8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00

Подлинная бесплатная судоходство современная теория западных переводов Чтение Ма Хуйджуан Мяо Джу Классика Колледжа Колледж Английский Связь.

Цена: 672руб.    (¥31.8)
Артикул: 588008476940

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:三知图书专营店
Адрес:Хунань
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥ 39.8 24.5518руб.
¥ 29.8 19.8419руб.
¥ 168 103.82 194руб.
¥1252 642руб.
  • Информация о товаре
  • Фотографии
 

Современный выбор теории западных переводов (новые классические учебники по профессиональным сериям в колледже) (11 Edition)

Автор: Ma Huijuan, под редакцией Miao Ju

Пресса: Преподавание иностранного языка и исследовательская пресса

Время публикации: апрель 2009 г.

ISBN: 9787560085760

Ценообразование¥42.90

 
«Выбор современной теории западных переводов (учебник для английского профессионального колледжа)» (автор Ma Huijuan, Miao Ju) выбрал современную теорию западного перевода современного западного перевода с 1960 -х годов, которая предназначена для того, чтобы помочь учащимся понять и освоить репрезентативный жанр и его основные взгляды на современные исследования западного перевода, углубляют понимание практики перевода и явлений перевода и улучшают теоретическую грамотность перевода.«Выбор современной теории западных переводов (серия колледжей колледжа английского колледжа)» имеет следующие характеристики: развитие в порядке развития перевода, основная линия современной школы теории западных переводов, подробных представителей и теоретических точек зрения каждой школы; Каждое устройство вводит жанр перевода.Основной представитель и его статус и влияние в исследовании перевода; Понять выбор;
 

Подразделение первого лингвистического подхода к переводу

Chapter 1 Eugene Nida

 Динамическая эквивалентность и формальная эквивалентность

 Chapter 2 Peter Newmark

 Semantic and Communicative Translation

 Chapter 3 Albrecht Neubert

 Translation as Text

Блок второй функционалистский подходы к переводу

 Chapter 4 Hans J. Vermeer

 Skopos Theory

 Chapter 5 Christiane Nord

 Functionality Plus Loyalty

Блок третьего описания подходит к переводу

 Chapter 6 Itamar Even-Zohar

 Polysystem Theory

 Chapter 7 Gideon Toury

 Descriptive Translation Studies

 Chapter 8 Andre Lefevere

 Translation as Rewriting

Четвертый блок исследований культуры подходит к переводу

 Chapter 9 Lawrence Venuti

 Foreignizing Translation Strategy

 Chapter 10 Luise von Flotow

 A Feminist Perspective

 Chapter 11 Douglas Robinson

 Postcolonial Approach to Translation

Пятый блок философские подходы к переводу ...

 Chapter 12 George Steiner

 Hermeneutic Approach to Translation

 Chapter 13 Jacques Derrida

 Deconstructionist Translation Theory

Когнитивные подходы к переводу шесть

 Chapter 14 Ernst-August Gutt

 Cognitive Approach to Translation

Эмпирическое исследование седьмой подразделения в области переводов

 Chapter 15 Wolfgang Lorscher

 Think-aloud as a Method

 Chapter 16 Mona Baker

 Corpus-based Translation Studies

Bibliography