8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00
CHN - 1.14 руб. Сайт - 17.98 руб.

[Бесплатная доставка] Полные переводы китайских шедевров: легендарная коллекция династий Tang and Song // ВСЕ Перевод полной ноты Вэнь Бай. Контрастная серия мистера Лу Сюна о выборе романов Tang и Song Dynasties Tang and Song.

Цена: 824руб.    (¥45.8)
Артикул: 552384503238

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:耕读图书音像专营店
Адрес:Пекин
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥ 92 39.8716руб.
¥ 32 14.8267руб.
¥18.8339руб.
¥681 223руб.
  • Информация о товаре
  • Фотографии


Дао юанминга поэзия и эссе Обзор Словарь

Bai Juyi Shiwen Словарь признательности

Песня Shi Essence Record Полный перевод

Книга песен

Налан CI Примечание полные изменения

Что пение поэзии

Красота, которая не исчезает в любое время

Классические стихи, которые люди должны читать в своей жизни

Конфуцианская путаница

Книга книг

Zhang Taiyan Guoxue - теория двух типов

Гу Венгуан останавливает полное решение

Прочитайте ноту Caotang

Семейная книга Цзэна Гуофана

Плавание шесть джи

Личный перевод

Изысканная проза

Чайный дом Longxuogou

Вы - апрельское небо мира

Вы проходите в следующий раз, в мире нет я

 

Коллекция выбора прозы Shen Congwen

Коллекция отбора Shen Congwen's New

Self -Reliant Xu Zechen Prose Self -Selected Collection

Hu Shi Selection Collection

Твоя боковая тень такая красивая

Родной городской циркуляцию

Не ходите только в случае смешного

Любовь глубокая, Вьентиана глубокая

Рост - это боль и счастье

Муза левой руки

Живи в своей красоте

Звездное небо мысли

Основная информация

Название: Полная серия переводов китайских династий: полный перевод (пересмотренное издание)

Цена: 80,00 Юань

Автор: серия Лу Сюн, Ченг Сяоминг, Юань Чжэнццян, Цю Руиксанский перевод.

Издательство: народный издательство Гуйчжоу

Дата публикации: 2009-03-01

ISBN: 9787221083807

Слова: 453000

Номер страницы: 488

Издание: 1

Рамка

Открыто: 16

Товарный вес:

 

Краткое содержание

«Коллекция Tang Song*» -это подборка романов Tang и Song, которые изучают китайские классические романы г -на Лу Сюна.С момента его появления это было более полувека. 

Перевод этой книги основан на буквальном переводе как можно больше, чтобы сохранить оригинальное лицо.Когда буквальный перевод трудно достичь, в предпосылке не причинения вреда тексту, он переводится по смыслу и стремится достичь веры и элегантности.Стихи в статье также пытаются перевести как можно больше.Couplet имеет уникальную семантическую и форму.«Маленький пиксель» - это работа Лу Сюна.

Тема этой книги, предварительное обучение тела и информация о собрании этой книги -все это общие дела Ченг Сямонгюн. «Langlou Ji» и «Предисловие» созданы для интерпретации, аннотирования и перевода.Две восьмых статей первых шести томов этой книги были завершены Юанем Чжэнченом;Из -за тонкого таланта автора неправильное место в книге неизбежно.

Оглавление

Предисловие

Предисловие

Объем
Древнее зеркало
Президент Биджяна Бай А.П.
离 魂 魂 魂
Подушка
Рен Чуан
Дважды
Редактор Чжэн Цинти
Биография Лю
Лю Йичуань
Ли Чжангву Чуан
Хуо Сяою Чуан
Рулоть три
Гудууду Сутра
Нандо Тайшоучжуан
Биография Луцзян Фэн Ян
Xie xiao'e Chuan
Ли ва Чуан
Три мечта
биография
Старший отец Чуан
Kaiyuan Shengpingyuan
Рулоть четыре
Биография
Чжоу Цинсингжи
Сянчжонг -обида и порядок
Мечтать
Цин Менгжи
Беспрецедентная биография
Шанцин Чуан
Ян Зи Чуан
Биография летающего дыма
Хакка
Рулоть пять
Двойной
Dongyang Night Strance Record
Lingying Chuan
Том шесть
Sui Sui Heri Record
Sui Sui Record
Суй Ян Император Хейшанджи
Суй Ян ди Хейшан записал
Потерял Луджи
Кайхе джи
Том 7
Зеленая жемчужная биография
Биография Ян Тайзхена на рулоне
Биографический объем Ян Тайзхэна
Восемь
Красный
Чжао Фейян
Тан Ийдж Чуан
Ван Юйджи
Ван и Чуан
Мей Фэй Чуан
Ши Ши биография
Приложение 小 小 稗 稗 稗
PostScript