Классика по культуре чая в видении исследований общения/Xu Jun/Xu Jun
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
■Публикация информации
Название книги: «Исследование по английскому переводу классики культуры чая с точки зрения науки об общении»
Автор: Long Minghui
Пресса: издательство Чжэцзянского университета
Количество страниц:284
Цены:60Юань
Переплет: мягкая обложка
Количество слов:253тысяча
формат:16открыть
ISBN:978-7-308-19695-6
■краткое введение
Эта книга - китайский перевод Университета Чжэцзян“ Китайская библиотека исследований переводов&Один из rdquo;.С точки зрения общения, эта книга вращается вокруг Ласвелла5WМодель, взяв английский перевод «чайной классики», написанного Tea Saint Lu Yu, в качестве примера, объединяющего внешнюю среду для перевода и распространения классики чайной культуры, всестороннее изучение влияния предмета перевода, содержание перевода, аудитория перевода, трансляционную среду и другие ссылки на перевод и распространение чай Классика и предлагает инновационные модели перевода для классики культуры чая, которые соответствуют новым методам распространения информации и привычками чтения читателей, предоставляя ссылку на более эффективную перевод и распространение классики культуры чая и других аналогичных культурных классиков.
■об авторе
Long Minghui, доктор философии, является доцентом в Школе литературы и права Чжэцзянского сельскохозяйственного и лесного университета.Его основные направления исследования - классический перевод и мультимодальный перевод.
■Захватывающий контент
увидетьpdf
■КнигаОглавление
Глава первая введение
Раздел 1 Китайская чайная культура“выходить”Значение
Раздел 2 Важность китайской чайной культуры классический перевод
Раздел 3 Текущий статус исследований по переводу на английский язык и перевод английского языка китайской классики культуры чая
Глава 2 Коммуникационные исследования и культура чая классическое исследование перевода
Раздел 1 Характер общения перевода
Раздел 2: Исследование преимуществ перевода с точки зрения общения
Раздел 3 Перспектива общения на перевод классики культуры чая
Глава 3: Внешняя социальная среда для перевода классики культуры чая
Раздел 1: Распространение китайского чая на западе
Раздел 2 Фон появления переводов "Tea Classic"
Раздел 3 Влияние веб -сайтов издательства и культуры чайных книг на распространение перевода "Tea Classic"
Глава 4 Процесс перевода и распространения китайской классики чая культуры
Раздел 1 Предмет перевода и распространения классики культуры чая
Раздел 2 Содержание перевода и распространения классики культуры чая
Раздел 3 Классический перевод и коммуникационные медиа
Раздел 4 Классический перевод и распространение чайной культуры
Глава 5 Влияние перевода и распространения классики чая культуры
Раздел 1: Продажи, коллекции и читателей Обзор обратной связи перевода классики культуры чая
Раздел 2 Многоуровневая коммуникационная эффект чайной культуры классический перевод
Глава 6 Классическая модель репликации чая в цифровую эпоху
Раздел 1 Разработка новых медиа в цифровую эпоху
Раздел 2 Изменения в привычках чтения читателей и мощности чтения в цифровую эпоху
Раздел 3 Выбор содержания перевода в классическую классику чая в цифровую эпоху
Раздел 4 Инновационные методы перевода классики чая в цифровую эпоху
Раздел 5: Инновационная издательская модель классического перевода чайной культуры в цифровую эру
Раздел 6 Модель сотрудничества чайной культуры классический перевод в цифровую эпоху
Глава 7
Рекомендации
Индекс
Китайский перевод академический музей&Middot; китайская библиотека исследований переводов
Краткое введение
Китайский музей перевода Университета Чжэцзян - директор Сюй Джун, старший профессор гуманитарных наук и исполнительного вице -президента Китайской ассоциации переводов. Два лауреата Нобелевской премии Мо Ян и Леклецио, а также одна из самых высоких наград в международной индустрии переводов.—“Северное сияние”Сюй Юнчонг, победитель премии за перевод, служил советником.
“ Китайская библиотека исследований переводов&Rdquo;он был запущен Музеем перевода китайского университета Чжэцзян, чтобы собрать власть национального перевода и сотрудничать с издательством Университета Чжэцзян. Эта библиотека придерживается знаний о накоплении и инновациях.Монографии и коллекции статей в области исследований перевода являются оригинальными, систематическими, социальными и междисциплинарными. Они думают и исследуют основные проблемы, связанные с переводами, и уделяют пристальное внимание социальной реальности, такой как китайская литература и культура.“ выйти&RDQUO: Исследование, исследования по переводу и влиянию китайской классики на иностранную перевод и влияние и т. Д. Нацелены на создание высококачественной серии в области исследований перевода.&LDQUO: Унаследовать вены культуры, в полной мере воспроизводить использование перевода, содействовать обменам между Китаем и зарубежными странами, расширяйте идеологическую территорию и стимулируйте идеологические инновации”.
Планируется публиковать ежегодно10Об этом.
Генеральный редактор -ин -шиф
МожетДжун - старший профессор гуманитарных наук в Университете Чжэцзян, и его основные исследования - перевод и французская литература.
