Пограничная поэзия -cen Chuanchuan (Essence)
Цена: 698руб. (¥33)
Артикул: 545502241848
Доставка по Китаю (НЕ включена в цену):
127 руб. (¥6)
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товараПродавец:当当网官方旗舰店
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥11.8250руб.
¥21.89463руб.
¥ 58 491 036руб.
¥12254руб.
Воодушевленная династия Тан, великолепная и героическая военная карьера, долгая ветреная и снежная дорога от возвышающегося Чанъаня до пограничной крепости Аньси — как превратить страстного юношу в выдающегося поэта, который воссияет в анналах истории?Как может поэтическое перо, наполненное страстью, любовью и талантом, описать пейзаж и сформировать горы и реки родины, оставить фотографии и голоса исторических событий, выразить эмоции для огромного мира?Эта биография расскажет вам все!
——Литературный и исторический эксперт Донг Найбин
Эта книга построена в хронологическом стиле и использует историю как священное писание для описания художественных достижений и жизненного опыта поколения приграничных поэтов, показывая блестящие поэтические достижения и гуманистическую среду процветающей династии Тан.В книге содержится обширный поиск соответствующих исторических материалов, с четкими линиями, подробным обсуждением, сильной академической рациональностью и значительной профессиональной глубиной.
——Литературный эксперт Ван Бишэн......
018 Въезд и выезд из двух округов
054 Впервые вступаю в официальную карьеру
073 Далеко пойти
094 Ветер и облака на блоке
114 Путешествие в Чанъань
149 Второй поход в пограничную крепость
181 Все еще верен
252 Дорога в Шу трудна
267 *позже годы
303 Приложение i Цэнь Шен Хронология
311 Приложение 2 Рекомендации......
В династии Тан было две столицы: одна — Чанъань, называвшаяся западной столицей, а другая — Лоян, называвшаяся восточной столицей.Рядом с Лояном, восточной столицей, есть знаменитая гора, которая называется Гора Сун.Гора Суншань во времена династии Тан была такой же пышной, как и сейчас, с пышными деревьями и красивыми пейзажами.Южная часть горы Суншань называлась Сунъян и была переименована в Дэнфэн во время правления У Цзэтяня.Гора Суншань была важным местом в глазах жителей династии Тан, потому что она находилась очень близко к Лояну, восточной столице. Людям было удобно ездить в Лоян, восточную столицу, чтобы подружиться с высокопоставленными лицами, искать славы и заниматься бизнесом. Высокопоставленные лица, живущие в Лояне, также часто ездили в Сунъян на охоту и летние каникулы, поэтому их виллы тоже любили строить в этом районе. Поскольку здесь было тихо, здесь также любили жить люди, живущие в уединении в горах и лесах, поэтому поблизости было построено множество монахов и даосских храмов.Такое место с сосуществующими природным ландшафтом и географическими преимуществами, естественно, было излюбленным местом временного проживания людей династии Тан, в том числе поэтов.Среди знаменитых поэтов процветающей династии Тан почти никто не бывал на горе Суншань. Ду Фу, Ван Вэй, Ван Чанлин и Ли Бай поднялись на гору Суншань и оставили много прекрасных стихов. Здесь также много лет жил знаменитый поэт династии Тан, оставивший множество прекрасных произведений. Этот поэт – главный герой этой книги.——Цен Шен.Как Цен Шен попал в Сунъян?
Начнем с самого начала——
Родиной Цэнь Шэня был Цзиян, Наньян, ныне уезд Синье, провинция Хэнань. Во времена династии Лян он переехал в Цзянлин, Цзинчжоу, ныне город Цзинчжоу, провинция Хубэй.Отец Цэнь Шена работал чиновником за границей. Когда он был губернатором Сяньчжоу, родился Цэнь Шен.Отца Цэнь Шэня звали Цэнь Чжи. Его ранг губернатора Сяньчжоу был четвертым, и он получал довольно хорошую ежемесячную зарплату. Его обычный доход включал ежемесячную зарплату в 11 000 юаней, 240 ши риса, 7 гектаров официальной земли, 8 гектаров общественной земли и 12 слуг.Официальная должность Цэнь Чжи была средней, а его зарплата была щедрой, которой было достаточно для поддержания относительно благополучной жизни его семьи.Когда Цэнь Шену было пять или шесть лет, Цэнь Чжи сменился с губернатора Сяньчжоу на губернатора Цзиньчжоу.Цзиньчжоу сейчас — Линьфэнь, провинция Шаньси. Губернатор Цзиньчжоу занимает третье место по рангу. Поскольку Цзиньчжоу богаче и важнее, чем Сяньчжоу, поэтому с точки зрения ступеней династии Тан Сяньчжоу — маленькое государство, а Цзиньчжоу — высшее государство. Для одного и того же официального назначения губернатором статус и должностное звание различны.Цэнь Шен начал учиться в Цзиньчжоу и с теплотой вспоминал пейзажи вокруг реки Фэньшуй. Позже он пришел на мост Фэньшуй и написал эмоциональное стихотворение «Написано на ивах у моста Фэньцяо в округе Пинъян».Под названием этого стихотворения есть автозаметка:“Шен прожил в этом округе восемь или девять лет.”В его стихотворении говорится:
Когда-то я жил здесь, а теперь чувствую себя как дома.
Бедный Фэньшан Лю, мне не хочется с тобой встречаться!
Это маленькое стихотворение придает иве жизнь и эмоции и выражает счастливое, но сложное настроение автора по возвращению на старое место.Если бы Цен Шен продолжал расти в такой среде, возможно, его жизнь сложилась бы иначе. Однако его судьба оказалась переменчивой. Всего через пять лет Цэнь Чжи умер от болезни.Мать Цен Шэня была мачехой, а у ее мужа было двое сыновей от предыдущего брака. Цен Вэй и Цен Куан были уже взрослыми и ушли из дома, чтобы зарабатывать на жизнь самостоятельно. Однако трое ее детей, Цен Шен, Цен Бин и Цен Чуй, могли жить с ней лишь скромной жизнью в Цзиньчжоу.Когда Цэнь Шену было тринадцать или четырнадцать лет, Цэнь Шен переехал со своей матерью в уезд Вану префектуры Хэнань. Примерно в десяти милях к северу от округа Вану находится знаменитая гора Вану.Главная вершина горы Вану называется горой Тяньтань. К северу от города Сивангу города Цзиюань провинции Хэнань и к югу от горы Тяньтань, на берегу реки Цинлуо, находится вилла, оставленная предками Цэнь Шэня. Семья Цен называет это“Цинлуо Цзючжай”.В «Объединении династии Цин» говорится:“Цинлуо Чжай расположен у подножия горы Сивану в округе Цзиюань (Хэнань), где находится Тан Цен Шэнь.”Цэнь Шен уже жил то в округе Вану, то в Цинлу Цзючжае.Позже, когда он стал чиновником на улице, он вспомнил, что в ранние годы жил у подножия горы Вану и часто ходил к реке Цинлуо, чтобы поиграть, иногда ловить рыбу, иногда гулять, это так приятно! Он часто вспоминал эту прекрасную жизнь.Например, когда он был чиновником в Гочжоу, он написал «Ночное пребывание Наньчи в Вану Цинлуо, Старый Чжай». В стихотворении выражалась его ностальгия по старому Чжаю Вану и неторопливой жизни тех дней. В стихотворении было написано:
В мои ранние годы моя семья жила в королевском доме, и я провел пять лет вдали друг от друга в Цинлуочуне.
С миром вернуться в старые горы и порыбачить в Ист-Ривер?
Год спустя семья Цэнь Шэня снова попрощалась с королевским домом, пересекла Желтую реку на юг, прошла через восточную столицу Лоян и прибыла в холмистую местность к югу от горы Суншань. Здесь также стоял старый коттедж с соломенной крышей, оставленный предками семьи Цен, и здесь поселилась семья Цен Шэня.Еще одна причина жить здесь в том, что это недалеко от того места, где его старший брат Цен Вэй является чиновником.Приехав на гору Суншань, Цэнь Шен часто скучал по уединенной жизни в Вану и по уединенным людям, которые там общались. Однажды он остановился у ручья к востоку от горы Вану. Чувствуя себя глубоко тронутым, он написал «Ли Отшельник на реке Судун Хуайвану»:
В горном хранилище нет колодца, выкопанного, и у ста семей один и тот же источник.
Когда я приезжаю поздно вечером, в Нанькуне темно, идет дождь и толпы людей.
Морозная граница выплевывает холодные овощи, а на речных полях шумят песчанки.
Отшельника нельзя увидеть рядом с птицами в Храме Неба.
Это стихотворение написано очень просто, показывая его способность быть реалистом.Первый куплет описывает пейзажи людей, живущих в горах. В горной лавке есть родник, поэтому нет необходимости копать колодец, и сотни семей пьют из одного и того же источника. Два средних куплета подобны рисунку тушью, что действительно“Стихи нарисованы”.«Песчаные гуси» — это гуси, обитающие на песчаных отмелях у реки.Последний куплет сокрушается о невозможности встречи с отшельником, что заставляет людей мечтать и оставляет неторопливое послевкусие.В Храме Неба на вершине горы Вану живут отшельники.Это стихотворение начинается с увиденного в Дунси, изображая уединенные пейзажи в горах, а затем пишет эмоции поэта. Чтение этого заставляет людей чувствовать“Кажется, хозяин на виду”.
Прошло пять лет с момента прибытия в Сунъян. За эти пять лет в семье Цэнь Шена произошли большие изменения. Его мать умерла, и его братья тоже разошлись. Только Цэнь Шен все еще не покинул Сунъян. Конечно, он не просто жил здесь. Согласно соответствующим материалам, он также отправился в Фэншань и некоторое время жил там.Он написал «Соломенный коттедж Фэншань Сифэн»:
Коттедж выходит окнами на Чжунюэ, и зелень всегда у дверей.
Потом воду и деревья заблокировали, и все, что они делали, это говорили о рыбаках и дровосеках.
За короткое время много глав и предложений, но хочется расслабить разум и душу.
Солнце скрылось в пустой долине, а в сумеречной деревне шумит звук цикад.
Раньше я слышал разговоры даосских священников и иногда видел источник чистоты.
Спрятавшись на несколько дней, я прочитал шелест листьев и воспользовался осенним видом, чтобы вернуться к своим корням.
Я брожу один в поисках помощи и открываю путь для привлечения королей и внуков.
Дождь падает вниз по южному ручью, и одинокая вершина поднимается над восточной равниной.
Если вы будете жить допоздна и беспокоиться об этом, вы поправитесь.Если ты избавишься от него, ты избавишься и от Нэйтана.
Дикий туман овевает подушку, и гостья уплывает в павильон.
Где сейчас Шан Пин? Кто может это прокомментировать?
Стою там, тучи разошлись, и в саду цветет яркая луна.
Фэншань, также известный как гора Фэнши, расположен к западу от горы Суншань и к юго-востоку от города Наньфэнши города Яньши провинции Хэнань.Легенда гласит, что это место, где принц Чжоу Лин стал бессмертным.В этом стихотворении описывается то, что он видел и слышал, когда неторопливо жил в соломенной хижине. В пейзаже есть эмоции. Он сказал, что построил дом напротив горы Суншань, одной из Пяти гор. Открыв дверь, он увидел зеленое пятно. Здесь он просто наслаждался отдыхом в лесу и источниках целый день. Он говорил только о рыбалке и рубке дров.В последнее время я давно отстранился от книг, просто чтобы успокоить сердце. Я вижу закат в пустой долине, но слышу звуки цикад в сумеречной деревне.“слухи”Два предложения вызывают задумчивость: однажды я слышал, как даосский священник проповедовал принцип спокойствия и бездействия. Однажды я оперся на маленький столик и смотрел, как ветер развевает опавшие листья, думая о глубоком значении возвращения опавших листьев к своим корням.В настоящее время мне особенно одиноко, путешествуя в одиночку, и я надеюсь, что кто-нибудь сможет жить со мной в уединении.Здесь используется намек на Цзян Сюя: Цзян Сюй ушел в отставку и ушел в уединение. Он открыл три тропы под бамбуком перед своим домом и пообщался со своими старыми друзьями Цю Чжуном и Ян Чжуном.Шанпин относится к Шанчану, чье любезное имя - Цзыпин. Он отшельник из династии Восточная Хань. Здесь он обращается к своим друзьям.Это значение относится к неторопливой жизни в уединении.Стихотворение заканчивается очень очаровательной фразой: Стою один, смотрю, как белые облака исчезают вдали, бледный лунный свет озарил сад.……
Цэнь Шэнь также отправился в уезд Гун на севере Дэнфэна, где он посетил местного г-на Ли, который был нравственным, знающим и замкнутым человеком и не служил чиновником. Он оставил «В поисках резиденции Ли Чуши на юге округа Гун»:
Господин находится недалеко от Наньго, и его хижина с соломенной крышей обращена к Дунчуаню.
Листья шелковицы скрывают деревенские дворы, а тростниковые цветы отражают рыбацкие лодки.
Иногда, когда у меня есть свободное время, чтобы писать, я целый день сплю у окна.
Еще мне нравится, что колодец рядом и поля орошаются одним и тем же родником.
Округ Гун, название округа Тан, расположен на территории современного города Гунъи провинции Хэнань.Наньго, внешний город.В «Обрядах Чжоу» говорится, что в древние времена пять семей назывались Би, а пять семей — Лу.Еще говорят, что восемь домов — это один колодец, поэтому“Люцзин”То есть сельская местность относится к месту, где человек живет.Южные пригороды округа Гун расположены недалеко от горы Суншань, поэтому здесь есть“Люцзинцзин”Поговорка.
Еще есть «Гун Бэй Цюсин посылает Цуй Минюнь»:
Белая роса покрывает деревья с зонтиками, а цикады свистят день и ночь.
Осенний ветер перемещается тысячи миль, а желтые облака высоко в сумерках.
Помощь джентльмена светла, а дела маленького человека подобны терниям.
Подходит для рыбы и птиц, У Нэн предпочитает шила и ножи.
Одинокая лодка отправляется в Гуанву, а птица возвращается в Чэнгао.
Солнце светит ярко, и я так скучаю по тебе.
В этом стихотворении мы можем увидеть гениальный способ Цэнь Шэня выразить свои чувства через декорации.Мой друг - чиновник при дворе, помогающий Сюмэю в процветающей династии Мин, но я живу в уединении среди травы. Но мои мысли заняты рыбами и птицами, как я могу стать чиновником и заниматься политикой?Одолжение, Цюй Конг.Шило относится к тонкой остроте, т. е.“Конец шила”, здесь имеется в виду должностное лицо.Мой друг Цуй Минъюнь сел на лодке по Желтой реке в направлении Гуанву (название горы, расположенной к северо-востоку от сегодняшнего города Синъян, провинция Хэнань), и направлялся в Чэнгао на северо-востоке уезда Гун.Прекрасные пейзажи в его глазах только усилили его депрессию и печаль от потери друга.
В этот период Цен Шен снова отправился на виллу Лухун и пробыл там довольно долгое время.Видно, что свою первую дружбу в жизни он начал с Сунъяна как центра, путешествуя и учась в прилегающих районах.
Прошло время, и настал 22-й год правления Кайюаня династии Тан (734 г.).……
Рано утром того дня по небольшой дороге к югу от горы Суншань поспешно подошел сильный мужчина, одетый как слуга. Он подошел к хижине в горах, остановился, вытер пот с головы и громко крикнул:“Мистер Цен!Мистер Цен!”
После криков вышел Цэнь Шен, которому было двадцать лет и который все еще выглядел как ученый. Увидев этого сильного человека, он улыбнулся и сказал:“Ах, Лю, почему ты здесь так рано?”
А Лю вздохнул и сказал, войдя в дом:“Ваш брат Мастер Цен попросил меня прислать вам еще немного риса и лапши и, кстати, эти книги.”Говоря это, он положил большую сумку на спину на землю.Цен Шен вздохнул:“Это очень беспокоит моего брата!”
“Мастер Цен посоветовал вам усердно учиться и не терять времени.”
Цен Шен кивнул и сказал:“Ты вернешься и скажешь моему брату, что здесь все в порядке, пожалуйста, будь уверен!”
После того, как А Лю ушел, Цен Шен взял в руки книгу, присланную его братом, и глубоко вздохнул.Он понял глубокий смысл подаренной братом книги.Да, теперь, когда мне двадцать лет, я должен найти время для усердной учебы, чтобы как можно скорее обрести известность!
Он вышел из хижины с соломенной крышей и увидел перед собой зелень. Ветер качал сосны и создавал шум волн. Мысли его были подобны птицам в горах, которые не могли умолкнуть ни на минуту.……
Кстати говоря, у Цен Шена богатая семейная история. Его предки и поколение отца дали немало высокопоставленных чиновников, трое из которых даже дошли до ранга премьер-министра, что редко встречается в обычных семьях.Первый — прадед Цен Шэня, Цэн Венвэнь. Он хорошо писал статьи и стал секретарем Секретариата во время правления императора Тайцзуна династии Тан.Второй — его двоюродный дедушка Цэнь Чанцянь. Он племянник Цэнь Вэньвэня и стал премьер-министром в период правления императора Гаозуна династии Тан в Юнчуне.Хотя Цэнь Чанцянь стал высокопоставленным чиновником, он придерживался своих принципов. Когда У Цзэтянь был у власти, он выступал против назначения У Чэнси наследным принцем, что очень расстраивало всех по имени У. Позже, чтобы угодить семье Ву, некоторые жестокие чиновники выдвинули против него множество обвинений. Цэнь Чанцянь был несправедливо убит. Хуже всего было то, что пятеро его сыновей также были приговорены к смертной казни.Третий — дядя Цэнь Шэня Цэнь Си. Он стал премьер-министром в периоды Чжунцзун и Жуйцзун, но позже участвовал в заговоре принцессы Тайпин и был убит после прихода к власти Сюаньцзуна. Имущество его семьи также было конфисковано.Дед Цэнь Шэня Цэнь Цзинцянь также был чиновником. Он был врачом Дачжуном в Императрице Ву, ученым в Синлиньтае и бакалавром Хунвэньгуаня. У него было четыре сына, и отец Цен Шэня, Цен Чжи, был старшим сыном....
Эта книга основана на стихах, которые Цэнь Шэнь писал на протяжении всей своей жизни, и ярко показывает историю жизни Цэнь Шэня, приграничного поэта династии Тан. В нем есть четкие линии, подробное обсуждение, сильная академическая рациональность, а также тонкие и простые методы выражения.Автор в полной мере использует существующие результаты исследований, разделяет жизнь Цэнь Шэня на несколько этапов и последовательно раскрывает жизненный путь Цэнь Шэня и процесс создания стихов. Это превосходное биографическое произведение, доказательством которого служат стихи................Гуань Шигуан, мужчина, 1956 года рождения, из уезда Ляншань провинции Шаньдун.Окончил Китайский университет Жэньминь в 1985 году со степенью магистра искусств.В настоящее время он является президентом издательства «Народная литература» и членом Ассоциации китайских писателей.Его основные работы включают: «Династия Тан Ху Ци», «Коллекция Асакуса», «Сборник сочинений Гуань Шигуана», «Тан Сюаньцзун и Ян Гуйфэй», «Су У и Ли Лин» и т. д., а также опубликовал десятки статей по древнекитайской философии, литературе, культуре и издательской деятельности....