальности. Он охватывает такие темы исследований, как литературный перевод Танзании, перевод драматической культуры Западной Африки и перевод детской литературы из Южной Африки. Он охватывает последние результаты исследований многих ученых в области африканских переводоведения и исследует важную роль, которую перевод играет в развитии африканской литературы, культурном распространении, дискурсе и государственном строительстве.
Ма Хуйджуан
Профессор Пекинского университета иностранных языков, руководитель докторской диссертации, стипендиат Министерства образования «Молодой Янцзы».Области исследований включают теорию перевода, преподавание перевода и исследование зарубежного перевода китайской культуры.Работал директором Научно-исследовательского центра перевода, главным редактором журнала «Мир перевода», академическим руководителем переводческой дисциплины Школы английского языка Пекинского университета иностранных языков и международного журнала переводов PERSPECTIVES (A).&ХКИ) член редколлегии.В настоящее время он является приглашенным профессором в Нанкайском университете, Пекинском университете традиционной китайской медицины, Тибетском университете национальностей и Фуцзяньском университете сельского и лесного хозяйства.“Ученые Цзиньшань”Заслуженный профессор кафедры. Избран в Министерство образования в 2011 году.“Новый век отличная программа поддержки талантов”. В 2016 и 2019 годах он был выбран в План поддержки проектов повышения квалификации молодежи и среднего возраста Пекинского университета иностранных языков.Он опубликовал множество монографий, учебных пособий и переводов, в том числе «Изменение Торо», «Исследование теории перевода Ниды», «Учебное пособие по переводу на деловой английский язык», «Избранные материалы по современной западной теории перевода», «Бизнес-экономический и торговый перевод», «Исследование компетентности китайско-английского перевода», «Китайско-английское культурное сравнение и перевод» и т. д. Его монография «Исследование компетентности китайско-английского перевода» получила 13-е место. Пекинская премия 2014 г.“Выдающиеся достижения в области философии и социальных наук”Вторая премия.Опубликовал более 80 статей в основных китайских журналах на иностранных языках, журналах CSSCI и международных академических журналах BABEL (SSCI), META (A).&HCI), ПЕРСПЕКТИВА (А&HCI) и т. д. Он руководил рядом проектов Национального фонда социальных наук и школьных проектов Пекинского университета иностранных языков.Он получил награду Пекинского университета иностранных языков за выдающиеся индивидуальные научные исследования и“Премия Фонда стимулирования образования Casio”.
Ли Цинксью
Профессор и заместитель декана факультета иностранных языков Шаньдунского университета науки и технологий, преподаватель аспирантуры.В настоящее время он является исполнительным директором Китайского энергетического альянса иностранных языков, директором Шаньдунского общества иностранной литературы, директором Шаньдунской ассоциации переводчиков и директором профессионального комитета переводчиков Шаньдунского общества иностранной лингвистики.Основными направлениями исследований являются теория и практика перевода и преподавание английского языка.Он организовал и принял участие в ряде исследовательских проектов, а также опубликовал множество учебников и переводческих работ.Будет принят на работу в 2023 году“Член базы данных экспертов по переводу иностранных дел провинции Шаньдун”Один раз“Выдающийся преподаватель магистерской диссертации в провинции Шаньдун”“Известный преподаватель Шаньдунского университета науки и технологий.”Ждите звания чести.
1. Сосредоточиться на переводческой практике и исследованиях истории перевода в различных африканских странах и регионах;
2. Охватывает такие темы исследований, как литературный перевод Танзании, перевод драматической культуры Западной Африки и перевод детской литературы из Южной Африки;
3. Новые результаты исследований многих ученых в области африканского перевода;
Обсудите важную роль, которую перевод играет в развитии африканской литературы, культурного распространения, дискурса и национального строительства.