8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00
CHN - 1.14 руб. Сайт - 21.13 руб.

Исследования по английскому и китайскому переводу при культурном сравнении

Цена: 627руб.    (¥29.64)
Артикул: 566828562456
Доставка по Китаю (НЕ включена в цену):
106 руб. (¥5)

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:木垛旗舰店
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥44.5941руб.
¥97.892 069руб.
¥ 61.2 43.1911руб.
¥29.07615руб.
  • Информация о товаре
  • Фотографии

Основная информация
Название продукта:Исследования по английскому и китайскому переводу при культурном сравненииформат:16
Автор:Желтый рокКоличество страниц:
Цены:52Время публикации:2017-05-01
Номер ISBN:9787517051640Время печати:2017-05-01
Издательство:Китайская водоснабжение и гидроэнергетикаИздание:1
Типы продукта:книгиВремя печати:1
Оглавление:
Предисловие
Культурная перспектива и рулевое управление переводом
Культурный обзор
Раздел 2 Обзор перевода
Раздел 3 Отношения между культурой и переводом
Раздел 4 Значение трансляции культурной перспективы
Глава 2 Обзор культурного сравнения в британском и китайском переводе
Влияние последствий на перевод перевода
Раздел 2 Принцип перевода под сравнением культуры
Раздел 3. Стратегии перевода при сравнении культур
ГЛАВА III ИНГОВОЕ И КИТАЙС
Сравнение и перевод словарного запаса Цзи Йинхан
Раздел 2 Сравнение и перевод предложения британского и китайского
Раздел 3 Британский китайский сравнение и перевод
Глава 4 Британская и Ханская перевод под сравнением риторической культуры
Сравнение культурной культуры Цзя Йинхан CI
Раздел 2 Перевод британской и хан -ритуальной культуры культуры
Глава 5 Британские и Ханские переводы под сравнением языковой культуры
Сравнение китайской культуры Jieying
Раздел 2 Перевод британской китайской культуры
Глава 6 Перевод английского -Китайский перевод под сравнением культуры
Сравнение культуры титулов Цзя Йинхана
Раздел 2 Британский и Хан -Терронт Культурный перевод
Глава 7 Британский и китайский перевод под сравнением региональной культуры
Сравнение региональной культуры британских и китайцев
Раздел 2 Перевод британской и китайской региональной культуры
Глава 8 Перевод английского -китайцев под сравнением культуры культуры
Сравнение Цзя Инг и китайская классика классика
Раздел 2 Перевод английской и китайской культуры классификации
Глава 9 Британский и китайский перевод под сравнением отдельной культуры
Сравнение фестивалей и фестивальной культуры Хань
Перевод второго раздела английской фестивальной культуры
Глава 10 Британская и китайская перевод под сравнением цветовой культуры
Сравнение Цветной культуры Цзя Йинхан
Раздел 2 Перевод английской и китайской цветной культуры
Глава 11 Британский и китайский перевод под сравнением цифровой культуры
Сравнение фестивалей и китайской цифровой культуры
Раздел 2 перевод английской цифровой культуры
Рекомендации

......

Цвет страница:
Краткое содержание:
В «Исследовании англо-китайского перевода в условиях культурного контраста» Хуан Яня сначала изучается основное содержание культуры и перевода, затем обсуждается влияние культурного контраста на перевод, принципы и стратегии перевода в условиях культурного контраста, а затем анализируется сравнение и перевод англо-китайской лексики, синтаксиса и дискурса.Исходя из этого, главы основной части книги в основном исследуют сравнение и перевод англо-китайской риторической культуры, прагматической культуры, адресной культуры, региональной культуры, религиозной культуры, фестивальной культуры, цветовой культуры и цифровой культуры.Эта книга имеет разумную структуру, четкую организацию и богатое и новое содержание. Эту книгу стоит изучать и изучать.
    

......

Об авторе: