Toms River (история американской деревни рака)/Документальный фильм о переводе [США] Дэн Фэй Ван Ван Вэнь переведен на премию Пулитцеровской премии в 2014 году.
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
| Название книги: | Река Томас Анедия“Раковые деревни”S История |
| Автор: | Залить·Заплатить за деньги |
| Цена: | 59.00 |
| ISBN: | 9787532769117 |
| Издательство: | Шанхайская переводная пресса |
| формат: | 32 |
| Кадры: | Мягкая обложка |
| Дата публикации: | 2015-4-1 |
| Дата печати: | 2015-4-1 |
1. Премия Пулиц 2014 года ** НЕПРАВИЛЬНАЯ КНИГА Награда Leiscatson 2014 ** Экологические книги; Книжная премия Хелен Бернстан 2014 года; Наукальная книга 2014 года Национальной академии наук; Пересмотренный New York Times“Новое классическое научное письмо”. 2. Характеристики содержания и текста: Автор был экологическим репортером более десяти лет.“Наука, здравоохранение и экологические отчеты проекты”директор Выбор темы этой книги посвящена основной социальной проблеме загрязнения окружающей среды. годы, чтобы выполнить.Расследование и обзор сложного отношения к химическим предприятиям и долгую историю инцидентов загрязнения в жертвах правительства, средств массовой информации, организаций по охране окружающей среды и Toms River Town не только научные, но и рассказывание историй. 3Значение макроса в управлении загрязнением окружающей среды: В Китае загрязнение окружающей среды стало основной политической проблемой. 4. МИКРО -Уровень Вдохновение для отдельных лиц: “Раковые деревни”Это не новое в Китае, и случаи заболевания, вызванные загрязнением в Китае.Как люди действуют в защите своей хрупкой жизни в резкой ухудшающейся среде?Картина действий жертв болезни, непосредственно подводного загрязнения, обеспечивает хорошую ссылку. 5. Эта книга высоко оценивается New York Times как“Новое классическое научное письмо”Метод написания, используемый автором в книге, может учиться у студентов колледжа и журналистов из медиа, которые профессиональны в журналистике и общении. |
Раньше это был небольшой сельскохозяйственный город с населением менее 20 000 человек, что было взято из местной реки. Спустя почти столетие после того, как долина Огайо расширилась с реки Рейн, в 1952 году три крупных химических гиганта в мире——Парить, Цзяджи и Сэм Души——Приезжайте в город Томс, став местным частным работодателем Zui, а также заставили город развиваться в одну из районов Зуи Фаст в Соединенных Штатах. В 1957 году система водоснабжения в городе обнаружила химические загрязнители. В 1967 году, после обследования системы водоснабжения в городе, местная водоснабжение и химическая установка достигли секретного соглашения и выпустили результаты расследования:“Juedui в безопасности в городе.” В 1974 году жители снова обнаружили, что вкус питьевой воды снова был неправильным.“слух”После расследования министерства здравоохранения Министерство здравоохранения не было доступно.В 1975 году компания снова ответила:“Питьевая вода juedui в безопасности.” В 1982 году 13 -летней Рэнди была диагностирована опухоли нейроплазменных клеток.Доктор в Нью -Йоркской больнице эмотировал:“Другой пришел из города Томс.”Местные жители говорят об изменениях цвета рака.С тех пор организации по охране окружающей среды“Гринпис”Вмешательство в расследование. В 1984 году канализационные трубы Steam-Bay-Jiji разорвались, и небо было просочилось. В 1986 году Министерство здравоохранения Нью -Джерси начало комплексное расследование. В 1991 году Steam Bay-Jiji закрыл канализационный трубопровод реки Томс.В 1996 году химическое растение реки Томс было закрыто.В 1997 году швейцарская штаб -квартира переехала химическое производство в Китай и Индию. В настоящее время Китай является крупным производителем химических продуктов в мире и страной.С 1996 по 2010 год выпуск бензола, этилена и серной кислоты в Китае удвоился.BASF, в настоящее время крупная химическая компания в мире, насчитывает 7000 сотрудников и 40 заводов в Китае.Tao Chemistry имеет 4000 сотрудников и 20 заводов в Китае. |
Об авторе: Дэн Фейджин, доцент кафедры журналистики Нью -Йоркского университета Артур Картер Новостей.“Наука, здравоохранение и экологические отчеты проекты”директорФей Джин в течение пятнадцати лет занимал должность репортера The Washington News и дважды выиграл награду Pulitzer News——Соединенные Штаты“Раковые деревни”«История» выиграла ряд наград, таких как премия Pulitzer Book 2014 года и премию Leccata 2014 года и премия Leccata 2014 года.
Введение переводчика: Ван Вэнь, псевдоним“белая птица”Доктор экологической науки, учитель университета, группа научных коммуникаций“Научная квадратная ассоциация”Участник, один из авторов "Cold Romance".Работы опубликованы во многих публикациях, таких как «Новое открытие» и «Просмотр восточного еженедельника». |
| ; |
Каталог Прелюдия Некоторые вещи, некоторые люди, должны нести ответственность за его рак и его болезненную жизнь.СущностьСущностьСущностьСущностьСущностьЕсть много вещей, которые нужно раскопать.
Diyi немного магазина мороженого Diyi Глава Пират В городе Томс история часто торгуется. Глава 2 Я не вижу этого, я не могу ее прикоснуться В вещах всегда есть враждебность, которые нельзя воспринимать, и пара этих минералов также может быть убит. Глава III Diyi Meeting Отпечатка пальца Окрашенная речная вода, загрязненные скважины, цветной дым и неприятный запах——Жители городского города начали сожалеть. Глава 4 Секрет Если вы хотите иметь постоянно растущую процветающую область, мы должны понимать, что окружающая среда неизбежно изменится.”“Хотя все жаждут сельской жизни, я боюсь, что никто не хочет жить как индиец. Глава 5 Шаджи и Коломбо в местных барах Этот смертельный дым.СущностьСущностьСущностьСущностьСущностьЧерез несколько веков в Лондонском Сити, как мертвый ангел.Но это может быть рассеяно законом. |
Оставить проблему
загрязняет——Промышленные загрязняющие вещества выброшены в реку и подземные воды, выбросы выхлопных газов промышленных выбросов——Рак стал основной причиной смерти в Китае.
Это разрыв между жителями и правительством особенно в бедном сообществе.Ваттенберг также намекнул, что из -за этого сегодняшняя река Томас, скорее всего, появится в районах, где люди более обеспокоены этими проблемами, а не в скоплениях рака.
Например, новые промышленные города в материковом Китае.
39 -лежащий Лю Юшу (транслитерация) выглядит на 20 лет старше фактического возраста.Ее лицо было полно морщин, как человек, который не спал в течение долгого времени.Каждую ночь, в Департаменте гематологии детской больницы Чунцина, она спит на девятилетнем сыне на многолюдном поле.В этой беспорядочной больнице расширения в центральном Китае многие члены семьи и даже пациенты спят в коридоре, поэтому она чувствует, что ей повезло.Лю и ее муж - строители.Ранее, в первые годы, они были далеко от провинции Гуандун, более чем в тысячу миль от Чонцина——Есть юг процветания——Найдите работу, где появились иностранные фабрики.Лю нашел там работу, но не слишком долго.Вернувшись домой, ее сын простудился.Спинальный мозг в детской больнице Чунцина диагностирован с острой лейкозом лимфоцитов, который является обычным раком детей в Zui.
Тень окутала палату Детской больницы Чунцина, а также охватила весь Китай, не только потому, что стандарты лечения рака здесь ниже, чем в Европе и Соединенных Штатах.В последние несколько лет эти любительские эпидемиологические опросы, которые обнаружили проблемы реки Томс, продолжали появляться в Гуандун, Хунань, Чунцин и других провинциях.Что касается рака и загрязнения, независимых журналистов и активистов китайцев собирают свои собственные неофициальные, отсутствуют научные данные и создают карты для выявления“Раковые деревни”, Объявить об их открытии онлайн.Горячие точки, которые они обнаружили, часто находятся за пределами города, потому что в Китае многие компании с тяжелым загрязнением находятся в пригороде.(В оживленном городе, из -за смешанной толпы, закон неэффективных заболеваний не может быть найден.) Даже Министерство здравоохранения признало загрязнение——Промышленные загрязняющие вещества, выброшенные в реку и подземные воды, выхлопные газы, разряженные фабриками и электростанциями——Рак стал основной причиной смерти в Китае.Однако, поскольку не существует надежной системы регистрации рака, и правительство редко исследует кластер рака, о котором сообщалось, это часто неофициально“Раковые деревни”Опрос стал источником информации о местной модели рака, которой широко доверяют людям, включая врачей.Лю Сяамея (транслитерация) в детской больнице Чунцин сказала, что она лечила многих детей многих фабричных работников.Будет ли это вызвано загрязнением?Она сказала,“Я думаю, да, но это трудно определить.”
Неоспоримый факт заключается в том, что Китай быстро превзошел Соединенные Штаты и стал крупным производителем ZUI и страной использования, которая широко используется в мире.Химическая промышленность также выросла в других развивающихся странах, но Китай имеет значительное преимущество.В 1996 году, когда к 2010 году была закрыта пластиковая производство в США и Европе, пластиковое производство в США и Европе было в 8 раз больше, чем в Китае.В течение этого времени выход китайского бензола, этилена и серной кислоты удвоился.Десятки других основных промышленных химикатов имеют такой же всплеск——В том числе анилин в индустрии красителей в 1856 году.То же имя продвигает этот рост.BASF, старый немецкий производитель анилина, в настоящее время является химической компанией в мире, с 7000 сотрудников и сорок фабрик в Китае.BASF построил пятьдесят акровой фабрику в Чунцине для производства анилина, нитробензола и бенхебенхане дизоцианата——Материал вещества является легким, и этот чрезвычайно токсичный газ используется для изготовления марионеточных азотных красителей в реке Томс.То же самое относится и к Тао.
Лю Юшу и ее муж не так хороши в работе, не работают в многонациональных компаниях, таких как BASF или TAO.Как и миллионы китайцев, они мобильные работники, и они идут везде, где они работают.Их старший сын имеет серьезную эпилепсию, поэтому правительство имеет лицензию на восстановление ребенка в нарушение политики дебинизации Китая.Тем не менее, Лю не могла отдыхать во время беременности.Может ли это быть надколенник эпоксиксильного оксида в клевете во время беременности, или мышьяк на глазури вызывает лейкоз ее младшего сына?Лю Вусиан ответил на этот вопрос без ответов.В отличие от врачей в палате, она никогда не думала, что это может быть связано с загрязнением.Ее внимание было на ее сыне, и она была благодарна за лечение, которое он получил.Она сказала:“Так как мы приезжаем сюда, у него много духа, и люди счастливы.”Как долго он может потратить это трудно сказать.Каждый год в детской больнице Чунцина получают более ста лейкемии, но многие из них получают лекарство домой после одного месяца химиотерапии, потому что их семьи не могут позволить себе полный набор процедур лечения. |
....
..
p/pp/p..........