[Флагманский магазин иностранных исследовательских информационных агентства] Перевод Haizu: девять сотен переводов китайских и английских переводов
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
Основная информация
Название: перевод хайжи
Цена: 42,00 Юань
Автор: Чжуан И Чуан составлен
Пресса: Преподавание иностранного языка и исследовательская пресса
Дата публикации: 2015-05-01
ISBN: 9787513559676
Издание: 1
Переплет: Твердый переплет.
Формат: 32 страницы.
Вес товара: 0,3 кг
Выбор редактора
Разница между двумя языками отражена в классическом переводе.Примеры, которые автор накопил за эти годы и рассматривает сокровища, и нельзя пропустить самые простые грамматические термины.
Оглавление
Открытая доска живописи——от“опыт”Говоря о глаголах с двумя вариантами выбора, модификаторах с тремя выборами, модификаторам с четырьмя выборами, параллелью с пятью выборами: используйте соединения, мастерам шести выборов, мастерам с семью выбором и мастерам восьми выборов, и используйте предловые фразы, избегание выбора. Повторение предложений из десяти выборов и комбинированных предложений одиннадцать плюс слов двенадцать конкретизации тринадцати контекста тринадцать контекст тринадцать более подробных пятнадцати маленьких слов шестнадцать переводов Тринадцать идиомы восемнадцать пословиц
Краткое содержание
«Перевод Sea Yisou: девять примеров китайского перевода» обсуждаются более чем девять примеров перевода с китайским английским языком. Ян Сяньи и Дай Найди. Два языка на английском и китайском языке, и, будь то китайский перевод или английский перевод, он будет иметь большую помощь.
об авторе
Чжуан Йичуань - профессор английского языка в Университете иностранных исследований Пекин.Родился в Джинане, Шандун в 1933 году.Окончил аспирантуру класса факультета английского языка в Пекинском университете иностранных исследований в 1957 году.Он занимал должность директора Английского факультета Университета иностранных исследований Пекина, вице -президента и декана старшего перевода.Он долго занимался переводом, преподаванием и исследованиями.Он участвовал в переводе и пересмотре английской версии произведений *, Чжоу Энлай и Лю Шаоки, а также на английском переводе и обзоре важных документов и участвовал в китайском переводе и обзоре документов Организации Объединенных Наций за пределами ПолемОн работал и занимался академическими исследованиями в Великобритании, Соединенных Штатах, Франции, Австралии и других странах.Авторы «Пять примеров перевода китайского английского языка», «Учебное пособие по английскому китайскому переводу», «Translation Talk» и «Translation Talk» и «Второй вавильщик»——Исследования по теории литературного перевода », совместно транслируемой женщиной Оман в Уайт, Восточный Линн, ушел с ветром и недавно переведенный Дэвидом Копперфилдом·Copperfield) et al.Он участвовал в сборнике «китайско-английского словаря», принял участие в обзоре «Оксфордского словарного английского китайского языка» (6-е издание), «Усовершенствованный американский англичанин-китайский словарь Вебстера» и т. Д.В настоящее время он является консультантом журнала английского World и советником Национального экспертного комитета по национальному переводу (уровень).