8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00
CHN - 1.14 руб. Сайт - 21.13 руб.

Функциональная лингвистика и исследования перевод

Цена: 901руб.    (¥42.6)
Артикул: 568658130154

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:汉唐图书音像专营店
Адрес:Сычуань
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥13.5286руб.
¥29.77630руб.
¥ 14.3 11.76249руб.
¥ 7.2 5.14109руб.

Функциональная лингвистика и переводоведение

делать  К:Работы, написанные Си Сяньчжу
Конечно  цена:56.9
из Версия общество:Преподавание иностранного языка и исследование прессы
Дата публикации:01 октября 2016 г.
Страница  число:270
Пакет  рамка:Оплата в мягкой обложке
ISBN:9787513579544
Оглавление
последовательность
Предисловие
Главы
Исследование
Раздел 2. Объем исследования
Раздел 3 Цель исследования, вопросы исследования, гипотезы исследования и возможные результаты
Раздел 4 Идеи и методы исследования
Раздел 5. Характер и значение исследований
Раздел 6. Структура книги.
Глава 2. Обзор и анализ научной литературы
Заключение
Раздел 2. Введение в исследования критики перевода в Китае
Раздел 3: Обзор репрезентативных достижений современных западных исследований в области критики перевода
Секция 4 Исследования перевода и оценки перевода с точки зрения системной функциональной лингвистики
Раздел 4 Резюме
Глава 3. Введение в системную функциональную лингвистику.
Заключение
Раздел 2. Структура речевого акта и интерактивные отношения между формой, функцией и ситуацией.
Раздел 3. Три метафункции языка и соответствующая лексика.—грамматическая система
Раздел 4. Контекстные категории...
Пунктирное содержание

краткое введение

«Функциональная лингвистика и переводоведение: построение модели оценки качества перевода» сталкивается с ключевыми проблемами прикладной теории перевода.——Модель оценки качества перевода основана на рассмотрении и комментировании современного состояния исследований по оценке перевода и понимании сущности перевода и понятия качества перевода с точки зрения системной функциональной лингвистики. На основе дискурсивных атрибутов дискурсивной лингвистики, дискурсивной перспективы языковых исследований системной функциональной лингвистики, а также разработки теории структуры речевого акта и ее трех систем формы (языка), функции и ситуации и их диалектических отношений построена модель оценки качества перевода на основе англо-китайских переведенных текстов.

об авторе

Работы, написанные Си Сяньчжу

Си Сяньчжу, 1962 г.р., уроженец Люаня, Аньхой, профессор, преподаватель магистратуры, доктор литературы (Университет Сунь Ятсена), декан факультета языка и коммуникации Пекинского университета Цзяотун, по совместительству директор департамента коммуникаций Астонского университета, Великобритания, 2002 г.—Приглашенный научный сотрудник в 2003 г. Направления исследований: функциональная лингвистика, переводоведение, сравнение английского и китайского языков и т. д.
Иллюстрации на внутренних страницах